Análise translinguística – acento e redução vocálica: o caso do Western Cheremis

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Magalhães, José Sueli de
Data de Publicação: 2010
Tipo de documento: Artigo
Idioma: por
Título da fonte: Letras de Hoje (Online)
Texto Completo: https://revistaseletronicas.pucrs.br/ojs/index.php/fale/article/view/6857
Resumo: This paper aims to analyse cross-linguistically the vowel reduction and stress in Western Cheremis (Itkonen 1955, apud Hayes 1995) applying the proposal of the Multidimensional Metrical Plane (Magalhães, 2004, 2008). This approach follows the principles of metrical phonology (Lib erman and Prince, 1977; Halle and Vergnaud, 1987; Hayes 1995) and Optimality Theory (McCarthy and Prince, 1993), and was initially tested on Brazilian Portuguese data. It will be shown that in Western Cheremis, which reduces all non-full vowels, it is not necessary to call for any constraint like NonFinality (extrametricality) to capture the stress and vowel reduction facts.
id PUC_RS-19_b3eec431901a4edc71c7b7c6b0c0d51b
oai_identifier_str oai:ojs.revistaseletronicas.pucrs.br:article/6857
network_acronym_str PUC_RS-19
network_name_str Letras de Hoje (Online)
repository_id_str
spelling Análise translinguística – acento e redução vocálica: o caso do Western CheremisRedução vocálicaAcentoFonologia métricaExtrametricidadeThis paper aims to analyse cross-linguistically the vowel reduction and stress in Western Cheremis (Itkonen 1955, apud Hayes 1995) applying the proposal of the Multidimensional Metrical Plane (Magalhães, 2004, 2008). This approach follows the principles of metrical phonology (Lib erman and Prince, 1977; Halle and Vergnaud, 1987; Hayes 1995) and Optimality Theory (McCarthy and Prince, 1993), and was initially tested on Brazilian Portuguese data. It will be shown that in Western Cheremis, which reduces all non-full vowels, it is not necessary to call for any constraint like NonFinality (extrametricality) to capture the stress and vowel reduction facts.O objetivo deste trabalho é analisar translinguisticamente a redução vocálica e o acento, trazendo como foco a língua Western Cheremis (Itkonen, 1955, apud Hayes, 1995). Para tanto, recorremos ao Plano Multidimensional do Acento (Magalhães, 2004, 2008), modelo fundamentado em dados do Português Brasileiro e orientado por princípios da Fonologia Métrica (Liberman e Prince, 1977; Halle e Vergnaud, 1987; Hayes, 1995) e da Teoria da Otimidade (McCarthy e Prince, 1993). Procuraremos demonstrar como a proposta, inicialmente testada para representar o acento e a redução vocálica do Português Brasileiro, pode ser aplicada translinguisticamente. Neste trabalho, destacaremos uma língua que reduz todas as vogais denominadas não-plenas – Western Cheremis – atestando que, entre possíveis configurações, a representação ótima será aquela que traduz o processo de redução vocálica, mesmo que foneticamente tais representações não se distingam. Mais do que isso, demonstraremos que nenhuma alusão à extrametricidade (ou NonFinality) necessita ser feita para que o Plano Métrico capte efeitos do acento e da redução vocálica nesta língua.Editora da PUCRS - ediPUCRS2010-05-14info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionapplication/pdfhttps://revistaseletronicas.pucrs.br/ojs/index.php/fale/article/view/6857Letras de Hoje; Vol. 45 No. 1 (2010)Letras de Hoje; Vol. 45 Núm. 1 (2010)Letras de Hoje; v. 45 n. 1 (2010)1984-77260101-3335reponame:Letras de Hoje (Online)instname:Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul (PUCRS)instacron:PUC_RSporhttps://revistaseletronicas.pucrs.br/ojs/index.php/fale/article/view/6857/4989Magalhães, José Sueli deinfo:eu-repo/semantics/openAccess2011-06-15T13:59:51Zoai:ojs.revistaseletronicas.pucrs.br:article/6857Revistahttps://revistaseletronicas.pucrs.br/ojs/index.php/falePRIhttps://revistaseletronicas.pucrs.br/ojs/index.php/fale/oaieditora.periodicos@pucrs.br || letrasdehoje@pucrs.br1984-77260101-3335opendoar:2011-06-15T13:59:51Letras de Hoje (Online) - Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul (PUCRS)false
dc.title.none.fl_str_mv Análise translinguística – acento e redução vocálica: o caso do Western Cheremis
title Análise translinguística – acento e redução vocálica: o caso do Western Cheremis
spellingShingle Análise translinguística – acento e redução vocálica: o caso do Western Cheremis
Magalhães, José Sueli de
Redução vocálica
Acento
Fonologia métrica
Extrametricidade
title_short Análise translinguística – acento e redução vocálica: o caso do Western Cheremis
title_full Análise translinguística – acento e redução vocálica: o caso do Western Cheremis
title_fullStr Análise translinguística – acento e redução vocálica: o caso do Western Cheremis
title_full_unstemmed Análise translinguística – acento e redução vocálica: o caso do Western Cheremis
title_sort Análise translinguística – acento e redução vocálica: o caso do Western Cheremis
author Magalhães, José Sueli de
author_facet Magalhães, José Sueli de
author_role author
dc.contributor.author.fl_str_mv Magalhães, José Sueli de
dc.subject.por.fl_str_mv Redução vocálica
Acento
Fonologia métrica
Extrametricidade
topic Redução vocálica
Acento
Fonologia métrica
Extrametricidade
description This paper aims to analyse cross-linguistically the vowel reduction and stress in Western Cheremis (Itkonen 1955, apud Hayes 1995) applying the proposal of the Multidimensional Metrical Plane (Magalhães, 2004, 2008). This approach follows the principles of metrical phonology (Lib erman and Prince, 1977; Halle and Vergnaud, 1987; Hayes 1995) and Optimality Theory (McCarthy and Prince, 1993), and was initially tested on Brazilian Portuguese data. It will be shown that in Western Cheremis, which reduces all non-full vowels, it is not necessary to call for any constraint like NonFinality (extrametricality) to capture the stress and vowel reduction facts.
publishDate 2010
dc.date.none.fl_str_mv 2010-05-14
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://revistaseletronicas.pucrs.br/ojs/index.php/fale/article/view/6857
url https://revistaseletronicas.pucrs.br/ojs/index.php/fale/article/view/6857
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.none.fl_str_mv https://revistaseletronicas.pucrs.br/ojs/index.php/fale/article/view/6857/4989
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Editora da PUCRS - ediPUCRS
publisher.none.fl_str_mv Editora da PUCRS - ediPUCRS
dc.source.none.fl_str_mv Letras de Hoje; Vol. 45 No. 1 (2010)
Letras de Hoje; Vol. 45 Núm. 1 (2010)
Letras de Hoje; v. 45 n. 1 (2010)
1984-7726
0101-3335
reponame:Letras de Hoje (Online)
instname:Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul (PUCRS)
instacron:PUC_RS
instname_str Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul (PUCRS)
instacron_str PUC_RS
institution PUC_RS
reponame_str Letras de Hoje (Online)
collection Letras de Hoje (Online)
repository.name.fl_str_mv Letras de Hoje (Online) - Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul (PUCRS)
repository.mail.fl_str_mv editora.periodicos@pucrs.br || letrasdehoje@pucrs.br
_version_ 1799128774420201472

Registros relacionados