“The Drum Speaks, the Word Creates:” Evaluative Resonances in Ladrão De Marabaixo Aonde Tu Vai Rapaz [Thief of Marabaixo Where’d Ya Go Man]

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Vale dos Santos, Gercilene
Data de Publicação: 2023
Outros Autores: Greco Ohuschi, Márcia Cristina
Tipo de documento: Artigo
Idioma: por
eng
Título da fonte: Bakhtiniana
Texto Completo: https://revistas.pucsp.br/index.php/bakhtiniana/article/view/60487
Resumo: In this study, we present an analysis of the utterance Aonde tu vai rapaz [Where’d Ya Go Man], focusing on linguistic-enunciative resources from a dialogic perspective. The methodology consists of a dialogic analysis interconnected to the concepts of chronotope, ideology, utterance, dialogism, and social axiologies. Results reveal that institutionalized ideologies tend to nullify the one in everyday life. However, those results are confronted in some way with the counter word that is manifested by the ladrão de marabaixo chants. Intonation refracts pain, lamentation, indignation, anger, and slander, in addition to expressing value judgments of disapproval and opposition. Re-enunciation of the everyday-life word allows us to take a glimpse at segregation, denunciation, powerlessness, and the silencing of culture and identity. However, at the same time, it reverberates consolidated values such as African descent, identity, resistance, resilience, and re-existence.
id PUC_SP-6_d9bd524a53f29244dd8289ab7b78d983
oai_identifier_str oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/60487
network_acronym_str PUC_SP-6
network_name_str Bakhtiniana
repository_id_str
spelling “The Drum Speaks, the Word Creates:” Evaluative Resonances in Ladrão De Marabaixo Aonde Tu Vai Rapaz [Thief of Marabaixo Where’d Ya Go Man] “O tambor fala, a palavra cria”: ressonâncias valorativas no ladrão de Marabaixo Aonde tu vai rapaz DialogismoLadrão de MarabaixoAxiologias sociaisDialogismLadrão de Marabaixo [Thief of Marabaixo]Social axiologies In this study, we present an analysis of the utterance Aonde tu vai rapaz [Where’d Ya Go Man], focusing on linguistic-enunciative resources from a dialogic perspective. The methodology consists of a dialogic analysis interconnected to the concepts of chronotope, ideology, utterance, dialogism, and social axiologies. Results reveal that institutionalized ideologies tend to nullify the one in everyday life. However, those results are confronted in some way with the counter word that is manifested by the ladrão de marabaixo chants. Intonation refracts pain, lamentation, indignation, anger, and slander, in addition to expressing value judgments of disapproval and opposition. Re-enunciation of the everyday-life word allows us to take a glimpse at segregation, denunciation, powerlessness, and the silencing of culture and identity. However, at the same time, it reverberates consolidated values such as African descent, identity, resistance, resilience, and re-existence.Neste estudo, apresentamos uma análise, em perspectiva dialógica, do enunciado Aonde tu vai rapaz, a focar os recursos linguístico-enunciativos. O percurso metodológico consiste em análise dialógica interligada aos conceitos de cronotopo, ideologia, enunciado, dialogismo e axiologias sociais. Os resultados demonstram que as ideologias institucionalizadas tendem a anular as cotidianas, porém encontram enfrentamento na contrapalavra manifestada no ladrão de marabaixo. A entonação refrange a dor, o lamento, a indignação, a raiva, o maldizer e expressa juízos de valores de reprovação, de oposição. A palavra cotidiana reenunciada deixa entrever segregação, denúncia, impotência, silenciamento, apagamento cultural e identitário, mas ressona, também, valores fortalecidos, como: afrodescendência, identidade, resistência, resiliência, reexistência.Pontifícia Universidade Católica de São Paulo2023-09-20info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionapplication/pdfapplication/pdfhttps://revistas.pucsp.br/index.php/bakhtiniana/article/view/60487Bakhtiniana. Revista de Estudos do Discurso ; Vol. 18 No. 3 (2023)Bakhtiniana. Revista de Estudos do Discurso; Vol. 18 Núm. 3 (2023)Bakhtiniana. Revista de Estudos do Discurso; Vol. 18 No. 3 (2023)Bakhtiniana. Revista de Estudos do Discurso; v. 18 n. 3 (2023)Бахтиниана: Журнал дискурсивных исследований; Том 18 № 3 (2023)2176-4573reponame:Bakhtinianainstname:Pontifícia Universidade Católica de São Paulo (PUC-SP)instacron:PUC_SPporenghttps://revistas.pucsp.br/index.php/bakhtiniana/article/view/60487/43193https://revistas.pucsp.br/index.php/bakhtiniana/article/view/60487/43194Copyright (c) 2023 Bakhtiniana. Revista de Estudos do Discursohttps://creativecommons.org/licenses/by/4.0info:eu-repo/semantics/openAccessVale dos Santos, GercileneGreco Ohuschi, Márcia Cristina2023-09-20T18:21:29Zoai:ojs.pkp.sfu.ca:article/60487Revistahttps://revistas.pucsp.br/index.php/bakhtiniana/indexPRIhttps://old.scielo.br/oai/scielo-oai.php||bakhtinianarevista@gmail.com2176-45732176-4573opendoar:2023-09-20T18:21:29Bakhtiniana - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo (PUC-SP)false
dc.title.none.fl_str_mv “The Drum Speaks, the Word Creates:” Evaluative Resonances in Ladrão De Marabaixo Aonde Tu Vai Rapaz [Thief of Marabaixo Where’d Ya Go Man]
“O tambor fala, a palavra cria”: ressonâncias valorativas no ladrão de Marabaixo Aonde tu vai rapaz
title “The Drum Speaks, the Word Creates:” Evaluative Resonances in Ladrão De Marabaixo Aonde Tu Vai Rapaz [Thief of Marabaixo Where’d Ya Go Man]
spellingShingle “The Drum Speaks, the Word Creates:” Evaluative Resonances in Ladrão De Marabaixo Aonde Tu Vai Rapaz [Thief of Marabaixo Where’d Ya Go Man]
Vale dos Santos, Gercilene
Dialogismo
Ladrão de Marabaixo
Axiologias sociais
Dialogism
Ladrão de Marabaixo [Thief of Marabaixo]
Social axiologies
title_short “The Drum Speaks, the Word Creates:” Evaluative Resonances in Ladrão De Marabaixo Aonde Tu Vai Rapaz [Thief of Marabaixo Where’d Ya Go Man]
title_full “The Drum Speaks, the Word Creates:” Evaluative Resonances in Ladrão De Marabaixo Aonde Tu Vai Rapaz [Thief of Marabaixo Where’d Ya Go Man]
title_fullStr “The Drum Speaks, the Word Creates:” Evaluative Resonances in Ladrão De Marabaixo Aonde Tu Vai Rapaz [Thief of Marabaixo Where’d Ya Go Man]
title_full_unstemmed “The Drum Speaks, the Word Creates:” Evaluative Resonances in Ladrão De Marabaixo Aonde Tu Vai Rapaz [Thief of Marabaixo Where’d Ya Go Man]
title_sort “The Drum Speaks, the Word Creates:” Evaluative Resonances in Ladrão De Marabaixo Aonde Tu Vai Rapaz [Thief of Marabaixo Where’d Ya Go Man]
author Vale dos Santos, Gercilene
author_facet Vale dos Santos, Gercilene
Greco Ohuschi, Márcia Cristina
author_role author
author2 Greco Ohuschi, Márcia Cristina
author2_role author
dc.contributor.author.fl_str_mv Vale dos Santos, Gercilene
Greco Ohuschi, Márcia Cristina
dc.subject.por.fl_str_mv Dialogismo
Ladrão de Marabaixo
Axiologias sociais
Dialogism
Ladrão de Marabaixo [Thief of Marabaixo]
Social axiologies
topic Dialogismo
Ladrão de Marabaixo
Axiologias sociais
Dialogism
Ladrão de Marabaixo [Thief of Marabaixo]
Social axiologies
description In this study, we present an analysis of the utterance Aonde tu vai rapaz [Where’d Ya Go Man], focusing on linguistic-enunciative resources from a dialogic perspective. The methodology consists of a dialogic analysis interconnected to the concepts of chronotope, ideology, utterance, dialogism, and social axiologies. Results reveal that institutionalized ideologies tend to nullify the one in everyday life. However, those results are confronted in some way with the counter word that is manifested by the ladrão de marabaixo chants. Intonation refracts pain, lamentation, indignation, anger, and slander, in addition to expressing value judgments of disapproval and opposition. Re-enunciation of the everyday-life word allows us to take a glimpse at segregation, denunciation, powerlessness, and the silencing of culture and identity. However, at the same time, it reverberates consolidated values such as African descent, identity, resistance, resilience, and re-existence.
publishDate 2023
dc.date.none.fl_str_mv 2023-09-20
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://revistas.pucsp.br/index.php/bakhtiniana/article/view/60487
url https://revistas.pucsp.br/index.php/bakhtiniana/article/view/60487
dc.language.iso.fl_str_mv por
eng
language por
eng
dc.relation.none.fl_str_mv https://revistas.pucsp.br/index.php/bakhtiniana/article/view/60487/43193
https://revistas.pucsp.br/index.php/bakhtiniana/article/view/60487/43194
dc.rights.driver.fl_str_mv Copyright (c) 2023 Bakhtiniana. Revista de Estudos do Discurso
https://creativecommons.org/licenses/by/4.0
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv Copyright (c) 2023 Bakhtiniana. Revista de Estudos do Discurso
https://creativecommons.org/licenses/by/4.0
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Pontifícia Universidade Católica de São Paulo
publisher.none.fl_str_mv Pontifícia Universidade Católica de São Paulo
dc.source.none.fl_str_mv Bakhtiniana. Revista de Estudos do Discurso ; Vol. 18 No. 3 (2023)
Bakhtiniana. Revista de Estudos do Discurso; Vol. 18 Núm. 3 (2023)
Bakhtiniana. Revista de Estudos do Discurso; Vol. 18 No. 3 (2023)
Bakhtiniana. Revista de Estudos do Discurso; v. 18 n. 3 (2023)
Бахтиниана: Журнал дискурсивных исследований; Том 18 № 3 (2023)
2176-4573
reponame:Bakhtiniana
instname:Pontifícia Universidade Católica de São Paulo (PUC-SP)
instacron:PUC_SP
instname_str Pontifícia Universidade Católica de São Paulo (PUC-SP)
instacron_str PUC_SP
institution PUC_SP
reponame_str Bakhtiniana
collection Bakhtiniana
repository.name.fl_str_mv Bakhtiniana - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo (PUC-SP)
repository.mail.fl_str_mv ||bakhtinianarevista@gmail.com
_version_ 1799138684177481728

Registros relacionados