“Decolonial Metamorphoses:” The Animist Unconscious and Transmutations as a Cosmovision in African Literatures
Autor(a) principal: | |
---|---|
Data de Publicação: | 2023 |
Tipo de documento: | Artigo |
Idioma: | por eng |
Título da fonte: | Bakhtiniana |
Texto Completo: | https://revistas.pucsp.br/index.php/bakhtiniana/article/view/62376 |
Resumo: | Metamorphosis is a term inherent to colonial reality in which ontological and identity paradigms and conceptions reveal a recurring question in African literature: Who am I? Based on this, this article aims to analyze the phenomenon of metamorphosis/transmutation as a characteristic of real-animist texts, which is an aesthetic consequence arising from the animistic conception of perceiving the world. We will discuss how the presence of the imaginary of traditional African religiosity translates into recurrent unusual episodes, such as transmutations, through the works of African writers such as Nigerian Amos Tutuola, Angolan Décio Bettencourt, and Mozambican Mia Couto. Finally, we will observe that the presence of this phenomenon translates not only into a mythical imaginary but also into becoming-individual and becoming-nation in societies fragmented identity-wise by colonialism. |
id |
PUC_SP-6_39d75833401a91d9c0d48f3d7502e774 |
---|---|
oai_identifier_str |
oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/62376 |
network_acronym_str |
PUC_SP-6 |
network_name_str |
Bakhtiniana |
repository_id_str |
|
spelling |
“Decolonial Metamorphoses:” The Animist Unconscious and Transmutations as a Cosmovision in African Literatures “Metamorfoses decoloniais”: o inconsciente animista e transmutações como cosmovisão nas Literaturas Africanas Realismo animistaMetamorfoseTransmutaçãoLiteratura AfricanaAnimist realismMetamorphosisTransmutationAfrican literatureMetamorphosis is a term inherent to colonial reality in which ontological and identity paradigms and conceptions reveal a recurring question in African literature: Who am I? Based on this, this article aims to analyze the phenomenon of metamorphosis/transmutation as a characteristic of real-animist texts, which is an aesthetic consequence arising from the animistic conception of perceiving the world. We will discuss how the presence of the imaginary of traditional African religiosity translates into recurrent unusual episodes, such as transmutations, through the works of African writers such as Nigerian Amos Tutuola, Angolan Décio Bettencourt, and Mozambican Mia Couto. Finally, we will observe that the presence of this phenomenon translates not only into a mythical imaginary but also into becoming-individual and becoming-nation in societies fragmented identity-wise by colonialism.“Metamorfose” é um termo inerente à realidade colonial, em que os paradigmas e concepções ontológicas e identitárias descortinam uma questão recorrente na literatura africana: Quem sou eu? A partir disso, este artigo objetiva analisar o fenômeno da metamorfose/transmutação como uma das características do texto real-animista, consequência estética advinda da concepção animista de ver o mundo. Para tanto, discutiremos como a presença do imaginário da religiosidade tradicional africana se traduz em recorrentes episódios insólitos – como a transmutação –, através da obra de escritores africanos, como o nigeriano Amós Tutuola, o angolano Décio Bettencourt e o moçambicano Mia Couto. Por fim, veremos que a presença deste fenômeno traduz não só um imaginário mítico, mas os devires homem e nação em sociedades fragmentadas identitariamente pelo colonialismo.Pontifícia Universidade Católica de São Paulo2023-11-30info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionapplication/pdfapplication/pdfhttps://revistas.pucsp.br/index.php/bakhtiniana/article/view/62376Bakhtiniana. Revista de Estudos do Discurso ; Vol. 19 No. 1 (2024)Bakhtiniana. Revista de Estudos do Discurso; Vol. 19 Núm. 1 (2024)Bakhtiniana. Revista de Estudos do Discurso; Vol. 19 No. 1 (2024)Bakhtiniana. Revista de Estudos do Discurso; v. 19 n. 1 (2024)Бахтиниана: Журнал дискурсивных исследований; Том 19 № 1 (2024)2176-4573reponame:Bakhtinianainstname:Pontifícia Universidade Católica de São Paulo (PUC-SP)instacron:PUC_SPporenghttps://revistas.pucsp.br/index.php/bakhtiniana/article/view/62376/43659https://revistas.pucsp.br/index.php/bakhtiniana/article/view/62376/43660Copyright (c) 2023 Bakhtiniana. Revista de Estudos do Discursohttps://creativecommons.org/licenses/by/4.0info:eu-repo/semantics/openAccessParadiso, Silvio Ruiz2023-11-30T11:30:52Zoai:ojs.pkp.sfu.ca:article/62376Revistahttps://revistas.pucsp.br/index.php/bakhtiniana/indexPRIhttps://old.scielo.br/oai/scielo-oai.php||bakhtinianarevista@gmail.com2176-45732176-4573opendoar:2023-11-30T11:30:52Bakhtiniana - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo (PUC-SP)false |
dc.title.none.fl_str_mv |
“Decolonial Metamorphoses:” The Animist Unconscious and Transmutations as a Cosmovision in African Literatures “Metamorfoses decoloniais”: o inconsciente animista e transmutações como cosmovisão nas Literaturas Africanas |
title |
“Decolonial Metamorphoses:” The Animist Unconscious and Transmutations as a Cosmovision in African Literatures |
spellingShingle |
“Decolonial Metamorphoses:” The Animist Unconscious and Transmutations as a Cosmovision in African Literatures Paradiso, Silvio Ruiz Realismo animista Metamorfose Transmutação Literatura Africana Animist realism Metamorphosis Transmutation African literature |
title_short |
“Decolonial Metamorphoses:” The Animist Unconscious and Transmutations as a Cosmovision in African Literatures |
title_full |
“Decolonial Metamorphoses:” The Animist Unconscious and Transmutations as a Cosmovision in African Literatures |
title_fullStr |
“Decolonial Metamorphoses:” The Animist Unconscious and Transmutations as a Cosmovision in African Literatures |
title_full_unstemmed |
“Decolonial Metamorphoses:” The Animist Unconscious and Transmutations as a Cosmovision in African Literatures |
title_sort |
“Decolonial Metamorphoses:” The Animist Unconscious and Transmutations as a Cosmovision in African Literatures |
author |
Paradiso, Silvio Ruiz |
author_facet |
Paradiso, Silvio Ruiz |
author_role |
author |
dc.contributor.author.fl_str_mv |
Paradiso, Silvio Ruiz |
dc.subject.por.fl_str_mv |
Realismo animista Metamorfose Transmutação Literatura Africana Animist realism Metamorphosis Transmutation African literature |
topic |
Realismo animista Metamorfose Transmutação Literatura Africana Animist realism Metamorphosis Transmutation African literature |
description |
Metamorphosis is a term inherent to colonial reality in which ontological and identity paradigms and conceptions reveal a recurring question in African literature: Who am I? Based on this, this article aims to analyze the phenomenon of metamorphosis/transmutation as a characteristic of real-animist texts, which is an aesthetic consequence arising from the animistic conception of perceiving the world. We will discuss how the presence of the imaginary of traditional African religiosity translates into recurrent unusual episodes, such as transmutations, through the works of African writers such as Nigerian Amos Tutuola, Angolan Décio Bettencourt, and Mozambican Mia Couto. Finally, we will observe that the presence of this phenomenon translates not only into a mythical imaginary but also into becoming-individual and becoming-nation in societies fragmented identity-wise by colonialism. |
publishDate |
2023 |
dc.date.none.fl_str_mv |
2023-11-30 |
dc.type.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion |
format |
article |
status_str |
publishedVersion |
dc.identifier.uri.fl_str_mv |
https://revistas.pucsp.br/index.php/bakhtiniana/article/view/62376 |
url |
https://revistas.pucsp.br/index.php/bakhtiniana/article/view/62376 |
dc.language.iso.fl_str_mv |
por eng |
language |
por eng |
dc.relation.none.fl_str_mv |
https://revistas.pucsp.br/index.php/bakhtiniana/article/view/62376/43659 https://revistas.pucsp.br/index.php/bakhtiniana/article/view/62376/43660 |
dc.rights.driver.fl_str_mv |
Copyright (c) 2023 Bakhtiniana. Revista de Estudos do Discurso https://creativecommons.org/licenses/by/4.0 info:eu-repo/semantics/openAccess |
rights_invalid_str_mv |
Copyright (c) 2023 Bakhtiniana. Revista de Estudos do Discurso https://creativecommons.org/licenses/by/4.0 |
eu_rights_str_mv |
openAccess |
dc.format.none.fl_str_mv |
application/pdf application/pdf |
dc.publisher.none.fl_str_mv |
Pontifícia Universidade Católica de São Paulo |
publisher.none.fl_str_mv |
Pontifícia Universidade Católica de São Paulo |
dc.source.none.fl_str_mv |
Bakhtiniana. Revista de Estudos do Discurso ; Vol. 19 No. 1 (2024) Bakhtiniana. Revista de Estudos do Discurso; Vol. 19 Núm. 1 (2024) Bakhtiniana. Revista de Estudos do Discurso; Vol. 19 No. 1 (2024) Bakhtiniana. Revista de Estudos do Discurso; v. 19 n. 1 (2024) Бахтиниана: Журнал дискурсивных исследований; Том 19 № 1 (2024) 2176-4573 reponame:Bakhtiniana instname:Pontifícia Universidade Católica de São Paulo (PUC-SP) instacron:PUC_SP |
instname_str |
Pontifícia Universidade Católica de São Paulo (PUC-SP) |
instacron_str |
PUC_SP |
institution |
PUC_SP |
reponame_str |
Bakhtiniana |
collection |
Bakhtiniana |
repository.name.fl_str_mv |
Bakhtiniana - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo (PUC-SP) |
repository.mail.fl_str_mv |
||bakhtinianarevista@gmail.com |
_version_ |
1799138684206841856 |