Do léxico ao discurso: um estudo das representações do rap de Emicida

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Silva, Marcos Peterson Ferreira da
Data de Publicação: 2020
Tipo de documento: Dissertação
Idioma: por
Título da fonte: Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da PUC_SP
Texto Completo: https://tede2.pucsp.br/handle/handle/23461
Resumo: This dissertation is based on Critical Discourse Analysis, of a socio-cognitive aspect, and on Systemic-Functional Linguistics, with the theme of the discursive representations of social problems constructed in the rap of the composer and singer Emicida. The general objective of this work is to contribute to the linguistic studies of rap music and the specific objectives are: 1. To raise the lexical words related to the name, that is, nouns and adjectives of musical texts, to understand who participates in the situational event and how the participant or the process is characterized by the speaker. 2. Characterize the lexical words of the verb, that is, verb and adverb, to understand and highlight where and how the processes occur during the musical narrative. 3. Assign meanings to complex lexias to understand specific terms from the rap universe, from slang terms belonging to the concerned social group in question. 4. Analyze the context from the triad Society, Cognition and Discourse with the aim of clarifying what is implied in the. 5. Distinguish the social representations of the subject and group in the song lyrics as a way to highlight the identity, ideology, stereotypes and the linguistic variety used. The research is justified by the fact that rap denounces adversities, giving visibility to the problems inherent in the daily lives of people who are part of a social class lacking the means to subsist with dignity, denouncing abuse, discrimination and claiming greater political, economic and social participation. poor and black people in particular. The carried out analyzes followed a theoreticalanalytical procedure, whose analytical categories are Society, Cognition, Discourse and Language. Therefore, the analyzes were also based on the notion of context proposed by van Dijk (2012) and the transitivity system proposed by Halliday (2004). Therefore, the research adopted the following methodological procedures: 1. Theoretical review on Critical Discourse Analysis, Lexicology, Systemic-Functional Linguistics, Representation Theory. 2. Contextualization about the elements of hip hop, with a focus on rap music; presentation of the rapper Emicida and his work. 3. Selection of analysis material: three widely spread songs were selected, which were presented as an example to address the social problems studied: racism, violence and social exclusion. The results obtained indicate that the enunciator is able to expose such problems, through discourse, in order to change the trajectory of black people in Brazilian history
id PUC_SP-1_460e72005ae2b8badb69ba31658320b2
oai_identifier_str oai:repositorio.pucsp.br:handle/23461
network_acronym_str PUC_SP-1
network_name_str Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da PUC_SP
repository_id_str
spelling Silveira, Regina Celia Pagliuchi dahttp://buscatextual.cnpq.br/buscatextual/visualizacv.do?id=K4427541P1Silva, Marcos Peterson Ferreira da2021-01-27T10:47:42Z2020-11-16Silva, Marcos Peterson Ferreira da. Do léxico ao discurso: um estudo das representações do rap de Emicida. 2020. 127 f. Dissertação (Mestrado em Língua Portuguesa) - Programa de Estudos Pós-Graduados em Língua Portuguesa, Pontifícia Universidade Católica de São Paulo, São Paulo, 2020.https://tede2.pucsp.br/handle/handle/23461This dissertation is based on Critical Discourse Analysis, of a socio-cognitive aspect, and on Systemic-Functional Linguistics, with the theme of the discursive representations of social problems constructed in the rap of the composer and singer Emicida. The general objective of this work is to contribute to the linguistic studies of rap music and the specific objectives are: 1. To raise the lexical words related to the name, that is, nouns and adjectives of musical texts, to understand who participates in the situational event and how the participant or the process is characterized by the speaker. 2. Characterize the lexical words of the verb, that is, verb and adverb, to understand and highlight where and how the processes occur during the musical narrative. 3. Assign meanings to complex lexias to understand specific terms from the rap universe, from slang terms belonging to the concerned social group in question. 4. Analyze the context from the triad Society, Cognition and Discourse with the aim of clarifying what is implied in the. 5. Distinguish the social representations of the subject and group in the song lyrics as a way to highlight the identity, ideology, stereotypes and the linguistic variety used. The research is justified by the fact that rap denounces adversities, giving visibility to the problems inherent in the daily lives of people who are part of a social class lacking the means to subsist with dignity, denouncing abuse, discrimination and claiming greater political, economic and social participation. poor and black people in particular. The carried out analyzes followed a theoreticalanalytical procedure, whose analytical categories are Society, Cognition, Discourse and Language. Therefore, the analyzes were also based on the notion of context proposed by van Dijk (2012) and the transitivity system proposed by Halliday (2004). Therefore, the research adopted the following methodological procedures: 1. Theoretical review on Critical Discourse Analysis, Lexicology, Systemic-Functional Linguistics, Representation Theory. 2. Contextualization about the elements of hip hop, with a focus on rap music; presentation of the rapper Emicida and his work. 3. Selection of analysis material: three widely spread songs were selected, which were presented as an example to address the social problems studied: racism, violence and social exclusion. The results obtained indicate that the enunciator is able to expose such problems, through discourse, in order to change the trajectory of black people in Brazilian historyEsta dissertação está fundamentada na Análise Crítica do Discurso, de vertente sociocognitiva, e na Linguística Sistêmico-Funcional, tendo por tema as representações discursivas dos problemas sociais construídas no rap do compositor e cantor Emicida. O objetivo geral deste trabalho é contribuir para os estudos linguísticos de músicas de rap e os objetivos específicos são: 1. Levantar as palavras lexicais relativas ao nome, ou seja, substantivos e adjetivos dos textos musicais, para compreender quem participa do evento situacional e como o participante ou o processo é caracterizado pelo enunciador. 2. Caracterizar as palavras lexicais do verbo, ou seja, verbo e advérbio, para compreender e evidenciar onde e como ocorrem os processos durante a narrativa musical. 3. Atribuir significados às lexias complexas para entender termos específicos do universo do rap, de gírias pertencentes ao grupo social em questão. 4. Analisar o contexto a partir da tríade Sociedade, Cognição e Discurso com o objetivo de esclarecer as entrelinhas do texto. 5. Distinguir as representações sociais do sujeito e do grupo na letra da música como forma de evidenciar a identidade, a ideologia, os estereótipos e a variedade linguística utilizada. A pesquisa se justifica pelo fato de o rap delatar as adversidades, dando visibilidade aos problemas inerentes ao cotidiano das pessoas que fazem parte de uma classe social desprovida dos meios de subsistir dignamente, denunciando abusos, discriminações e reivindicando maior participação política, econômica, social do povo pobre e negro, em particular. As análises realizadas seguiram um procedimento teórico-analítico, cujas categorias analíticas são Sociedade, Cognição, Discurso e Linguagem. Para tanto, as análises tiveram, como embasamento, a noção de contexto proposta por van Dijk (2012) e o sistema de transitividade proposto por Halliday (2004). Diante disso, a pesquisa adotou os seguintes procedimentos metodológicos: 1. Revisão teórica sobre a Análise Crítica do Discurso, Lexicologia, Linguística Sistêmico-Funcional, Teoria das Representação. 2. Contextualização sobre os elementos do hip hop, com foco no rap; apresentação do rapper Emicida e sua obra. 3. Seleção de material de análise: selecionaram-se três músicas de grande circulação, que se apresentaram a título de exemplificação para tratar dos problemas sociais estudados: racismo, violência e exclusão social. Os resultados obtidos indicam que o enunciador consegue expor tais problemas, por meio do discurso, com o inuito de mudar a trajetória do negro na história brasileiraCoordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior - CAPESapplication/pdfhttp://tede2.pucsp.br/tede/retrieve/53114/Marcos%20Peterson%20Ferreira%20da%20Silva.pdf.jpgporPontifícia Universidade Católica de São PauloPrograma de Estudos Pós-Graduados em Língua PortuguesaPUC-SPBrasilFaculdade de Filosofia, Comunicação, Letras e ArtesAnálise do discursoLexicografiaRap (Música)Emicida [1985- ]Discourse analysisLexicographyRap (Music)CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRAS::LINGUA PORTUGUESADo léxico ao discurso: um estudo das representações do rap de EmicidaFrom lexicon to discourse: a study of the rap representations of Emicidainfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/masterThesisinfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da PUC_SPinstname:Pontifícia Universidade Católica de São Paulo (PUC-SP)instacron:PUC_SPTEXTMarcos Peterson Ferreira da Silva.pdf.txtMarcos Peterson Ferreira da Silva.pdf.txtExtracted texttext/plain254941https://repositorio.pucsp.br/xmlui/bitstream/handle/23461/4/Marcos%20Peterson%20Ferreira%20da%20Silva.pdf.txt9502a11dabd23e61bd799b489d040a06MD54LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-82165https://repositorio.pucsp.br/xmlui/bitstream/handle/23461/1/license.txtbd3efa91386c1718a7f26a329fdcb468MD51ORIGINALMarcos Peterson Ferreira da Silva.pdfMarcos Peterson Ferreira da Silva.pdfapplication/pdf1762475https://repositorio.pucsp.br/xmlui/bitstream/handle/23461/2/Marcos%20Peterson%20Ferreira%20da%20Silva.pdfb0721a9ea0f2452937e25eb04ba3b76bMD52THUMBNAILMarcos Peterson Ferreira da Silva.pdf.jpgMarcos Peterson Ferreira da Silva.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg1943https://repositorio.pucsp.br/xmlui/bitstream/handle/23461/3/Marcos%20Peterson%20Ferreira%20da%20Silva.pdf.jpgcc73c4c239a4c332d642ba1e7c7a9fb2MD53handle/234612022-04-28 18:47:12.894oai:repositorio.pucsp.br:handle/23461Tk9UQTogQ09MT1FVRSBBUVVJIEEgU1VBIFBSw5NQUklBIExJQ0VOw4dBCkVzdGEgbGljZW7Dp2EgZGUgZXhlbXBsbyDDqSBmb3JuZWNpZGEgYXBlbmFzIHBhcmEgZmlucyBpbmZvcm1hdGl2b3MuCgpMSUNFTsOHQSBERSBESVNUUklCVUnDh8ODTyBOw4NPLUVYQ0xVU0lWQQoKQ29tIGEgYXByZXNlbnRhw6fDo28gZGVzdGEgbGljZW7Dp2EsIHZvY8OqIChvIGF1dG9yIChlcykgb3UgbyB0aXR1bGFyIGRvcyBkaXJlaXRvcyBkZSBhdXRvcikgY29uY2VkZSDDoCBVbml2ZXJzaWRhZGUgClhYWCAoU2lnbGEgZGEgVW5pdmVyc2lkYWRlKSBvIGRpcmVpdG8gbsOjby1leGNsdXNpdm8gZGUgcmVwcm9kdXppciwgIHRyYWR1emlyIChjb25mb3JtZSBkZWZpbmlkbyBhYmFpeG8pLCBlL291IApkaXN0cmlidWlyIGEgc3VhIHRlc2Ugb3UgZGlzc2VydGHDp8OjbyAoaW5jbHVpbmRvIG8gcmVzdW1vKSBwb3IgdG9kbyBvIG11bmRvIG5vIGZvcm1hdG8gaW1wcmVzc28gZSBlbGV0csO0bmljbyBlIAplbSBxdWFscXVlciBtZWlvLCBpbmNsdWluZG8gb3MgZm9ybWF0b3Mgw6F1ZGlvIG91IHbDrWRlby4KClZvY8OqIGNvbmNvcmRhIHF1ZSBhIFNpZ2xhIGRlIFVuaXZlcnNpZGFkZSBwb2RlLCBzZW0gYWx0ZXJhciBvIGNvbnRlw7pkbywgdHJhbnNwb3IgYSBzdWEgdGVzZSBvdSBkaXNzZXJ0YcOnw6NvIApwYXJhIHF1YWxxdWVyIG1laW8gb3UgZm9ybWF0byBwYXJhIGZpbnMgZGUgcHJlc2VydmHDp8Ojby4KClZvY8OqIHRhbWLDqW0gY29uY29yZGEgcXVlIGEgU2lnbGEgZGUgVW5pdmVyc2lkYWRlIHBvZGUgbWFudGVyIG1haXMgZGUgdW1hIGPDs3BpYSBhIHN1YSB0ZXNlIG91IApkaXNzZXJ0YcOnw6NvIHBhcmEgZmlucyBkZSBzZWd1cmFuw6dhLCBiYWNrLXVwIGUgcHJlc2VydmHDp8Ojby4KClZvY8OqIGRlY2xhcmEgcXVlIGEgc3VhIHRlc2Ugb3UgZGlzc2VydGHDp8OjbyDDqSBvcmlnaW5hbCBlIHF1ZSB2b2PDqiB0ZW0gbyBwb2RlciBkZSBjb25jZWRlciBvcyBkaXJlaXRvcyBjb250aWRvcyAKbmVzdGEgbGljZW7Dp2EuIFZvY8OqIHRhbWLDqW0gZGVjbGFyYSBxdWUgbyBkZXDDs3NpdG8gZGEgc3VhIHRlc2Ugb3UgZGlzc2VydGHDp8OjbyBuw6NvLCBxdWUgc2VqYSBkZSBzZXUgCmNvbmhlY2ltZW50bywgaW5mcmluZ2UgZGlyZWl0b3MgYXV0b3JhaXMgZGUgbmluZ3XDqW0uCgpDYXNvIGEgc3VhIHRlc2Ugb3UgZGlzc2VydGHDp8OjbyBjb250ZW5oYSBtYXRlcmlhbCBxdWUgdm9jw6ogbsOjbyBwb3NzdWkgYSB0aXR1bGFyaWRhZGUgZG9zIGRpcmVpdG9zIGF1dG9yYWlzLCB2b2PDqiAKZGVjbGFyYSBxdWUgb2J0ZXZlIGEgcGVybWlzc8OjbyBpcnJlc3RyaXRhIGRvIGRldGVudG9yIGRvcyBkaXJlaXRvcyBhdXRvcmFpcyBwYXJhIGNvbmNlZGVyIMOgIFNpZ2xhIGRlIFVuaXZlcnNpZGFkZSAKb3MgZGlyZWl0b3MgYXByZXNlbnRhZG9zIG5lc3RhIGxpY2Vuw6dhLCBlIHF1ZSBlc3NlIG1hdGVyaWFsIGRlIHByb3ByaWVkYWRlIGRlIHRlcmNlaXJvcyBlc3TDoSBjbGFyYW1lbnRlIAppZGVudGlmaWNhZG8gZSByZWNvbmhlY2lkbyBubyB0ZXh0byBvdSBubyBjb250ZcO6ZG8gZGEgdGVzZSBvdSBkaXNzZXJ0YcOnw6NvIG9yYSBkZXBvc2l0YWRhLgoKQ0FTTyBBIFRFU0UgT1UgRElTU0VSVEHDh8ODTyBPUkEgREVQT1NJVEFEQSBURU5IQSBTSURPIFJFU1VMVEFETyBERSBVTSBQQVRST0PDjU5JTyBPVSAKQVBPSU8gREUgVU1BIEFHw4pOQ0lBIERFIEZPTUVOVE8gT1UgT1VUUk8gT1JHQU5JU01PIFFVRSBOw4NPIFNFSkEgQSBTSUdMQSBERSAKVU5JVkVSU0lEQURFLCBWT0PDiiBERUNMQVJBIFFVRSBSRVNQRUlUT1UgVE9ET1MgRSBRVUFJU1FVRVIgRElSRUlUT1MgREUgUkVWSVPDg08gQ09NTyAKVEFNQsOJTSBBUyBERU1BSVMgT0JSSUdBw4fDlUVTIEVYSUdJREFTIFBPUiBDT05UUkFUTyBPVSBBQ09SRE8uCgpBIFNpZ2xhIGRlIFVuaXZlcnNpZGFkZSBzZSBjb21wcm9tZXRlIGEgaWRlbnRpZmljYXIgY2xhcmFtZW50ZSBvIHNldSBub21lIChzKSBvdSBvKHMpIG5vbWUocykgZG8ocykgCmRldGVudG9yKGVzKSBkb3MgZGlyZWl0b3MgYXV0b3JhaXMgZGEgdGVzZSBvdSBkaXNzZXJ0YcOnw6NvLCBlIG7Do28gZmFyw6EgcXVhbHF1ZXIgYWx0ZXJhw6fDo28sIGFsw6ltIGRhcXVlbGFzIApjb25jZWRpZGFzIHBvciBlc3RhIGxpY2Vuw6dhLgo=Biblioteca Digital de Teses e Dissertaçõeshttps://sapientia.pucsp.br/https://sapientia.pucsp.br/oai/requestbngkatende@pucsp.br||rapassi@pucsp.bropendoar:2022-04-28T21:47:12Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da PUC_SP - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo (PUC-SP)false
dc.title.por.fl_str_mv Do léxico ao discurso: um estudo das representações do rap de Emicida
dc.title.alternative.eng.fl_str_mv From lexicon to discourse: a study of the rap representations of Emicida
title Do léxico ao discurso: um estudo das representações do rap de Emicida
spellingShingle Do léxico ao discurso: um estudo das representações do rap de Emicida
Silva, Marcos Peterson Ferreira da
Análise do discurso
Lexicografia
Rap (Música)
Emicida [1985- ]
Discourse analysis
Lexicography
Rap (Music)
CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRAS::LINGUA PORTUGUESA
title_short Do léxico ao discurso: um estudo das representações do rap de Emicida
title_full Do léxico ao discurso: um estudo das representações do rap de Emicida
title_fullStr Do léxico ao discurso: um estudo das representações do rap de Emicida
title_full_unstemmed Do léxico ao discurso: um estudo das representações do rap de Emicida
title_sort Do léxico ao discurso: um estudo das representações do rap de Emicida
author Silva, Marcos Peterson Ferreira da
author_facet Silva, Marcos Peterson Ferreira da
author_role author
dc.contributor.advisor1.fl_str_mv Silveira, Regina Celia Pagliuchi da
dc.contributor.authorLattes.fl_str_mv http://buscatextual.cnpq.br/buscatextual/visualizacv.do?id=K4427541P1
dc.contributor.author.fl_str_mv Silva, Marcos Peterson Ferreira da
contributor_str_mv Silveira, Regina Celia Pagliuchi da
dc.subject.por.fl_str_mv Análise do discurso
Lexicografia
Rap (Música)
Emicida [1985- ]
topic Análise do discurso
Lexicografia
Rap (Música)
Emicida [1985- ]
Discourse analysis
Lexicography
Rap (Music)
CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRAS::LINGUA PORTUGUESA
dc.subject.eng.fl_str_mv Discourse analysis
Lexicography
Rap (Music)
dc.subject.cnpq.fl_str_mv CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRAS::LINGUA PORTUGUESA
description This dissertation is based on Critical Discourse Analysis, of a socio-cognitive aspect, and on Systemic-Functional Linguistics, with the theme of the discursive representations of social problems constructed in the rap of the composer and singer Emicida. The general objective of this work is to contribute to the linguistic studies of rap music and the specific objectives are: 1. To raise the lexical words related to the name, that is, nouns and adjectives of musical texts, to understand who participates in the situational event and how the participant or the process is characterized by the speaker. 2. Characterize the lexical words of the verb, that is, verb and adverb, to understand and highlight where and how the processes occur during the musical narrative. 3. Assign meanings to complex lexias to understand specific terms from the rap universe, from slang terms belonging to the concerned social group in question. 4. Analyze the context from the triad Society, Cognition and Discourse with the aim of clarifying what is implied in the. 5. Distinguish the social representations of the subject and group in the song lyrics as a way to highlight the identity, ideology, stereotypes and the linguistic variety used. The research is justified by the fact that rap denounces adversities, giving visibility to the problems inherent in the daily lives of people who are part of a social class lacking the means to subsist with dignity, denouncing abuse, discrimination and claiming greater political, economic and social participation. poor and black people in particular. The carried out analyzes followed a theoreticalanalytical procedure, whose analytical categories are Society, Cognition, Discourse and Language. Therefore, the analyzes were also based on the notion of context proposed by van Dijk (2012) and the transitivity system proposed by Halliday (2004). Therefore, the research adopted the following methodological procedures: 1. Theoretical review on Critical Discourse Analysis, Lexicology, Systemic-Functional Linguistics, Representation Theory. 2. Contextualization about the elements of hip hop, with a focus on rap music; presentation of the rapper Emicida and his work. 3. Selection of analysis material: three widely spread songs were selected, which were presented as an example to address the social problems studied: racism, violence and social exclusion. The results obtained indicate that the enunciator is able to expose such problems, through discourse, in order to change the trajectory of black people in Brazilian history
publishDate 2020
dc.date.issued.fl_str_mv 2020-11-16
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2021-01-27T10:47:42Z
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/masterThesis
format masterThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.citation.fl_str_mv Silva, Marcos Peterson Ferreira da. Do léxico ao discurso: um estudo das representações do rap de Emicida. 2020. 127 f. Dissertação (Mestrado em Língua Portuguesa) - Programa de Estudos Pós-Graduados em Língua Portuguesa, Pontifícia Universidade Católica de São Paulo, São Paulo, 2020.
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://tede2.pucsp.br/handle/handle/23461
identifier_str_mv Silva, Marcos Peterson Ferreira da. Do léxico ao discurso: um estudo das representações do rap de Emicida. 2020. 127 f. Dissertação (Mestrado em Língua Portuguesa) - Programa de Estudos Pós-Graduados em Língua Portuguesa, Pontifícia Universidade Católica de São Paulo, São Paulo, 2020.
url https://tede2.pucsp.br/handle/handle/23461
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Pontifícia Universidade Católica de São Paulo
dc.publisher.program.fl_str_mv Programa de Estudos Pós-Graduados em Língua Portuguesa
dc.publisher.initials.fl_str_mv PUC-SP
dc.publisher.country.fl_str_mv Brasil
dc.publisher.department.fl_str_mv Faculdade de Filosofia, Comunicação, Letras e Artes
publisher.none.fl_str_mv Pontifícia Universidade Católica de São Paulo
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da PUC_SP
instname:Pontifícia Universidade Católica de São Paulo (PUC-SP)
instacron:PUC_SP
instname_str Pontifícia Universidade Católica de São Paulo (PUC-SP)
instacron_str PUC_SP
institution PUC_SP
reponame_str Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da PUC_SP
collection Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da PUC_SP
bitstream.url.fl_str_mv https://repositorio.pucsp.br/xmlui/bitstream/handle/23461/4/Marcos%20Peterson%20Ferreira%20da%20Silva.pdf.txt
https://repositorio.pucsp.br/xmlui/bitstream/handle/23461/1/license.txt
https://repositorio.pucsp.br/xmlui/bitstream/handle/23461/2/Marcos%20Peterson%20Ferreira%20da%20Silva.pdf
https://repositorio.pucsp.br/xmlui/bitstream/handle/23461/3/Marcos%20Peterson%20Ferreira%20da%20Silva.pdf.jpg
bitstream.checksum.fl_str_mv 9502a11dabd23e61bd799b489d040a06
bd3efa91386c1718a7f26a329fdcb468
b0721a9ea0f2452937e25eb04ba3b76b
cc73c4c239a4c332d642ba1e7c7a9fb2
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da PUC_SP - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo (PUC-SP)
repository.mail.fl_str_mv bngkatende@pucsp.br||rapassi@pucsp.br
_version_ 1809277845645557760