Signs and symptoms of intestinal dysbiosis in people undergoing hormonal transition in the municipality of Camaragibe-PE
Autor(a) principal: | |
---|---|
Data de Publicação: | 2024 |
Outros Autores: | , |
Tipo de documento: | Artigo |
Idioma: | por |
Título da fonte: | Revista brasileira de obesidade, nutrição e emagrecimento |
Texto Completo: | https://www.rbone.com.br/index.php/rbone/article/view/2396 |
Resumo: | Introduction: Transsexuality can be understood as the condition of the individual whose gender identity differs from that designated at birth. There are few studies on food and nutrition of this public in Brazil. Thus, in addition to attention and caution in nutritional assessment due to metabolic and bodily changes, nutrition care is important in monitoring the health of the trans person who uses hormones, to attenuate these metabolic effects and prevent Non-communicable Diseases and Injuries (DANTs). Objective: To evaluate the signs and symptoms of intestinal dysbiosis in people who are undergoing hormonal transition in the municipality of Camaragibe-PE. Materials and methods: Cross-sectional, quantitative study, carried out in the municipality of Camaragibe-PE in 2022. The sample consisted of 37 participants regularly hormoned, for hormonal transition whether female or male. Data were collected through the application of the Metabolic Tracking Questionnaire (QRM) validated by the Brazilian Center for Functional Nutrition, with the construction of the database in Excel and the performance of statistical analyses. Results and discussion: Around 83.78% (n=31) of the sample showed hypersensitivity and about 68% of the participants were absolutely sure of hypersensitivity, demonstrating aspects of dysbiosis, based on the QRM interpretation. Conclusion: It is important to use direct instruments to assess intestinal dysbiosis, that is, new investigations on the subject. In addition to the importance of having the role of a nutritionist in the multidisciplinary team, providing support, guiding this public through nutritional education, with an emphasis on intestinal health. |
id |
IBPEFEX-2_655445c2589a4968e990c6c63beb0650 |
---|---|
oai_identifier_str |
oai:ojs.www.rbone.com.br:article/2396 |
network_acronym_str |
IBPEFEX-2 |
network_name_str |
Revista brasileira de obesidade, nutrição e emagrecimento |
repository_id_str |
|
spelling |
Signs and symptoms of intestinal dysbiosis in people undergoing hormonal transition in the municipality of Camaragibe-PESignos y síntomas de disbiosis intestinal en personas en transición hormonal en la ciudad de Camaragibe-PESegni e sintomi di disbiosi intestinale nelle persone sottoposte a transizione ormonale nella città di Camaragibe-PESinais e sintomas de disbiose intestinal em pessoas em transição hormonal no município de Camaragibe-PESinais e sintomas de disbiose intestinal em pessoas em transição hormonal no município de Camaragibe-PETranssexualsHormoneNutritionalTransexualesHormonaNutricionalTransessualiOrmoneNutrizionaleTransexuaisHormônioNutricionaisTransexuaisHormonioNutricionaisIntroduction: Transsexuality can be understood as the condition of the individual whose gender identity differs from that designated at birth. There are few studies on food and nutrition of this public in Brazil. Thus, in addition to attention and caution in nutritional assessment due to metabolic and bodily changes, nutrition care is important in monitoring the health of the trans person who uses hormones, to attenuate these metabolic effects and prevent Non-communicable Diseases and Injuries (DANTs). Objective: To evaluate the signs and symptoms of intestinal dysbiosis in people who are undergoing hormonal transition in the municipality of Camaragibe-PE. Materials and methods: Cross-sectional, quantitative study, carried out in the municipality of Camaragibe-PE in 2022. The sample consisted of 37 participants regularly hormoned, for hormonal transition whether female or male. Data were collected through the application of the Metabolic Tracking Questionnaire (QRM) validated by the Brazilian Center for Functional Nutrition, with the construction of the database in Excel and the performance of statistical analyses. Results and discussion: Around 83.78% (n=31) of the sample showed hypersensitivity and about 68% of the participants were absolutely sure of hypersensitivity, demonstrating aspects of dysbiosis, based on the QRM interpretation. Conclusion: It is important to use direct instruments to assess intestinal dysbiosis, that is, new investigations on the subject. In addition to the importance of having the role of a nutritionist in the multidisciplinary team, providing support, guiding this public through nutritional education, with an emphasis on intestinal health.Introducción: La transexualidad puede entenderse como la condición de un individuo cuya identidad de género difiere de la asignada al nacer. Existen pocos estudios sobre alimentación y nutrición para esta población en Brasil. Por lo tanto, además de la atención y precaución en la evaluación nutricional por cambios metabólicos y corporales, el cuidado nutricional es importante en el seguimiento de la salud de las personas trans que utilizan terapia hormonal, para mitigar estos efectos metabólicos y prevenir Enfermedades y Condiciones No Transmisibles (DANTs). . Objetivo: Evaluar los signos y síntomas de la disbiosis intestinal en personas en transición hormonal en la ciudad de Camaragibe-PE. Materiales y métodos: Estudio transversal, cuantitativo, realizado en el municipio de Camaragibe-PE en 2022. La muestra estuvo compuesta por 37 participantes que se hormonalizaban regularmente, para transición hormonal, ya fueran femeninos o masculinos. Los datos fueron recolectados mediante la aplicación del Cuestionario de Seguimiento Metabólico (QRM) validado por el Centro Brasileño de Nutrición Funcional, construcción de la base de datos en Excel y realización de análisis estadísticos. Resultados y discusión: Alrededor del 83,78% (n=31) de la muestra presentó hipersensibilidad y alrededor del 68% de los participantes estaban absolutamente seguros de hipersensibilidad, demostrando aspectos de una condición de disbiosis, con base en la interpretación del QRM. Conclusión: Es importante utilizar instrumentos directos para evaluar la disbiosis intestinal, es decir, nuevas investigaciones sobre el tema. Además de la importancia de tener el rol del nutricionista en el equipo multidisciplinario, brindando apoyo y orientando a este público a través de la educación nutricional, con énfasis en la salud intestinal.Introduzione: La transessualità può essere intesa come la condizione di un individuo la cui identità di genere differisce da quella assegnata alla nascita. Esistono pochi studi sul cibo e sulla nutrizione per questa popolazione in Brasile. Pertanto, oltre all'attenzione e alla cautela nella valutazione nutrizionale dovuta ai cambiamenti metabolici e corporei, la cura nutrizionale è importante nel monitorare la salute delle persone trans che utilizzano la terapia ormonale, per mitigare questi effetti metabolici e prevenire malattie e condizioni non trasmissibili (DANT). . Obiettivo: valutare i segni e i sintomi della disbiosi intestinale nelle persone sottoposte a transizione ormonale nella città di Camaragibe-PE. Materiali e metodi: studio trasversale e quantitativo, realizzato nel comune di Camaragibe-PE nel 2022. Il campione era composto da 37 partecipanti che erano regolarmente in terapia ormonale, per la transizione ormonale, sia maschi che femmine. I dati sono stati raccolti attraverso l'applicazione del Metabolic Tracking Questionnaire (QRM) validato dal Centro Brasiliano di Nutrizione Funzionale, costruendo il database in Excel ed effettuando analisi statistiche. Risultati e discussione: Circa l'83,78% (n=31) del campione presentava ipersensibilità e circa il 68% dei partecipanti era assolutamente certo di ipersensibilità, dimostrando aspetti di una condizione di disbiosi, in base all'interpretazione del QRM. Conclusione: è importante utilizzare strumenti diretti per valutare la disbiosi intestinale, ovvero nuove indagini sull'argomento. Oltre all'importanza di avere il ruolo del nutrizionista nel team multidisciplinare, fornendo supporto e guidando questo pubblico attraverso l'educazione alimentare, con particolare attenzione alla salute intestinale.Introdução: A transexualidade pode ser entendida como a condição do indivíduo cuja identidade de gênero difere daquela designada no nascimento. Há poucos estudos sobre alimentação e nutrição deste público no Brasil. Desta forma, além da atenção e cautela na avaliação nutricional em razão das alterações metabólicas e corporais, os cuidados em nutrição são importantes no acompanhamento da saúde da pessoa trans que utiliza hormonização, para atenuação desses efeitos metabólicos e prevenção de Doenças e Agravos Não Transmissíveis (DANTs). Objetivo: Avaliar os sinais e sintomas de disbiose intestinal em pessoas que estão em transição hormonal no município de Camaragibe-PE. Materiais e métodos: Estudo transversal, de caráter quantitativo, realizado no município de Camaragibe-PE em 2022. A amostra foi composta por 37 participantes regularmente hormonizados, para transição hormonal seja feminina ou masculina. Dados foram coletados através da aplicação o Questionário de Rastreamento Metabólico (QRM) validado pelo Centro Brasileiro de Nutrição Funcional, havendo a construção do banco de dados no Excel e a realização de análises estatísticas. Resultados e discussão: Em torno de 83,78% (n=31) da amostra apresentou hipersensibilidade e cerca de 68% dos participantes possuíam a absoluta certeza de hipersensibilidade, demonstrando aspectos de um quadro de disbiose, a partir da interpretação do QRM. Conclusão: Faz-se importante a utilização de instrumentos diretos para avaliação da disbiose intestinal, ou seja, novas investigações sobre a temática. Além da importância de ter na equipe multiprofissional o papel do nutricionista dando suporte, orientando este público através da educação nutricional, com ênfase na saúde intestinal.Introdução: A transexualidade pode ser entendida como a condição do indivíduo cuja identidade de gênero difere daquela designada no nascimento. Há poucos estudos sobre alimentação e nutrição deste público no Brasil. Desta forma, além da atenção e cautela na avaliação nutricional em razão das alterações metabólicas e corporais, os cuidados em nutrição são importantes no acompanhamento da saúde da pessoa trans que utiliza hormonização, para atenuação desses efeitos metabólicos e prevenção de Doenças e Agravos Não Transmissíveis (DANTs). Objetivo: Avaliar os sinais e sintomas de disbiose intestinal em pessoas que estão em transição hormonal no município de Camaragibe-PE. Materiais e métodos: Estudo transversal, de caráter quantitativo, realizado no município de Camaragibe-PE em 2022. A amostra foi composta por 37 participantes regularmente hormonizados, para transição hormonal seja feminina ou masculina. Dados foram coletados através da aplicação o Questionário de Rastreamento Metabólico (QRM) validado pelo Centro Brasileiro de Nutrição Funcional, havendo a construção do banco de dados no Excel e a realização de análises estatísticas. Resultados e discussão: Em torno de 83,78% (n=31) da amostra apresentou hipersensibilidade e cerca de 68% dos participantes possuíam a absoluta certeza de hipersensibilidade, demonstrando aspectos de um quadro de disbiose, a partir da interpretação do QRM. Conclusão: Faz-se importante a utilização de instrumentos diretos para avaliação da disbiose intestinal, ou seja, novas investigações sobre a temática. Além da importância de ter na equipe multiprofissional o papel do nutricionista dando suporte, orientando este público através da educação nutricional, com ênfase na saúde intestinal.IBPEFEX2024-02-24info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionapplication/pdfhttps://www.rbone.com.br/index.php/rbone/article/view/2396Brazilian Journal of Obesity, Nutrition and Weight Loss; Vol. 18 No. 113 (2024); 347-354Revista Brasileña de Obesidad, Nutrición y Pérdida de Peso; Vol. 18 Núm. 113 (2024); 347-354Giornale brasiliano di obesità, nutrizione e perdita di peso; V. 18 N. 113 (2024); 347-354RBONE - Revista Brasileira de Obesidade, Nutrição e Emagrecimento; v. 18 n. 113 (2024); 347-354Revista Brasileira de Obesidade, Nutrição e Emagrecimento; v. 18 n. 113 (2024); 347-3541981-9919reponame:Revista brasileira de obesidade, nutrição e emagrecimentoinstname:Instituto Brasileiro de Ensino e Pesquisa em Fisiologia do Exercício (IBPEFEX)instacron:IBPEFEXporhttps://www.rbone.com.br/index.php/rbone/article/view/2396/1438Copyright (c) 2024 Ana Claudia Batista da Costa, Thaynara Lays Sales Brandão, Jakeline Olindina Francelinohttps://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0info:eu-repo/semantics/openAccessCosta, Ana Claudia Batista daBrandão, Thaynara Lays SalesFrancelino, Jakeline Olindina2024-03-01T01:18:24Zoai:ojs.www.rbone.com.br:article/2396Revistahttp://www.rbone.com.br/index.php/rboneONGhttp://www.rbone.com.br/index.php/rbone/oaifrancisco@ibpefex.com.br||ac-navarro@uol.com.br||francisconunesnavarro@gmail.com1981-99191981-9919opendoar:2024-03-01T01:18:24Revista brasileira de obesidade, nutrição e emagrecimento - Instituto Brasileiro de Ensino e Pesquisa em Fisiologia do Exercício (IBPEFEX)false |
dc.title.none.fl_str_mv |
Signs and symptoms of intestinal dysbiosis in people undergoing hormonal transition in the municipality of Camaragibe-PE Signos y síntomas de disbiosis intestinal en personas en transición hormonal en la ciudad de Camaragibe-PE Segni e sintomi di disbiosi intestinale nelle persone sottoposte a transizione ormonale nella città di Camaragibe-PE Sinais e sintomas de disbiose intestinal em pessoas em transição hormonal no município de Camaragibe-PE Sinais e sintomas de disbiose intestinal em pessoas em transição hormonal no município de Camaragibe-PE |
title |
Signs and symptoms of intestinal dysbiosis in people undergoing hormonal transition in the municipality of Camaragibe-PE |
spellingShingle |
Signs and symptoms of intestinal dysbiosis in people undergoing hormonal transition in the municipality of Camaragibe-PE Costa, Ana Claudia Batista da Transsexuals Hormone Nutritional Transexuales Hormona Nutricional Transessuali Ormone Nutrizionale Transexuais Hormônio Nutricionais Transexuais Hormonio Nutricionais |
title_short |
Signs and symptoms of intestinal dysbiosis in people undergoing hormonal transition in the municipality of Camaragibe-PE |
title_full |
Signs and symptoms of intestinal dysbiosis in people undergoing hormonal transition in the municipality of Camaragibe-PE |
title_fullStr |
Signs and symptoms of intestinal dysbiosis in people undergoing hormonal transition in the municipality of Camaragibe-PE |
title_full_unstemmed |
Signs and symptoms of intestinal dysbiosis in people undergoing hormonal transition in the municipality of Camaragibe-PE |
title_sort |
Signs and symptoms of intestinal dysbiosis in people undergoing hormonal transition in the municipality of Camaragibe-PE |
author |
Costa, Ana Claudia Batista da |
author_facet |
Costa, Ana Claudia Batista da Brandão, Thaynara Lays Sales Francelino, Jakeline Olindina |
author_role |
author |
author2 |
Brandão, Thaynara Lays Sales Francelino, Jakeline Olindina |
author2_role |
author author |
dc.contributor.author.fl_str_mv |
Costa, Ana Claudia Batista da Brandão, Thaynara Lays Sales Francelino, Jakeline Olindina |
dc.subject.por.fl_str_mv |
Transsexuals Hormone Nutritional Transexuales Hormona Nutricional Transessuali Ormone Nutrizionale Transexuais Hormônio Nutricionais Transexuais Hormonio Nutricionais |
topic |
Transsexuals Hormone Nutritional Transexuales Hormona Nutricional Transessuali Ormone Nutrizionale Transexuais Hormônio Nutricionais Transexuais Hormonio Nutricionais |
description |
Introduction: Transsexuality can be understood as the condition of the individual whose gender identity differs from that designated at birth. There are few studies on food and nutrition of this public in Brazil. Thus, in addition to attention and caution in nutritional assessment due to metabolic and bodily changes, nutrition care is important in monitoring the health of the trans person who uses hormones, to attenuate these metabolic effects and prevent Non-communicable Diseases and Injuries (DANTs). Objective: To evaluate the signs and symptoms of intestinal dysbiosis in people who are undergoing hormonal transition in the municipality of Camaragibe-PE. Materials and methods: Cross-sectional, quantitative study, carried out in the municipality of Camaragibe-PE in 2022. The sample consisted of 37 participants regularly hormoned, for hormonal transition whether female or male. Data were collected through the application of the Metabolic Tracking Questionnaire (QRM) validated by the Brazilian Center for Functional Nutrition, with the construction of the database in Excel and the performance of statistical analyses. Results and discussion: Around 83.78% (n=31) of the sample showed hypersensitivity and about 68% of the participants were absolutely sure of hypersensitivity, demonstrating aspects of dysbiosis, based on the QRM interpretation. Conclusion: It is important to use direct instruments to assess intestinal dysbiosis, that is, new investigations on the subject. In addition to the importance of having the role of a nutritionist in the multidisciplinary team, providing support, guiding this public through nutritional education, with an emphasis on intestinal health. |
publishDate |
2024 |
dc.date.none.fl_str_mv |
2024-02-24 |
dc.type.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion |
format |
article |
status_str |
publishedVersion |
dc.identifier.uri.fl_str_mv |
https://www.rbone.com.br/index.php/rbone/article/view/2396 |
url |
https://www.rbone.com.br/index.php/rbone/article/view/2396 |
dc.language.iso.fl_str_mv |
por |
language |
por |
dc.relation.none.fl_str_mv |
https://www.rbone.com.br/index.php/rbone/article/view/2396/1438 |
dc.rights.driver.fl_str_mv |
https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0 info:eu-repo/semantics/openAccess |
rights_invalid_str_mv |
https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0 |
eu_rights_str_mv |
openAccess |
dc.format.none.fl_str_mv |
application/pdf |
dc.publisher.none.fl_str_mv |
IBPEFEX |
publisher.none.fl_str_mv |
IBPEFEX |
dc.source.none.fl_str_mv |
Brazilian Journal of Obesity, Nutrition and Weight Loss; Vol. 18 No. 113 (2024); 347-354 Revista Brasileña de Obesidad, Nutrición y Pérdida de Peso; Vol. 18 Núm. 113 (2024); 347-354 Giornale brasiliano di obesità, nutrizione e perdita di peso; V. 18 N. 113 (2024); 347-354 RBONE - Revista Brasileira de Obesidade, Nutrição e Emagrecimento; v. 18 n. 113 (2024); 347-354 Revista Brasileira de Obesidade, Nutrição e Emagrecimento; v. 18 n. 113 (2024); 347-354 1981-9919 reponame:Revista brasileira de obesidade, nutrição e emagrecimento instname:Instituto Brasileiro de Ensino e Pesquisa em Fisiologia do Exercício (IBPEFEX) instacron:IBPEFEX |
instname_str |
Instituto Brasileiro de Ensino e Pesquisa em Fisiologia do Exercício (IBPEFEX) |
instacron_str |
IBPEFEX |
institution |
IBPEFEX |
reponame_str |
Revista brasileira de obesidade, nutrição e emagrecimento |
collection |
Revista brasileira de obesidade, nutrição e emagrecimento |
repository.name.fl_str_mv |
Revista brasileira de obesidade, nutrição e emagrecimento - Instituto Brasileiro de Ensino e Pesquisa em Fisiologia do Exercício (IBPEFEX) |
repository.mail.fl_str_mv |
francisco@ibpefex.com.br||ac-navarro@uol.com.br||francisconunesnavarro@gmail.com |
_version_ |
1798949759754436608 |