Association between cardiovascular diseases and signs/symptoms of climacteric in women treated at a Basic Health Unit

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Vargas, Brenda Ramos de
Data de Publicação: 2022
Outros Autores: Burg, Maria Renita, Santos, Ana Maria Pujol Vieira dos, Morgan-Martins, Maria Isabel
Tipo de documento: Artigo
Idioma: por
Título da fonte: Revista Kairós (Online)
Texto Completo: https://revistas.pucsp.br/index.php/kairos/article/view/51551
Resumo: The present study aimed to evaluate the association of cardiovascular diseases (CVDs) in women during the climacteric / menopause period of a Basic Health Unit in the city of Canoas / RS, Brazil. This study is descriptive and exploratory. Data collection took place after the project was approved by the Ethics Committee (CAAE 86378818.1.0000.5349). All participants signed the Free and Informed Consent Form (ICF). The instruments used were: the sociodemographic questionnaire; the questionnaire validated for Portuguese “Menopause Rating Scale (MRS)” and three open questions that questioned whether they used medications and whether they were used continuously, as well as whether they had cardiovascular disease and their perception of the climacteric / menopause phase. Associations were analyzed using Spearman's correlation test, with a significance level of 5% (p <0.05) and using the SPSS version 21.0 program. Regarding the sociodemographic results of the sample, the average age of women was 53.3 ± 8.2, of these 99 (48.5%) have primary education, only 98 (48.0%) work and 196 (96.0) %) of these women have children. The percentage of women treated for cardiovascular disease was 42.16%. The prevalent CVDs with diagnosis were angina, dyslipidemia, heart failure and hypertension. Estrogen deficiency is still little discussed today, being only one cycle in the life of women, but it triggers morphological and physiological changes and interferes with the cardiovascular system. For this reason, this topic deserves special attention from public policies.
id PUC_SP-3_370057848f228f58b207975ce1926812
oai_identifier_str oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/51551
network_acronym_str PUC_SP-3
network_name_str Revista Kairós (Online)
repository_id_str
spelling Association between cardiovascular diseases and signs/symptoms of climacteric in women treated at a Basic Health UnitAsociación entre enfermedades cardiovasculares y signos/ síntomas de climaterio en mujeres atendidas en una Unidad Básica de SaludAssociação entre doenças cardiovasculares e sinais/sintomas do climatério em mulheres atendidas em uma Unidade Básica de SaúdeMenopausadoenças cardiovascularesqualidade de vidaMenopausaDoenças cardiovascularesQualidade de VidaMenopauseCardiovascular DiseasesQuality of LifeMenopauseCardiovascular DiseasesQuality of LifeMenopausiaEnfermedades cardiovascularesCalidad de vidaMenopausiaEnfermedades cardiovascularesCalidad de vidaThe present study aimed to evaluate the association of cardiovascular diseases (CVDs) in women during the climacteric / menopause period of a Basic Health Unit in the city of Canoas / RS, Brazil. This study is descriptive and exploratory. Data collection took place after the project was approved by the Ethics Committee (CAAE 86378818.1.0000.5349). All participants signed the Free and Informed Consent Form (ICF). The instruments used were: the sociodemographic questionnaire; the questionnaire validated for Portuguese “Menopause Rating Scale (MRS)” and three open questions that questioned whether they used medications and whether they were used continuously, as well as whether they had cardiovascular disease and their perception of the climacteric / menopause phase. Associations were analyzed using Spearman's correlation test, with a significance level of 5% (p <0.05) and using the SPSS version 21.0 program. Regarding the sociodemographic results of the sample, the average age of women was 53.3 ± 8.2, of these 99 (48.5%) have primary education, only 98 (48.0%) work and 196 (96.0) %) of these women have children. The percentage of women treated for cardiovascular disease was 42.16%. The prevalent CVDs with diagnosis were angina, dyslipidemia, heart failure and hypertension. Estrogen deficiency is still little discussed today, being only one cycle in the life of women, but it triggers morphological and physiological changes and interferes with the cardiovascular system. For this reason, this topic deserves special attention from public policies.El presente estudio tuvo como objetivo evaluar la asociación de enfermedades cardiovasculares (ECV) en mujeres, en el período de climaterio/menopausia, de una Unidad Básica de Salud de la ciudad de Canoas/RS. Este estudio es descriptivo y exploratorio. La recolección de datos ocurrió después de que el proyecto fuera aprobado por el Comité de Ética (CAAE 86378818.1.0000.5349). Todos las participantes firmaron el Término de Consentimiento Libre e Informado (FICT). Los instrumentos utilizados fueron: el cuestionario sociodemográfico; el cuestionario validado para el portugués “Menopause Rating Scale (MRS)” y tres preguntas abiertas que preguntaban si las participantes usaban medicamentos y si los usaban continuamente, así como si tenían enfermedades cardiovasculares y su percepción de la fase de climaterio/menopausia. Las asociaciones fueron analizadas mediante la prueba de correlación de Spearman, con el nivel de significancia adoptado del 5% (p<0,05), y utilizando el programa SPSS, versión 21.0. En cuanto a los resultados sociodemográficos de la muestra, la edad promedio de las mujeres fue de 53,3 ± 8,2; de estos, 99 (48,5%) tienen educación básica, solo 98 (48,0%) trabajan; y 196 (96,0%) de estas mujeres tienen hijos. El porcentaje de mujeres medicadas por alguna enfermedad cardiovascular fue del 42,16. Las ECV prevalentes fueron angina, dislipidemia, insuficiencia cardiaca e hipertensión. La deficiencia de estrógenos, aún hoy, es poco discutida, siendo solo un ciclo en la vida de la mujer; sin embargo, desencadena cambios morfológicos y fisiológicos e interfiere con el sistema cardiovascular. Por lo tanto, este tema merece especial atención desde las políticas públicas.O presente estudo teve como objetivo avaliar a associação de doenças cardiovasculares (DCVs) em mulheres, no período do climatério/menopausa, de uma Unidade Básica de Saúde do município de Canoas/RS. Este estudo é de caráter descritivo e exploratório. A coleta de dados ocorreu após o projeto ser aprovado pelo Comitê de Ética (CAAE 86378818.1.0000.5349). Todas as participantes assinaram o Termo de Consentimento Livre e Esclarecido (TCLE). Foram utilizados os instrumentos: o questionário sociodemográfico; o questionário validado para o português “Menopause Rating Scale (MRS)” e três perguntas abertas que questionavam se as participantes usavam medicações e se de uso contínuo, bem como se tinham doenças cardiovasculares e a sua percepção da fase do climatério/menopausa. As associações foram analisadas pelo teste de correlação de Spearman, com o nível de significância adotado de 5% (p<0,05), e no programa SPSS versão 21.0. Em relação aos resultados sociodemográficos da amostra a idade média das mulheres foi de 53,3 ± 8,2; destas, 99 (48,5%) tem o ensino fundamental, apenas 98 (48,0%) trabalham; e 196 (96,0%) dessas mulheres têm filhos. A porcentagem de mulheres medicadas para alguma doença cardiovascular foi de 42,16%. As DCVs prevalentes, com diagnóstico, foram angina, dislipidemias, insuficiência cardíaca e hipertensão. A deficiência estrogênica, ainda hoje, é pouco discutida, sendo apenas um ciclo na vida das mulheres; porém, ele desencadeia alterações morfológicas, fisiológicas e interfere no sistema cardiovascular. Por isso, este tema merece uma atenção especial das políticas públicas.Pontifícia Universidade Católica de São Paulo2022-01-28info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionapplication/pdfhttps://revistas.pucsp.br/index.php/kairos/article/view/5155110.23925/2176-901X.2021v24i1p651-667Revista Kairós-Gerontologia; v. 24 n. 1 (2021); 651-6672176-901X1516-2567reponame:Revista Kairós (Online)instname:Pontifícia Universidade Católica de São Paulo (PUC-SP)instacron:PUC_SPporhttps://revistas.pucsp.br/index.php/kairos/article/view/51551/38908Copyright (c) 2022 Revista Kairós-Gerontologiahttps://creativecommons.org/licenses/by/4.0info:eu-repo/semantics/openAccessVargas, Brenda Ramos deBurg, Maria RenitaSantos, Ana Maria Pujol Vieira dos Morgan-Martins, Maria Isabel2021-07-13T02:54:40Zoai:ojs.pkp.sfu.ca:article/51551Revistahttp://revistas.pucsp.br/index.php/kairosPRIhttps://revistas.pucsp.br/kairos/oaikairos@pucsp.br||flalodo@terra.com.br|| contato@openjournalsolutions.com.br2176-901X1516-2567opendoar:2021-07-13T02:54:40Revista Kairós (Online) - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo (PUC-SP)false
dc.title.none.fl_str_mv Association between cardiovascular diseases and signs/symptoms of climacteric in women treated at a Basic Health Unit
Asociación entre enfermedades cardiovasculares y signos/ síntomas de climaterio en mujeres atendidas en una Unidad Básica de Salud
Associação entre doenças cardiovasculares e sinais/sintomas do climatério em mulheres atendidas em uma Unidade Básica de Saúde
title Association between cardiovascular diseases and signs/symptoms of climacteric in women treated at a Basic Health Unit
spellingShingle Association between cardiovascular diseases and signs/symptoms of climacteric in women treated at a Basic Health Unit
Vargas, Brenda Ramos de
Menopausa
doenças cardiovasculares
qualidade de vida
Menopausa
Doenças cardiovasculares
Qualidade de Vida
Menopause
Cardiovascular Diseases
Quality of Life
Menopause
Cardiovascular Diseases
Quality of Life
Menopausia
Enfermedades cardiovasculares
Calidad de vida
Menopausia
Enfermedades cardiovasculares
Calidad de vida
title_short Association between cardiovascular diseases and signs/symptoms of climacteric in women treated at a Basic Health Unit
title_full Association between cardiovascular diseases and signs/symptoms of climacteric in women treated at a Basic Health Unit
title_fullStr Association between cardiovascular diseases and signs/symptoms of climacteric in women treated at a Basic Health Unit
title_full_unstemmed Association between cardiovascular diseases and signs/symptoms of climacteric in women treated at a Basic Health Unit
title_sort Association between cardiovascular diseases and signs/symptoms of climacteric in women treated at a Basic Health Unit
author Vargas, Brenda Ramos de
author_facet Vargas, Brenda Ramos de
Burg, Maria Renita
Santos, Ana Maria Pujol Vieira dos
Morgan-Martins, Maria Isabel
author_role author
author2 Burg, Maria Renita
Santos, Ana Maria Pujol Vieira dos
Morgan-Martins, Maria Isabel
author2_role author
author
author
dc.contributor.author.fl_str_mv Vargas, Brenda Ramos de
Burg, Maria Renita
Santos, Ana Maria Pujol Vieira dos
Morgan-Martins, Maria Isabel
dc.subject.por.fl_str_mv Menopausa
doenças cardiovasculares
qualidade de vida
Menopausa
Doenças cardiovasculares
Qualidade de Vida
Menopause
Cardiovascular Diseases
Quality of Life
Menopause
Cardiovascular Diseases
Quality of Life
Menopausia
Enfermedades cardiovasculares
Calidad de vida
Menopausia
Enfermedades cardiovasculares
Calidad de vida
topic Menopausa
doenças cardiovasculares
qualidade de vida
Menopausa
Doenças cardiovasculares
Qualidade de Vida
Menopause
Cardiovascular Diseases
Quality of Life
Menopause
Cardiovascular Diseases
Quality of Life
Menopausia
Enfermedades cardiovasculares
Calidad de vida
Menopausia
Enfermedades cardiovasculares
Calidad de vida
description The present study aimed to evaluate the association of cardiovascular diseases (CVDs) in women during the climacteric / menopause period of a Basic Health Unit in the city of Canoas / RS, Brazil. This study is descriptive and exploratory. Data collection took place after the project was approved by the Ethics Committee (CAAE 86378818.1.0000.5349). All participants signed the Free and Informed Consent Form (ICF). The instruments used were: the sociodemographic questionnaire; the questionnaire validated for Portuguese “Menopause Rating Scale (MRS)” and three open questions that questioned whether they used medications and whether they were used continuously, as well as whether they had cardiovascular disease and their perception of the climacteric / menopause phase. Associations were analyzed using Spearman's correlation test, with a significance level of 5% (p <0.05) and using the SPSS version 21.0 program. Regarding the sociodemographic results of the sample, the average age of women was 53.3 ± 8.2, of these 99 (48.5%) have primary education, only 98 (48.0%) work and 196 (96.0) %) of these women have children. The percentage of women treated for cardiovascular disease was 42.16%. The prevalent CVDs with diagnosis were angina, dyslipidemia, heart failure and hypertension. Estrogen deficiency is still little discussed today, being only one cycle in the life of women, but it triggers morphological and physiological changes and interferes with the cardiovascular system. For this reason, this topic deserves special attention from public policies.
publishDate 2022
dc.date.none.fl_str_mv 2022-01-28
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://revistas.pucsp.br/index.php/kairos/article/view/51551
10.23925/2176-901X.2021v24i1p651-667
url https://revistas.pucsp.br/index.php/kairos/article/view/51551
identifier_str_mv 10.23925/2176-901X.2021v24i1p651-667
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.none.fl_str_mv https://revistas.pucsp.br/index.php/kairos/article/view/51551/38908
dc.rights.driver.fl_str_mv Copyright (c) 2022 Revista Kairós-Gerontologia
https://creativecommons.org/licenses/by/4.0
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv Copyright (c) 2022 Revista Kairós-Gerontologia
https://creativecommons.org/licenses/by/4.0
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Pontifícia Universidade Católica de São Paulo
publisher.none.fl_str_mv Pontifícia Universidade Católica de São Paulo
dc.source.none.fl_str_mv Revista Kairós-Gerontologia; v. 24 n. 1 (2021); 651-667
2176-901X
1516-2567
reponame:Revista Kairós (Online)
instname:Pontifícia Universidade Católica de São Paulo (PUC-SP)
instacron:PUC_SP
instname_str Pontifícia Universidade Católica de São Paulo (PUC-SP)
instacron_str PUC_SP
institution PUC_SP
reponame_str Revista Kairós (Online)
collection Revista Kairós (Online)
repository.name.fl_str_mv Revista Kairós (Online) - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo (PUC-SP)
repository.mail.fl_str_mv kairos@pucsp.br||flalodo@terra.com.br|| contato@openjournalsolutions.com.br
_version_ 1799128695358619648