Reconstrução do Proto-Tupari: Revisão e Ampliação
Autor(a) principal: | |
---|---|
Data de Publicação: | 2006 |
Outros Autores: | |
Tipo de documento: | Artigo de conferência |
Idioma: | por |
Título da fonte: | Repositório Institucional do MPEG |
Texto Completo: | https://repositorio.museu-goeldi.br/handle/mgoeldi/2307 |
Resumo: | A família linguística Proto- Tupari, tronco Tupi, é constituída pelas línguas Ayuru, Akunsu, Makurap, Mekens (ou Sakurabiat) e Tupari cujas similaridades sincrônicas apontam para a mesma ancestralidade. Este projeto tem como objetivo ampliar o corpus existente, na primeira versão do projeto, das 5 línguas da família Tupari e com isso revisar a reconstrução realizada sobre a Prato-língua dessa família (MOORE E GALUCIO, 1993). Nesta perspectiva diacrônica, a família Tupari é importante, principalmente, pela sua profundidade temporal e o número de línguas faladas atualmente, podendo, por exemplo, colaborar fortemente com a reconstituição do Proto-Tupi. Utilizou-se como fonte para a pesquisa o banco de dados comparativo já existente; arquivos de áudio referentes às línguas Makurap e Ayuru cedidos pelo acervo da Área de Linguística do Museu Emílio Goeldi; gravação em áudio e transcrição na língua Akunsu (GABAS Jr., 2004) e itens lexicais da base de dados de Mekcns (GALUCIO). Nesta fase do subprojeto, realizou-se a transcrição fonética de 137 itens lexicais da língua Ayuru e de 380 vocábulos de Makurap. Obteve-se, ainda, um total de 173 novas palavras da língua Mckens e 82 de Akunsu. Esses dados foram inseridos e organizados no banco de dados do programa Excel, o qual conta com 54 itens lexicais preenchidos em todas as 05 línguas da família, 212 vocábulos preenchidos em pelo menos 4 línguas, 133 completados em 3 línguas e 294 pares de palavras em pelo menos 2 das línguas. Com estes dados, ampliou-se consideravelmente o número de cognatos dentro da família, o que possibilitou a verificação das correspondências de som e da reconstrução dos proto-fonemas. |
id |
MPEG_b6da2b11415c28a382bb1d06d80179dd |
---|---|
oai_identifier_str |
oai:repositorio.museu-goeldi.br:mgoeldi/2307 |
network_acronym_str |
MPEG |
network_name_str |
Repositório Institucional do MPEG |
repository_id_str |
|
spelling |
2023-05-16T18:26:55Z2023-05-162023-05-16T18:26:55Z2006-08-03NOGUEIRA, Antonia Fernanda de Souza; GALUCIO, Ana Vilacy. Reconstrução do Proto-Tupari: Revisão e Ampliação. In: SEMINÁRIO DE INICIAÇÃO CIENTIFICA DO MUSEU GOELDI, 14., 2006, Belém. Livro de Resumos. Belém, MPEG, 2006.https://repositorio.museu-goeldi.br/handle/mgoeldi/2307A família linguística Proto- Tupari, tronco Tupi, é constituída pelas línguas Ayuru, Akunsu, Makurap, Mekens (ou Sakurabiat) e Tupari cujas similaridades sincrônicas apontam para a mesma ancestralidade. Este projeto tem como objetivo ampliar o corpus existente, na primeira versão do projeto, das 5 línguas da família Tupari e com isso revisar a reconstrução realizada sobre a Prato-língua dessa família (MOORE E GALUCIO, 1993). Nesta perspectiva diacrônica, a família Tupari é importante, principalmente, pela sua profundidade temporal e o número de línguas faladas atualmente, podendo, por exemplo, colaborar fortemente com a reconstituição do Proto-Tupi. Utilizou-se como fonte para a pesquisa o banco de dados comparativo já existente; arquivos de áudio referentes às línguas Makurap e Ayuru cedidos pelo acervo da Área de Linguística do Museu Emílio Goeldi; gravação em áudio e transcrição na língua Akunsu (GABAS Jr., 2004) e itens lexicais da base de dados de Mekcns (GALUCIO). Nesta fase do subprojeto, realizou-se a transcrição fonética de 137 itens lexicais da língua Ayuru e de 380 vocábulos de Makurap. Obteve-se, ainda, um total de 173 novas palavras da língua Mckens e 82 de Akunsu. Esses dados foram inseridos e organizados no banco de dados do programa Excel, o qual conta com 54 itens lexicais preenchidos em todas as 05 línguas da família, 212 vocábulos preenchidos em pelo menos 4 línguas, 133 completados em 3 línguas e 294 pares de palavras em pelo menos 2 das línguas. Com estes dados, ampliou-se consideravelmente o número de cognatos dentro da família, o que possibilitou a verificação das correspondências de som e da reconstrução dos proto-fonemas.The Proto-Tupari language family, a Tupi trunk, is composed of the Ayuru, Akunsu, Makurap, Mekens (or Sakurabiat) and Tupari languages, whose synchronic similarities point to the same ancestry. This project aims to enlarge the corpus of the 5 languages of the Tupari family in the first version of the project and thus revise the reconstruction of the Prato-language of this family (MOORE AND GALUCIO, 1993). In this diachronic perspective, the Tupari family is important mainly because of its temporal depth and the number of languages spoken today, and it may, for example, strongly contribute to the reconstitution of the Proto-Tupi. We used as sources for the research the existing comparative database; audio files on Makurap and Ayuru languages provided by the Linguistics Department of the Emílio Goeldi Museum; audio recording and transcription in Akunsu language (GABAS Jr., 2004) and lexical items from the Mekcns database (GALUCIO). In this phase of the subproject, the phonetic transcription of 137 lexical items from the Ayuru language and 380 vocabulary items from Makurap was carried out. We also obtained a total of 173 new words from McKens and 82 from Akunsu. These data were entered and organized in the Excel database, which has 54 completed lexical items in all 05 languages of the family, 212 completed vocabulary items in at least 4 languages, 133 completed vocabulary items in 3 languages, and 294 word pairs in at least 2 of the languages. With these data, the number of cognates within the family was expanded considerably, which enabled the verification of sound correspondences and the reconstruction of proto-phonemes.porMuseu Paraense Emílio GoeldiMPEGBrasilReconstrução do Proto-Tupari: Revisão e AmpliaçãoCNPQ::CIENCIAS HUMANASProto-TupariSakurabiatLíngua indígenaReconstrução do Proto-Tupari: Revisão e AmpliaçãoProto-Tupari Reconstruction: Revision and Extensioninfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/conferenceObjectNogueira, Antonia Fernanda de SouzaGalucio, Ana Vilacyinfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Repositório Institucional do MPEGinstname:Museu Paraense Emílio Goeldi (MPEG)instacron:MPEGORIGINAL07.RECONSTRUÇÃO DO PROTO-TUPARI.pdf07.RECONSTRUÇÃO DO PROTO-TUPARI.pdfapplication/pdf362919https://repositorio.museu-goeldi.br/bitstream/mgoeldi/2307/1/07.RECONSTRU%c3%87%c3%83O%20DO%20PROTO-TUPARI.pdfcdf4578c47bd58a65a1b13aa80cfd2d0MD51LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain1748https://repositorio.museu-goeldi.br/bitstream/mgoeldi/2307/2/license.txt8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33MD52TEXT07.RECONSTRUÇÃO DO PROTO-TUPARI.pdf.txt07.RECONSTRUÇÃO DO PROTO-TUPARI.pdf.txtExtracted texttext/plain1897https://repositorio.museu-goeldi.br/bitstream/mgoeldi/2307/3/07.RECONSTRU%c3%87%c3%83O%20DO%20PROTO-TUPARI.pdf.txt471a1365a163517d71290a6a55760296MD53THUMBNAIL07.RECONSTRUÇÃO DO PROTO-TUPARI.pdf.jpg07.RECONSTRUÇÃO DO PROTO-TUPARI.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg1388https://repositorio.museu-goeldi.br/bitstream/mgoeldi/2307/4/07.RECONSTRU%c3%87%c3%83O%20DO%20PROTO-TUPARI.pdf.jpg6badebe404b4f1f47ff1b5b343867625MD54mgoeldi/23072023-05-17 03:01:15.636oai:repositorio.museu-goeldi.br:mgoeldi/2307Tk9URTogUExBQ0UgWU9VUiBPV04gTElDRU5TRSBIRVJFClRoaXMgc2FtcGxlIGxpY2Vuc2UgaXMgcHJvdmlkZWQgZm9yIGluZm9ybWF0aW9uYWwgcHVycG9zZXMgb25seS4KCk5PTi1FWENMVVNJVkUgRElTVFJJQlVUSU9OIExJQ0VOU0UKCkJ5IHNpZ25pbmcgYW5kIHN1Ym1pdHRpbmcgdGhpcyBsaWNlbnNlLCB5b3UgKHRoZSBhdXRob3Iocykgb3IgY29weXJpZ2h0Cm93bmVyKSBncmFudHMgdG8gRFNwYWNlIFVuaXZlcnNpdHkgKERTVSkgdGhlIG5vbi1leGNsdXNpdmUgcmlnaHQgdG8gcmVwcm9kdWNlLAp0cmFuc2xhdGUgKGFzIGRlZmluZWQgYmVsb3cpLCBhbmQvb3IgZGlzdHJpYnV0ZSB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gKGluY2x1ZGluZwp0aGUgYWJzdHJhY3QpIHdvcmxkd2lkZSBpbiBwcmludCBhbmQgZWxlY3Ryb25pYyBmb3JtYXQgYW5kIGluIGFueSBtZWRpdW0sCmluY2x1ZGluZyBidXQgbm90IGxpbWl0ZWQgdG8gYXVkaW8gb3IgdmlkZW8uCgpZb3UgYWdyZWUgdGhhdCBEU1UgbWF5LCB3aXRob3V0IGNoYW5naW5nIHRoZSBjb250ZW50LCB0cmFuc2xhdGUgdGhlCnN1Ym1pc3Npb24gdG8gYW55IG1lZGl1bSBvciBmb3JtYXQgZm9yIHRoZSBwdXJwb3NlIG9mIHByZXNlcnZhdGlvbi4KCllvdSBhbHNvIGFncmVlIHRoYXQgRFNVIG1heSBrZWVwIG1vcmUgdGhhbiBvbmUgY29weSBvZiB0aGlzIHN1Ym1pc3Npb24gZm9yCnB1cnBvc2VzIG9mIHNlY3VyaXR5LCBiYWNrLXVwIGFuZCBwcmVzZXJ2YXRpb24uCgpZb3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgdGhlIHN1Ym1pc3Npb24gaXMgeW91ciBvcmlnaW5hbCB3b3JrLCBhbmQgdGhhdCB5b3UgaGF2ZQp0aGUgcmlnaHQgdG8gZ3JhbnQgdGhlIHJpZ2h0cyBjb250YWluZWQgaW4gdGhpcyBsaWNlbnNlLiBZb3UgYWxzbyByZXByZXNlbnQKdGhhdCB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gZG9lcyBub3QsIHRvIHRoZSBiZXN0IG9mIHlvdXIga25vd2xlZGdlLCBpbmZyaW5nZSB1cG9uCmFueW9uZSdzIGNvcHlyaWdodC4KCklmIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uIGNvbnRhaW5zIG1hdGVyaWFsIGZvciB3aGljaCB5b3UgZG8gbm90IGhvbGQgY29weXJpZ2h0LAp5b3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgeW91IGhhdmUgb2J0YWluZWQgdGhlIHVucmVzdHJpY3RlZCBwZXJtaXNzaW9uIG9mIHRoZQpjb3B5cmlnaHQgb3duZXIgdG8gZ3JhbnQgRFNVIHRoZSByaWdodHMgcmVxdWlyZWQgYnkgdGhpcyBsaWNlbnNlLCBhbmQgdGhhdApzdWNoIHRoaXJkLXBhcnR5IG93bmVkIG1hdGVyaWFsIGlzIGNsZWFybHkgaWRlbnRpZmllZCBhbmQgYWNrbm93bGVkZ2VkCndpdGhpbiB0aGUgdGV4dCBvciBjb250ZW50IG9mIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uLgoKSUYgVEhFIFNVQk1JU1NJT04gSVMgQkFTRUQgVVBPTiBXT1JLIFRIQVQgSEFTIEJFRU4gU1BPTlNPUkVEIE9SIFNVUFBPUlRFRApCWSBBTiBBR0VOQ1kgT1IgT1JHQU5JWkFUSU9OIE9USEVSIFRIQU4gRFNVLCBZT1UgUkVQUkVTRU5UIFRIQVQgWU9VIEhBVkUKRlVMRklMTEVEIEFOWSBSSUdIVCBPRiBSRVZJRVcgT1IgT1RIRVIgT0JMSUdBVElPTlMgUkVRVUlSRUQgQlkgU1VDSApDT05UUkFDVCBPUiBBR1JFRU1FTlQuCgpEU1Ugd2lsbCBjbGVhcmx5IGlkZW50aWZ5IHlvdXIgbmFtZShzKSBhcyB0aGUgYXV0aG9yKHMpIG9yIG93bmVyKHMpIG9mIHRoZQpzdWJtaXNzaW9uLCBhbmQgd2lsbCBub3QgbWFrZSBhbnkgYWx0ZXJhdGlvbiwgb3RoZXIgdGhhbiBhcyBhbGxvd2VkIGJ5IHRoaXMKbGljZW5zZSwgdG8geW91ciBzdWJtaXNzaW9uLgo=Repositório ComumONGhttp://repositorio.museu-goeldi.br/oai/requestopendoar:2023-05-17T06:01:15Repositório Institucional do MPEG - Museu Paraense Emílio Goeldi (MPEG)false |
dc.title.pt_BR.fl_str_mv |
Reconstrução do Proto-Tupari: Revisão e Ampliação |
dc.title.alternative.pt_BR.fl_str_mv |
Proto-Tupari Reconstruction: Revision and Extension |
title |
Reconstrução do Proto-Tupari: Revisão e Ampliação |
spellingShingle |
Reconstrução do Proto-Tupari: Revisão e Ampliação Nogueira, Antonia Fernanda de Souza CNPQ::CIENCIAS HUMANAS Proto-Tupari Sakurabiat Língua indígena |
title_short |
Reconstrução do Proto-Tupari: Revisão e Ampliação |
title_full |
Reconstrução do Proto-Tupari: Revisão e Ampliação |
title_fullStr |
Reconstrução do Proto-Tupari: Revisão e Ampliação |
title_full_unstemmed |
Reconstrução do Proto-Tupari: Revisão e Ampliação |
title_sort |
Reconstrução do Proto-Tupari: Revisão e Ampliação |
author |
Nogueira, Antonia Fernanda de Souza |
author_facet |
Nogueira, Antonia Fernanda de Souza Galucio, Ana Vilacy |
author_role |
author |
author2 |
Galucio, Ana Vilacy |
author2_role |
author |
dc.contributor.author.fl_str_mv |
Nogueira, Antonia Fernanda de Souza Galucio, Ana Vilacy |
dc.subject.cnpq.fl_str_mv |
CNPQ::CIENCIAS HUMANAS |
topic |
CNPQ::CIENCIAS HUMANAS Proto-Tupari Sakurabiat Língua indígena |
dc.subject.por.fl_str_mv |
Proto-Tupari Sakurabiat Língua indígena |
description |
A família linguística Proto- Tupari, tronco Tupi, é constituída pelas línguas Ayuru, Akunsu, Makurap, Mekens (ou Sakurabiat) e Tupari cujas similaridades sincrônicas apontam para a mesma ancestralidade. Este projeto tem como objetivo ampliar o corpus existente, na primeira versão do projeto, das 5 línguas da família Tupari e com isso revisar a reconstrução realizada sobre a Prato-língua dessa família (MOORE E GALUCIO, 1993). Nesta perspectiva diacrônica, a família Tupari é importante, principalmente, pela sua profundidade temporal e o número de línguas faladas atualmente, podendo, por exemplo, colaborar fortemente com a reconstituição do Proto-Tupi. Utilizou-se como fonte para a pesquisa o banco de dados comparativo já existente; arquivos de áudio referentes às línguas Makurap e Ayuru cedidos pelo acervo da Área de Linguística do Museu Emílio Goeldi; gravação em áudio e transcrição na língua Akunsu (GABAS Jr., 2004) e itens lexicais da base de dados de Mekcns (GALUCIO). Nesta fase do subprojeto, realizou-se a transcrição fonética de 137 itens lexicais da língua Ayuru e de 380 vocábulos de Makurap. Obteve-se, ainda, um total de 173 novas palavras da língua Mckens e 82 de Akunsu. Esses dados foram inseridos e organizados no banco de dados do programa Excel, o qual conta com 54 itens lexicais preenchidos em todas as 05 línguas da família, 212 vocábulos preenchidos em pelo menos 4 línguas, 133 completados em 3 línguas e 294 pares de palavras em pelo menos 2 das línguas. Com estes dados, ampliou-se consideravelmente o número de cognatos dentro da família, o que possibilitou a verificação das correspondências de som e da reconstrução dos proto-fonemas. |
publishDate |
2006 |
dc.date.issued.fl_str_mv |
2006-08-03 |
dc.date.accessioned.fl_str_mv |
2023-05-16T18:26:55Z |
dc.date.available.fl_str_mv |
2023-05-16 2023-05-16T18:26:55Z |
dc.type.status.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/publishedVersion |
dc.type.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/conferenceObject |
format |
conferenceObject |
status_str |
publishedVersion |
dc.identifier.citation.fl_str_mv |
NOGUEIRA, Antonia Fernanda de Souza; GALUCIO, Ana Vilacy. Reconstrução do Proto-Tupari: Revisão e Ampliação. In: SEMINÁRIO DE INICIAÇÃO CIENTIFICA DO MUSEU GOELDI, 14., 2006, Belém. Livro de Resumos. Belém, MPEG, 2006. |
dc.identifier.uri.fl_str_mv |
https://repositorio.museu-goeldi.br/handle/mgoeldi/2307 |
identifier_str_mv |
NOGUEIRA, Antonia Fernanda de Souza; GALUCIO, Ana Vilacy. Reconstrução do Proto-Tupari: Revisão e Ampliação. In: SEMINÁRIO DE INICIAÇÃO CIENTIFICA DO MUSEU GOELDI, 14., 2006, Belém. Livro de Resumos. Belém, MPEG, 2006. |
url |
https://repositorio.museu-goeldi.br/handle/mgoeldi/2307 |
dc.language.iso.fl_str_mv |
por |
language |
por |
dc.relation.ispartof.pt_BR.fl_str_mv |
Reconstrução do Proto-Tupari: Revisão e Ampliação |
dc.rights.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/openAccess |
eu_rights_str_mv |
openAccess |
dc.publisher.none.fl_str_mv |
Museu Paraense Emílio Goeldi |
dc.publisher.initials.fl_str_mv |
MPEG |
dc.publisher.country.fl_str_mv |
Brasil |
publisher.none.fl_str_mv |
Museu Paraense Emílio Goeldi |
dc.source.none.fl_str_mv |
reponame:Repositório Institucional do MPEG instname:Museu Paraense Emílio Goeldi (MPEG) instacron:MPEG |
instname_str |
Museu Paraense Emílio Goeldi (MPEG) |
instacron_str |
MPEG |
institution |
MPEG |
reponame_str |
Repositório Institucional do MPEG |
collection |
Repositório Institucional do MPEG |
bitstream.url.fl_str_mv |
https://repositorio.museu-goeldi.br/bitstream/mgoeldi/2307/1/07.RECONSTRU%c3%87%c3%83O%20DO%20PROTO-TUPARI.pdf https://repositorio.museu-goeldi.br/bitstream/mgoeldi/2307/2/license.txt https://repositorio.museu-goeldi.br/bitstream/mgoeldi/2307/3/07.RECONSTRU%c3%87%c3%83O%20DO%20PROTO-TUPARI.pdf.txt https://repositorio.museu-goeldi.br/bitstream/mgoeldi/2307/4/07.RECONSTRU%c3%87%c3%83O%20DO%20PROTO-TUPARI.pdf.jpg |
bitstream.checksum.fl_str_mv |
cdf4578c47bd58a65a1b13aa80cfd2d0 8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33 471a1365a163517d71290a6a55760296 6badebe404b4f1f47ff1b5b343867625 |
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv |
MD5 MD5 MD5 MD5 |
repository.name.fl_str_mv |
Repositório Institucional do MPEG - Museu Paraense Emílio Goeldi (MPEG) |
repository.mail.fl_str_mv |
|
_version_ |
1809924609471938560 |