From Madame Bovary to Primo Basílio: the bovarist’s singularity of Luísa
Autor(a) principal: | |
---|---|
Data de Publicação: | 2012 |
Tipo de documento: | Artigo |
Idioma: | por |
Título da fonte: | Letras de Hoje (Online) |
Texto Completo: | https://revistaseletronicas.pucrs.br/ojs/index.php/fale/article/view/12776 |
Resumo: | Published in 1856 in the Revue de Paris and edited in volume in the following year, Madame Bovary would become, in the next decades, the narrative model for the naturalist novel. Clearly inspired in Flaubert’s work, both in the narrative structure and the theme of feminine adultery, O primo Basílio is not a mere copy of the French masterpiece, since Eça de Queirós manages to fictionally create a possible world in his novel, one the reader can easily identify, both geographically and socially, as the Portuguese capital. Regarded by the Portuguese and Brazilian contemporary critics with a mixture of aesthetic enthusiasm and moral repulse, Eça’s novel is also set apart from its contemporary works with a similar theme due to the uncommon sensuality of its main female character, Luísa. |
id |
PUC_RS-19_20316457d8a141ca6f4c432ab524858a |
---|---|
oai_identifier_str |
oai:ojs.revistaseletronicas.pucrs.br:article/12776 |
network_acronym_str |
PUC_RS-19 |
network_name_str |
Letras de Hoje (Online) |
repository_id_str |
|
spelling |
From Madame Bovary to Primo Basílio: the bovarist’s singularity of LuísaDe Madame Bovary ao Primo Basílio: a singularidade bovarista de LuísaBovarismoGustave FlaubertEça de QueirósMadame BovaryO primo BasílioBovarismoGustave FlaubertEça de QueirósMadame BovaryO primo BasílioPublished in 1856 in the Revue de Paris and edited in volume in the following year, Madame Bovary would become, in the next decades, the narrative model for the naturalist novel. Clearly inspired in Flaubert’s work, both in the narrative structure and the theme of feminine adultery, O primo Basílio is not a mere copy of the French masterpiece, since Eça de Queirós manages to fictionally create a possible world in his novel, one the reader can easily identify, both geographically and socially, as the Portuguese capital. Regarded by the Portuguese and Brazilian contemporary critics with a mixture of aesthetic enthusiasm and moral repulse, Eça’s novel is also set apart from its contemporary works with a similar theme due to the uncommon sensuality of its main female character, Luísa.Publicado em 1856 na Revue de Paris e no ano seguinte editado em volume, Madame Bovary instituir-se-ia, nas décadas seguintes, como modelo narrativo do romance naturalista. Claramente inspirado no livro de Flaubert, tanto no que respeita à estrutura narrativa como à tematização do adultério feminino, O primo Basílio não é, no entanto, uma imitação servil da obra-prima do mestre francês, pois Eça de Queirós consegue construir ficcionalmente no seu romance um mundo possível que o leitor facilmente identifica, tanto geográfica como socialmente, com a capital portuguesa. Recebido pela crítica coeva, tanto em Portugal como no Brasil, com um misto de entusiasmo estético e repulsa moral, o livro de Eça distingue-se também de outras obras suas contemporâneas com tema semelhante pela inusitada sensualidade da sua protagonista feminina, Luísa.Editora da PUCRS - ediPUCRS2012-12-12info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionapplication/pdfhttps://revistaseletronicas.pucrs.br/ojs/index.php/fale/article/view/12776Letras de Hoje; Vol. 47 No. 4 (2012): Brazil and Portugal; 413-419Letras de Hoje; Vol. 47 Núm. 4 (2012): Brasil e Portugal; 413-419Letras de Hoje; v. 47 n. 4 (2012): Brasil e Portugal; 413-4191984-77260101-3335reponame:Letras de Hoje (Online)instname:Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul (PUCRS)instacron:PUC_RSporhttps://revistaseletronicas.pucrs.br/ojs/index.php/fale/article/view/12776/8535Lourenço, António Apolinárioinfo:eu-repo/semantics/openAccess2013-08-07T14:39:26Zoai:ojs.revistaseletronicas.pucrs.br:article/12776Revistahttps://revistaseletronicas.pucrs.br/ojs/index.php/falePRIhttps://revistaseletronicas.pucrs.br/ojs/index.php/fale/oaieditora.periodicos@pucrs.br || letrasdehoje@pucrs.br1984-77260101-3335opendoar:2013-08-07T14:39:26Letras de Hoje (Online) - Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul (PUCRS)false |
dc.title.none.fl_str_mv |
From Madame Bovary to Primo Basílio: the bovarist’s singularity of Luísa De Madame Bovary ao Primo Basílio: a singularidade bovarista de Luísa |
title |
From Madame Bovary to Primo Basílio: the bovarist’s singularity of Luísa |
spellingShingle |
From Madame Bovary to Primo Basílio: the bovarist’s singularity of Luísa Lourenço, António Apolinário Bovarismo Gustave Flaubert Eça de Queirós Madame Bovary O primo Basílio Bovarismo Gustave Flaubert Eça de Queirós Madame Bovary O primo Basílio |
title_short |
From Madame Bovary to Primo Basílio: the bovarist’s singularity of Luísa |
title_full |
From Madame Bovary to Primo Basílio: the bovarist’s singularity of Luísa |
title_fullStr |
From Madame Bovary to Primo Basílio: the bovarist’s singularity of Luísa |
title_full_unstemmed |
From Madame Bovary to Primo Basílio: the bovarist’s singularity of Luísa |
title_sort |
From Madame Bovary to Primo Basílio: the bovarist’s singularity of Luísa |
author |
Lourenço, António Apolinário |
author_facet |
Lourenço, António Apolinário |
author_role |
author |
dc.contributor.author.fl_str_mv |
Lourenço, António Apolinário |
dc.subject.por.fl_str_mv |
Bovarismo Gustave Flaubert Eça de Queirós Madame Bovary O primo Basílio Bovarismo Gustave Flaubert Eça de Queirós Madame Bovary O primo Basílio |
topic |
Bovarismo Gustave Flaubert Eça de Queirós Madame Bovary O primo Basílio Bovarismo Gustave Flaubert Eça de Queirós Madame Bovary O primo Basílio |
description |
Published in 1856 in the Revue de Paris and edited in volume in the following year, Madame Bovary would become, in the next decades, the narrative model for the naturalist novel. Clearly inspired in Flaubert’s work, both in the narrative structure and the theme of feminine adultery, O primo Basílio is not a mere copy of the French masterpiece, since Eça de Queirós manages to fictionally create a possible world in his novel, one the reader can easily identify, both geographically and socially, as the Portuguese capital. Regarded by the Portuguese and Brazilian contemporary critics with a mixture of aesthetic enthusiasm and moral repulse, Eça’s novel is also set apart from its contemporary works with a similar theme due to the uncommon sensuality of its main female character, Luísa. |
publishDate |
2012 |
dc.date.none.fl_str_mv |
2012-12-12 |
dc.type.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion |
format |
article |
status_str |
publishedVersion |
dc.identifier.uri.fl_str_mv |
https://revistaseletronicas.pucrs.br/ojs/index.php/fale/article/view/12776 |
url |
https://revistaseletronicas.pucrs.br/ojs/index.php/fale/article/view/12776 |
dc.language.iso.fl_str_mv |
por |
language |
por |
dc.relation.none.fl_str_mv |
https://revistaseletronicas.pucrs.br/ojs/index.php/fale/article/view/12776/8535 |
dc.rights.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/openAccess |
eu_rights_str_mv |
openAccess |
dc.format.none.fl_str_mv |
application/pdf |
dc.publisher.none.fl_str_mv |
Editora da PUCRS - ediPUCRS |
publisher.none.fl_str_mv |
Editora da PUCRS - ediPUCRS |
dc.source.none.fl_str_mv |
Letras de Hoje; Vol. 47 No. 4 (2012): Brazil and Portugal; 413-419 Letras de Hoje; Vol. 47 Núm. 4 (2012): Brasil e Portugal; 413-419 Letras de Hoje; v. 47 n. 4 (2012): Brasil e Portugal; 413-419 1984-7726 0101-3335 reponame:Letras de Hoje (Online) instname:Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul (PUCRS) instacron:PUC_RS |
instname_str |
Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul (PUCRS) |
instacron_str |
PUC_RS |
institution |
PUC_RS |
reponame_str |
Letras de Hoje (Online) |
collection |
Letras de Hoje (Online) |
repository.name.fl_str_mv |
Letras de Hoje (Online) - Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul (PUCRS) |
repository.mail.fl_str_mv |
editora.periodicos@pucrs.br || letrasdehoje@pucrs.br |
_version_ |
1799128775276888064 |