Reconstrução do proto-tupari: revisão e ampliação

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Morais, Luiz Sabaa Srur
Data de Publicação: 2003
Outros Autores: Galucio, Ana Vilacy
Tipo de documento: Artigo de conferência
Idioma: por
Título da fonte: Repositório Institucional do MPEG
Texto Completo: https://repositorio.museu-goeldi.br/handle/mgoeldi/2142
Resumo: A família Tupari pertence ao tronco Tupi e é constituída por cinco línguas - Akunsu, Ayuru, Mekéns, Makurap, Tupari. Essas línguas são faladas no estado de Rondônia por pequenos grupos de pessoas. Galucio e Moore (1993) propuseram a reconstrução da preto-língua - o Proto-Tupari - que seria o ancestral em comum entre as atuais línguas da família Tupari. A presente pesquisa é uma tentativa preliminar de revisão e ampliação do trabalho de Moore e Galucio. A reconstrução do Proto-Tupari é importante para a comprovação de que as línguas citadas realmente fazem parte de uma família em comum e para comparações com outras preto-línguas do tronco Tupi, visando à reconstrução da língua ancestral de todo o tronco, o Proto-Tupí. Nesta primeira fase do projeto, efetuou-se a criação de um banco de dados entre três línguas da família Tupari, utilizando dados originais coletados pelos pesquisadores do MPEG Moore, Galucio e van der Voort, e a comparação entre as línguas segundo o método histórico-comparativo (Ieffers e Lehiste, 1986, Gabas 2001). O banco de dados contém 627 palavras em Mekéns, 260 em Ayuru e 636 em Tupari. O corpus utilizado na comparação é de 532 itens lexicais, entre os quais foram encontradas 140 palavras cognatas. A comparação dos resultados com os dados de Moore e Galucio nos permite a confirmação das regras propostas na reconstrução de 1993: desnasalização de consoante nasal antes de vogal oral, ensurdecimento de obstruintes (consoantes oclusivas) em Mekéns e Ayuru, simplificação das consoantes labiovelares através da deslabialização ou perda do traço velar, permanência de (*h) pré-consonantal somente em Tupari e despirantização nas consoantes africadas em Ayuru e Makurap
id MPEG_9345ae3126fccb49bf56f831102be8b4
oai_identifier_str oai:repositorio.museu-goeldi.br:mgoeldi/2142
network_acronym_str MPEG
network_name_str Repositório Institucional do MPEG
repository_id_str
spelling 2023-04-25T18:08:33Z2023-04-252023-04-25T18:08:33Z2003-07-03MORAIS, Luiz Sabaa Srur; GALUCIO, Ana Vilacy. Reconstrução do proto-tupari: revisão e ampliação. In: SEMINÁRIO DE INICIAÇÃO CIENTIFICA DO MUSEU GOELDI, 11., 2003, Belém. Livro de Resumos. Belém, MPEG, 2003.https://repositorio.museu-goeldi.br/handle/mgoeldi/2142A família Tupari pertence ao tronco Tupi e é constituída por cinco línguas - Akunsu, Ayuru, Mekéns, Makurap, Tupari. Essas línguas são faladas no estado de Rondônia por pequenos grupos de pessoas. Galucio e Moore (1993) propuseram a reconstrução da preto-língua - o Proto-Tupari - que seria o ancestral em comum entre as atuais línguas da família Tupari. A presente pesquisa é uma tentativa preliminar de revisão e ampliação do trabalho de Moore e Galucio. A reconstrução do Proto-Tupari é importante para a comprovação de que as línguas citadas realmente fazem parte de uma família em comum e para comparações com outras preto-línguas do tronco Tupi, visando à reconstrução da língua ancestral de todo o tronco, o Proto-Tupí. Nesta primeira fase do projeto, efetuou-se a criação de um banco de dados entre três línguas da família Tupari, utilizando dados originais coletados pelos pesquisadores do MPEG Moore, Galucio e van der Voort, e a comparação entre as línguas segundo o método histórico-comparativo (Ieffers e Lehiste, 1986, Gabas 2001). O banco de dados contém 627 palavras em Mekéns, 260 em Ayuru e 636 em Tupari. O corpus utilizado na comparação é de 532 itens lexicais, entre os quais foram encontradas 140 palavras cognatas. A comparação dos resultados com os dados de Moore e Galucio nos permite a confirmação das regras propostas na reconstrução de 1993: desnasalização de consoante nasal antes de vogal oral, ensurdecimento de obstruintes (consoantes oclusivas) em Mekéns e Ayuru, simplificação das consoantes labiovelares através da deslabialização ou perda do traço velar, permanência de (*h) pré-consonantal somente em Tupari e despirantização nas consoantes africadas em Ayuru e MakurapThe Tupari family belongs to the Tupi trunk and consists of five languages - Akunsu, Ayuru, Mekéns, Makurap, Tupari. These languages are spoken in the state of Rondônia by small groups of people. Galucio and Moore (1993) proposed the reconstruction of a black language - the Proto-Tupari - that would be the common ancestor among the present languages of the Tupari family. The present research is a preliminary attempt to revise and extend Moore and Galucio's work. The reconstruction of Proto-Tupari is important to prove that the languages mentioned above really belong to a common family and to make comparisons with other black languages of the Tupi trunk, aiming at the reconstruction of the ancestral language of the whole trunk, the Proto-Tupí. In this first phase of the project, a database was created between three languages of the Tupari family, using original data collected by MPEG researchers Moore, Galucio and van der Voort, and the languages were compared using the historical-comparative method (Ieffers and Lehiste, 1986, Gabas 2001). The database contains 627 words in Mekéns, 260 in Ayuru and 636 in Tupari. The corpus used in the comparison is 532 lexical items, among which 140 cognate words were found. The comparison of the results with Moore and Galucio's data allows us to confirm the rules proposed in the 1993 reconstruction: nasal consonant de-nasalization before oral vowel, deafening of obstruents (occlusive consonants) in Mekéns and Ayuru, simplification of labiovelar consonants through delabialization or loss of the velar feature, permanence of the pre-consonantal (*h) only in Tupari, and disambiguation of African consonants in Ayuru and MakurapporMuseu Paraense Emílio GoeldiMPEGBrasilReconstrução do proto-tupari: revisão e ampliaçãoCNPQ::CIENCIAS HUMANAS::ANTROPOLOGIATupariTupiLínguas indígenasReconstrução do proto-tupari: revisão e ampliaçãoReconstrução do proto-tupari: revisão e ampliaçãoinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/conferenceObjectMorais, Luiz Sabaa SrurGalucio, Ana Vilacyinfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Repositório Institucional do MPEGinstname:Museu Paraense Emílio Goeldi (MPEG)instacron:MPEGTEXT40.Reconstrução do proto-tupari revisão e.pdf.txt40.Reconstrução do proto-tupari revisão e.pdf.txtExtracted texttext/plain1936https://repositorio.museu-goeldi.br/bitstream/mgoeldi/2142/3/40.Reconstru%c3%a7%c3%a3o%20do%20proto-tupari%20revis%c3%a3o%20e.pdf.txt977db52ceee511854d44e81e1064578aMD53THUMBNAIL40.Reconstrução do proto-tupari revisão e.pdf.jpg40.Reconstrução do proto-tupari revisão e.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg1655https://repositorio.museu-goeldi.br/bitstream/mgoeldi/2142/4/40.Reconstru%c3%a7%c3%a3o%20do%20proto-tupari%20revis%c3%a3o%20e.pdf.jpg50818aea4b2bcd1d3ad7d03141c3b784MD54ORIGINAL40.Reconstrução do proto-tupari revisão e.pdf40.Reconstrução do proto-tupari revisão e.pdfapplication/pdf396972https://repositorio.museu-goeldi.br/bitstream/mgoeldi/2142/1/40.Reconstru%c3%a7%c3%a3o%20do%20proto-tupari%20revis%c3%a3o%20e.pdf281012abd17975572330e935f20df977MD51LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain1748https://repositorio.museu-goeldi.br/bitstream/mgoeldi/2142/2/license.txt8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33MD52mgoeldi/21422023-04-26 03:01:11.498oai:repositorio.museu-goeldi.br:mgoeldi/2142Tk9URTogUExBQ0UgWU9VUiBPV04gTElDRU5TRSBIRVJFClRoaXMgc2FtcGxlIGxpY2Vuc2UgaXMgcHJvdmlkZWQgZm9yIGluZm9ybWF0aW9uYWwgcHVycG9zZXMgb25seS4KCk5PTi1FWENMVVNJVkUgRElTVFJJQlVUSU9OIExJQ0VOU0UKCkJ5IHNpZ25pbmcgYW5kIHN1Ym1pdHRpbmcgdGhpcyBsaWNlbnNlLCB5b3UgKHRoZSBhdXRob3Iocykgb3IgY29weXJpZ2h0Cm93bmVyKSBncmFudHMgdG8gRFNwYWNlIFVuaXZlcnNpdHkgKERTVSkgdGhlIG5vbi1leGNsdXNpdmUgcmlnaHQgdG8gcmVwcm9kdWNlLAp0cmFuc2xhdGUgKGFzIGRlZmluZWQgYmVsb3cpLCBhbmQvb3IgZGlzdHJpYnV0ZSB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gKGluY2x1ZGluZwp0aGUgYWJzdHJhY3QpIHdvcmxkd2lkZSBpbiBwcmludCBhbmQgZWxlY3Ryb25pYyBmb3JtYXQgYW5kIGluIGFueSBtZWRpdW0sCmluY2x1ZGluZyBidXQgbm90IGxpbWl0ZWQgdG8gYXVkaW8gb3IgdmlkZW8uCgpZb3UgYWdyZWUgdGhhdCBEU1UgbWF5LCB3aXRob3V0IGNoYW5naW5nIHRoZSBjb250ZW50LCB0cmFuc2xhdGUgdGhlCnN1Ym1pc3Npb24gdG8gYW55IG1lZGl1bSBvciBmb3JtYXQgZm9yIHRoZSBwdXJwb3NlIG9mIHByZXNlcnZhdGlvbi4KCllvdSBhbHNvIGFncmVlIHRoYXQgRFNVIG1heSBrZWVwIG1vcmUgdGhhbiBvbmUgY29weSBvZiB0aGlzIHN1Ym1pc3Npb24gZm9yCnB1cnBvc2VzIG9mIHNlY3VyaXR5LCBiYWNrLXVwIGFuZCBwcmVzZXJ2YXRpb24uCgpZb3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgdGhlIHN1Ym1pc3Npb24gaXMgeW91ciBvcmlnaW5hbCB3b3JrLCBhbmQgdGhhdCB5b3UgaGF2ZQp0aGUgcmlnaHQgdG8gZ3JhbnQgdGhlIHJpZ2h0cyBjb250YWluZWQgaW4gdGhpcyBsaWNlbnNlLiBZb3UgYWxzbyByZXByZXNlbnQKdGhhdCB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gZG9lcyBub3QsIHRvIHRoZSBiZXN0IG9mIHlvdXIga25vd2xlZGdlLCBpbmZyaW5nZSB1cG9uCmFueW9uZSdzIGNvcHlyaWdodC4KCklmIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uIGNvbnRhaW5zIG1hdGVyaWFsIGZvciB3aGljaCB5b3UgZG8gbm90IGhvbGQgY29weXJpZ2h0LAp5b3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgeW91IGhhdmUgb2J0YWluZWQgdGhlIHVucmVzdHJpY3RlZCBwZXJtaXNzaW9uIG9mIHRoZQpjb3B5cmlnaHQgb3duZXIgdG8gZ3JhbnQgRFNVIHRoZSByaWdodHMgcmVxdWlyZWQgYnkgdGhpcyBsaWNlbnNlLCBhbmQgdGhhdApzdWNoIHRoaXJkLXBhcnR5IG93bmVkIG1hdGVyaWFsIGlzIGNsZWFybHkgaWRlbnRpZmllZCBhbmQgYWNrbm93bGVkZ2VkCndpdGhpbiB0aGUgdGV4dCBvciBjb250ZW50IG9mIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uLgoKSUYgVEhFIFNVQk1JU1NJT04gSVMgQkFTRUQgVVBPTiBXT1JLIFRIQVQgSEFTIEJFRU4gU1BPTlNPUkVEIE9SIFNVUFBPUlRFRApCWSBBTiBBR0VOQ1kgT1IgT1JHQU5JWkFUSU9OIE9USEVSIFRIQU4gRFNVLCBZT1UgUkVQUkVTRU5UIFRIQVQgWU9VIEhBVkUKRlVMRklMTEVEIEFOWSBSSUdIVCBPRiBSRVZJRVcgT1IgT1RIRVIgT0JMSUdBVElPTlMgUkVRVUlSRUQgQlkgU1VDSApDT05UUkFDVCBPUiBBR1JFRU1FTlQuCgpEU1Ugd2lsbCBjbGVhcmx5IGlkZW50aWZ5IHlvdXIgbmFtZShzKSBhcyB0aGUgYXV0aG9yKHMpIG9yIG93bmVyKHMpIG9mIHRoZQpzdWJtaXNzaW9uLCBhbmQgd2lsbCBub3QgbWFrZSBhbnkgYWx0ZXJhdGlvbiwgb3RoZXIgdGhhbiBhcyBhbGxvd2VkIGJ5IHRoaXMKbGljZW5zZSwgdG8geW91ciBzdWJtaXNzaW9uLgo=Repositório ComumONGhttp://repositorio.museu-goeldi.br/oai/requestopendoar:2023-04-26T06:01:11Repositório Institucional do MPEG - Museu Paraense Emílio Goeldi (MPEG)false
dc.title.pt_BR.fl_str_mv Reconstrução do proto-tupari: revisão e ampliação
dc.title.alternative.pt_BR.fl_str_mv Reconstrução do proto-tupari: revisão e ampliação
title Reconstrução do proto-tupari: revisão e ampliação
spellingShingle Reconstrução do proto-tupari: revisão e ampliação
Morais, Luiz Sabaa Srur
CNPQ::CIENCIAS HUMANAS::ANTROPOLOGIA
Tupari
Tupi
Línguas indígenas
title_short Reconstrução do proto-tupari: revisão e ampliação
title_full Reconstrução do proto-tupari: revisão e ampliação
title_fullStr Reconstrução do proto-tupari: revisão e ampliação
title_full_unstemmed Reconstrução do proto-tupari: revisão e ampliação
title_sort Reconstrução do proto-tupari: revisão e ampliação
author Morais, Luiz Sabaa Srur
author_facet Morais, Luiz Sabaa Srur
Galucio, Ana Vilacy
author_role author
author2 Galucio, Ana Vilacy
author2_role author
dc.contributor.author.fl_str_mv Morais, Luiz Sabaa Srur
Galucio, Ana Vilacy
dc.subject.cnpq.fl_str_mv CNPQ::CIENCIAS HUMANAS::ANTROPOLOGIA
topic CNPQ::CIENCIAS HUMANAS::ANTROPOLOGIA
Tupari
Tupi
Línguas indígenas
dc.subject.por.fl_str_mv Tupari
Tupi
Línguas indígenas
description A família Tupari pertence ao tronco Tupi e é constituída por cinco línguas - Akunsu, Ayuru, Mekéns, Makurap, Tupari. Essas línguas são faladas no estado de Rondônia por pequenos grupos de pessoas. Galucio e Moore (1993) propuseram a reconstrução da preto-língua - o Proto-Tupari - que seria o ancestral em comum entre as atuais línguas da família Tupari. A presente pesquisa é uma tentativa preliminar de revisão e ampliação do trabalho de Moore e Galucio. A reconstrução do Proto-Tupari é importante para a comprovação de que as línguas citadas realmente fazem parte de uma família em comum e para comparações com outras preto-línguas do tronco Tupi, visando à reconstrução da língua ancestral de todo o tronco, o Proto-Tupí. Nesta primeira fase do projeto, efetuou-se a criação de um banco de dados entre três línguas da família Tupari, utilizando dados originais coletados pelos pesquisadores do MPEG Moore, Galucio e van der Voort, e a comparação entre as línguas segundo o método histórico-comparativo (Ieffers e Lehiste, 1986, Gabas 2001). O banco de dados contém 627 palavras em Mekéns, 260 em Ayuru e 636 em Tupari. O corpus utilizado na comparação é de 532 itens lexicais, entre os quais foram encontradas 140 palavras cognatas. A comparação dos resultados com os dados de Moore e Galucio nos permite a confirmação das regras propostas na reconstrução de 1993: desnasalização de consoante nasal antes de vogal oral, ensurdecimento de obstruintes (consoantes oclusivas) em Mekéns e Ayuru, simplificação das consoantes labiovelares através da deslabialização ou perda do traço velar, permanência de (*h) pré-consonantal somente em Tupari e despirantização nas consoantes africadas em Ayuru e Makurap
publishDate 2003
dc.date.issued.fl_str_mv 2003-07-03
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2023-04-25T18:08:33Z
dc.date.available.fl_str_mv 2023-04-25
2023-04-25T18:08:33Z
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/conferenceObject
format conferenceObject
status_str publishedVersion
dc.identifier.citation.fl_str_mv MORAIS, Luiz Sabaa Srur; GALUCIO, Ana Vilacy. Reconstrução do proto-tupari: revisão e ampliação. In: SEMINÁRIO DE INICIAÇÃO CIENTIFICA DO MUSEU GOELDI, 11., 2003, Belém. Livro de Resumos. Belém, MPEG, 2003.
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://repositorio.museu-goeldi.br/handle/mgoeldi/2142
identifier_str_mv MORAIS, Luiz Sabaa Srur; GALUCIO, Ana Vilacy. Reconstrução do proto-tupari: revisão e ampliação. In: SEMINÁRIO DE INICIAÇÃO CIENTIFICA DO MUSEU GOELDI, 11., 2003, Belém. Livro de Resumos. Belém, MPEG, 2003.
url https://repositorio.museu-goeldi.br/handle/mgoeldi/2142
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.ispartof.pt_BR.fl_str_mv Reconstrução do proto-tupari: revisão e ampliação
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.publisher.none.fl_str_mv Museu Paraense Emílio Goeldi
dc.publisher.initials.fl_str_mv MPEG
dc.publisher.country.fl_str_mv Brasil
publisher.none.fl_str_mv Museu Paraense Emílio Goeldi
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Institucional do MPEG
instname:Museu Paraense Emílio Goeldi (MPEG)
instacron:MPEG
instname_str Museu Paraense Emílio Goeldi (MPEG)
instacron_str MPEG
institution MPEG
reponame_str Repositório Institucional do MPEG
collection Repositório Institucional do MPEG
bitstream.url.fl_str_mv https://repositorio.museu-goeldi.br/bitstream/mgoeldi/2142/3/40.Reconstru%c3%a7%c3%a3o%20do%20proto-tupari%20revis%c3%a3o%20e.pdf.txt
https://repositorio.museu-goeldi.br/bitstream/mgoeldi/2142/4/40.Reconstru%c3%a7%c3%a3o%20do%20proto-tupari%20revis%c3%a3o%20e.pdf.jpg
https://repositorio.museu-goeldi.br/bitstream/mgoeldi/2142/1/40.Reconstru%c3%a7%c3%a3o%20do%20proto-tupari%20revis%c3%a3o%20e.pdf
https://repositorio.museu-goeldi.br/bitstream/mgoeldi/2142/2/license.txt
bitstream.checksum.fl_str_mv 977db52ceee511854d44e81e1064578a
50818aea4b2bcd1d3ad7d03141c3b784
281012abd17975572330e935f20df977
8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositório Institucional do MPEG - Museu Paraense Emílio Goeldi (MPEG)
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1809924607759613952