Relatório preliminar de experiências com o hetrazan, feitas com o fim de verificar sua aplicabilidade no controle da transmissão da Filariose em Belém (Publicado originalmente em 1950)

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Deane, Maria Paumgartten
Data de Publicação: 2002
Outros Autores: Costa, O. R
Tipo de documento: Capítulo de livro
Idioma: por
Título da fonte: Repositório Digital do Instituto Evandro Chagas (Patuá)
Texto Completo: https://patua.iec.gov.br/handle/iec/3379
Resumo: A program is being planned for the control of Filariasis bancrofti in Belém, State of Pará (Brazil), where the disease is known to occur with moderate endemicity. Observations are now under way, on the effect of DDT house spraying against Culex fatigans, the chief vector of Wuchereria bancrofti in Belém. Duo to recent developments in the therapeutics of the disease, it has been decided to include treatment of human carriers of microfilariae, as part of the preliminary studies which are to serve as a basis for the control program. Of the drugs successfully tried by various investigators, hetrazan (1-diethylcarbamyl-4-methylpiperazine hydrochloride) was considered the most suitable for the purpose in view, as previous tests had shown it to be an effective filaricidal, well tolerated in therapeutic doses, and because it could be taken orally. From the Lederle Laboratories, American Cyanamid Co., of New York, U. S. A., one thousand 50mg tablets were received for our experiments. As the time our experiments were begun, the literature on hetrazan was scarce, so we decided to use the drug in a number of well controlled cases, before attempting any large scale treatment, because we wished to acquire personal experience as to its therapeutic efficiency and toxicity. A preliminary report of the results obtained with the first 43 cases treated is here presented. The patients were selected among people found positive in a survey then in progress. Twenty three were males, and 20 females. The ages ranged from 13 to 58 years. All had nocturnal microfilaraemia, but 22 had no past or present symptoms for which the filaria could be held responsible. The other 21 mentioned having suffered in the past, or showed at the time of examination, various symptoms which could be attributable to their Filaria infestation, such as Hydrocele, Varicocele, Orchitis, Epididymitis, Funiculitis, Lymphadenitis, Lymphangitis, Chyluria, Elephantiasis of the lower limbs or the scrotum. No patient was hospitalised for treatment. The dosage used was among the smaller suggested by the Lederle Laboratories because we were primarily interested in the Public Health aspect of the problem, that is, not in curing Filariasis cases, but in determining the minimum dose capable of reducing the microfilaraemia below the transmission level and to keep it there for a long period of time. Two schemes were established for treatment: 1) one daily dose of 1mg per kilogram, for six days; 2) duration of treatment rot predetermined: daily dose of 1mg per kilogram, for as many days as found necessary to negativate 20 cumm of night blood, for 3 consecutive days. Since we had only 50mg tablets, we found it difficult to subdivide them into fractions, so as to obtain total daily doses adequate to the body weight of each patient. Most patients were given 50mg daily, except those weighing much more or much less than 50 kilograms, who received doses roughly in proportion to their weight. Eighteen patients were treated according to the former scheme and 25 according to the latter.
id IEC-2_fd096d9e9078f0a1e5b22c38e3a293bf
oai_identifier_str oai:patua.iec.gov.br:iec/3379
network_acronym_str IEC-2
network_name_str Repositório Digital do Instituto Evandro Chagas (Patuá)
repository_id_str
spelling Deane, Maria PaumgarttenCosta, O. R2018-09-25T12:54:13Z2018-09-25T12:54:13Z2002DEANE, Maria Paumgartten; COSTA, O. R .Relatório preliminar de experiências com o hetrazan, feitas com o fim de verificar sua aplicabilidade no controle da transmissão da Filariose em Belém (Publicado originalmente em 1948). In: INSTITUTO EVANDRO CHAGAS (Belém). Memórias do Instituto Evandro Chagas, v. 5. Belém:Instituto Evandro Chagas, 2002. p. 207-227. (Produção científica, v. 5).85-86784-06-0https://patua.iec.gov.br/handle/iec/3379A program is being planned for the control of Filariasis bancrofti in Belém, State of Pará (Brazil), where the disease is known to occur with moderate endemicity. Observations are now under way, on the effect of DDT house spraying against Culex fatigans, the chief vector of Wuchereria bancrofti in Belém. Duo to recent developments in the therapeutics of the disease, it has been decided to include treatment of human carriers of microfilariae, as part of the preliminary studies which are to serve as a basis for the control program. Of the drugs successfully tried by various investigators, hetrazan (1-diethylcarbamyl-4-methylpiperazine hydrochloride) was considered the most suitable for the purpose in view, as previous tests had shown it to be an effective filaricidal, well tolerated in therapeutic doses, and because it could be taken orally. From the Lederle Laboratories, American Cyanamid Co., of New York, U. S. A., one thousand 50mg tablets were received for our experiments. As the time our experiments were begun, the literature on hetrazan was scarce, so we decided to use the drug in a number of well controlled cases, before attempting any large scale treatment, because we wished to acquire personal experience as to its therapeutic efficiency and toxicity. A preliminary report of the results obtained with the first 43 cases treated is here presented. The patients were selected among people found positive in a survey then in progress. Twenty three were males, and 20 females. The ages ranged from 13 to 58 years. All had nocturnal microfilaraemia, but 22 had no past or present symptoms for which the filaria could be held responsible. The other 21 mentioned having suffered in the past, or showed at the time of examination, various symptoms which could be attributable to their Filaria infestation, such as Hydrocele, Varicocele, Orchitis, Epididymitis, Funiculitis, Lymphadenitis, Lymphangitis, Chyluria, Elephantiasis of the lower limbs or the scrotum. No patient was hospitalised for treatment. The dosage used was among the smaller suggested by the Lederle Laboratories because we were primarily interested in the Public Health aspect of the problem, that is, not in curing Filariasis cases, but in determining the minimum dose capable of reducing the microfilaraemia below the transmission level and to keep it there for a long period of time. Two schemes were established for treatment: 1) one daily dose of 1mg per kilogram, for six days; 2) duration of treatment rot predetermined: daily dose of 1mg per kilogram, for as many days as found necessary to negativate 20 cumm of night blood, for 3 consecutive days. Since we had only 50mg tablets, we found it difficult to subdivide them into fractions, so as to obtain total daily doses adequate to the body weight of each patient. Most patients were given 50mg daily, except those weighing much more or much less than 50 kilograms, who received doses roughly in proportion to their weight. Eighteen patients were treated according to the former scheme and 25 according to the latter.Ministério da Educação e Saúde. Serviço Especial de Saúde Pública. Instituto Evandro. Programa da Amazônia. Belém, PA, Brasil.Ministério da Educação e Saúde. Serviço Especial de Saúde Pública. Instituto Evandro. Programa da Amazônia. Belém, PA, Brasil.porMS/SVS/Instituto Evandro ChagasRelatório preliminar de experiências com o hetrazan, feitas com o fim de verificar sua aplicabilidade no controle da transmissão da Filariose em Belém (Publicado originalmente em 1950)info:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/bookPartFilariose / quimioterapiaFilariose / transmissãoFilariose / prevenção & controleFilaricidasWuchereria bancrofti / patogenicidadeFilariose Linfáticainfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Repositório Digital do Instituto Evandro Chagas (Patuá)instname:Instituto Evandro Chagas (IEC)instacron:IECORIGINALRelatório preliminar de experiências com o hetrazan, feitas com o fim de verificar sua aplicabilidade no controle da transmissão da Filariose em Belém (Publicado originalmente em 1950).pdfRelatório preliminar de experiências com o hetrazan, feitas com o fim de verificar sua aplicabilidade no controle da transmissão da Filariose em Belém (Publicado originalmente em 1950).pdfapplication/pdf84275https://patua.iec.gov.br/bitstreams/36376b25-ad2f-446e-9c55-b9323121e75f/download5debf76a2ea13fdb214a81e9383cc739MD51LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-81748https://patua.iec.gov.br/bitstreams/05a8c004-1639-4073-ac7a-b8ccd3ac1d60/download8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33MD52TEXTRelatório preliminar de experiências com o hetrazan, feitas com o fim de verificar sua aplicabilidade no controle da transmissão da Filariose em Belém (Publicado originalmente em 1950).pdf.txtRelatório preliminar de experiências com o hetrazan, feitas com o fim de verificar sua aplicabilidade no controle da transmissão da Filariose em Belém (Publicado originalmente em 1950).pdf.txtExtracted texttext/plain37759https://patua.iec.gov.br/bitstreams/2a66f2a8-64b6-4eee-8830-4d64f31e2b0d/downloade2a1f22beecc68577db258afd2e1a996MD55THUMBNAILRelatório preliminar de experiências com o hetrazan, feitas com o fim de verificar sua aplicabilidade no controle da transmissão da Filariose em Belém (Publicado originalmente em 1950).pdf.jpgRelatório preliminar de experiências com o hetrazan, feitas com o fim de verificar sua aplicabilidade no controle da transmissão da Filariose em Belém (Publicado originalmente em 1950).pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg3981https://patua.iec.gov.br/bitstreams/ef8aca8c-df96-4336-9fab-4b2f29161757/download7431d7c2220e45bfe8490a784eaf64b9MD56iec/33792022-10-20 22:06:28.149oai:patua.iec.gov.br:iec/3379https://patua.iec.gov.brRepositório InstitucionalPUBhttps://patua.iec.gov.br/oai/requestclariceneta@iec.gov.br || Biblioteca@iec.gov.bropendoar:2022-10-20T22:06:28Repositório Digital do Instituto Evandro Chagas (Patuá) - Instituto Evandro Chagas (IEC)falseTk9URTogUExBQ0UgWU9VUiBPV04gTElDRU5TRSBIRVJFClRoaXMgc2FtcGxlIGxpY2Vuc2UgaXMgcHJvdmlkZWQgZm9yIGluZm9ybWF0aW9uYWwgcHVycG9zZXMgb25seS4KCk5PTi1FWENMVVNJVkUgRElTVFJJQlVUSU9OIExJQ0VOU0UKCkJ5IHNpZ25pbmcgYW5kIHN1Ym1pdHRpbmcgdGhpcyBsaWNlbnNlLCB5b3UgKHRoZSBhdXRob3Iocykgb3IgY29weXJpZ2h0Cm93bmVyKSBncmFudHMgdG8gRFNwYWNlIFVuaXZlcnNpdHkgKERTVSkgdGhlIG5vbi1leGNsdXNpdmUgcmlnaHQgdG8gcmVwcm9kdWNlLAp0cmFuc2xhdGUgKGFzIGRlZmluZWQgYmVsb3cpLCBhbmQvb3IgZGlzdHJpYnV0ZSB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gKGluY2x1ZGluZwp0aGUgYWJzdHJhY3QpIHdvcmxkd2lkZSBpbiBwcmludCBhbmQgZWxlY3Ryb25pYyBmb3JtYXQgYW5kIGluIGFueSBtZWRpdW0sCmluY2x1ZGluZyBidXQgbm90IGxpbWl0ZWQgdG8gYXVkaW8gb3IgdmlkZW8uCgpZb3UgYWdyZWUgdGhhdCBEU1UgbWF5LCB3aXRob3V0IGNoYW5naW5nIHRoZSBjb250ZW50LCB0cmFuc2xhdGUgdGhlCnN1Ym1pc3Npb24gdG8gYW55IG1lZGl1bSBvciBmb3JtYXQgZm9yIHRoZSBwdXJwb3NlIG9mIHByZXNlcnZhdGlvbi4KCllvdSBhbHNvIGFncmVlIHRoYXQgRFNVIG1heSBrZWVwIG1vcmUgdGhhbiBvbmUgY29weSBvZiB0aGlzIHN1Ym1pc3Npb24gZm9yCnB1cnBvc2VzIG9mIHNlY3VyaXR5LCBiYWNrLXVwIGFuZCBwcmVzZXJ2YXRpb24uCgpZb3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgdGhlIHN1Ym1pc3Npb24gaXMgeW91ciBvcmlnaW5hbCB3b3JrLCBhbmQgdGhhdCB5b3UgaGF2ZQp0aGUgcmlnaHQgdG8gZ3JhbnQgdGhlIHJpZ2h0cyBjb250YWluZWQgaW4gdGhpcyBsaWNlbnNlLiBZb3UgYWxzbyByZXByZXNlbnQKdGhhdCB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gZG9lcyBub3QsIHRvIHRoZSBiZXN0IG9mIHlvdXIga25vd2xlZGdlLCBpbmZyaW5nZSB1cG9uCmFueW9uZSdzIGNvcHlyaWdodC4KCklmIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uIGNvbnRhaW5zIG1hdGVyaWFsIGZvciB3aGljaCB5b3UgZG8gbm90IGhvbGQgY29weXJpZ2h0LAp5b3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgeW91IGhhdmUgb2J0YWluZWQgdGhlIHVucmVzdHJpY3RlZCBwZXJtaXNzaW9uIG9mIHRoZQpjb3B5cmlnaHQgb3duZXIgdG8gZ3JhbnQgRFNVIHRoZSByaWdodHMgcmVxdWlyZWQgYnkgdGhpcyBsaWNlbnNlLCBhbmQgdGhhdApzdWNoIHRoaXJkLXBhcnR5IG93bmVkIG1hdGVyaWFsIGlzIGNsZWFybHkgaWRlbnRpZmllZCBhbmQgYWNrbm93bGVkZ2VkCndpdGhpbiB0aGUgdGV4dCBvciBjb250ZW50IG9mIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uLgoKSUYgVEhFIFNVQk1JU1NJT04gSVMgQkFTRUQgVVBPTiBXT1JLIFRIQVQgSEFTIEJFRU4gU1BPTlNPUkVEIE9SIFNVUFBPUlRFRApCWSBBTiBBR0VOQ1kgT1IgT1JHQU5JWkFUSU9OIE9USEVSIFRIQU4gRFNVLCBZT1UgUkVQUkVTRU5UIFRIQVQgWU9VIEhBVkUKRlVMRklMTEVEIEFOWSBSSUdIVCBPRiBSRVZJRVcgT1IgT1RIRVIgT0JMSUdBVElPTlMgUkVRVUlSRUQgQlkgU1VDSApDT05UUkFDVCBPUiBBR1JFRU1FTlQuCgpEU1Ugd2lsbCBjbGVhcmx5IGlkZW50aWZ5IHlvdXIgbmFtZShzKSBhcyB0aGUgYXV0aG9yKHMpIG9yIG93bmVyKHMpIG9mIHRoZQpzdWJtaXNzaW9uLCBhbmQgd2lsbCBub3QgbWFrZSBhbnkgYWx0ZXJhdGlvbiwgb3RoZXIgdGhhbiBhcyBhbGxvd2VkIGJ5IHRoaXMKbGljZW5zZSwgdG8geW91ciBzdWJtaXNzaW9uLgo=
dc.title.pt_BR.fl_str_mv Relatório preliminar de experiências com o hetrazan, feitas com o fim de verificar sua aplicabilidade no controle da transmissão da Filariose em Belém (Publicado originalmente em 1950)
title Relatório preliminar de experiências com o hetrazan, feitas com o fim de verificar sua aplicabilidade no controle da transmissão da Filariose em Belém (Publicado originalmente em 1950)
spellingShingle Relatório preliminar de experiências com o hetrazan, feitas com o fim de verificar sua aplicabilidade no controle da transmissão da Filariose em Belém (Publicado originalmente em 1950)
Deane, Maria Paumgartten
Filariose / quimioterapia
Filariose / transmissão
Filariose / prevenção & controle
Filaricidas
Wuchereria bancrofti / patogenicidade
Filariose Linfática
title_short Relatório preliminar de experiências com o hetrazan, feitas com o fim de verificar sua aplicabilidade no controle da transmissão da Filariose em Belém (Publicado originalmente em 1950)
title_full Relatório preliminar de experiências com o hetrazan, feitas com o fim de verificar sua aplicabilidade no controle da transmissão da Filariose em Belém (Publicado originalmente em 1950)
title_fullStr Relatório preliminar de experiências com o hetrazan, feitas com o fim de verificar sua aplicabilidade no controle da transmissão da Filariose em Belém (Publicado originalmente em 1950)
title_full_unstemmed Relatório preliminar de experiências com o hetrazan, feitas com o fim de verificar sua aplicabilidade no controle da transmissão da Filariose em Belém (Publicado originalmente em 1950)
title_sort Relatório preliminar de experiências com o hetrazan, feitas com o fim de verificar sua aplicabilidade no controle da transmissão da Filariose em Belém (Publicado originalmente em 1950)
author Deane, Maria Paumgartten
author_facet Deane, Maria Paumgartten
Costa, O. R
author_role author
author2 Costa, O. R
author2_role author
dc.contributor.author.fl_str_mv Deane, Maria Paumgartten
Costa, O. R
dc.subject.decsPrimary.pt_BR.fl_str_mv Filariose / quimioterapia
Filariose / transmissão
Filariose / prevenção & controle
Filaricidas
Wuchereria bancrofti / patogenicidade
Filariose Linfática
topic Filariose / quimioterapia
Filariose / transmissão
Filariose / prevenção & controle
Filaricidas
Wuchereria bancrofti / patogenicidade
Filariose Linfática
description A program is being planned for the control of Filariasis bancrofti in Belém, State of Pará (Brazil), where the disease is known to occur with moderate endemicity. Observations are now under way, on the effect of DDT house spraying against Culex fatigans, the chief vector of Wuchereria bancrofti in Belém. Duo to recent developments in the therapeutics of the disease, it has been decided to include treatment of human carriers of microfilariae, as part of the preliminary studies which are to serve as a basis for the control program. Of the drugs successfully tried by various investigators, hetrazan (1-diethylcarbamyl-4-methylpiperazine hydrochloride) was considered the most suitable for the purpose in view, as previous tests had shown it to be an effective filaricidal, well tolerated in therapeutic doses, and because it could be taken orally. From the Lederle Laboratories, American Cyanamid Co., of New York, U. S. A., one thousand 50mg tablets were received for our experiments. As the time our experiments were begun, the literature on hetrazan was scarce, so we decided to use the drug in a number of well controlled cases, before attempting any large scale treatment, because we wished to acquire personal experience as to its therapeutic efficiency and toxicity. A preliminary report of the results obtained with the first 43 cases treated is here presented. The patients were selected among people found positive in a survey then in progress. Twenty three were males, and 20 females. The ages ranged from 13 to 58 years. All had nocturnal microfilaraemia, but 22 had no past or present symptoms for which the filaria could be held responsible. The other 21 mentioned having suffered in the past, or showed at the time of examination, various symptoms which could be attributable to their Filaria infestation, such as Hydrocele, Varicocele, Orchitis, Epididymitis, Funiculitis, Lymphadenitis, Lymphangitis, Chyluria, Elephantiasis of the lower limbs or the scrotum. No patient was hospitalised for treatment. The dosage used was among the smaller suggested by the Lederle Laboratories because we were primarily interested in the Public Health aspect of the problem, that is, not in curing Filariasis cases, but in determining the minimum dose capable of reducing the microfilaraemia below the transmission level and to keep it there for a long period of time. Two schemes were established for treatment: 1) one daily dose of 1mg per kilogram, for six days; 2) duration of treatment rot predetermined: daily dose of 1mg per kilogram, for as many days as found necessary to negativate 20 cumm of night blood, for 3 consecutive days. Since we had only 50mg tablets, we found it difficult to subdivide them into fractions, so as to obtain total daily doses adequate to the body weight of each patient. Most patients were given 50mg daily, except those weighing much more or much less than 50 kilograms, who received doses roughly in proportion to their weight. Eighteen patients were treated according to the former scheme and 25 according to the latter.
publishDate 2002
dc.date.issued.fl_str_mv 2002
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2018-09-25T12:54:13Z
dc.date.available.fl_str_mv 2018-09-25T12:54:13Z
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/bookPart
format bookPart
status_str publishedVersion
dc.identifier.citation.fl_str_mv DEANE, Maria Paumgartten; COSTA, O. R .Relatório preliminar de experiências com o hetrazan, feitas com o fim de verificar sua aplicabilidade no controle da transmissão da Filariose em Belém (Publicado originalmente em 1948). In: INSTITUTO EVANDRO CHAGAS (Belém). Memórias do Instituto Evandro Chagas, v. 5. Belém:Instituto Evandro Chagas, 2002. p. 207-227. (Produção científica, v. 5).
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://patua.iec.gov.br/handle/iec/3379
dc.identifier.issn.-.fl_str_mv 85-86784-06-0
identifier_str_mv DEANE, Maria Paumgartten; COSTA, O. R .Relatório preliminar de experiências com o hetrazan, feitas com o fim de verificar sua aplicabilidade no controle da transmissão da Filariose em Belém (Publicado originalmente em 1948). In: INSTITUTO EVANDRO CHAGAS (Belém). Memórias do Instituto Evandro Chagas, v. 5. Belém:Instituto Evandro Chagas, 2002. p. 207-227. (Produção científica, v. 5).
85-86784-06-0
url https://patua.iec.gov.br/handle/iec/3379
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.publisher.none.fl_str_mv MS/SVS/Instituto Evandro Chagas
publisher.none.fl_str_mv MS/SVS/Instituto Evandro Chagas
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Digital do Instituto Evandro Chagas (Patuá)
instname:Instituto Evandro Chagas (IEC)
instacron:IEC
instname_str Instituto Evandro Chagas (IEC)
instacron_str IEC
institution IEC
reponame_str Repositório Digital do Instituto Evandro Chagas (Patuá)
collection Repositório Digital do Instituto Evandro Chagas (Patuá)
bitstream.url.fl_str_mv https://patua.iec.gov.br/bitstreams/36376b25-ad2f-446e-9c55-b9323121e75f/download
https://patua.iec.gov.br/bitstreams/05a8c004-1639-4073-ac7a-b8ccd3ac1d60/download
https://patua.iec.gov.br/bitstreams/2a66f2a8-64b6-4eee-8830-4d64f31e2b0d/download
https://patua.iec.gov.br/bitstreams/ef8aca8c-df96-4336-9fab-4b2f29161757/download
bitstream.checksum.fl_str_mv 5debf76a2ea13fdb214a81e9383cc739
8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33
e2a1f22beecc68577db258afd2e1a996
7431d7c2220e45bfe8490a784eaf64b9
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositório Digital do Instituto Evandro Chagas (Patuá) - Instituto Evandro Chagas (IEC)
repository.mail.fl_str_mv clariceneta@iec.gov.br || Biblioteca@iec.gov.br
_version_ 1787533066507386880