A burocracia de nível de rua na implementação do Serviço de Proteção e Atendimento Integral à Família (PAIF): percepções e traduções de normativas nas políticas públicas

Bibliographic Details
Main Author: Ladeira, Carla Bronzo
Publication Date: 2022
Other Authors: Costa, Eliete Cristina Rezende, Guimarães, Flávia Alves
Format: Article
Language: por
Source: Repositório Institucional da Fundação João Pinheiro
Download full: http://repositorio.fjp.mg.gov.br/handle/123456789/3619
Summary: Objetivo da pesquisa: O artigo analisa a implementação do Serviço de Proteção e Atendimento Integral à Família (PAIF), no âmbito da política de assistência social, a partir das percepções de burocratas de nível de rua de dois Centros de Referência de Assistência Social (CRAS) de um mesmo território em Belo Horizonte.Enquadramento teórico: A pesquisa foi realizada a partir da revisão de conceitos presentes na literatura sobre implementação de políticas públicas e burocracia de nível de rua. Metodologia: Trata-se de um trabalho de natureza qualitativa, com realização de pesquisa documental e entrevistas semi estruturadas, analisadas por meio do método da análise de conteúdo.Resultados: A pesquisa demonstrou haver consensos a respeito dos objetivos do PAIF e divergências quanto aos meios empregados para operacionalizá-los. As análises empreendidas mostraram que as normativas não bastam para orientar a entrega de uma política com baixa programabilidade. Dessa forma, o burocrata de nível de rua se constitui, ele mesmo, na principal tecnologia de intervenção da Assistência Social. Além disso, forneceram-se indícios de que a dimensão relacional afeta a atuação dos técnicos e usuários dos serviços, caracterizando a alta interação entre eles na operacionalização do serviço.Originalidade: O estudo buscou abordar de forma integrada perspectivas teóricas para a compreensão do papel da burocracia de nível de rua na provisão de um serviço socio assistencial. Contribuições teóricas e práticas: O entendimento das particularidades do caso analisado pode contribuir para a compreensão da burocracia que tem interface direta com a população, auxiliando no aprimoramento da política de assistência social.
id FJP-2_dc8812123e6cce5b2e6ff2a394fd3822
oai_identifier_str oai:repositorio.fjp.mg.gov.br:123456789/3619
network_acronym_str FJP-2
network_name_str Repositório Institucional da Fundação João Pinheiro
repository_id_str
spelling 2022-10-20T17:55:04Z2022-10-20T17:55:04Z2022BRONZO, C.; COSTA, E. C. R.; GUIMARAES, F. A burocracia de nível de rua na implementação do Serviço de Proteção e Atendimento Integral à Família (PAIF): percepções e traduções de normativas nas políticas públicas. Administração Pública e Gestão Social, v. 14, n. 2, p. 1-16, abr./jun. 2022. 2175-5787http://repositorio.fjp.mg.gov.br/handle/123456789/361910.21118/apgs.v14i2.12434Objetivo da pesquisa: O artigo analisa a implementação do Serviço de Proteção e Atendimento Integral à Família (PAIF), no âmbito da política de assistência social, a partir das percepções de burocratas de nível de rua de dois Centros de Referência de Assistência Social (CRAS) de um mesmo território em Belo Horizonte.Enquadramento teórico: A pesquisa foi realizada a partir da revisão de conceitos presentes na literatura sobre implementação de políticas públicas e burocracia de nível de rua. Metodologia: Trata-se de um trabalho de natureza qualitativa, com realização de pesquisa documental e entrevistas semi estruturadas, analisadas por meio do método da análise de conteúdo.Resultados: A pesquisa demonstrou haver consensos a respeito dos objetivos do PAIF e divergências quanto aos meios empregados para operacionalizá-los. As análises empreendidas mostraram que as normativas não bastam para orientar a entrega de uma política com baixa programabilidade. Dessa forma, o burocrata de nível de rua se constitui, ele mesmo, na principal tecnologia de intervenção da Assistência Social. Além disso, forneceram-se indícios de que a dimensão relacional afeta a atuação dos técnicos e usuários dos serviços, caracterizando a alta interação entre eles na operacionalização do serviço.Originalidade: O estudo buscou abordar de forma integrada perspectivas teóricas para a compreensão do papel da burocracia de nível de rua na provisão de um serviço socio assistencial. Contribuições teóricas e práticas: O entendimento das particularidades do caso analisado pode contribuir para a compreensão da burocracia que tem interface direta com a população, auxiliando no aprimoramento da política de assistência social.Research objective: The article analyzes the implementation of the Service of Protection and Comprehensive Care to the Family (PAIF), within the scope of social assistance policy, from the perceptions of street-level bureaucrats of two Reference Centers for Social Assistance (CRAS) of the same territory in Belo Horizonte. Theoretical framework: the research was conducted by reviewing concepts present in the literature on public policy implementation and street-level bureaucracy. abierto Methodology: This is qualitative research, with documentary research and semi-structured interviews, analyzed using the content analysis method. Results: The research showed that there is consensus about the goals of the PAIF and disagreement about the means employed to operationalize them. e analyses realized showed that regulations are not enough to guide the delivery of a policy with low programmability. In this way, the street-level bureaucrat becomes, itself, the main intervention technology of Social Assistance. Moreover, evidence was provided that the relational dimension affects the performance of technicians and service users, characterizing the high interaction between them in the operationalization of the service. Originality: The study aimed to address in an integrated manner theoretical perspectives for understanding the role of street-level bureaucracy in the provision of a social welfare service. Theoretical and practical contributions: Understanding the particularities of the case analyzed can contribute to comprehend the bureaucracy that has a direct interface with the population, helping to improve the social welfare policy.Governo e PolíticaFundação João PinheiroPrefeitura de Belo HorizonteSecretaria Planejamento do Estado de Minas GeraisopenAcessinfo:eu-repo/semantics/openAccessImplementaçãoDiscricionariedadeBurocracia de nível de ruaAssistência socialImplementationDiscretionary.Street-level bureaucracySocial assistanceA burocracia de nível de rua na implementação do Serviço de Proteção e Atendimento Integral à Família (PAIF): percepções e traduções de normativas nas políticas públicasThe street-level bureaucracy in the implementation of the service of Protection and Integral Care for the Family(PAIF): perceptions and translations of norms in public policiesinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/articleLadeira, Carla BronzoCosta, Eliete Cristina RezendeGuimarães, Flávia Alvesporreponame:Repositório Institucional da Fundação João Pinheiroinstname:Fundação João Pinheiro (FJP)instacron:FJPTHUMBNAILA Burocracia de Nível de Rua na Implementação do PAIF.pdf.jpgA Burocracia de Nível de Rua na Implementação do PAIF.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg3921http://repositorio.fjp.mg.gov.br/bitstreams/38661f34-edd3-48af-bc92-f7a079570680/download2cf2bb7bb0a6c1993370b58bc8f65cd7MD510ORIGINALA Burocracia de Nível de Rua na Implementação do PAIF.pdfA Burocracia de Nível de Rua na Implementação do PAIF.pdfapplication/pdf346803http://repositorio.fjp.mg.gov.br/bitstreams/5ca832eb-9a15-47e2-87f4-d1cf9e8b0f01/download539766cb55038662cc16ce2f7ce23cfeMD51CC-LICENSElicense_urllicense_urltext/plain; charset=utf-849http://repositorio.fjp.mg.gov.br/bitstreams/a045d057-12d5-4c8c-8be3-4ad432d572cb/download924993ce0b3ba389f79f32a1b2735415MD52license_textlicense_texttext/html; charset=utf-80http://repositorio.fjp.mg.gov.br/bitstreams/b5f435d3-a2ed-46f9-a637-a023ae3a4aba/downloadd41d8cd98f00b204e9800998ecf8427eMD53license_rdflicense_rdfapplication/rdf+xml; charset=utf-80http://repositorio.fjp.mg.gov.br/bitstreams/80ea5bd1-e676-42b4-80b7-1cf91892a621/downloadd41d8cd98f00b204e9800998ecf8427eMD54LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-81570http://repositorio.fjp.mg.gov.br/bitstreams/b2b8586d-2140-4755-998f-aa201364277b/download399935990642117892180e188e2a8087MD55TEXTA Burocracia de Nível de Rua na Implementação do PAIF.pdf.txtA Burocracia de Nível de Rua na Implementação do PAIF.pdf.txtExtracted texttext/plain66303http://repositorio.fjp.mg.gov.br/bitstreams/5013af4f-a826-4a6d-b2c6-188c91ac6797/download62339d2750b7ed357f146e17c3ec0ac1MD59123456789/36192024-04-01 14:08:41.444open.accessoai:repositorio.fjp.mg.gov.br:123456789/3619http://repositorio.fjp.mg.gov.brRepositório InstitucionalPUBhttp://www.repositorio.fjp.mg.gov.br/oai/requestopendoar:2024-04-01T17:08:41Repositório Institucional da Fundação João Pinheiro - Fundação João Pinheiro (FJP)falsePGNlbnRlcj48Yj5MSUNFTsOHQSBERSBESVNUUklCVUnDh8ODTyBOw4NPLUVYQ0xVU0lWQTwvYj48L2NlbnRlcj48YnIvPjxici8+CgpBbyBhc3NpbmFyIGUgZW50cmVnYXIgZXN0YSBsaWNlbsOnYSwgby9hIFNyLi9TcmEuIChhdXRvciBvdSBkZXRlbnRvciBkb3MgZGlyZWl0b3MgZGUgYXV0b3IpOjxici8+PGJyLz4KCmEpIENvbmNlZGUgw6AgRnVuZGHDp8OjbyBKb8OjbyBQaW5oZWlybyBvIGRpcmVpdG8gbsOjby1leGNsdXNpdm8gZGUKcmVwcm9kdXppciwgY29udmVydGVyIChjb21vIGRlZmluaWRvIGFiYWl4byksIGNvbXVuaWNhciBlL291IGRpc3RyaWJ1aXIgbyBkb2N1bWVudG8gZW50cmVndWUgKGluY2x1aW5kbyBvIHJlc3Vtby9hYnN0cmFjdCkgZW0gZm9ybWF0byBkaWdpdGFsIG91IGltcHJlc3NvIGUgZW0gcXVhbHF1ZXIgbWVpby48YnIvPjxici8+CgpiKSBEZWNsYXJhIHF1ZSBvIGRvY3VtZW50byBlbnRyZWd1ZSDDqSBzZXUgdHJhYmFsaG8gb3JpZ2luYWwsIGUgcXVlIGRldMOpbSBvIGRpcmVpdG8gZGUgY29uY2VkZXIgb3MgZGlyZWl0b3MgY29udGlkb3MgbmVzdGEgbGljZW7Dp2EuIERlY2xhcmEgdGFtYsOpbSBxdWUgYSBlbnRyZWdhIGRvIGRvY3VtZW50byBuw6NvIGluZnJpbmdlLCB0YW50byBxdWFudG8gbGhlIMOpIHBvc3PDrXZlbCBzYWJlciwgb3MgZGlyZWl0b3MgZGUgcXVhbHF1ZXIgb3V0cmEgcGVzc29hIG91IGVudGlkYWRlLjxici8+PGJyLz4KCmMpIFNlIG8gZG9jdW1lbnRvIGVudHJlZ3VlIGNvbnTDqW0gbWF0ZXJpYWwgZG8gcXVhbCBuw6NvIGRldMOpbSBvcyBkaXJlaXRvcyBkZSBhdXRvciwgZGVjbGFyYSBxdWUgb2J0ZXZlIGF1dG9yaXphw6fDo28gZG8gZGV0ZW50b3IgZG9zIGRpcmVpdG9zIGRlIGF1dG9yIHBhcmEgY29uY2VkZXIgw6AgRnVuZGHDp8OjbyBKb8OjbyBQaW5oZWlybyBvcyBkaXJlaXRvcyByZXF1ZXJpZG9zIHBvciBlc3RhIGxpY2Vuw6dhLCBlIHF1ZSBlc3NlIG1hdGVyaWFsIGN1am9zIGRpcmVpdG9zIHPDo28gZGUgdGVyY2Vpcm9zIGVzdMOhIGNsYXJhbWVudGUgaWRlbnRpZmljYWRvIGUgcmVjb25oZWNpZG8gbm8gdGV4dG8gb3UgY29udGXDumRvIGRvIGRvY3VtZW50byBlbnRyZWd1ZS48YnIvPjxici8+CgpTZSBvIGRvY3VtZW50byBlbnRyZWd1ZSDDqSBiYXNlYWRvIGVtIHRyYWJhbGhvIGZpbmFuY2lhZG8gb3UgYXBvaWFkbyBwb3Igb3V0cmEgaW5zdGl0dWnDp8OjbyBxdWUgbsOjbyBhIEZ1bmRhw6fDo28gSm/Do28gUGluaGVpcm8sIGRlY2xhcmEgcXVlIGN1bXByaXUgcXVhaXNxdWVyIG9icmlnYcOnw7VlcyBleGlnaWRhcyBwZWxvIHJlc3BlY3Rpdm8gY29udHJhdG8gb3UgYWNvcmRvLjxici8+PGJyLz4KCkEgRnVuZGHDp8OjbyBKb8OjbyBQaW5oZWlybyBpZGVudGlmaWNhcsOhIGNsYXJhbWVudGUgbyhzKSBzZXUocykgbm9tZShzKQpjb21vIG8ocykgYXV0b3IoZXMpIG91IGRldGVudG9yKGVzKSBkb3MgZGlyZWl0b3MgZG8gZG9jdW1lbnRvIGVudHJlZ3VlLCBlIG7Do28gZmFyw6EgcXVhbHF1ZXIgYWx0ZXJhw6fDo28sIHBhcmEgYWzDqW0gZGFzIHBlcm1pdGlkYXMgcG9yIGVzdGEgbGljZW7Dp2EuCg==
dc.title.pt_BR.fl_str_mv A burocracia de nível de rua na implementação do Serviço de Proteção e Atendimento Integral à Família (PAIF): percepções e traduções de normativas nas políticas públicas
dc.title.alternative.pt_BR.fl_str_mv The street-level bureaucracy in the implementation of the service of Protection and Integral Care for the Family(PAIF): perceptions and translations of norms in public policies
title A burocracia de nível de rua na implementação do Serviço de Proteção e Atendimento Integral à Família (PAIF): percepções e traduções de normativas nas políticas públicas
spellingShingle A burocracia de nível de rua na implementação do Serviço de Proteção e Atendimento Integral à Família (PAIF): percepções e traduções de normativas nas políticas públicas
Ladeira, Carla Bronzo
Implementação
Discricionariedade
Burocracia de nível de rua
Assistência social
Implementation
Discretionary.
Street-level bureaucracy
Social assistance
title_short A burocracia de nível de rua na implementação do Serviço de Proteção e Atendimento Integral à Família (PAIF): percepções e traduções de normativas nas políticas públicas
title_full A burocracia de nível de rua na implementação do Serviço de Proteção e Atendimento Integral à Família (PAIF): percepções e traduções de normativas nas políticas públicas
title_fullStr A burocracia de nível de rua na implementação do Serviço de Proteção e Atendimento Integral à Família (PAIF): percepções e traduções de normativas nas políticas públicas
title_full_unstemmed A burocracia de nível de rua na implementação do Serviço de Proteção e Atendimento Integral à Família (PAIF): percepções e traduções de normativas nas políticas públicas
title_sort A burocracia de nível de rua na implementação do Serviço de Proteção e Atendimento Integral à Família (PAIF): percepções e traduções de normativas nas políticas públicas
author Ladeira, Carla Bronzo
author_facet Ladeira, Carla Bronzo
Costa, Eliete Cristina Rezende
Guimarães, Flávia Alves
author_role author
author2 Costa, Eliete Cristina Rezende
Guimarães, Flávia Alves
author2_role author
author
dc.contributor.author.fl_str_mv Ladeira, Carla Bronzo
Costa, Eliete Cristina Rezende
Guimarães, Flávia Alves
dc.subject.other.pt_BR.fl_str_mv Implementação
Discricionariedade
Burocracia de nível de rua
Assistência social
topic Implementação
Discricionariedade
Burocracia de nível de rua
Assistência social
Implementation
Discretionary.
Street-level bureaucracy
Social assistance
dc.subject.en.pt_BR.fl_str_mv Implementation
Discretionary.
Street-level bureaucracy
Social assistance
description Objetivo da pesquisa: O artigo analisa a implementação do Serviço de Proteção e Atendimento Integral à Família (PAIF), no âmbito da política de assistência social, a partir das percepções de burocratas de nível de rua de dois Centros de Referência de Assistência Social (CRAS) de um mesmo território em Belo Horizonte.Enquadramento teórico: A pesquisa foi realizada a partir da revisão de conceitos presentes na literatura sobre implementação de políticas públicas e burocracia de nível de rua. Metodologia: Trata-se de um trabalho de natureza qualitativa, com realização de pesquisa documental e entrevistas semi estruturadas, analisadas por meio do método da análise de conteúdo.Resultados: A pesquisa demonstrou haver consensos a respeito dos objetivos do PAIF e divergências quanto aos meios empregados para operacionalizá-los. As análises empreendidas mostraram que as normativas não bastam para orientar a entrega de uma política com baixa programabilidade. Dessa forma, o burocrata de nível de rua se constitui, ele mesmo, na principal tecnologia de intervenção da Assistência Social. Além disso, forneceram-se indícios de que a dimensão relacional afeta a atuação dos técnicos e usuários dos serviços, caracterizando a alta interação entre eles na operacionalização do serviço.Originalidade: O estudo buscou abordar de forma integrada perspectivas teóricas para a compreensão do papel da burocracia de nível de rua na provisão de um serviço socio assistencial. Contribuições teóricas e práticas: O entendimento das particularidades do caso analisado pode contribuir para a compreensão da burocracia que tem interface direta com a população, auxiliando no aprimoramento da política de assistência social.
publishDate 2022
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2022-10-20T17:55:04Z
dc.date.available.fl_str_mv 2022-10-20T17:55:04Z
dc.date.issued.fl_str_mv 2022
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.citation.fl_str_mv BRONZO, C.; COSTA, E. C. R.; GUIMARAES, F. A burocracia de nível de rua na implementação do Serviço de Proteção e Atendimento Integral à Família (PAIF): percepções e traduções de normativas nas políticas públicas. Administração Pública e Gestão Social, v. 14, n. 2, p. 1-16, abr./jun. 2022.
dc.identifier.uri.fl_str_mv http://repositorio.fjp.mg.gov.br/handle/123456789/3619
dc.identifier.issn.pt_BR.fl_str_mv 2175-5787
dc.identifier.doi.pt_BR.fl_str_mv 10.21118/apgs.v14i2.12434
identifier_str_mv BRONZO, C.; COSTA, E. C. R.; GUIMARAES, F. A burocracia de nível de rua na implementação do Serviço de Proteção e Atendimento Integral à Família (PAIF): percepções e traduções de normativas nas políticas públicas. Administração Pública e Gestão Social, v. 14, n. 2, p. 1-16, abr./jun. 2022.
2175-5787
10.21118/apgs.v14i2.12434
url http://repositorio.fjp.mg.gov.br/handle/123456789/3619
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.rights.driver.fl_str_mv openAcess
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv openAcess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Institucional da Fundação João Pinheiro
instname:Fundação João Pinheiro (FJP)
instacron:FJP
instname_str Fundação João Pinheiro (FJP)
instacron_str FJP
institution FJP
reponame_str Repositório Institucional da Fundação João Pinheiro
collection Repositório Institucional da Fundação João Pinheiro
bitstream.url.fl_str_mv http://repositorio.fjp.mg.gov.br/bitstreams/38661f34-edd3-48af-bc92-f7a079570680/download
http://repositorio.fjp.mg.gov.br/bitstreams/5ca832eb-9a15-47e2-87f4-d1cf9e8b0f01/download
http://repositorio.fjp.mg.gov.br/bitstreams/a045d057-12d5-4c8c-8be3-4ad432d572cb/download
http://repositorio.fjp.mg.gov.br/bitstreams/b5f435d3-a2ed-46f9-a637-a023ae3a4aba/download
http://repositorio.fjp.mg.gov.br/bitstreams/80ea5bd1-e676-42b4-80b7-1cf91892a621/download
http://repositorio.fjp.mg.gov.br/bitstreams/b2b8586d-2140-4755-998f-aa201364277b/download
http://repositorio.fjp.mg.gov.br/bitstreams/5013af4f-a826-4a6d-b2c6-188c91ac6797/download
bitstream.checksum.fl_str_mv 2cf2bb7bb0a6c1993370b58bc8f65cd7
539766cb55038662cc16ce2f7ce23cfe
924993ce0b3ba389f79f32a1b2735415
d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e
d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e
399935990642117892180e188e2a8087
62339d2750b7ed357f146e17c3ec0ac1
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositório Institucional da Fundação João Pinheiro - Fundação João Pinheiro (FJP)
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1797676031632474112