Oralidade no diálogo literário: os aspectos sociais e sua influência na linguagem
Autor(a) principal: | |
---|---|
Data de Publicação: | 2009 |
Tipo de documento: | Dissertação |
Idioma: | por |
Título da fonte: | Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da PUC_SP |
Texto Completo: | https://tede2.pucsp.br/handle/handle/14592 |
Resumo: | The contained analytical theories in this study refers to the conversational strategies and to the expressive aspects of which the speakers take advantage of, so that the communication act can be an action that occurs with property and guarantees, therefore, the interaction. The basic intention of this work is to analyze as the social environment intervenes with the linguistic attitude of the speaker, characterizing, thus, specific uses and language of social group. Although the object of our analysis is based on a secondhand corpus, that is , a novel and, therefore, a (re)creation of speaks and characteristically fictitious dialogues, we believe that this material takes care our yearnings of study, considering that , as we can observe during the reading of the work, the (re)constructions delineated during the narrative are easily verifiable in the voices of speakers of similar social status to the presented ones in the narrative. In this way, the analysis of the linguistic behavior of the characters and the resources that the orality propitiates to them make possible to line up the fictional work and the representation of the reality presented by the writer. Our analysis, therefore, will be based on the confrontation of the linguistics uses, on the conditions of production of these uses and on the social reality of the speakers. Because of this, we will use the presented theories, in order to understand the conversational aspects, the expressive resources of the linguistics uses, the procedure of interaction between the speakers, together with the social papers and the concept of hierarchy and status used by the inhabitants of the Barra do Catimbó |
id |
PUC_SP-1_6160824decbee5fafd9fe530137ea072 |
---|---|
oai_identifier_str |
oai:repositorio.pucsp.br:handle/14592 |
network_acronym_str |
PUC_SP-1 |
network_name_str |
Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da PUC_SP |
repository_id_str |
|
spelling |
Preti, Dinohttp://buscatextual.cnpq.br/buscatextual/visualizacv.do?id=K4295992J4Mesquita, Adriano2016-04-28T19:34:40Z2009-10-142009-09-28Mesquita, Adriano. Oralidade no diálogo literário: os aspectos sociais e sua influência na linguagem. 2009. 169 f. Dissertação (Mestrado em Língua Portuguesa) - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo, São Paulo, 2009.https://tede2.pucsp.br/handle/handle/14592The contained analytical theories in this study refers to the conversational strategies and to the expressive aspects of which the speakers take advantage of, so that the communication act can be an action that occurs with property and guarantees, therefore, the interaction. The basic intention of this work is to analyze as the social environment intervenes with the linguistic attitude of the speaker, characterizing, thus, specific uses and language of social group. Although the object of our analysis is based on a secondhand corpus, that is , a novel and, therefore, a (re)creation of speaks and characteristically fictitious dialogues, we believe that this material takes care our yearnings of study, considering that , as we can observe during the reading of the work, the (re)constructions delineated during the narrative are easily verifiable in the voices of speakers of similar social status to the presented ones in the narrative. In this way, the analysis of the linguistic behavior of the characters and the resources that the orality propitiates to them make possible to line up the fictional work and the representation of the reality presented by the writer. Our analysis, therefore, will be based on the confrontation of the linguistics uses, on the conditions of production of these uses and on the social reality of the speakers. Because of this, we will use the presented theories, in order to understand the conversational aspects, the expressive resources of the linguistics uses, the procedure of interaction between the speakers, together with the social papers and the concept of hierarchy and status used by the inhabitants of the Barra do CatimbóOs fundamentos analíticos contidos neste estudo referem-se às estratégias conversacionais e aos aspectos expressivos de que os falantes se valem, para que o ato de comunicação seja uma ação que ocorra com propriedade e garanta, portanto, a interação. O intuito fundamental deste trabalho é o de analisar como o meio social interfere na atitude linguística do falante, caracterizando, assim, usos e linguagem específicos de grupo social. Apesar de o objeto de nossa análise ser um corpus de segunda mão, ou seja, tratar-se de um romance e, por isso, uma recriação de falas e de diálogos caracteristicamente fictícios, acreditamos que esse material atende aos nossos anseios de estudo, uma vez que, como podemos observar durante a leitura da obra, as (re)construções delineadas durante a narrativa são verossimilhantes e facilmente constatáveis nas vozes de falantes de status sociais similares aos apresentados na narrativa. Desse modo, a análise do comportamento linguístico das personagens e os recursos que a oralidade lhes propicia possibilitam alinhar a obra ficcional e a representação da realidade apresentada pelo escritor. Nossa análise, portanto, basear-se-á na confrontação dos usos linguísticos, nas condições de produção desses usos e na realidade social dos falantes. Para isso, empregaremos as teorias aqui apresentadas, a fim de entender os aspectos conversacionais, os recursos expressivos dos usos linguísticos, o procedimento de interação entre os falantes, juntamente com os papéis sociais e o conceito de hierarquia e de status empregados pelos moradores da Barra do CatimbóSecretaria da Educação do Estado de São Pauloapplication/pdfhttp://tede2.pucsp.br/tede/retrieve/30493/Adriano%20Mesquita.pdf.jpgporPontifícia Universidade Católica de São PauloPrograma de Estudos Pós-Graduados em Língua PortuguesaPUC-SPBRLíngua PortuguesaGíriaDiálogosDialogosLingua portuguesa -- GiriaOralidade na literaturaSociolinguisticaSociolinguisticSlangOralityDialoguesStatusCNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRAS::LINGUA PORTUGUESAOralidade no diálogo literário: os aspectos sociais e sua influência na linguageminfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/masterThesisinfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da PUC_SPinstname:Pontifícia Universidade Católica de São Paulo (PUC-SP)instacron:PUC_SPTEXTAdriano Mesquita.pdf.txtAdriano Mesquita.pdf.txtExtracted texttext/plain265950https://repositorio.pucsp.br/xmlui/bitstream/handle/14592/3/Adriano%20Mesquita.pdf.txt25b4a54163817af7e3547aa47dbf0101MD53ORIGINALAdriano Mesquita.pdfapplication/pdf747715https://repositorio.pucsp.br/xmlui/bitstream/handle/14592/1/Adriano%20Mesquita.pdf83d0691bf9046a66a115f5abc0087703MD51THUMBNAILAdriano Mesquita.pdf.jpgAdriano Mesquita.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg2885https://repositorio.pucsp.br/xmlui/bitstream/handle/14592/2/Adriano%20Mesquita.pdf.jpg5aaf0074e4d25959e04400bd05a292dcMD52handle/145922022-04-27 21:57:49.273oai:repositorio.pucsp.br:handle/14592Biblioteca Digital de Teses e Dissertaçõeshttps://sapientia.pucsp.br/https://sapientia.pucsp.br/oai/requestbngkatende@pucsp.br||rapassi@pucsp.bropendoar:2022-04-28T00:57:49Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da PUC_SP - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo (PUC-SP)false |
dc.title.por.fl_str_mv |
Oralidade no diálogo literário: os aspectos sociais e sua influência na linguagem |
title |
Oralidade no diálogo literário: os aspectos sociais e sua influência na linguagem |
spellingShingle |
Oralidade no diálogo literário: os aspectos sociais e sua influência na linguagem Mesquita, Adriano Gíria Diálogos Dialogos Lingua portuguesa -- Giria Oralidade na literatura Sociolinguistica Sociolinguistic Slang Orality Dialogues Status CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRAS::LINGUA PORTUGUESA |
title_short |
Oralidade no diálogo literário: os aspectos sociais e sua influência na linguagem |
title_full |
Oralidade no diálogo literário: os aspectos sociais e sua influência na linguagem |
title_fullStr |
Oralidade no diálogo literário: os aspectos sociais e sua influência na linguagem |
title_full_unstemmed |
Oralidade no diálogo literário: os aspectos sociais e sua influência na linguagem |
title_sort |
Oralidade no diálogo literário: os aspectos sociais e sua influência na linguagem |
author |
Mesquita, Adriano |
author_facet |
Mesquita, Adriano |
author_role |
author |
dc.contributor.advisor1.fl_str_mv |
Preti, Dino |
dc.contributor.authorLattes.fl_str_mv |
http://buscatextual.cnpq.br/buscatextual/visualizacv.do?id=K4295992J4 |
dc.contributor.author.fl_str_mv |
Mesquita, Adriano |
contributor_str_mv |
Preti, Dino |
dc.subject.por.fl_str_mv |
Gíria Diálogos Dialogos Lingua portuguesa -- Giria Oralidade na literatura Sociolinguistica |
topic |
Gíria Diálogos Dialogos Lingua portuguesa -- Giria Oralidade na literatura Sociolinguistica Sociolinguistic Slang Orality Dialogues Status CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRAS::LINGUA PORTUGUESA |
dc.subject.eng.fl_str_mv |
Sociolinguistic Slang Orality Dialogues Status |
dc.subject.cnpq.fl_str_mv |
CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRAS::LINGUA PORTUGUESA |
description |
The contained analytical theories in this study refers to the conversational strategies and to the expressive aspects of which the speakers take advantage of, so that the communication act can be an action that occurs with property and guarantees, therefore, the interaction. The basic intention of this work is to analyze as the social environment intervenes with the linguistic attitude of the speaker, characterizing, thus, specific uses and language of social group. Although the object of our analysis is based on a secondhand corpus, that is , a novel and, therefore, a (re)creation of speaks and characteristically fictitious dialogues, we believe that this material takes care our yearnings of study, considering that , as we can observe during the reading of the work, the (re)constructions delineated during the narrative are easily verifiable in the voices of speakers of similar social status to the presented ones in the narrative. In this way, the analysis of the linguistic behavior of the characters and the resources that the orality propitiates to them make possible to line up the fictional work and the representation of the reality presented by the writer. Our analysis, therefore, will be based on the confrontation of the linguistics uses, on the conditions of production of these uses and on the social reality of the speakers. Because of this, we will use the presented theories, in order to understand the conversational aspects, the expressive resources of the linguistics uses, the procedure of interaction between the speakers, together with the social papers and the concept of hierarchy and status used by the inhabitants of the Barra do Catimbó |
publishDate |
2009 |
dc.date.available.fl_str_mv |
2009-10-14 |
dc.date.issued.fl_str_mv |
2009-09-28 |
dc.date.accessioned.fl_str_mv |
2016-04-28T19:34:40Z |
dc.type.status.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/publishedVersion |
dc.type.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/masterThesis |
format |
masterThesis |
status_str |
publishedVersion |
dc.identifier.citation.fl_str_mv |
Mesquita, Adriano. Oralidade no diálogo literário: os aspectos sociais e sua influência na linguagem. 2009. 169 f. Dissertação (Mestrado em Língua Portuguesa) - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo, São Paulo, 2009. |
dc.identifier.uri.fl_str_mv |
https://tede2.pucsp.br/handle/handle/14592 |
identifier_str_mv |
Mesquita, Adriano. Oralidade no diálogo literário: os aspectos sociais e sua influência na linguagem. 2009. 169 f. Dissertação (Mestrado em Língua Portuguesa) - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo, São Paulo, 2009. |
url |
https://tede2.pucsp.br/handle/handle/14592 |
dc.language.iso.fl_str_mv |
por |
language |
por |
dc.rights.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/openAccess |
eu_rights_str_mv |
openAccess |
dc.format.none.fl_str_mv |
application/pdf |
dc.publisher.none.fl_str_mv |
Pontifícia Universidade Católica de São Paulo |
dc.publisher.program.fl_str_mv |
Programa de Estudos Pós-Graduados em Língua Portuguesa |
dc.publisher.initials.fl_str_mv |
PUC-SP |
dc.publisher.country.fl_str_mv |
BR |
dc.publisher.department.fl_str_mv |
Língua Portuguesa |
publisher.none.fl_str_mv |
Pontifícia Universidade Católica de São Paulo |
dc.source.none.fl_str_mv |
reponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da PUC_SP instname:Pontifícia Universidade Católica de São Paulo (PUC-SP) instacron:PUC_SP |
instname_str |
Pontifícia Universidade Católica de São Paulo (PUC-SP) |
instacron_str |
PUC_SP |
institution |
PUC_SP |
reponame_str |
Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da PUC_SP |
collection |
Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da PUC_SP |
bitstream.url.fl_str_mv |
https://repositorio.pucsp.br/xmlui/bitstream/handle/14592/3/Adriano%20Mesquita.pdf.txt https://repositorio.pucsp.br/xmlui/bitstream/handle/14592/1/Adriano%20Mesquita.pdf https://repositorio.pucsp.br/xmlui/bitstream/handle/14592/2/Adriano%20Mesquita.pdf.jpg |
bitstream.checksum.fl_str_mv |
25b4a54163817af7e3547aa47dbf0101 83d0691bf9046a66a115f5abc0087703 5aaf0074e4d25959e04400bd05a292dc |
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv |
MD5 MD5 MD5 |
repository.name.fl_str_mv |
Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da PUC_SP - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo (PUC-SP) |
repository.mail.fl_str_mv |
bngkatende@pucsp.br||rapassi@pucsp.br |
_version_ |
1799796140234768384 |