A língua falada escrita nas histórias em quadrinhos

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Silva, Carlos Antonio Carlos da
Data de Publicação: 2010
Tipo de documento: Trabalho de conclusão de curso
Idioma: por
Título da fonte: Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da PUC_SP
Texto Completo: https://repositorio.pucsp.br/jspui/handle/handle/36597
Resumo: The comic books were born at the end of the 19th century and they are successful until today, but many people believe that they were born at the time of the carmen. They are magazines with a sequence of pictures with drawing and text together, the drawing being the main element. They are important communication means and they can be used for propaganda, political campaigns or in text books. Ziraldo and Maurício de Sousa are considered the greatest comic book artists in Brazil. However, today Ziraldo is devoted more to the production of text books and Maurício de Sousa set up his own agency, being the most successful author of comics. The comic books, unlikely were thought in the past, are a reinforcement and an aid for education. They help students develop their habit for reading, as well as it is one more resource for the teacher to work in class besides PCN's recommendation to use the genre in the classroom. The comics books, in spite of being written texts (the reader reads the text), have characteristics of spoken texts. They are replete of verbal and non-verbal language, that represent forms of communicaction of the characters and the narrator. The balloons, containing the character’s speeches; the subtitles, with the narrator's speech and the onomatopoeias are resources used to give the reader the impression of orality. In Brazil, it was created the National Day of comics, celebrated on January 30
id PUC_SP-1_38aa65a219c6dd5da0368d7482080d77
oai_identifier_str oai:repositorio.pucsp.br:handle/36597
network_acronym_str PUC_SP-1
network_name_str Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da PUC_SP
repository_id_str
spelling Martins, Valeuska França CurySilva, Carlos Antonio Carlos da2023-07-28T20:48:03Z2023-07-28T20:48:03Z2010-04-06Silva, Carlos Antonio Carlos da. A língua falada escrita nas histórias em quadrinhos. 2010. Monografia de Especialização (Especialização em Língua Portuguesa) - Faculdade de Filosofia, Comunicação, Letras e Artes da Pontifícia Universidade Católica de São Paulo, São Paulo, 2010.https://repositorio.pucsp.br/jspui/handle/handle/36597The comic books were born at the end of the 19th century and they are successful until today, but many people believe that they were born at the time of the carmen. They are magazines with a sequence of pictures with drawing and text together, the drawing being the main element. They are important communication means and they can be used for propaganda, political campaigns or in text books. Ziraldo and Maurício de Sousa are considered the greatest comic book artists in Brazil. However, today Ziraldo is devoted more to the production of text books and Maurício de Sousa set up his own agency, being the most successful author of comics. The comic books, unlikely were thought in the past, are a reinforcement and an aid for education. They help students develop their habit for reading, as well as it is one more resource for the teacher to work in class besides PCN's recommendation to use the genre in the classroom. The comics books, in spite of being written texts (the reader reads the text), have characteristics of spoken texts. They are replete of verbal and non-verbal language, that represent forms of communicaction of the characters and the narrator. The balloons, containing the character’s speeches; the subtitles, with the narrator's speech and the onomatopoeias are resources used to give the reader the impression of orality. In Brazil, it was created the National Day of comics, celebrated on January 30As histórias em quadrinhos nasceram no fim do século XIX e fazem sucesso até hoje, mas muitos acreditam que elas nasceram na época dos homens das cavernas. São revistas com uma seqüência de quadros com desenho e texto juntos, sendo o desenho o elemento principal. São importantes meios de comunicação que podem ser usados para propaganda, campanhas políticas ou nos livros didáticos. Ziraldo e Maurício de Sousa são considerados os maiores quadrinistas do Brasil, no entanto, hoje Ziraldo se dedica mais à produção de livros didáticos e Maurício de Sousa montou sua própria agência, sendo o mais bem sucedido autor de histórias em quadrinhos. As histórias em quadrinhos, ao contrário do que se pensava no passado, são um reforço e um auxílio para a educação. Ajuda os alunos a desenvolverem o hábito de leitura, assim como é um recurso a mais para o professor, em sala de aula, além dos próprios PCN’s recomendarem usar o gênero histórias em quadrinhos nas aulas de Língua Portuguesa. As histórias em quadrinhos, apesar de serem textos escritos (o leitor lê o texto), têm características de texto falado. São repletas de linguagens verbais e não-verbais, que representam formas de comunicação dos personagens e do narrador. Os balões, contendo as falas dos personagens; a legenda, com a fala do narrador e as onomatopéias são recursos utilizados para dar ao leitor a impressão de oralidade. No Brasil, foi criado o Dia do Quadrinho Nacional, comemorado em 30 de JaneiroporPontifícia Universidade Católica de São PauloEspecialização em Língua PortuguesaPUC-SPBrasilFaculdade de Filosofia, Comunicação, Letras e ArtesCNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRAS::LINGUA PORTUGUESAHistórias em quadrinhosOralidadeGêneros discursivosComic booksOralityDiscursive genreA língua falada escrita nas histórias em quadrinhosinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/bachelorThesisinfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da PUC_SPinstname:Pontifícia Universidade Católica de São Paulo (PUC-SP)instacron:PUC_SPORIGINALCarlos Antonio Carlos da Silva.pdfapplication/pdf2225813https://repositorio.pucsp.br/xmlui/bitstream/handle/36597/1/Carlos%20Antonio%20Carlos%20da%20Silva.pdf95df902899dab045cc61925f51a24298MD51TEXTCarlos Antonio Carlos da Silva.pdf.txtCarlos Antonio Carlos da Silva.pdf.txtExtracted texttext/plain78565https://repositorio.pucsp.br/xmlui/bitstream/handle/36597/2/Carlos%20Antonio%20Carlos%20da%20Silva.pdf.txt2a23cd6f352eb6321e64abca6e5c93abMD52THUMBNAILCarlos Antonio Carlos da Silva.pdf.jpgCarlos Antonio Carlos da Silva.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg1175https://repositorio.pucsp.br/xmlui/bitstream/handle/36597/3/Carlos%20Antonio%20Carlos%20da%20Silva.pdf.jpg287076baf5882c31b06bd449f0512280MD53handle/365972023-07-29 01:07:08.325oai:repositorio.pucsp.br:handle/36597Biblioteca Digital de Teses e Dissertaçõeshttps://sapientia.pucsp.br/https://sapientia.pucsp.br/oai/requestbngkatende@pucsp.br||rapassi@pucsp.bropendoar:2023-07-29T04:07:08Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da PUC_SP - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo (PUC-SP)false
dc.title.pt_BR.fl_str_mv A língua falada escrita nas histórias em quadrinhos
title A língua falada escrita nas histórias em quadrinhos
spellingShingle A língua falada escrita nas histórias em quadrinhos
Silva, Carlos Antonio Carlos da
CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRAS::LINGUA PORTUGUESA
Histórias em quadrinhos
Oralidade
Gêneros discursivos
Comic books
Orality
Discursive genre
title_short A língua falada escrita nas histórias em quadrinhos
title_full A língua falada escrita nas histórias em quadrinhos
title_fullStr A língua falada escrita nas histórias em quadrinhos
title_full_unstemmed A língua falada escrita nas histórias em quadrinhos
title_sort A língua falada escrita nas histórias em quadrinhos
author Silva, Carlos Antonio Carlos da
author_facet Silva, Carlos Antonio Carlos da
author_role author
dc.contributor.advisor1.fl_str_mv Martins, Valeuska França Cury
dc.contributor.author.fl_str_mv Silva, Carlos Antonio Carlos da
contributor_str_mv Martins, Valeuska França Cury
dc.subject.cnpq.fl_str_mv CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRAS::LINGUA PORTUGUESA
topic CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRAS::LINGUA PORTUGUESA
Histórias em quadrinhos
Oralidade
Gêneros discursivos
Comic books
Orality
Discursive genre
dc.subject.por.fl_str_mv Histórias em quadrinhos
Oralidade
Gêneros discursivos
dc.subject.eng.fl_str_mv Comic books
Orality
Discursive genre
description The comic books were born at the end of the 19th century and they are successful until today, but many people believe that they were born at the time of the carmen. They are magazines with a sequence of pictures with drawing and text together, the drawing being the main element. They are important communication means and they can be used for propaganda, political campaigns or in text books. Ziraldo and Maurício de Sousa are considered the greatest comic book artists in Brazil. However, today Ziraldo is devoted more to the production of text books and Maurício de Sousa set up his own agency, being the most successful author of comics. The comic books, unlikely were thought in the past, are a reinforcement and an aid for education. They help students develop their habit for reading, as well as it is one more resource for the teacher to work in class besides PCN's recommendation to use the genre in the classroom. The comics books, in spite of being written texts (the reader reads the text), have characteristics of spoken texts. They are replete of verbal and non-verbal language, that represent forms of communicaction of the characters and the narrator. The balloons, containing the character’s speeches; the subtitles, with the narrator's speech and the onomatopoeias are resources used to give the reader the impression of orality. In Brazil, it was created the National Day of comics, celebrated on January 30
publishDate 2010
dc.date.issued.fl_str_mv 2010-04-06
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2023-07-28T20:48:03Z
dc.date.available.fl_str_mv 2023-07-28T20:48:03Z
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/bachelorThesis
format bachelorThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.citation.fl_str_mv Silva, Carlos Antonio Carlos da. A língua falada escrita nas histórias em quadrinhos. 2010. Monografia de Especialização (Especialização em Língua Portuguesa) - Faculdade de Filosofia, Comunicação, Letras e Artes da Pontifícia Universidade Católica de São Paulo, São Paulo, 2010.
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://repositorio.pucsp.br/jspui/handle/handle/36597
identifier_str_mv Silva, Carlos Antonio Carlos da. A língua falada escrita nas histórias em quadrinhos. 2010. Monografia de Especialização (Especialização em Língua Portuguesa) - Faculdade de Filosofia, Comunicação, Letras e Artes da Pontifícia Universidade Católica de São Paulo, São Paulo, 2010.
url https://repositorio.pucsp.br/jspui/handle/handle/36597
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.publisher.none.fl_str_mv Pontifícia Universidade Católica de São Paulo
dc.publisher.program.fl_str_mv Especialização em Língua Portuguesa
dc.publisher.initials.fl_str_mv PUC-SP
dc.publisher.country.fl_str_mv Brasil
dc.publisher.department.fl_str_mv Faculdade de Filosofia, Comunicação, Letras e Artes
publisher.none.fl_str_mv Pontifícia Universidade Católica de São Paulo
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da PUC_SP
instname:Pontifícia Universidade Católica de São Paulo (PUC-SP)
instacron:PUC_SP
instname_str Pontifícia Universidade Católica de São Paulo (PUC-SP)
instacron_str PUC_SP
institution PUC_SP
reponame_str Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da PUC_SP
collection Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da PUC_SP
bitstream.url.fl_str_mv https://repositorio.pucsp.br/xmlui/bitstream/handle/36597/1/Carlos%20Antonio%20Carlos%20da%20Silva.pdf
https://repositorio.pucsp.br/xmlui/bitstream/handle/36597/2/Carlos%20Antonio%20Carlos%20da%20Silva.pdf.txt
https://repositorio.pucsp.br/xmlui/bitstream/handle/36597/3/Carlos%20Antonio%20Carlos%20da%20Silva.pdf.jpg
bitstream.checksum.fl_str_mv 95df902899dab045cc61925f51a24298
2a23cd6f352eb6321e64abca6e5c93ab
287076baf5882c31b06bd449f0512280
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da PUC_SP - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo (PUC-SP)
repository.mail.fl_str_mv bngkatende@pucsp.br||rapassi@pucsp.br
_version_ 1799796052313767936