The variable occurrence of flap in syllable onset where a trill is expected in Brazilian Portuguese in the speech community of Antônio Prado-RS
Autor(a) principal: | |
---|---|
Data de Publicação: | 2017 |
Tipo de documento: | Artigo |
Idioma: | por |
Título da fonte: | letrônica |
Texto Completo: | https://revistaseletronicas.pucrs.br/ojs/index.php/letronica/article/view/25056 |
Resumo: | Studies of speech communities of Brazilian Portuguese located in the former Italian Sattlement Area of Rio Grande do Sul (RCI-RS) (ROSSI, 2000; SPESSATTO, 2003; BOVO, 2004; BATTISTI and MARTINS, 2011; AZEREDO, 2012) reveal that the variable occurrence of flapin syllable onset where a trill is expected (churrasco~churasco ‘barbecue’, cachorro~cachoro ‘dog’), a characteristic derived from the contact of Portuguese with Italian dialects once spoken in the Area, is a predominantly male, rural practice, performed by speakers of older age groups. Using 32 sociolinguistic interviews of Antonio Prado, belonging to BDSer (Banco de Dados de Fala da Serra Gaúcha), University of Caxias do Sul (UCS), we intend to verify (a) the total proportion of rule application of flap instead of trill in intervocalic position (arroz, ‘rice’) and initial position (rua, ‘street’), based on the Variation Theory (Labov, 1972); and (b) the linguistic and social conditioning factors of the process. In order to elucidate the results of the Variable Rule Analysis (ARV), data from ethnographic interviews (Spradley, 1979) are taken into account, conceiving language variation and change as social practice (ECKERT, 2000). The study aims at clarifying whether there is a speech pattern peculiar to RCI-RS as a whole and whether the speech of Antônio Prado follows that pattern. |
id |
PUC_RS-14_274a14722117ad8c6d3a9dbb534332d6 |
---|---|
oai_identifier_str |
oai:ojs.revistaseletronicas.pucrs.br:article/25056 |
network_acronym_str |
PUC_RS-14 |
network_name_str |
letrônica |
repository_id_str |
|
spelling |
The variable occurrence of flap in syllable onset where a trill is expected in Brazilian Portuguese in the speech community of Antônio Prado-RSA realização variável de vibrante simples em lugar de múltipla em onset silábico no português falado em Antônio Prado-RSAlternation between flap and trillBrazilian PortugueseLanguage variation theorySocial practice.Alternância entre vibrante simples e múltiplaPortuguês brasileiroTeoria da variaçãoPrática social.Studies of speech communities of Brazilian Portuguese located in the former Italian Sattlement Area of Rio Grande do Sul (RCI-RS) (ROSSI, 2000; SPESSATTO, 2003; BOVO, 2004; BATTISTI and MARTINS, 2011; AZEREDO, 2012) reveal that the variable occurrence of flapin syllable onset where a trill is expected (churrasco~churasco ‘barbecue’, cachorro~cachoro ‘dog’), a characteristic derived from the contact of Portuguese with Italian dialects once spoken in the Area, is a predominantly male, rural practice, performed by speakers of older age groups. Using 32 sociolinguistic interviews of Antonio Prado, belonging to BDSer (Banco de Dados de Fala da Serra Gaúcha), University of Caxias do Sul (UCS), we intend to verify (a) the total proportion of rule application of flap instead of trill in intervocalic position (arroz, ‘rice’) and initial position (rua, ‘street’), based on the Variation Theory (Labov, 1972); and (b) the linguistic and social conditioning factors of the process. In order to elucidate the results of the Variable Rule Analysis (ARV), data from ethnographic interviews (Spradley, 1979) are taken into account, conceiving language variation and change as social practice (ECKERT, 2000). The study aims at clarifying whether there is a speech pattern peculiar to RCI-RS as a whole and whether the speech of Antônio Prado follows that pattern.Estudos realizados em comunidades de fala de português brasileiro situadas em uma das regiões de colonização italiana do Rio Grande do Sul (RCI-RS) (ROSSI, 2000; SPESSATTO, 2003; BOVO, 2004; BATTISTI e MARTINS, 2011; AZEREDO, 2012) revelaram que o emprego variável de vibrante simples em lugar de múltipla (churrasco~churasco, cachorro~cachoro), uma das marcas do contato do português com variedades italianas trazidas pelos imigrantes, é uma prática predominantemente masculina, rural e realizada por falantes de faixas etárias mais elevadas. Utilizando 32 entrevistas sociolinguísticas de Antônio Prado pertencentes ao BDSer (Banco de Dados de Fala da Serra Gaúcha), da Universidade de Caxias do Sul (UCS), pretendemos (a) verificar o índice de aplicação da regra variável de uso de vibrante simples em lugar de múltipla nessa comunidade, tanto em posição intervocálica (arroz) quanto em início de palavra (rua), baseando-nos na Teoria da Variação (LABOV, 1972), e (b) identificar os condicionadores sociais da realização variável. Com o intuito de elucidar os resultados da Análise de Regra Variável (ARV), foram realizados registros etnográficos (SPRADLEY, 1979), concebendo a variação como prática social (ECKERT, 2000). O estudo contribui para identificar se há um padrão nos resultados obtidos para as variáveis extralinguísticas, considerando pesquisas realizadas na RCI-RS, e em que medida Antônio Prado se encaixa nesse padrão.Editora da PUCRS - ediPUCRS2017-12-27info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionapplication/pdfhttps://revistaseletronicas.pucrs.br/ojs/index.php/letronica/article/view/2505610.15448/1984-4301.2017.1.25056Letrônica; Vol. 10 No. 1 (2017): Sociolinguística & Narrativa Literária no Século XXI: rupturas, tendências e impasses; 325-335Letrônica; v. 10 n. 1 (2017): Sociolinguística & Narrativa Literária no Século XXI: rupturas, tendências e impasses; 325-3351984-430110.15448/1984-4301.2017.1reponame:letrônicainstname:Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul (PUCRS)instacron:PUC_RSporhttps://revistaseletronicas.pucrs.br/ojs/index.php/letronica/article/view/25056/16328Copyright (c) 2017 Letrônicainfo:eu-repo/semantics/openAccessCorrêa, Raquel da Costa2018-02-16T13:27:49Zoai:ojs.revistaseletronicas.pucrs.br:article/25056Revistahttps://revistaseletronicas.pucrs.br/ojs/index.php/letronicaPRIhttps://revistaseletronicas.pucrs.br/ojs/index.php/letronica/oailetronica@pucrs.br||ivanetemileski@gmail.com1984-43011984-4301opendoar:2018-02-16T13:27:49letrônica - Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul (PUCRS)false |
dc.title.none.fl_str_mv |
The variable occurrence of flap in syllable onset where a trill is expected in Brazilian Portuguese in the speech community of Antônio Prado-RS A realização variável de vibrante simples em lugar de múltipla em onset silábico no português falado em Antônio Prado-RS |
title |
The variable occurrence of flap in syllable onset where a trill is expected in Brazilian Portuguese in the speech community of Antônio Prado-RS |
spellingShingle |
The variable occurrence of flap in syllable onset where a trill is expected in Brazilian Portuguese in the speech community of Antônio Prado-RS Corrêa, Raquel da Costa Alternation between flap and trill Brazilian Portuguese Language variation theory Social practice. Alternância entre vibrante simples e múltipla Português brasileiro Teoria da variação Prática social. |
title_short |
The variable occurrence of flap in syllable onset where a trill is expected in Brazilian Portuguese in the speech community of Antônio Prado-RS |
title_full |
The variable occurrence of flap in syllable onset where a trill is expected in Brazilian Portuguese in the speech community of Antônio Prado-RS |
title_fullStr |
The variable occurrence of flap in syllable onset where a trill is expected in Brazilian Portuguese in the speech community of Antônio Prado-RS |
title_full_unstemmed |
The variable occurrence of flap in syllable onset where a trill is expected in Brazilian Portuguese in the speech community of Antônio Prado-RS |
title_sort |
The variable occurrence of flap in syllable onset where a trill is expected in Brazilian Portuguese in the speech community of Antônio Prado-RS |
author |
Corrêa, Raquel da Costa |
author_facet |
Corrêa, Raquel da Costa |
author_role |
author |
dc.contributor.author.fl_str_mv |
Corrêa, Raquel da Costa |
dc.subject.por.fl_str_mv |
Alternation between flap and trill Brazilian Portuguese Language variation theory Social practice. Alternância entre vibrante simples e múltipla Português brasileiro Teoria da variação Prática social. |
topic |
Alternation between flap and trill Brazilian Portuguese Language variation theory Social practice. Alternância entre vibrante simples e múltipla Português brasileiro Teoria da variação Prática social. |
description |
Studies of speech communities of Brazilian Portuguese located in the former Italian Sattlement Area of Rio Grande do Sul (RCI-RS) (ROSSI, 2000; SPESSATTO, 2003; BOVO, 2004; BATTISTI and MARTINS, 2011; AZEREDO, 2012) reveal that the variable occurrence of flapin syllable onset where a trill is expected (churrasco~churasco ‘barbecue’, cachorro~cachoro ‘dog’), a characteristic derived from the contact of Portuguese with Italian dialects once spoken in the Area, is a predominantly male, rural practice, performed by speakers of older age groups. Using 32 sociolinguistic interviews of Antonio Prado, belonging to BDSer (Banco de Dados de Fala da Serra Gaúcha), University of Caxias do Sul (UCS), we intend to verify (a) the total proportion of rule application of flap instead of trill in intervocalic position (arroz, ‘rice’) and initial position (rua, ‘street’), based on the Variation Theory (Labov, 1972); and (b) the linguistic and social conditioning factors of the process. In order to elucidate the results of the Variable Rule Analysis (ARV), data from ethnographic interviews (Spradley, 1979) are taken into account, conceiving language variation and change as social practice (ECKERT, 2000). The study aims at clarifying whether there is a speech pattern peculiar to RCI-RS as a whole and whether the speech of Antônio Prado follows that pattern. |
publishDate |
2017 |
dc.date.none.fl_str_mv |
2017-12-27 |
dc.type.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion |
format |
article |
status_str |
publishedVersion |
dc.identifier.uri.fl_str_mv |
https://revistaseletronicas.pucrs.br/ojs/index.php/letronica/article/view/25056 10.15448/1984-4301.2017.1.25056 |
url |
https://revistaseletronicas.pucrs.br/ojs/index.php/letronica/article/view/25056 |
identifier_str_mv |
10.15448/1984-4301.2017.1.25056 |
dc.language.iso.fl_str_mv |
por |
language |
por |
dc.relation.none.fl_str_mv |
https://revistaseletronicas.pucrs.br/ojs/index.php/letronica/article/view/25056/16328 |
dc.rights.driver.fl_str_mv |
Copyright (c) 2017 Letrônica info:eu-repo/semantics/openAccess |
rights_invalid_str_mv |
Copyright (c) 2017 Letrônica |
eu_rights_str_mv |
openAccess |
dc.format.none.fl_str_mv |
application/pdf |
dc.publisher.none.fl_str_mv |
Editora da PUCRS - ediPUCRS |
publisher.none.fl_str_mv |
Editora da PUCRS - ediPUCRS |
dc.source.none.fl_str_mv |
Letrônica; Vol. 10 No. 1 (2017): Sociolinguística & Narrativa Literária no Século XXI: rupturas, tendências e impasses; 325-335 Letrônica; v. 10 n. 1 (2017): Sociolinguística & Narrativa Literária no Século XXI: rupturas, tendências e impasses; 325-335 1984-4301 10.15448/1984-4301.2017.1 reponame:letrônica instname:Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul (PUCRS) instacron:PUC_RS |
instname_str |
Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul (PUCRS) |
instacron_str |
PUC_RS |
institution |
PUC_RS |
reponame_str |
letrônica |
collection |
letrônica |
repository.name.fl_str_mv |
letrônica - Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul (PUCRS) |
repository.mail.fl_str_mv |
letronica@pucrs.br||ivanetemileski@gmail.com |
_version_ |
1799128597944860672 |