O projeto poético de Ângela lago: redes da criação
Autor(a) principal: | |
---|---|
Data de Publicação: | 2020 |
Tipo de documento: | Tese |
Idioma: | por |
Título da fonte: | Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da PUC_SP |
Texto Completo: | https://repositorio.pucsp.br/jspui/handle/handle/32563 |
Resumo: | This work has as its central theme to study the poetic project of Ângela Lago. In particular, it aims to examine this theme in the translation arrangements made from the interaction between word and image. The problem proposed for this research is how language connections are made in picture books? What is the way the author develops to unite tradition and modernity? With this specification of the problem, the hypothesis to be tested is that Lago's stories are constantly constructed in an attempt to rescue customs, cultures, and values to disseminate them in today's society. Thus, the author could find in the use of graphic, textual and visual resources an innovative way to refunctualize the set of elements of narrative composition. The object of study of this research, the author Ângela Lago, has been recognized in recent decades for her numerous artistic productions. His works are marked by traces and fragments of countless stories of yore that are taken up in contemporary times. The worlds of yesterday, today, and tomorrow mingle in their paintings and verses to create new realities and meanings. The purpose of this research is to understand from the concepts of semiosis how Angela Lago creates a peculiar way of rescuing stories from the past. For this purpose, the theories of philosophers Octavio Paz (2012) and Antoine Compagnon (2010) and theorists and critics Cecilia Salles (2015) Sophie Van der Linden (2011). Allocated in the Research Line: Creation processes in communication and culture, this thesis aims to show the importance of semiotic analysis of Ângela Lago's poetic creation project |
id |
PUC_SP-1_0dd57249d02ce39a8eda50dc002fc7cf |
---|---|
oai_identifier_str |
oai:repositorio.pucsp.br:handle/32563 |
network_acronym_str |
PUC_SP-1 |
network_name_str |
Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da PUC_SP |
repository_id_str |
|
spelling |
Salles, Cecília Almeidahttp://lattes.cnpq.br/6112940247306533http://lattes.cnpq.br/1126949363479945Camerlingo, Tamires Henrique Lacerda2023-06-01T18:08:59Z2023-06-01T18:08:59Z2020-08-20Camerlingo, Tamires Henrique Lacerda. O projeto poético de Ângela lago: redes da criação. 2020. Tese (Doutorado em Comunicação e Semiótica) - Programa de Estudos Pós-Graduados em Comunicação e Semiótica da Pontifícia Universidade Católica de São Paulo, São Paulo, 2020.https://repositorio.pucsp.br/jspui/handle/handle/32563This work has as its central theme to study the poetic project of Ângela Lago. In particular, it aims to examine this theme in the translation arrangements made from the interaction between word and image. The problem proposed for this research is how language connections are made in picture books? What is the way the author develops to unite tradition and modernity? With this specification of the problem, the hypothesis to be tested is that Lago's stories are constantly constructed in an attempt to rescue customs, cultures, and values to disseminate them in today's society. Thus, the author could find in the use of graphic, textual and visual resources an innovative way to refunctualize the set of elements of narrative composition. The object of study of this research, the author Ângela Lago, has been recognized in recent decades for her numerous artistic productions. His works are marked by traces and fragments of countless stories of yore that are taken up in contemporary times. The worlds of yesterday, today, and tomorrow mingle in their paintings and verses to create new realities and meanings. The purpose of this research is to understand from the concepts of semiosis how Angela Lago creates a peculiar way of rescuing stories from the past. For this purpose, the theories of philosophers Octavio Paz (2012) and Antoine Compagnon (2010) and theorists and critics Cecilia Salles (2015) Sophie Van der Linden (2011). Allocated in the Research Line: Creation processes in communication and culture, this thesis aims to show the importance of semiotic analysis of Ângela Lago's poetic creation projectEste trabalho tem como tema central estudar o projeto poético de Ângela Lago. Em particular, objetiva examinar esse tema nos arranjos tradutórios feitos a partir da interação entre palavra e imagem. O problema proposto para esta pesquisa é como é feita as conexões de linguagens nos livros ilustrados? Qual o modo que a autora desenvolve para unir tradição e modernidade? Com essa especificação do problema a hipótese a ser testada é que as histórias de Lago são constantemente construídas na tentativa de resgatar costumes, culturas e valores para disseminá-los na sociedade de hoje. Desta forma, a autora poderia encontrar na utilização de recursos gráficos, textuais e visuais um modo inovador de refuncionalizar o conjunto de elementos da composição narrativa. O objeto de estudo dessa pesquisa, a autora Ângela Lago, tem sido reconhecida nas últimas décadas por suas inúmeras produções artísticas. Suas obras são marcadas por traços e fragmentos de inúmeras histórias de outrora que são retomadas na contemporaneidade. O mundo de ontem, hoje e amanhã se misturam em suas pinturas e versos de modo a criar novas realidades e significações. A proposta dessa pesquisa é compreender a partir dos conceitos da semiose como Ângela Lago cria um modo peculiar de resgatar contos do passado. Para isso será utilizado como aporte as teorias dos filósofos Octavio Paz (2012), e Antoine Compagnon, (2010) e das teóricas e críticas Cecilia Salles (2015) Sophie Van der Linden (2011). Alocada na Linha de Pesquisa: Processos de criação na comunicação e na cultura, essa tese visa mostrar a importância da análise semiótica do projeto de criação poética de Ângela LagoConselho Nacional de Pesquisa e Desenvolvimento Científico e Tecnológico - CNPqporPontifícia Universidade Católica de São PauloPrograma de Estudos Pós-Graduados em Comunicação e SemióticaPUC-SPBrasilFaculdade de Filosofia, Comunicação, Letras e ArtesCNPQ::CIENCIAS SOCIAIS APLICADAS::COMUNICACAOÂngela LagoRedes de criaçãoIlustraçãoTradiçãoCriaçãoAngela LagoCreation networksIllustrationTraditionCreationO projeto poético de Ângela lago: redes da criaçãoinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/doctoralThesisinfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da PUC_SPinstname:Pontifícia Universidade Católica de São Paulo (PUC-SP)instacron:PUC_SPORIGINALTamires Henrique Lacerda Camerlingo.pdfapplication/pdf3271192https://repositorio.pucsp.br/xmlui/bitstream/handle/32563/1/Tamires%20Henrique%20Lacerda%20Camerlingo.pdfb98e49219988a38220660310a9d4030cMD51TEXTTamires Henrique Lacerda Camerlingo.pdf.txtTamires Henrique Lacerda Camerlingo.pdf.txtExtracted texttext/plain258361https://repositorio.pucsp.br/xmlui/bitstream/handle/32563/2/Tamires%20Henrique%20Lacerda%20Camerlingo.pdf.txt4518610956f0fd29e79b2ba49848d723MD52THUMBNAILTamires Henrique Lacerda Camerlingo.pdf.jpgTamires Henrique Lacerda Camerlingo.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg1147https://repositorio.pucsp.br/xmlui/bitstream/handle/32563/3/Tamires%20Henrique%20Lacerda%20Camerlingo.pdf.jpg3d235a3bf63070f898c43820530d3514MD53handle/325632023-10-06 12:44:17.372oai:repositorio.pucsp.br:handle/32563Biblioteca Digital de Teses e Dissertaçõeshttps://sapientia.pucsp.br/https://sapientia.pucsp.br/oai/requestbngkatende@pucsp.br||rapassi@pucsp.bropendoar:2023-10-06T15:44:17Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da PUC_SP - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo (PUC-SP)false |
dc.title.pt_BR.fl_str_mv |
O projeto poético de Ângela lago: redes da criação |
title |
O projeto poético de Ângela lago: redes da criação |
spellingShingle |
O projeto poético de Ângela lago: redes da criação Camerlingo, Tamires Henrique Lacerda CNPQ::CIENCIAS SOCIAIS APLICADAS::COMUNICACAO Ângela Lago Redes de criação Ilustração Tradição Criação Angela Lago Creation networks Illustration Tradition Creation |
title_short |
O projeto poético de Ângela lago: redes da criação |
title_full |
O projeto poético de Ângela lago: redes da criação |
title_fullStr |
O projeto poético de Ângela lago: redes da criação |
title_full_unstemmed |
O projeto poético de Ângela lago: redes da criação |
title_sort |
O projeto poético de Ângela lago: redes da criação |
author |
Camerlingo, Tamires Henrique Lacerda |
author_facet |
Camerlingo, Tamires Henrique Lacerda |
author_role |
author |
dc.contributor.advisor1.fl_str_mv |
Salles, Cecília Almeida |
dc.contributor.advisor1Lattes.fl_str_mv |
http://lattes.cnpq.br/6112940247306533 |
dc.contributor.authorLattes.fl_str_mv |
http://lattes.cnpq.br/1126949363479945 |
dc.contributor.author.fl_str_mv |
Camerlingo, Tamires Henrique Lacerda |
contributor_str_mv |
Salles, Cecília Almeida |
dc.subject.cnpq.fl_str_mv |
CNPQ::CIENCIAS SOCIAIS APLICADAS::COMUNICACAO |
topic |
CNPQ::CIENCIAS SOCIAIS APLICADAS::COMUNICACAO Ângela Lago Redes de criação Ilustração Tradição Criação Angela Lago Creation networks Illustration Tradition Creation |
dc.subject.por.fl_str_mv |
Ângela Lago Redes de criação Ilustração Tradição Criação |
dc.subject.eng.fl_str_mv |
Angela Lago Creation networks Illustration Tradition Creation |
description |
This work has as its central theme to study the poetic project of Ângela Lago. In particular, it aims to examine this theme in the translation arrangements made from the interaction between word and image. The problem proposed for this research is how language connections are made in picture books? What is the way the author develops to unite tradition and modernity? With this specification of the problem, the hypothesis to be tested is that Lago's stories are constantly constructed in an attempt to rescue customs, cultures, and values to disseminate them in today's society. Thus, the author could find in the use of graphic, textual and visual resources an innovative way to refunctualize the set of elements of narrative composition. The object of study of this research, the author Ângela Lago, has been recognized in recent decades for her numerous artistic productions. His works are marked by traces and fragments of countless stories of yore that are taken up in contemporary times. The worlds of yesterday, today, and tomorrow mingle in their paintings and verses to create new realities and meanings. The purpose of this research is to understand from the concepts of semiosis how Angela Lago creates a peculiar way of rescuing stories from the past. For this purpose, the theories of philosophers Octavio Paz (2012) and Antoine Compagnon (2010) and theorists and critics Cecilia Salles (2015) Sophie Van der Linden (2011). Allocated in the Research Line: Creation processes in communication and culture, this thesis aims to show the importance of semiotic analysis of Ângela Lago's poetic creation project |
publishDate |
2020 |
dc.date.issued.fl_str_mv |
2020-08-20 |
dc.date.accessioned.fl_str_mv |
2023-06-01T18:08:59Z |
dc.date.available.fl_str_mv |
2023-06-01T18:08:59Z |
dc.type.status.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/publishedVersion |
dc.type.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/doctoralThesis |
format |
doctoralThesis |
status_str |
publishedVersion |
dc.identifier.citation.fl_str_mv |
Camerlingo, Tamires Henrique Lacerda. O projeto poético de Ângela lago: redes da criação. 2020. Tese (Doutorado em Comunicação e Semiótica) - Programa de Estudos Pós-Graduados em Comunicação e Semiótica da Pontifícia Universidade Católica de São Paulo, São Paulo, 2020. |
dc.identifier.uri.fl_str_mv |
https://repositorio.pucsp.br/jspui/handle/handle/32563 |
identifier_str_mv |
Camerlingo, Tamires Henrique Lacerda. O projeto poético de Ângela lago: redes da criação. 2020. Tese (Doutorado em Comunicação e Semiótica) - Programa de Estudos Pós-Graduados em Comunicação e Semiótica da Pontifícia Universidade Católica de São Paulo, São Paulo, 2020. |
url |
https://repositorio.pucsp.br/jspui/handle/handle/32563 |
dc.language.iso.fl_str_mv |
por |
language |
por |
dc.rights.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/openAccess |
eu_rights_str_mv |
openAccess |
dc.publisher.none.fl_str_mv |
Pontifícia Universidade Católica de São Paulo |
dc.publisher.program.fl_str_mv |
Programa de Estudos Pós-Graduados em Comunicação e Semiótica |
dc.publisher.initials.fl_str_mv |
PUC-SP |
dc.publisher.country.fl_str_mv |
Brasil |
dc.publisher.department.fl_str_mv |
Faculdade de Filosofia, Comunicação, Letras e Artes |
publisher.none.fl_str_mv |
Pontifícia Universidade Católica de São Paulo |
dc.source.none.fl_str_mv |
reponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da PUC_SP instname:Pontifícia Universidade Católica de São Paulo (PUC-SP) instacron:PUC_SP |
instname_str |
Pontifícia Universidade Católica de São Paulo (PUC-SP) |
instacron_str |
PUC_SP |
institution |
PUC_SP |
reponame_str |
Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da PUC_SP |
collection |
Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da PUC_SP |
bitstream.url.fl_str_mv |
https://repositorio.pucsp.br/xmlui/bitstream/handle/32563/1/Tamires%20Henrique%20Lacerda%20Camerlingo.pdf https://repositorio.pucsp.br/xmlui/bitstream/handle/32563/2/Tamires%20Henrique%20Lacerda%20Camerlingo.pdf.txt https://repositorio.pucsp.br/xmlui/bitstream/handle/32563/3/Tamires%20Henrique%20Lacerda%20Camerlingo.pdf.jpg |
bitstream.checksum.fl_str_mv |
b98e49219988a38220660310a9d4030c 4518610956f0fd29e79b2ba49848d723 3d235a3bf63070f898c43820530d3514 |
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv |
MD5 MD5 MD5 |
repository.name.fl_str_mv |
Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da PUC_SP - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo (PUC-SP) |
repository.mail.fl_str_mv |
bngkatende@pucsp.br||rapassi@pucsp.br |
_version_ |
1809277869797408768 |