A PARÓDIA DA CENA DO BALCÃO DE ROMEU E JULIETA NO ESPETÁCULO MÔNICA E CEBOLINHA NO MUNDO DE ROMEU E JULIETA

• Autor(a) principal: Luiz, Tiago Marques
• Data de Publicação: 2022
• Outros Autores: Guimarães, Iza Lopes
• Tipo de documento: Artigo
• Idioma: por
• Título da fonte: Guará
• Texto Completo: https://seer.pucgoias.edu.br/index.php/guara/article/view/8991
• topic: Adaptação paródica; Romeu e Julieta; Turma da Mônica.

As obras de Shakespeare têm sido veiculadas nos mais variados suportes, começando pelo próprio palco até as mídias digitais, conquistando e cativando um vasto número de leitores. Romeu e Julieta, uma de suas peças trágicas mais adaptadas, é o texto elencado para esse trabalho de pesquisa. Do teatro para a televisão, em que existe um processo de adaptação e também de paródia, esse artigo tem como propósito analisar a recriação da famosa cena do balcão para o espetáculo infantil Mônica e Cebolinha no Mundo de Romeu e Julieta, produto cultural da Mauricio de Sousa Produções, veiculado pela TV Bandeirantes em 1979. Por meio do teor cômico que existe nas narrativas da Turma da Mônica, Mauricio parodia o texto trágico, recriando-o de forma criativa e agradável, como forma de lançar um novo olhar para Shakespeare: o da criança.