A seguir, cenas do próximo capítulo: A construção audiovisual da telenovela brasileira
Autor(a) principal: | |
---|---|
Data de Publicação: | 2021 |
Tipo de documento: | Dissertação |
Idioma: | por |
Título da fonte: | Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da PUC_SP |
Texto Completo: | https://repositorio.pucsp.br/jspui/handle/handle/24933 |
Resumo: | The Brazilian telenovela is one of the most successful and rebound products of the audiovisual industry, despite the changes in production and assistance of serial fiction in recent years, with the rise of streaming platforms and video on demand services. The basis for teledramatúrgic narratives lies in novel and melodrama, so that different telenovelas can present almost identical stories. However, it is the articulation of their constitutive languages, when they enter into syncretism, that gives them different televisual embodiments. This work aims to investigate how the permanence of the serial structure, as an audiovisual construction, in the history of the Brazilian telenovela is manifested. The Discursive Semiotics was the chosen theory for the analysis of the peculiar audiovisual meaning processes of this television format. It should be taken into account its theoretical-methodological device for the study of content and expression. It was opted for a diachronic clipping, with the intention of analyzing the trajectory of the permanence of the novel in its arrangements of audiovisual languages, through the study of scenes of the main plot of five decades, since the beginning of the 70s. Seven telenovelas of Globo Network of urban character were selected: the starting point was Selva de Pedra (1972/1973) and the point of arrival, A Dona do Pedaço (2019). Among the main findings with the research, it was observed that there is a specific audiovisual pattern for the plane of expression, of a Brazilian know-how, followed by the telenovelas – and that not only the modifications in its syncretic arrangement (such as the acceleration of rhythm, thinking about the decrease in the duration of scenes and planes), as well as maintenance (American shot and close-up to focus the characters and spaces where they are; in addition to the spoken verbal language overlap with the soundtrack and the other plastic formants) incorporated into each telenovela that guarantee the permanence of the televisual serial. The triadic structure defended by Jesús Martín-Barbero (victim, punisher and traitor) is only a protagonist/victim and villain/traitor, who end up absorbing the roles of punisher and silly, respectively. In addition, it was noted that rhythm is the regent element in relation to the kinetic formant and the other sound and visual formants in the process of syncretism of telenovelas over the decades |
id |
PUC_SP-1_4ceea6163e4db599eda6db442d75e1b5 |
---|---|
oai_identifier_str |
oai:repositorio.pucsp.br:handle/24933 |
network_acronym_str |
PUC_SP-1 |
network_name_str |
Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da PUC_SP |
repository_id_str |
|
spelling |
Martyniuk, Valdenise Lézierhttp://lattes.cnpq.br/4689610753252022http://lattes.cnpq.br/4727044489694600Ricetto, Leandro Caian Janizelli2022-02-22T18:13:17Z2022-02-22T18:13:17Z2021-12-08Ricetto, Leandro Caian Janizelli. A seguir, cenas do próximo capítulo: A construção audiovisual da telenovela brasileira. 2021. Dissertação (Mestrado em Comunicação e Semiótica) - Programa de Estudos Pós-Graduados em Comunicação e Semiótica da Pontifícia Universidade Católica de São Paulo, São Paulo, 2021.https://repositorio.pucsp.br/jspui/handle/handle/24933The Brazilian telenovela is one of the most successful and rebound products of the audiovisual industry, despite the changes in production and assistance of serial fiction in recent years, with the rise of streaming platforms and video on demand services. The basis for teledramatúrgic narratives lies in novel and melodrama, so that different telenovelas can present almost identical stories. However, it is the articulation of their constitutive languages, when they enter into syncretism, that gives them different televisual embodiments. This work aims to investigate how the permanence of the serial structure, as an audiovisual construction, in the history of the Brazilian telenovela is manifested. The Discursive Semiotics was the chosen theory for the analysis of the peculiar audiovisual meaning processes of this television format. It should be taken into account its theoretical-methodological device for the study of content and expression. It was opted for a diachronic clipping, with the intention of analyzing the trajectory of the permanence of the novel in its arrangements of audiovisual languages, through the study of scenes of the main plot of five decades, since the beginning of the 70s. Seven telenovelas of Globo Network of urban character were selected: the starting point was Selva de Pedra (1972/1973) and the point of arrival, A Dona do Pedaço (2019). Among the main findings with the research, it was observed that there is a specific audiovisual pattern for the plane of expression, of a Brazilian know-how, followed by the telenovelas – and that not only the modifications in its syncretic arrangement (such as the acceleration of rhythm, thinking about the decrease in the duration of scenes and planes), as well as maintenance (American shot and close-up to focus the characters and spaces where they are; in addition to the spoken verbal language overlap with the soundtrack and the other plastic formants) incorporated into each telenovela that guarantee the permanence of the televisual serial. The triadic structure defended by Jesús Martín-Barbero (victim, punisher and traitor) is only a protagonist/victim and villain/traitor, who end up absorbing the roles of punisher and silly, respectively. In addition, it was noted that rhythm is the regent element in relation to the kinetic formant and the other sound and visual formants in the process of syncretism of telenovelas over the decadesA telenovela brasileira é um dos produtos de maior sucesso e repercussão da indústria audiovisual, apesar das mudanças de produção e assistência da ficção seriada nos últimos anos, com a ascensão das plataformas de streaming e dos serviços de video on demand. A base para as narrativas teledramatúrgicas reside no folhetim e no melodrama, de maneira que diferentes telenovelas podem apresentar intrigas praticamente idênticas. Porém, é a articulação de suas linguagens constitutivas, ao entrarem em sincretismo, que lhes dá distintas concretizações televisuais. Este trabalho tem por objetivo investigar como se manifesta a permanência da estrutura do folhetim, enquanto construção audiovisual, na história da telenovela brasileira. A Semiótica Discursiva foi a teoria eleita para a análise dos processos de significação audiovisual peculiares desse formato televisivo. Deve-se levar em conta o seu aparato teórico-metodológico para o estudo do conteúdo e da expressão. Optamos por um recorte diacrônico, com a intenção de analisar a trajetória da permanência do folhetim em seus arranjos das linguagens do audiovisual, por meio do estudo de cenas da trama principal de cinco décadas, desde o início dos anos 70. Foram selecionadas sete telenovelas da Rede Globo de caráter urbano: o ponto de partida foi Selva de Pedra (1972/1973) e o ponto de chegada, A Dona do Pedaço (2019). Dentre as principais descobertas com a pesquisa, observou-se que há um padrão audiovisual específico para o plano da expressão, de um saber fazer brasileiro, seguido pelas telenovelas – e que não apenas as modificações em seu arranjo sincrético (como a aceleração do ritmo, em se pensando na diminuição da duração de cenas e planos), como também as manutenções (plano americano e primeiro plano para focalizar as personagens e espaços onde se encontram; além da linguagem verbal falada se sobrepor à trilha sonora e aos demais formantes plásticos) incorporadas a cada telenovela que garantem a permanência do folhetim televisual. A estrutura triádica defendida por Jesús Martín-Barbero (vítima, justiceiro e traidor) se vale apenas de mocinha/vítima e vilã/traidor, que acabam por absorver os papéis de justiceiro e bobo, respectivamente. Além disso, notamos que o ritmo é o elemento regente em relação ao formante cinético e aos demais formantes sonoros e visuais no processo de sincretização das telenovelas ao longo das décadasCoordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior – CAPESporPontifícia Universidade Católica de São PauloPrograma de Estudos Pós-Graduados em Comunicação e SemióticaPUC-SPBrasilFaculdade de Filosofia, Comunicação, Letras e ArtesCNPQ::CIENCIAS SOCIAIS APLICADAS::COMUNICACAOTelenovela brasileiraFolhetimSemiótica DiscursivaBrazilian telenovelaNovelDiscursive semioticsA seguir, cenas do próximo capítulo: A construção audiovisual da telenovela brasileirainfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/masterThesisinfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da PUC_SPinstname:Pontifícia Universidade Católica de São Paulo (PUC-SP)instacron:PUC_SPORIGINALLeandro Caian Janizelli Ricetto.pdfapplication/pdf4190384https://repositorio.pucsp.br/xmlui/bitstream/handle/24933/1/Leandro%20Caian%20Janizelli%20Ricetto.pdf114bc3820222630b0810bb094b9f33f4MD51TEXTLeandro Caian Janizelli Ricetto.pdf.txtLeandro Caian Janizelli Ricetto.pdf.txtExtracted texttext/plain345617https://repositorio.pucsp.br/xmlui/bitstream/handle/24933/2/Leandro%20Caian%20Janizelli%20Ricetto.pdf.txt2967713f9dfbee7a94b106626606995eMD52THUMBNAILLeandro Caian Janizelli Ricetto.pdf.jpgLeandro Caian Janizelli Ricetto.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg1187https://repositorio.pucsp.br/xmlui/bitstream/handle/24933/3/Leandro%20Caian%20Janizelli%20Ricetto.pdf.jpgfb39540dc46d60ffd2855ff3793a9f23MD53handle/249332022-06-09 13:14:03.974oai:repositorio.pucsp.br:handle/24933Biblioteca Digital de Teses e Dissertaçõeshttps://sapientia.pucsp.br/https://sapientia.pucsp.br/oai/requestbngkatende@pucsp.br||rapassi@pucsp.bropendoar:2022-06-09T16:14:03Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da PUC_SP - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo (PUC-SP)false |
dc.title.pt_BR.fl_str_mv |
A seguir, cenas do próximo capítulo: A construção audiovisual da telenovela brasileira |
title |
A seguir, cenas do próximo capítulo: A construção audiovisual da telenovela brasileira |
spellingShingle |
A seguir, cenas do próximo capítulo: A construção audiovisual da telenovela brasileira Ricetto, Leandro Caian Janizelli CNPQ::CIENCIAS SOCIAIS APLICADAS::COMUNICACAO Telenovela brasileira Folhetim Semiótica Discursiva Brazilian telenovela Novel Discursive semiotics |
title_short |
A seguir, cenas do próximo capítulo: A construção audiovisual da telenovela brasileira |
title_full |
A seguir, cenas do próximo capítulo: A construção audiovisual da telenovela brasileira |
title_fullStr |
A seguir, cenas do próximo capítulo: A construção audiovisual da telenovela brasileira |
title_full_unstemmed |
A seguir, cenas do próximo capítulo: A construção audiovisual da telenovela brasileira |
title_sort |
A seguir, cenas do próximo capítulo: A construção audiovisual da telenovela brasileira |
author |
Ricetto, Leandro Caian Janizelli |
author_facet |
Ricetto, Leandro Caian Janizelli |
author_role |
author |
dc.contributor.advisor1.fl_str_mv |
Martyniuk, Valdenise Lézier |
dc.contributor.advisor1Lattes.fl_str_mv |
http://lattes.cnpq.br/4689610753252022 |
dc.contributor.authorLattes.fl_str_mv |
http://lattes.cnpq.br/4727044489694600 |
dc.contributor.author.fl_str_mv |
Ricetto, Leandro Caian Janizelli |
contributor_str_mv |
Martyniuk, Valdenise Lézier |
dc.subject.cnpq.fl_str_mv |
CNPQ::CIENCIAS SOCIAIS APLICADAS::COMUNICACAO |
topic |
CNPQ::CIENCIAS SOCIAIS APLICADAS::COMUNICACAO Telenovela brasileira Folhetim Semiótica Discursiva Brazilian telenovela Novel Discursive semiotics |
dc.subject.por.fl_str_mv |
Telenovela brasileira Folhetim Semiótica Discursiva |
dc.subject.eng.fl_str_mv |
Brazilian telenovela Novel Discursive semiotics |
description |
The Brazilian telenovela is one of the most successful and rebound products of the audiovisual industry, despite the changes in production and assistance of serial fiction in recent years, with the rise of streaming platforms and video on demand services. The basis for teledramatúrgic narratives lies in novel and melodrama, so that different telenovelas can present almost identical stories. However, it is the articulation of their constitutive languages, when they enter into syncretism, that gives them different televisual embodiments. This work aims to investigate how the permanence of the serial structure, as an audiovisual construction, in the history of the Brazilian telenovela is manifested. The Discursive Semiotics was the chosen theory for the analysis of the peculiar audiovisual meaning processes of this television format. It should be taken into account its theoretical-methodological device for the study of content and expression. It was opted for a diachronic clipping, with the intention of analyzing the trajectory of the permanence of the novel in its arrangements of audiovisual languages, through the study of scenes of the main plot of five decades, since the beginning of the 70s. Seven telenovelas of Globo Network of urban character were selected: the starting point was Selva de Pedra (1972/1973) and the point of arrival, A Dona do Pedaço (2019). Among the main findings with the research, it was observed that there is a specific audiovisual pattern for the plane of expression, of a Brazilian know-how, followed by the telenovelas – and that not only the modifications in its syncretic arrangement (such as the acceleration of rhythm, thinking about the decrease in the duration of scenes and planes), as well as maintenance (American shot and close-up to focus the characters and spaces where they are; in addition to the spoken verbal language overlap with the soundtrack and the other plastic formants) incorporated into each telenovela that guarantee the permanence of the televisual serial. The triadic structure defended by Jesús Martín-Barbero (victim, punisher and traitor) is only a protagonist/victim and villain/traitor, who end up absorbing the roles of punisher and silly, respectively. In addition, it was noted that rhythm is the regent element in relation to the kinetic formant and the other sound and visual formants in the process of syncretism of telenovelas over the decades |
publishDate |
2021 |
dc.date.issued.fl_str_mv |
2021-12-08 |
dc.date.accessioned.fl_str_mv |
2022-02-22T18:13:17Z |
dc.date.available.fl_str_mv |
2022-02-22T18:13:17Z |
dc.type.status.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/publishedVersion |
dc.type.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/masterThesis |
format |
masterThesis |
status_str |
publishedVersion |
dc.identifier.citation.fl_str_mv |
Ricetto, Leandro Caian Janizelli. A seguir, cenas do próximo capítulo: A construção audiovisual da telenovela brasileira. 2021. Dissertação (Mestrado em Comunicação e Semiótica) - Programa de Estudos Pós-Graduados em Comunicação e Semiótica da Pontifícia Universidade Católica de São Paulo, São Paulo, 2021. |
dc.identifier.uri.fl_str_mv |
https://repositorio.pucsp.br/jspui/handle/handle/24933 |
identifier_str_mv |
Ricetto, Leandro Caian Janizelli. A seguir, cenas do próximo capítulo: A construção audiovisual da telenovela brasileira. 2021. Dissertação (Mestrado em Comunicação e Semiótica) - Programa de Estudos Pós-Graduados em Comunicação e Semiótica da Pontifícia Universidade Católica de São Paulo, São Paulo, 2021. |
url |
https://repositorio.pucsp.br/jspui/handle/handle/24933 |
dc.language.iso.fl_str_mv |
por |
language |
por |
dc.rights.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/openAccess |
eu_rights_str_mv |
openAccess |
dc.publisher.none.fl_str_mv |
Pontifícia Universidade Católica de São Paulo |
dc.publisher.program.fl_str_mv |
Programa de Estudos Pós-Graduados em Comunicação e Semiótica |
dc.publisher.initials.fl_str_mv |
PUC-SP |
dc.publisher.country.fl_str_mv |
Brasil |
dc.publisher.department.fl_str_mv |
Faculdade de Filosofia, Comunicação, Letras e Artes |
publisher.none.fl_str_mv |
Pontifícia Universidade Católica de São Paulo |
dc.source.none.fl_str_mv |
reponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da PUC_SP instname:Pontifícia Universidade Católica de São Paulo (PUC-SP) instacron:PUC_SP |
instname_str |
Pontifícia Universidade Católica de São Paulo (PUC-SP) |
instacron_str |
PUC_SP |
institution |
PUC_SP |
reponame_str |
Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da PUC_SP |
collection |
Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da PUC_SP |
bitstream.url.fl_str_mv |
https://repositorio.pucsp.br/xmlui/bitstream/handle/24933/1/Leandro%20Caian%20Janizelli%20Ricetto.pdf https://repositorio.pucsp.br/xmlui/bitstream/handle/24933/2/Leandro%20Caian%20Janizelli%20Ricetto.pdf.txt https://repositorio.pucsp.br/xmlui/bitstream/handle/24933/3/Leandro%20Caian%20Janizelli%20Ricetto.pdf.jpg |
bitstream.checksum.fl_str_mv |
114bc3820222630b0810bb094b9f33f4 2967713f9dfbee7a94b106626606995e fb39540dc46d60ffd2855ff3793a9f23 |
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv |
MD5 MD5 MD5 |
repository.name.fl_str_mv |
Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da PUC_SP - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo (PUC-SP) |
repository.mail.fl_str_mv |
bngkatende@pucsp.br||rapassi@pucsp.br |
_version_ |
1809277847414505472 |