O falar na articulação da memória e da identidade: uma forma de ler Nga Muturi, de Alfredo Troni

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Lima, Stélio Torquato
Data de Publicação: 2010
Tipo de documento: Artigo
Idioma: por
Título da fonte: Cadernos CESPUC de Pesquisa
Texto Completo: http://periodicos.pucminas.br/index.php/cadernoscespuc/article/view/7876
Resumo: O jornalista, advogado e escritor português Alfredo Troni,radicado em Angola de 1873 até seu falecimento, destacousepor sua luta em favor das populações nativas africanassubjugadas pelo colonizador lusitano. Sua obra Nga Muturi,publicada em folhetins em 1882, documenta esse esforçodo escritor, assinalando as dificuldades de integração dosnegros no mundo dos brancos, os quais constituíam a eliteangolana à época. A hierarquização da sociedade angolana, apropósito, se faz representar no texto, sobretudo, pelo embateque se efetiva na obra em foco entre variantes lingüísticascaracterizadoras das diferentes camadas sociais. Nessaperspectiva, esta pesquisa, ancorada nas teorizações de MikhailBakhtin sobre heteroglossia e polifonia romanesca, demonstracomo o processo de construção identitária da protagonista seevidencia a partir do embate entre falares associados a espaços(campo x cidade), classes sociais (povo x elite) e etnias (Áfricax Portugal) em conflito, assinalando os percalços de adaptaçãoda personagem a um novo espectro social.Palavras-chave: Memória e Identidade; Literatura Angolana;Alfredo Troni; Mikhail Bakhtin.
id PUC_MINS-7_9f960276a9d705ec313e2508b4a75926
oai_identifier_str oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/7876
network_acronym_str PUC_MINS-7
network_name_str Cadernos CESPUC de Pesquisa
repository_id_str
spelling O falar na articulação da memória e da identidade: uma forma de ler Nga Muturi, de Alfredo Troniliteraturas de língua portuguesalinguísticafilologiaO jornalista, advogado e escritor português Alfredo Troni,radicado em Angola de 1873 até seu falecimento, destacousepor sua luta em favor das populações nativas africanassubjugadas pelo colonizador lusitano. Sua obra Nga Muturi,publicada em folhetins em 1882, documenta esse esforçodo escritor, assinalando as dificuldades de integração dosnegros no mundo dos brancos, os quais constituíam a eliteangolana à época. A hierarquização da sociedade angolana, apropósito, se faz representar no texto, sobretudo, pelo embateque se efetiva na obra em foco entre variantes lingüísticascaracterizadoras das diferentes camadas sociais. Nessaperspectiva, esta pesquisa, ancorada nas teorizações de MikhailBakhtin sobre heteroglossia e polifonia romanesca, demonstracomo o processo de construção identitária da protagonista seevidencia a partir do embate entre falares associados a espaços(campo x cidade), classes sociais (povo x elite) e etnias (Áfricax Portugal) em conflito, assinalando os percalços de adaptaçãoda personagem a um novo espectro social.Palavras-chave: Memória e Identidade; Literatura Angolana;Alfredo Troni; Mikhail Bakhtin.Editora PUC Minas2010-12-03info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionapplication/pdfhttp://periodicos.pucminas.br/index.php/cadernoscespuc/article/view/7876Cadernos CESPUC de Pesquisa Série Ensaios; n. 20 (2010): Cadernos CESPUC de pesquisa. Série Ensaios; 125-1322358-3231reponame:Cadernos CESPUC de Pesquisainstname:Pontifícia Universidade Católica de Minas Gerais (PUC Minas)instacron:PUC_MINSporhttp://periodicos.pucminas.br/index.php/cadernoscespuc/article/view/7876/6898Lima, Stélio Torquatoinfo:eu-repo/semantics/openAccess2018-06-04T15:41:01Zoai:ojs.pkp.sfu.ca:article/7876Revistahttp://periodicos.pucminas.br/index.php/cadernoscespuc/indexhttp://periodicos.pucminas.br/index.php/cadernoscespuc/oaicespuc@pucminas.br||cespuc@pucminas.br2358-32311516-4020opendoar:2018-06-04T15:41:01Cadernos CESPUC de Pesquisa - Pontifícia Universidade Católica de Minas Gerais (PUC Minas)false
dc.title.none.fl_str_mv O falar na articulação da memória e da identidade: uma forma de ler Nga Muturi, de Alfredo Troni
title O falar na articulação da memória e da identidade: uma forma de ler Nga Muturi, de Alfredo Troni
spellingShingle O falar na articulação da memória e da identidade: uma forma de ler Nga Muturi, de Alfredo Troni
Lima, Stélio Torquato
literaturas de língua portuguesa
linguística
filologia
title_short O falar na articulação da memória e da identidade: uma forma de ler Nga Muturi, de Alfredo Troni
title_full O falar na articulação da memória e da identidade: uma forma de ler Nga Muturi, de Alfredo Troni
title_fullStr O falar na articulação da memória e da identidade: uma forma de ler Nga Muturi, de Alfredo Troni
title_full_unstemmed O falar na articulação da memória e da identidade: uma forma de ler Nga Muturi, de Alfredo Troni
title_sort O falar na articulação da memória e da identidade: uma forma de ler Nga Muturi, de Alfredo Troni
author Lima, Stélio Torquato
author_facet Lima, Stélio Torquato
author_role author
dc.contributor.author.fl_str_mv Lima, Stélio Torquato
dc.subject.por.fl_str_mv literaturas de língua portuguesa
linguística
filologia
topic literaturas de língua portuguesa
linguística
filologia
description O jornalista, advogado e escritor português Alfredo Troni,radicado em Angola de 1873 até seu falecimento, destacousepor sua luta em favor das populações nativas africanassubjugadas pelo colonizador lusitano. Sua obra Nga Muturi,publicada em folhetins em 1882, documenta esse esforçodo escritor, assinalando as dificuldades de integração dosnegros no mundo dos brancos, os quais constituíam a eliteangolana à época. A hierarquização da sociedade angolana, apropósito, se faz representar no texto, sobretudo, pelo embateque se efetiva na obra em foco entre variantes lingüísticascaracterizadoras das diferentes camadas sociais. Nessaperspectiva, esta pesquisa, ancorada nas teorizações de MikhailBakhtin sobre heteroglossia e polifonia romanesca, demonstracomo o processo de construção identitária da protagonista seevidencia a partir do embate entre falares associados a espaços(campo x cidade), classes sociais (povo x elite) e etnias (Áfricax Portugal) em conflito, assinalando os percalços de adaptaçãoda personagem a um novo espectro social.Palavras-chave: Memória e Identidade; Literatura Angolana;Alfredo Troni; Mikhail Bakhtin.
publishDate 2010
dc.date.none.fl_str_mv 2010-12-03
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv http://periodicos.pucminas.br/index.php/cadernoscespuc/article/view/7876
url http://periodicos.pucminas.br/index.php/cadernoscespuc/article/view/7876
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.none.fl_str_mv http://periodicos.pucminas.br/index.php/cadernoscespuc/article/view/7876/6898
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Editora PUC Minas
publisher.none.fl_str_mv Editora PUC Minas
dc.source.none.fl_str_mv Cadernos CESPUC de Pesquisa Série Ensaios; n. 20 (2010): Cadernos CESPUC de pesquisa. Série Ensaios; 125-132
2358-3231
reponame:Cadernos CESPUC de Pesquisa
instname:Pontifícia Universidade Católica de Minas Gerais (PUC Minas)
instacron:PUC_MINS
instname_str Pontifícia Universidade Católica de Minas Gerais (PUC Minas)
instacron_str PUC_MINS
institution PUC_MINS
reponame_str Cadernos CESPUC de Pesquisa
collection Cadernos CESPUC de Pesquisa
repository.name.fl_str_mv Cadernos CESPUC de Pesquisa - Pontifícia Universidade Católica de Minas Gerais (PUC Minas)
repository.mail.fl_str_mv cespuc@pucminas.br||cespuc@pucminas.br
_version_ 1798329684732149760

Registros relacionados