Bastide e Verger entre"áfricas" e"brasis": rotas entrelaçadas, imagens superpostas

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Peixoto, Fernanda Arêas
Data de Publicação: 2010
Tipo de documento: Artigo
Idioma: por
Título da fonte: Revista do Instituto de Estudos Brasileiros
Texto Completo: https://www.revistas.usp.br/rieb/article/view/34659
Resumo: Este artigo tem como propósito examinar o tema do"Brasil na África" a partir da consideração detida da viagem ao Benin e à Nigéria realizada em 1958 por Roger Bastide (1898-1974) na companhia de Pierre Verger (1902-1996), seu amigo e cicerone durante o périplo africano. Atento ao modo como certas imagens são produzidas - e traduzidas - ao longo desse trajeto específico, o texto trata de viagens por meio das narrativas produzidas por aqueles que viajaram: diários, correspondências, artigos jornalísticos e outros de feitio acadêmico. Ele retoma e amplia minhas preocupações anteriores com o exame das produções antropológica e sociológica sobre Brasil (a cargo de brasileiros e estrangeiros), procurando iluminar também certas dimensões das relações entre viagem, escrita e experiência, que fornecem o campo semântico no interior do qual a etnografia deve ser compreendida.
id IEB-1_3f4e9aa4d349031a85c70a25231ceee1
oai_identifier_str oai:revistas.usp.br:article/34659
network_acronym_str IEB-1
network_name_str Revista do Instituto de Estudos Brasileiros
repository_id_str
spelling Bastide e Verger entre"áfricas" e"brasis": rotas entrelaçadas, imagens superpostas Bastide and Verger between"africas" and"brazils": intertwined routes, superimposed images Roger BastidePierre VergerBrazil in AfricaEthnographic journeymemory and narrationRoger BastidePierre Vergero Brasil na Áfricaviagem etnográficamemória e narrativa Este artigo tem como propósito examinar o tema do"Brasil na África" a partir da consideração detida da viagem ao Benin e à Nigéria realizada em 1958 por Roger Bastide (1898-1974) na companhia de Pierre Verger (1902-1996), seu amigo e cicerone durante o périplo africano. Atento ao modo como certas imagens são produzidas - e traduzidas - ao longo desse trajeto específico, o texto trata de viagens por meio das narrativas produzidas por aqueles que viajaram: diários, correspondências, artigos jornalísticos e outros de feitio acadêmico. Ele retoma e amplia minhas preocupações anteriores com o exame das produções antropológica e sociológica sobre Brasil (a cargo de brasileiros e estrangeiros), procurando iluminar também certas dimensões das relações entre viagem, escrita e experiência, que fornecem o campo semântico no interior do qual a etnografia deve ser compreendida. This article aims to examine the"Brazil in Africa" topic on the basis of in-depth consideration of Roger Bastide's (1898-1974) trip to Africa in the company of Pierre Verger (1902-1996), his friend and guide, in 1958. The text pays close attention to the way in which certain images are produced - and translated - over the course of this specific journey, whilst dealing with travels by means of narratives produced by those who traveled: diaries, correspondence, journalistic articles and others of an academic kind. It takes up again and broadens my concerns regarding the examination of anthropological and sociological production about Brazil (by Brazilians and foreigners), seeking to shed light also on certain dimensions of the relations between travel, writing and experience, which supply the semantic field within which ethnography should be understood. Universidade de São Paulo. Instituto de Estudos Brasileiros2010-09-01info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionapplication/pdfhttps://www.revistas.usp.br/rieb/article/view/3465910.11606/issn.2316-901X.v0i51p41-66Revista do Instituto de Estudos Brasileiros; Núm. 51 (2010); 41-66Revista do Instituto de Estudos Brasileiros; n. 51 (2010); 41-66Revista do Instituto de Estudos Brasileiros; No 51 (2010); 41-66Revista do Instituto de Estudos Brasileiros; No. 51 (2010); 41-662316-901X0020-3874reponame:Revista do Instituto de Estudos Brasileirosinstname:Instituto de Estudos Brasileiros (IEB)instacron:IEBporhttps://www.revistas.usp.br/rieb/article/view/34659/37397Copyright (c) 2016 Revista do Instituto de Estudos Brasileirosinfo:eu-repo/semantics/openAccessPeixoto, Fernanda Arêas2014-12-19T12:12:40Zoai:revistas.usp.br:article/34659Revistahttps://www.revistas.usp.br/rieb/indexPUBhttps://www.revistas.usp.br/rieb/oai||revistaieb@usp.br2316-901X0020-3874opendoar:2014-12-19T12:12:40Revista do Instituto de Estudos Brasileiros - Instituto de Estudos Brasileiros (IEB)false
dc.title.none.fl_str_mv Bastide e Verger entre"áfricas" e"brasis": rotas entrelaçadas, imagens superpostas
Bastide and Verger between"africas" and"brazils": intertwined routes, superimposed images
title Bastide e Verger entre"áfricas" e"brasis": rotas entrelaçadas, imagens superpostas
spellingShingle Bastide e Verger entre"áfricas" e"brasis": rotas entrelaçadas, imagens superpostas
Peixoto, Fernanda Arêas
Roger Bastide
Pierre Verger
Brazil in Africa
Ethnographic journey
memory and narration
Roger Bastide
Pierre Verger
o Brasil na África
viagem etnográfica
memória e narrativa
title_short Bastide e Verger entre"áfricas" e"brasis": rotas entrelaçadas, imagens superpostas
title_full Bastide e Verger entre"áfricas" e"brasis": rotas entrelaçadas, imagens superpostas
title_fullStr Bastide e Verger entre"áfricas" e"brasis": rotas entrelaçadas, imagens superpostas
title_full_unstemmed Bastide e Verger entre"áfricas" e"brasis": rotas entrelaçadas, imagens superpostas
title_sort Bastide e Verger entre"áfricas" e"brasis": rotas entrelaçadas, imagens superpostas
author Peixoto, Fernanda Arêas
author_facet Peixoto, Fernanda Arêas
author_role author
dc.contributor.author.fl_str_mv Peixoto, Fernanda Arêas
dc.subject.por.fl_str_mv Roger Bastide
Pierre Verger
Brazil in Africa
Ethnographic journey
memory and narration
Roger Bastide
Pierre Verger
o Brasil na África
viagem etnográfica
memória e narrativa
topic Roger Bastide
Pierre Verger
Brazil in Africa
Ethnographic journey
memory and narration
Roger Bastide
Pierre Verger
o Brasil na África
viagem etnográfica
memória e narrativa
description Este artigo tem como propósito examinar o tema do"Brasil na África" a partir da consideração detida da viagem ao Benin e à Nigéria realizada em 1958 por Roger Bastide (1898-1974) na companhia de Pierre Verger (1902-1996), seu amigo e cicerone durante o périplo africano. Atento ao modo como certas imagens são produzidas - e traduzidas - ao longo desse trajeto específico, o texto trata de viagens por meio das narrativas produzidas por aqueles que viajaram: diários, correspondências, artigos jornalísticos e outros de feitio acadêmico. Ele retoma e amplia minhas preocupações anteriores com o exame das produções antropológica e sociológica sobre Brasil (a cargo de brasileiros e estrangeiros), procurando iluminar também certas dimensões das relações entre viagem, escrita e experiência, que fornecem o campo semântico no interior do qual a etnografia deve ser compreendida.
publishDate 2010
dc.date.none.fl_str_mv 2010-09-01
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://www.revistas.usp.br/rieb/article/view/34659
10.11606/issn.2316-901X.v0i51p41-66
url https://www.revistas.usp.br/rieb/article/view/34659
identifier_str_mv 10.11606/issn.2316-901X.v0i51p41-66
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.none.fl_str_mv https://www.revistas.usp.br/rieb/article/view/34659/37397
dc.rights.driver.fl_str_mv Copyright (c) 2016 Revista do Instituto de Estudos Brasileiros
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv Copyright (c) 2016 Revista do Instituto de Estudos Brasileiros
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade de São Paulo. Instituto de Estudos Brasileiros
publisher.none.fl_str_mv Universidade de São Paulo. Instituto de Estudos Brasileiros
dc.source.none.fl_str_mv Revista do Instituto de Estudos Brasileiros; Núm. 51 (2010); 41-66
Revista do Instituto de Estudos Brasileiros; n. 51 (2010); 41-66
Revista do Instituto de Estudos Brasileiros; No 51 (2010); 41-66
Revista do Instituto de Estudos Brasileiros; No. 51 (2010); 41-66
2316-901X
0020-3874
reponame:Revista do Instituto de Estudos Brasileiros
instname:Instituto de Estudos Brasileiros (IEB)
instacron:IEB
instname_str Instituto de Estudos Brasileiros (IEB)
instacron_str IEB
institution IEB
reponame_str Revista do Instituto de Estudos Brasileiros
collection Revista do Instituto de Estudos Brasileiros
repository.name.fl_str_mv Revista do Instituto de Estudos Brasileiros - Instituto de Estudos Brasileiros (IEB)
repository.mail.fl_str_mv ||revistaieb@usp.br
_version_ 1798949707493408768

Registros relacionados