German-Argentine, German-Brazilian, German-Chilean: identities debate

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Rambo, Arthur B.
Data de Publicação: 2005
Tipo de documento: Artigo
Idioma: por
Título da fonte: Estudos Ibero-Americanos
Texto Completo: https://revistaseletronicas.pucrs.br/index.php/iberoamericana/article/view/1333
Resumo: During the XIX century and in the pass of the first decades of the XX century, it was stablished projects of German colonization in Brazil, Argentina and Chile. They had big similarities in the three countries, as much in the objectives as in the agrarian structure model, as well as in the rural communities’ organization. It needs to be pointed out in this process the occupation of big regions through a solid population of exclusive German ethnicity. The immigrants and its descendants of the first generations remain faithful to its language and to the German tradition. In that condition, however, of citizens of its respective countries they were assimilated slowly in a bigger society compose by Argentinian, Brazilian or Chilean nations. From this ambiguous situation, it originated starting in the decade of 1930, a discussion in all levels, around the question: After of two, three or till four generations, what we are, what is our identity, are we still Germans and in what way, until what point we will be Chileans, Argentinians or Brazilians? or, who knows and we are not anymore what we were or still we won’t be that what we must be in the future? In another words: what the German immigrant  in Chile understands when it calls himself as German-Chilean, or the German immigrant in Argentina, when it calls himself as German-Argentine, or the German immigrant in Brazil, when it calls himself as German-Brazilian?
id PUC_RS-20_cf04d55ed9a0ca77ae2058ec49604232
oai_identifier_str oai:ojs.revistaseletronicas.pucrs.br:article/1333
network_acronym_str PUC_RS-20
network_name_str Estudos Ibero-Americanos
repository_id_str
spelling German-Argentine, German-Brazilian, German-Chilean: identities debateTeuto-argentino, teuto-brasileiro, teuto-chileno: identidades em debateEthnic identity and immigrationIdentities in transitionGermans in ArgentinaBraziland ChileIdentidade étnica e imigraçãoIdentidades em transiçãoAlemães na Argentinano Brasil e no ChileDuring the XIX century and in the pass of the first decades of the XX century, it was stablished projects of German colonization in Brazil, Argentina and Chile. They had big similarities in the three countries, as much in the objectives as in the agrarian structure model, as well as in the rural communities’ organization. It needs to be pointed out in this process the occupation of big regions through a solid population of exclusive German ethnicity. The immigrants and its descendants of the first generations remain faithful to its language and to the German tradition. In that condition, however, of citizens of its respective countries they were assimilated slowly in a bigger society compose by Argentinian, Brazilian or Chilean nations. From this ambiguous situation, it originated starting in the decade of 1930, a discussion in all levels, around the question: After of two, three or till four generations, what we are, what is our identity, are we still Germans and in what way, until what point we will be Chileans, Argentinians or Brazilians? or, who knows and we are not anymore what we were or still we won’t be that what we must be in the future? In another words: what the German immigrant  in Chile understands when it calls himself as German-Chilean, or the German immigrant in Argentina, when it calls himself as German-Argentine, or the German immigrant in Brazil, when it calls himself as German-Brazilian? Durante o século dezenove e no decorrer das primeiras décadas do século vinte, foram implantados projetos de colonização alemã no Brasil, na Argentina e no Chile. Apresentavam- se com semelhanças muito grandes nos três países, tanto nos objetivos, como no modelo de estrutura agrária, como na organização das comunidades rurais. Merece ser destacado neste processo a ocupação de grandes regiões mediante um povoamento maciço de exclusiva etnia alemã. Os imigrantes e seus descendentes das primeiras gerações permaneceram fiéis à língua e à tradição alemã. Na condição, porém, de cidadãos dos respectivos países foram sendo assimilados lentamente na sociedade maior que compunham a nação argentina, brasileira ou chilena. Desta situação ambígua, originou-se, a partir da década de 1930, uma discussão em todos os níveis, em torno da interrogação: Depois de duas, três ou até quatro gerações, o que somos, qual a nossa identidade, ainda somos alemães e em que sentido, até que ponto já somos chilenos, argentinos ou brasileiros? Ou, quem sabe nos resumimos a não sermos mais o que fomos e ainda não sermos aquilo que deveremos ser no futuro? Em outras palavras: o que entende o imigrante alemão no Chile quando se autodenomina de teuto-chileno, o imigrante alemão na Argentina, quando se denomina de teuto-argentino, ou o imigrante alemão no Brasil, quando se denomina teutobrasileiro? Editora da PUCRS - ediPUCRS2005-12-31info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionAvaliado por Paresapplication/pdfhttps://revistaseletronicas.pucrs.br/index.php/iberoamericana/article/view/133310.15448/1980-864X.2005.1.1333Estudos Ibero-Americanos; Vol. 31 No. 1 (2005)Estudos Ibero-Americanos; Vol. 31 Núm. 1 (2005)Estudos Ibero-Americanos; v. 31 n. 1 (2005)1980-864X0101-406410.15448/1980-864X.2005.1reponame:Estudos Ibero-Americanosinstname:Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul (PUCRS)instacron:PUC_RSporhttps://revistaseletronicas.pucrs.br/index.php/iberoamericana/article/view/1333/1038Rambo, Arthur B.info:eu-repo/semantics/openAccess2017-08-28T13:58:21Zoai:ojs.revistaseletronicas.pucrs.br:article/1333Revistahttps://revistaseletronicas.pucrs.br/index.php/iberoamericanaPRIhttps://revistaseletronicas.pucrs.br/index.php/iberoamericana/oaieditora.periodicos@pucrs.br||eia@pucrs.br1980-864X0101-4064opendoar:2017-08-28T13:58:21Estudos Ibero-Americanos - Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul (PUCRS)false
dc.title.none.fl_str_mv German-Argentine, German-Brazilian, German-Chilean: identities debate
Teuto-argentino, teuto-brasileiro, teuto-chileno: identidades em debate
title German-Argentine, German-Brazilian, German-Chilean: identities debate
spellingShingle German-Argentine, German-Brazilian, German-Chilean: identities debate
Rambo, Arthur B.
Ethnic identity and immigration
Identities in transition
Germans in Argentina
Brazil
and Chile
Identidade étnica e imigração
Identidades em transição
Alemães na Argentina
no Brasil e no Chile
title_short German-Argentine, German-Brazilian, German-Chilean: identities debate
title_full German-Argentine, German-Brazilian, German-Chilean: identities debate
title_fullStr German-Argentine, German-Brazilian, German-Chilean: identities debate
title_full_unstemmed German-Argentine, German-Brazilian, German-Chilean: identities debate
title_sort German-Argentine, German-Brazilian, German-Chilean: identities debate
author Rambo, Arthur B.
author_facet Rambo, Arthur B.
author_role author
dc.contributor.author.fl_str_mv Rambo, Arthur B.
dc.subject.por.fl_str_mv Ethnic identity and immigration
Identities in transition
Germans in Argentina
Brazil
and Chile
Identidade étnica e imigração
Identidades em transição
Alemães na Argentina
no Brasil e no Chile
topic Ethnic identity and immigration
Identities in transition
Germans in Argentina
Brazil
and Chile
Identidade étnica e imigração
Identidades em transição
Alemães na Argentina
no Brasil e no Chile
description During the XIX century and in the pass of the first decades of the XX century, it was stablished projects of German colonization in Brazil, Argentina and Chile. They had big similarities in the three countries, as much in the objectives as in the agrarian structure model, as well as in the rural communities’ organization. It needs to be pointed out in this process the occupation of big regions through a solid population of exclusive German ethnicity. The immigrants and its descendants of the first generations remain faithful to its language and to the German tradition. In that condition, however, of citizens of its respective countries they were assimilated slowly in a bigger society compose by Argentinian, Brazilian or Chilean nations. From this ambiguous situation, it originated starting in the decade of 1930, a discussion in all levels, around the question: After of two, three or till four generations, what we are, what is our identity, are we still Germans and in what way, until what point we will be Chileans, Argentinians or Brazilians? or, who knows and we are not anymore what we were or still we won’t be that what we must be in the future? In another words: what the German immigrant  in Chile understands when it calls himself as German-Chilean, or the German immigrant in Argentina, when it calls himself as German-Argentine, or the German immigrant in Brazil, when it calls himself as German-Brazilian?
publishDate 2005
dc.date.none.fl_str_mv 2005-12-31
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
Avaliado por Pares
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://revistaseletronicas.pucrs.br/index.php/iberoamericana/article/view/1333
10.15448/1980-864X.2005.1.1333
url https://revistaseletronicas.pucrs.br/index.php/iberoamericana/article/view/1333
identifier_str_mv 10.15448/1980-864X.2005.1.1333
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.none.fl_str_mv https://revistaseletronicas.pucrs.br/index.php/iberoamericana/article/view/1333/1038
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Editora da PUCRS - ediPUCRS
publisher.none.fl_str_mv Editora da PUCRS - ediPUCRS
dc.source.none.fl_str_mv Estudos Ibero-Americanos; Vol. 31 No. 1 (2005)
Estudos Ibero-Americanos; Vol. 31 Núm. 1 (2005)
Estudos Ibero-Americanos; v. 31 n. 1 (2005)
1980-864X
0101-4064
10.15448/1980-864X.2005.1
reponame:Estudos Ibero-Americanos
instname:Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul (PUCRS)
instacron:PUC_RS
instname_str Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul (PUCRS)
instacron_str PUC_RS
institution PUC_RS
reponame_str Estudos Ibero-Americanos
collection Estudos Ibero-Americanos
repository.name.fl_str_mv Estudos Ibero-Americanos - Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul (PUCRS)
repository.mail.fl_str_mv editora.periodicos@pucrs.br||eia@pucrs.br
_version_ 1799128856819400704