Pepetela e Ondjaki: com a juventude, a palavra faz o sonho

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Bayer, Adriana Elisabete
Data de Publicação: 2008
Tipo de documento: Dissertação
Idioma: por
Título da fonte: Repositório Institucional PUCRS
Texto Completo: http://hdl.handle.net/10923/4016
Resumo: Esta disertación analiza el proceso según lo cual se construyen las identidades de los protagonistas en las novelas angolanas As aventuras de Ngunga (PEPETELA, 1972) y Bom dia camaradas (ONDJAKI, 2001). A partir de la inserción de eses personajes en la categoría teórica de la juventud, busca examinar la visión que la sociedad tiene del joven y, en cambio, la percepción del sujeto acerca de la realidad que lo rodea y sobre sí mismo. Busca sobretodo comprobar que la identidad se constituye mediante una correspondencia dialéctica entre “mismidad” e “ipseidad” (cf. RICOEUR). La dinámica que subyace a las prácticas ritualísticas, las cuales hacen posible el aprendizaje, a la vez, impulsa las acciones de los personajes y denota la emergencia, también la renovación, del patrimonio cultural de Angola. El método utilizado consiste en un estudio comparativo entre las dos narrativas literarias, a fin de demostrar que el personaje joven desempeña importante papel en la manutención de la “angolanidad”. spa
id PUCR_740924fa514c74094ed72fd5fb5e51ad
oai_identifier_str oai:meriva.pucrs.br:10923/4016
network_acronym_str PUCR
network_name_str Repositório Institucional PUCRS
repository_id_str 2753
spelling Bayer, Adriana ElisabeteAguiar, Vera Teixeira de2013-08-07T19:00:43Z2013-08-07T19:00:43Z2008http://hdl.handle.net/10923/4016Esta disertación analiza el proceso según lo cual se construyen las identidades de los protagonistas en las novelas angolanas As aventuras de Ngunga (PEPETELA, 1972) y Bom dia camaradas (ONDJAKI, 2001). A partir de la inserción de eses personajes en la categoría teórica de la juventud, busca examinar la visión que la sociedad tiene del joven y, en cambio, la percepción del sujeto acerca de la realidad que lo rodea y sobre sí mismo. Busca sobretodo comprobar que la identidad se constituye mediante una correspondencia dialéctica entre “mismidad” e “ipseidad” (cf. RICOEUR). La dinámica que subyace a las prácticas ritualísticas, las cuales hacen posible el aprendizaje, a la vez, impulsa las acciones de los personajes y denota la emergencia, también la renovación, del patrimonio cultural de Angola. El método utilizado consiste en un estudio comparativo entre las dos narrativas literarias, a fin de demostrar que el personaje joven desempeña importante papel en la manutención de la “angolanidad”. spaEste estudo analisa a construção da identidade das personagens protagonistas das narrativas As aventuras de Ngunga (1972), de Pepetela, e Bom dia camaradas (2001), de Ondjaki, inserindo essas personagens na categoria juventude procura examinar a visão que a sociedade apresenta do jovem e, ao contrário, a percepção desse sujeito sobre a realidade circundante e sobre si mesmo, notadamente objetiva comprovar que a identidade se constitui mediante a relação dialética entre “mesmidade” e “ipseidade” (cf. RICOEUR). As práticas ritualísticas presentificam os meios através dos quais ocorrem aprendizagens. A dinamicidade subjacente a essas práticas ritualísticas, ao mesmo tempo em que impulsiona as ações das personagens, denota a emergência e a renovação do patrimônio cultural de Angola. O método utilizado consiste no estudo comparativo das duas narrativas, reconhecendo suas peculiaridades. Tal abordagem permite demonstrar que o personagem jovem desempenha importante papel tanto na presença quanto na manutenção da angolanidade.Made available in DSpace on 2013-08-07T19:00:43Z (GMT). No. of bitstreams: 1 000400751-Texto+Completo-0.pdf: 517145 bytes, checksum: bba034b4eff0755bd6db58b820229f70 (MD5) Previous issue date: 2008Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do SulPorto AlegreLITERATURA ANGOLANAANÁLISE LITERÁRIAPEPETELA - CRÍTICA E INTERPRETAÇÃOONDJAKI - CRÍTICA E INTERPRETAÇÃOPepetela e Ondjaki: com a juventude, a palavra faz o sonhoinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/masterThesisPontifícia Universidade Católica do Rio Grande do SulFaculdade de LetrasPrograma de Pós-Graduação em LetrasMestrado2008porreponame:Repositório Institucional PUCRSinstname:Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul (PUCRS)instacron:PUC_RSinfo:eu-repo/semantics/openAccessTEXT000400751-Texto+Completo-0.pdf.txt000400751-Texto+Completo-0.pdf.txtExtracted texttext/plain284157http://meriva.pucrs.br:8080/jspui/bitstream/10923/4016/3/000400751-Texto%2BCompleto-0.pdf.txtedb3e2f9abe4311cffa6b9194d15fdc3MD53ORIGINAL000400751-Texto+Completo-0.pdfTexto Completoapplication/pdf517145http://meriva.pucrs.br:8080/jspui/bitstream/10923/4016/1/000400751-Texto%2BCompleto-0.pdfbba034b4eff0755bd6db58b820229f70MD51LICENSElicense.txttext/plain601http://meriva.pucrs.br:8080/jspui/bitstream/10923/4016/2/license.txt3d470ad030ca6782c9f44a1fb7650ec0MD5210923/40162017-09-28 10:37:12.142oai:meriva.pucrs.br:10923/4016QXV0b3JpemHDp8OjbyBwYXJhIFB1YmxpY2HDp8OjbyBFbGV0csO0bmljYTogQ29tIGJhc2Ugbm8gZGlzcG9zdG8gbmEgTGVpIEZlZGVyYWwgbsK6OS42MTAsIGRlIDE5IGRlIGZldmVyZWlybyBkZSAxOTk4LCBBVVRPUklaTyBhIHB1YmxpY2HDp8OjbyBlbGV0csO0bmljYSBkYSBwcmVzZW50ZSBvYnJhIG5vIGFjZXJ2byBkYSBCaWJsaW90ZWNhIERpZ2l0YWwgZGEgUG9udGlmw61jaWEgVW5pdmVyc2lkYWRlIENhdMOzbGljYSBkbyBSaW8gR3JhbmRlIGRvIFN1bCwgc2VkaWFkYSBhIEF2LiBJcGlyYW5nYSA2NjgxLCBQb3J0byBBbGVncmUsIFJpbyBHcmFuZGUgZG8gU3VsLCBjb20gcmVnaXN0cm8gZGUgQ05QSiA4ODYzMDQxMzAwMDItODEgYmVtIGNvbW8gZW0gb3V0cmFzIGJpYmxpb3RlY2FzIGRpZ2l0YWlzLCBuYWNpb25haXMgZSBpbnRlcm5hY2lvbmFpcywgY29uc8OzcmNpb3MgZSByZWRlcyDDoHMgcXVhaXMgYSBiaWJsaW90ZWNhIGRhIFBVQ1JTIHBvc3NhIGEgdmlyIHBhcnRpY2lwYXIsIHNlbSDDtG51cyBhbHVzaXZvIGFvcyBkaXJlaXRvcyBhdXRvcmFpcywgYSB0w610dWxvIGRlIGRpdnVsZ2HDp8OjbyBkYSBwcm9kdcOnw6NvIGNpZW50w61maWNhLg==Repositório InstitucionalPRIhttp://repositorio.pucrs.br/oai/request?verb=Identifyopendoar:27532017-09-28T13:37:12Repositório Institucional PUCRS - Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul (PUCRS)false
dc.title.pt_BR.fl_str_mv Pepetela e Ondjaki: com a juventude, a palavra faz o sonho
title Pepetela e Ondjaki: com a juventude, a palavra faz o sonho
spellingShingle Pepetela e Ondjaki: com a juventude, a palavra faz o sonho
Bayer, Adriana Elisabete
LITERATURA ANGOLANA
ANÁLISE LITERÁRIA
PEPETELA - CRÍTICA E INTERPRETAÇÃO
ONDJAKI - CRÍTICA E INTERPRETAÇÃO
title_short Pepetela e Ondjaki: com a juventude, a palavra faz o sonho
title_full Pepetela e Ondjaki: com a juventude, a palavra faz o sonho
title_fullStr Pepetela e Ondjaki: com a juventude, a palavra faz o sonho
title_full_unstemmed Pepetela e Ondjaki: com a juventude, a palavra faz o sonho
title_sort Pepetela e Ondjaki: com a juventude, a palavra faz o sonho
author Bayer, Adriana Elisabete
author_facet Bayer, Adriana Elisabete
author_role author
dc.contributor.author.fl_str_mv Bayer, Adriana Elisabete
dc.contributor.advisor1.fl_str_mv Aguiar, Vera Teixeira de
contributor_str_mv Aguiar, Vera Teixeira de
dc.subject.por.fl_str_mv LITERATURA ANGOLANA
ANÁLISE LITERÁRIA
PEPETELA - CRÍTICA E INTERPRETAÇÃO
ONDJAKI - CRÍTICA E INTERPRETAÇÃO
topic LITERATURA ANGOLANA
ANÁLISE LITERÁRIA
PEPETELA - CRÍTICA E INTERPRETAÇÃO
ONDJAKI - CRÍTICA E INTERPRETAÇÃO
description Esta disertación analiza el proceso según lo cual se construyen las identidades de los protagonistas en las novelas angolanas As aventuras de Ngunga (PEPETELA, 1972) y Bom dia camaradas (ONDJAKI, 2001). A partir de la inserción de eses personajes en la categoría teórica de la juventud, busca examinar la visión que la sociedad tiene del joven y, en cambio, la percepción del sujeto acerca de la realidad que lo rodea y sobre sí mismo. Busca sobretodo comprobar que la identidad se constituye mediante una correspondencia dialéctica entre “mismidad” e “ipseidad” (cf. RICOEUR). La dinámica que subyace a las prácticas ritualísticas, las cuales hacen posible el aprendizaje, a la vez, impulsa las acciones de los personajes y denota la emergencia, también la renovación, del patrimonio cultural de Angola. El método utilizado consiste en un estudio comparativo entre las dos narrativas literarias, a fin de demostrar que el personaje joven desempeña importante papel en la manutención de la “angolanidad”. spa
publishDate 2008
dc.date.issued.fl_str_mv 2008
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2013-08-07T19:00:43Z
dc.date.available.fl_str_mv 2013-08-07T19:00:43Z
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/masterThesis
format masterThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv http://hdl.handle.net/10923/4016
url http://hdl.handle.net/10923/4016
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.publisher.none.fl_str_mv Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul
Porto Alegre
publisher.none.fl_str_mv Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul
Porto Alegre
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Institucional PUCRS
instname:Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul (PUCRS)
instacron:PUC_RS
instname_str Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul (PUCRS)
instacron_str PUC_RS
institution PUC_RS
reponame_str Repositório Institucional PUCRS
collection Repositório Institucional PUCRS
bitstream.url.fl_str_mv http://meriva.pucrs.br:8080/jspui/bitstream/10923/4016/3/000400751-Texto%2BCompleto-0.pdf.txt
http://meriva.pucrs.br:8080/jspui/bitstream/10923/4016/1/000400751-Texto%2BCompleto-0.pdf
http://meriva.pucrs.br:8080/jspui/bitstream/10923/4016/2/license.txt
bitstream.checksum.fl_str_mv edb3e2f9abe4311cffa6b9194d15fdc3
bba034b4eff0755bd6db58b820229f70
3d470ad030ca6782c9f44a1fb7650ec0
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositório Institucional PUCRS - Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul (PUCRS)
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1817559042596274176