M. M. Bakhtin as a University Professor

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Vasiliev, Nikolai Leonidovitch
Data de Publicação: 2018
Tipo de documento: Artigo
Idioma: por
Título da fonte: Bakhtiniana
Texto Completo: https://revistas.pucsp.br/index.php/bakhtiniana/article/view/36771
Resumo: Translated directly from the Russian[1], this text is a section of the first chapter of the book Mikhail Mikháilovitch Bakhtin i fenómen “Kruga Bakhtina” [Mikhail Mikháilovitch Bakhtin and the phenomeno of the “Bakhtin’s Circle”], published in Russian in 2013. Through the documents discovered in archives and declarations from people, who worked with Bakhtin in the Mordovia University, the author shows a Bakhtin’s face unknown for the brazilian public: his work as university professor and chief of Russian and Foreign Literatures Department. We discover a professor worried not only about the mastery of academic contents, but also about his students’ teaching-learning process and about the development of a methodology of teaching turned to autonomous researches and thinkers’ formation.[1] “M. M. Bakhtin as a University Professor” by Nikolai L Vasiliev. This interesting article is based on the archives of the Department of Russian and Foreign Literature of the Mordovian National Pedagogical Institute, where Bakhtin worked as a professor and a chair. The minutes from various department meetings provide an interesting window into the topics discussed and Bakhtin’s own perceptions and views of University students and teaching problems.For the English version, see: Vasiliev, N. (2018). M. M. Bakhtin as a University Professor. Dialogic Pedagogy: An International Online Journal, 6. doi: https://doi.org/10.5195/dpj.2018.234;< https://dpj.pitt.edu/ojs/index.php/dpj1/article/view/234>Translated from Russian into Portuguese by Sheila Vieira de Camargo Grillo (USP) – sheilagrillo@uol.com.br; and, Ekaterina Vólkova Américo (UFF) – katia-v@yandex.ru 
id PUC_SP-6_a847c6102be131d4332cf2c2d6ac7e63
oai_identifier_str oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/36771
network_acronym_str PUC_SP-6
network_name_str Bakhtiniana
repository_id_str
spelling M. M. Bakhtin as a University ProfessorM. M. Bakhtin como professor universitárioBakhtinProfessor universitárioMetodologia do Ensino SuperiorBakhtinUniversity ProfessorMethodology at the UniversityTranslated directly from the Russian[1], this text is a section of the first chapter of the book Mikhail Mikháilovitch Bakhtin i fenómen “Kruga Bakhtina” [Mikhail Mikháilovitch Bakhtin and the phenomeno of the “Bakhtin’s Circle”], published in Russian in 2013. Through the documents discovered in archives and declarations from people, who worked with Bakhtin in the Mordovia University, the author shows a Bakhtin’s face unknown for the brazilian public: his work as university professor and chief of Russian and Foreign Literatures Department. We discover a professor worried not only about the mastery of academic contents, but also about his students’ teaching-learning process and about the development of a methodology of teaching turned to autonomous researches and thinkers’ formation.[1] “M. M. Bakhtin as a University Professor” by Nikolai L Vasiliev. This interesting article is based on the archives of the Department of Russian and Foreign Literature of the Mordovian National Pedagogical Institute, where Bakhtin worked as a professor and a chair. The minutes from various department meetings provide an interesting window into the topics discussed and Bakhtin’s own perceptions and views of University students and teaching problems.For the English version, see: Vasiliev, N. (2018). M. M. Bakhtin as a University Professor. Dialogic Pedagogy: An International Online Journal, 6. doi: https://doi.org/10.5195/dpj.2018.234;< https://dpj.pitt.edu/ojs/index.php/dpj1/article/view/234>Translated from Russian into Portuguese by Sheila Vieira de Camargo Grillo (USP) – sheilagrillo@uol.com.br; and, Ekaterina Vólkova Américo (UFF) – katia-v@yandex.ru Traduzido diretamente do russo, este texto é uma seção do primeiro capítulo do livro Mikhail Mikháilovitch Bakhtin i fenómen “Kruga Bakhtina” [Mikhail Mikháilovitch Bakhtin e o fenômeno do “Círculo de Bakhtin”], publicado na Rússia em 2013. Por meio de documentos encontrados em arquivos e de depoimentos de pessoas que conviveram com Bakhtin na Universidade de Mordóvia, o autor mostra uma face de Bakhtin pouco conhecida do público brasileiro: sua atuação como professor universitário e como chefe do Departamento de Literaturas Russa e Estrangeira. Bakhtin revela-se um professor comprometido não apenas com o domínio dos conteúdos acadêmicos, mas também com o processo de ensino-aprendizagem de seus alunos e com a elaboração de uma metodologia de ensino voltada à formação de pesquisadores e pensadores autônomos. Tradução de Sheila Vieira de Camargo Grillo (USP) – sheilagrillo@uol.com.bre Ekaterina Vólkova Américo (UFF) – katia-v@yandex.ruPontifícia Universidade Católica de São Paulo2018-05-13info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionapplication/pdfhttps://revistas.pucsp.br/index.php/bakhtiniana/article/view/36771Bakhtiniana. Revista de Estudos do Discurso ; Vol. 13 No. 2 (2018); Port. 203-211Bakhtiniana. Revista de Estudos do Discurso; Vol. 13 Núm. 2 (2018); Port. 203-211Bakhtiniana. Revista de Estudos do Discurso; Vol. 13 No. 2 (2018); Port. 203-211Bakhtiniana. Revista de Estudos do Discurso; v. 13 n. 2 (2018); Port. 203-211Бахтиниана: Журнал дискурсивных исследований; Том 13 № 2 (2018); Port. 203-2112176-4573reponame:Bakhtinianainstname:Pontifícia Universidade Católica de São Paulo (PUC-SP)instacron:PUC_SPporhttps://revistas.pucsp.br/index.php/bakhtiniana/article/view/36771/25432Copyright (c) 2018 Bakhtiniana. Revista de Estudos do Discursoinfo:eu-repo/semantics/openAccessVasiliev, Nikolai Leonidovitch2018-05-24T22:41:41Zoai:ojs.pkp.sfu.ca:article/36771Revistahttps://revistas.pucsp.br/index.php/bakhtiniana/indexPRIhttps://old.scielo.br/oai/scielo-oai.php||bakhtinianarevista@gmail.com2176-45732176-4573opendoar:2018-05-24T22:41:41Bakhtiniana - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo (PUC-SP)false
dc.title.none.fl_str_mv M. M. Bakhtin as a University Professor
M. M. Bakhtin como professor universitário
title M. M. Bakhtin as a University Professor
spellingShingle M. M. Bakhtin as a University Professor
Vasiliev, Nikolai Leonidovitch
Bakhtin
Professor universitário
Metodologia do Ensino Superior
Bakhtin
University Professor
Methodology at the University
title_short M. M. Bakhtin as a University Professor
title_full M. M. Bakhtin as a University Professor
title_fullStr M. M. Bakhtin as a University Professor
title_full_unstemmed M. M. Bakhtin as a University Professor
title_sort M. M. Bakhtin as a University Professor
author Vasiliev, Nikolai Leonidovitch
author_facet Vasiliev, Nikolai Leonidovitch
author_role author
dc.contributor.author.fl_str_mv Vasiliev, Nikolai Leonidovitch
dc.subject.por.fl_str_mv Bakhtin
Professor universitário
Metodologia do Ensino Superior
Bakhtin
University Professor
Methodology at the University
topic Bakhtin
Professor universitário
Metodologia do Ensino Superior
Bakhtin
University Professor
Methodology at the University
description Translated directly from the Russian[1], this text is a section of the first chapter of the book Mikhail Mikháilovitch Bakhtin i fenómen “Kruga Bakhtina” [Mikhail Mikháilovitch Bakhtin and the phenomeno of the “Bakhtin’s Circle”], published in Russian in 2013. Through the documents discovered in archives and declarations from people, who worked with Bakhtin in the Mordovia University, the author shows a Bakhtin’s face unknown for the brazilian public: his work as university professor and chief of Russian and Foreign Literatures Department. We discover a professor worried not only about the mastery of academic contents, but also about his students’ teaching-learning process and about the development of a methodology of teaching turned to autonomous researches and thinkers’ formation.[1] “M. M. Bakhtin as a University Professor” by Nikolai L Vasiliev. This interesting article is based on the archives of the Department of Russian and Foreign Literature of the Mordovian National Pedagogical Institute, where Bakhtin worked as a professor and a chair. The minutes from various department meetings provide an interesting window into the topics discussed and Bakhtin’s own perceptions and views of University students and teaching problems.For the English version, see: Vasiliev, N. (2018). M. M. Bakhtin as a University Professor. Dialogic Pedagogy: An International Online Journal, 6. doi: https://doi.org/10.5195/dpj.2018.234;< https://dpj.pitt.edu/ojs/index.php/dpj1/article/view/234>Translated from Russian into Portuguese by Sheila Vieira de Camargo Grillo (USP) – sheilagrillo@uol.com.br; and, Ekaterina Vólkova Américo (UFF) – katia-v@yandex.ru 
publishDate 2018
dc.date.none.fl_str_mv 2018-05-13
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://revistas.pucsp.br/index.php/bakhtiniana/article/view/36771
url https://revistas.pucsp.br/index.php/bakhtiniana/article/view/36771
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.none.fl_str_mv https://revistas.pucsp.br/index.php/bakhtiniana/article/view/36771/25432
dc.rights.driver.fl_str_mv Copyright (c) 2018 Bakhtiniana. Revista de Estudos do Discurso
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv Copyright (c) 2018 Bakhtiniana. Revista de Estudos do Discurso
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Pontifícia Universidade Católica de São Paulo
publisher.none.fl_str_mv Pontifícia Universidade Católica de São Paulo
dc.source.none.fl_str_mv Bakhtiniana. Revista de Estudos do Discurso ; Vol. 13 No. 2 (2018); Port. 203-211
Bakhtiniana. Revista de Estudos do Discurso; Vol. 13 Núm. 2 (2018); Port. 203-211
Bakhtiniana. Revista de Estudos do Discurso; Vol. 13 No. 2 (2018); Port. 203-211
Bakhtiniana. Revista de Estudos do Discurso; v. 13 n. 2 (2018); Port. 203-211
Бахтиниана: Журнал дискурсивных исследований; Том 13 № 2 (2018); Port. 203-211
2176-4573
reponame:Bakhtiniana
instname:Pontifícia Universidade Católica de São Paulo (PUC-SP)
instacron:PUC_SP
instname_str Pontifícia Universidade Católica de São Paulo (PUC-SP)
instacron_str PUC_SP
institution PUC_SP
reponame_str Bakhtiniana
collection Bakhtiniana
repository.name.fl_str_mv Bakhtiniana - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo (PUC-SP)
repository.mail.fl_str_mv ||bakhtinianarevista@gmail.com
_version_ 1799138682955890688