Systemic organization of Predication and Identification in the grammar of Brazilian Portuguese

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Figueredo, Giacomo Patrocinio
Data de Publicação: 2014
Outros Autores: Pagano, Adriana Silvina, Oliveira, Kícila Ferreguetti
Tipo de documento: Artigo
Idioma: por
Título da fonte: DELTA: Documentação de Estudos em Lingüística Teórica e Aplicada
Texto Completo: https://revistas.pucsp.br/index.php/delta/article/view/11754
Resumo: This paper aims at systemic functional descriptions of the textual systems available in Brazilian Portuguese for grammaticalizing the meanings of focus in the clause. The study draws on a sample of texts retrieved from CALIBRA, a monolingual corpus of Brazilian Portuguese designed according to a context-based typology of texts. The texts were analyzed and annotated according to systemic functional categories. Results showed two independent systems responsible for grammaticalizing focus, PREDICATION for clause elements and IDENTIFICATION for whole clauses. PREDICATION organizes ideational, interpersonal and textual meanings distributing information as prominent or non-prominent. IDENTIFICATION is the result of a complex operation, involving choices at clause and group/word ranks, namely equation and nominalization. These findings point to a multi-system grammaticalization of identifi cation focus.
id PUC_SP-4_cb9a0b3c72bf1818c24122d064a304a9
oai_identifier_str oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/11754
network_acronym_str PUC_SP-4
network_name_str DELTA: Documentação de Estudos em Lingüística Teórica e Aplicada
repository_id_str
spelling Systemic organization of Predication and Identification in the grammar of Brazilian PortugueseOs sistemas textuais de focalização na organização funcional da gramática do Português BrasileiroDescrição Sistêmico-Funcional do Português BrasileiroMetafunção textualPredicaçãoClivagemSystemic functional description of Brazilian PortugueseTextual MetafunctionPredicationCleft SentencesThis paper aims at systemic functional descriptions of the textual systems available in Brazilian Portuguese for grammaticalizing the meanings of focus in the clause. The study draws on a sample of texts retrieved from CALIBRA, a monolingual corpus of Brazilian Portuguese designed according to a context-based typology of texts. The texts were analyzed and annotated according to systemic functional categories. Results showed two independent systems responsible for grammaticalizing focus, PREDICATION for clause elements and IDENTIFICATION for whole clauses. PREDICATION organizes ideational, interpersonal and textual meanings distributing information as prominent or non-prominent. IDENTIFICATION is the result of a complex operation, involving choices at clause and group/word ranks, namely equation and nominalization. These findings point to a multi-system grammaticalization of identifi cation focus.Com base nas descrições funcionalistas da focalização, este artigo toma as estruturas de clivagem e pseudoclivagem do português brasileiro (PB) como a manifestação de sistemas gramaticais, e objetiva descrever os sistemas textuais que realizam os significados de focalização. O estudo baseou-se numa amostra de textos extraídos do corpus CALIBRA, um corpus monolíngue do português brasileiro compilado com base numa tipologia da língua no contexto de cultura. Os textos foram analisados segundo a manifestação estrutural, as relações funcionais entre as opções sistêmicas, e o significado gerado pela organização gramatical. A análise revelou dois sistemas textuais independentes responsáveis pela gramaticalização, PREDICAÇÃO para elementos oracionais e IDENTIFICAÇÃO para a oração inteira. A PREDICAÇÃO organiza significados ideacionais, interpessoais e textuais, dando proeminência à distribuição da informação. A IDENTIFICAÇÃO se constitui como uma operação de nominalização e equação, que ocorrem em ordens gramaticais diferentes. Esses resultados apontam para uma descaracterização da pseudoclivagem como uma construção única de focalização.Pontifícia Universidade Católica de São paulo2014-09-24info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionapplication/pdfhttps://revistas.pucsp.br/index.php/delta/article/view/11754DELTA: Documentação e Estudos em Linguística Teórica e Aplicada; v. 30 n. 2 (2014)1678-460X0102-4450reponame:DELTA: Documentação de Estudos em Lingüística Teórica e Aplicadainstname:Pontifícia Universidade Católica de São Paulo (PUC-SP)instacron:PUC_SPporhttps://revistas.pucsp.br/index.php/delta/article/view/11754/15279Figueredo, Giacomo PatrocinioPagano, Adriana SilvinaOliveira, Kícila Ferreguettiinfo:eu-repo/semantics/openAccess2016-08-16T14:41:15Zoai:ojs.pkp.sfu.ca:article/11754Revistahttps://revistas.pucsp.br/deltaPRIhttps://revistas.pucsp.br/index.php/delta/oai||delta@pucsp.br1678-460X1678-460Xopendoar:2016-08-16T14:41:15DELTA: Documentação de Estudos em Lingüística Teórica e Aplicada - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo (PUC-SP)false
dc.title.none.fl_str_mv Systemic organization of Predication and Identification in the grammar of Brazilian Portuguese
Os sistemas textuais de focalização na organização funcional da gramática do Português Brasileiro
title Systemic organization of Predication and Identification in the grammar of Brazilian Portuguese
spellingShingle Systemic organization of Predication and Identification in the grammar of Brazilian Portuguese
Figueredo, Giacomo Patrocinio
Descrição Sistêmico-Funcional do Português Brasileiro
Metafunção textual
Predicação
Clivagem
Systemic functional description of Brazilian Portuguese
Textual Metafunction
Predication
Cleft Sentences
title_short Systemic organization of Predication and Identification in the grammar of Brazilian Portuguese
title_full Systemic organization of Predication and Identification in the grammar of Brazilian Portuguese
title_fullStr Systemic organization of Predication and Identification in the grammar of Brazilian Portuguese
title_full_unstemmed Systemic organization of Predication and Identification in the grammar of Brazilian Portuguese
title_sort Systemic organization of Predication and Identification in the grammar of Brazilian Portuguese
author Figueredo, Giacomo Patrocinio
author_facet Figueredo, Giacomo Patrocinio
Pagano, Adriana Silvina
Oliveira, Kícila Ferreguetti
author_role author
author2 Pagano, Adriana Silvina
Oliveira, Kícila Ferreguetti
author2_role author
author
dc.contributor.author.fl_str_mv Figueredo, Giacomo Patrocinio
Pagano, Adriana Silvina
Oliveira, Kícila Ferreguetti
dc.subject.por.fl_str_mv Descrição Sistêmico-Funcional do Português Brasileiro
Metafunção textual
Predicação
Clivagem
Systemic functional description of Brazilian Portuguese
Textual Metafunction
Predication
Cleft Sentences
topic Descrição Sistêmico-Funcional do Português Brasileiro
Metafunção textual
Predicação
Clivagem
Systemic functional description of Brazilian Portuguese
Textual Metafunction
Predication
Cleft Sentences
description This paper aims at systemic functional descriptions of the textual systems available in Brazilian Portuguese for grammaticalizing the meanings of focus in the clause. The study draws on a sample of texts retrieved from CALIBRA, a monolingual corpus of Brazilian Portuguese designed according to a context-based typology of texts. The texts were analyzed and annotated according to systemic functional categories. Results showed two independent systems responsible for grammaticalizing focus, PREDICATION for clause elements and IDENTIFICATION for whole clauses. PREDICATION organizes ideational, interpersonal and textual meanings distributing information as prominent or non-prominent. IDENTIFICATION is the result of a complex operation, involving choices at clause and group/word ranks, namely equation and nominalization. These findings point to a multi-system grammaticalization of identifi cation focus.
publishDate 2014
dc.date.none.fl_str_mv 2014-09-24
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://revistas.pucsp.br/index.php/delta/article/view/11754
url https://revistas.pucsp.br/index.php/delta/article/view/11754
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.none.fl_str_mv https://revistas.pucsp.br/index.php/delta/article/view/11754/15279
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Pontifícia Universidade Católica de São paulo
publisher.none.fl_str_mv Pontifícia Universidade Católica de São paulo
dc.source.none.fl_str_mv DELTA: Documentação e Estudos em Linguística Teórica e Aplicada; v. 30 n. 2 (2014)
1678-460X
0102-4450
reponame:DELTA: Documentação de Estudos em Lingüística Teórica e Aplicada
instname:Pontifícia Universidade Católica de São Paulo (PUC-SP)
instacron:PUC_SP
instname_str Pontifícia Universidade Católica de São Paulo (PUC-SP)
instacron_str PUC_SP
institution PUC_SP
reponame_str DELTA: Documentação de Estudos em Lingüística Teórica e Aplicada
collection DELTA: Documentação de Estudos em Lingüística Teórica e Aplicada
repository.name.fl_str_mv DELTA: Documentação de Estudos em Lingüística Teórica e Aplicada - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo (PUC-SP)
repository.mail.fl_str_mv ||delta@pucsp.br
_version_ 1799129300297842688

Registros relacionados