A literatura e a bíblia : relações paratextuais em Os ambulantes de Deus

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Olivo, Débora da Silva
Data de Publicação: 2015
Tipo de documento: Dissertação
Idioma: por
Título da fonte: Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da PUC_RS
Texto Completo: http://tede2.pucrs.br/tede2/handle/tede/6082
Resumo: This study analyses the paratextual relation between Literature and the Bible, in Hermilo Borba Filho’s text, Os ambulantes de Deus, and the Book of Exodus, from the Bible. It states the contribution of the mentioned author to the Brazilian literature, recognizing the possibility of studies related to him. It identifies the connexion between these texts, using Gerard Genette’s paratextual studies as its theoretical grounding, and attributing to the epigraphs the function of setting up these relations. It notes, in the epigraphs, the possibility of spreading the sense and the meaning of both texts, since literature intensifies the mythical aspects from the biblical narrative into its artistic content.
id P_RS_a16355e585a25524793c2673780f9cb2
oai_identifier_str oai:tede2.pucrs.br:tede/6082
network_acronym_str P_RS
network_name_str Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da PUC_RS
repository_id_str
spelling Theobald, Pedro182.236.640-20007.441.770-30http://buscatextual.cnpq.br/buscatextual/visualizacv.do?id=K4217575Z6Olivo, Débora da Silva2015-06-02T12:44:58Z2015-03-30http://tede2.pucrs.br/tede2/handle/tede/6082This study analyses the paratextual relation between Literature and the Bible, in Hermilo Borba Filho’s text, Os ambulantes de Deus, and the Book of Exodus, from the Bible. It states the contribution of the mentioned author to the Brazilian literature, recognizing the possibility of studies related to him. It identifies the connexion between these texts, using Gerard Genette’s paratextual studies as its theoretical grounding, and attributing to the epigraphs the function of setting up these relations. It notes, in the epigraphs, the possibility of spreading the sense and the meaning of both texts, since literature intensifies the mythical aspects from the biblical narrative into its artistic content.O presente trabalho analisa as relações paratextuais entre a Literatura e a Bíblia, a partir da obra de Hermilo Borba Filho, Os ambulantes de Deus, e do Livro do Êxodo, presente na Bíblia. Percebe a contribuição do referido autor para a Literatura Brasileira, reconhecendo a possibilidade de estudos relativos à sua produção literária. Identifica a afinidade entre esses dois textos, utilizando como fundamentação teórica o estudo proposto por Gérard Genette acerca da paratextualidade, na qual as epígrafes, presentes na ficção em questão, têm a função de estabelecer essas relações paratextuais. Observa no uso dessas epígrafes, a possibilidade de ampliação de sentido dass obras, uma vez que a Literatura, dentro do seu conteúdo artístico, intensifica aspectos míticos presentes na narrativa bíblica.Submitted by Setor de Tratamento da Informação - BC/PUCRS (tede2@pucrs.br) on 2015-06-02T12:44:58Z No. of bitstreams: 1 469853 Texto Completo.pdf: 325069 bytes, checksum: fc27bc18665b1440db4e4c0887933243 (MD5)Made available in DSpace on 2015-06-02T12:44:58Z (GMT). No. of bitstreams: 1 469853 Texto Completo.pdf: 325069 bytes, checksum: fc27bc18665b1440db4e4c0887933243 (MD5) Previous issue date: 2015-03-30Conselho Nacional de Pesquisa e Desenvolvimento Científico e Tecnológico - CNPqCoordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior - CAPESapplication/pdfhttp://tede2.pucrs.br:80/tede2/retrieve/162894/469853%20Texto%20Completo.pdf.jpgporPontifícia Universidade Católica do Rio Grande do SulPrograma de Pós-Graduação em LetrasPUCRSBrasilFaculdade de LetrasTEORIA LITERÁRIABÍBLIA - CRÍTICA E INTERPRETAÇÃOBÍBLIA - ANTIGO TESTAMENTO - ÊXODO - COMENTÁRIOSBORBA FILHO, HERMILO - CRÍTICA E INTERPRETAÇÃOEPÍGRAFESLINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRASA literatura e a bíblia : relações paratextuais em Os ambulantes de Deusinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/masterThesis8447345070736321569600600600600600-2856882280194242995-5409419262886498088-25559114369857136592075167498588264571info:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da PUC_RSinstname:Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul (PUCRS)instacron:PUC_RSTHUMBNAIL469853 Texto Completo.pdf.jpg469853 Texto Completo.pdf.jpgimage/jpeg2793http://tede2.pucrs.br/tede2/bitstream/tede/6082/4/469853+Texto+Completo.pdf.jpg8ee81a767258a6b7298dc715b78b034fMD54TEXT469853 Texto Completo.pdf.txt469853 Texto Completo.pdf.txttext/plain179819http://tede2.pucrs.br/tede2/bitstream/tede/6082/3/469853+Texto+Completo.pdf.txt761c5509bf998a9ffcece006752bed42MD53ORIGINAL469853 Texto Completo.pdf469853 Texto Completo.pdfapplication/pdf325069http://tede2.pucrs.br/tede2/bitstream/tede/6082/2/469853+Texto+Completo.pdffc27bc18665b1440db4e4c0887933243MD52LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-8610http://tede2.pucrs.br/tede2/bitstream/tede/6082/1/license.txt5a9d6006225b368ef605ba16b4f6d1beMD51tede/60822015-09-29 08:24:08.677oai:tede2.pucrs.br:tede/6082QXV0b3JpemHDp8OjbyBwYXJhIFB1YmxpY2HDp8OjbyBFbGV0csO0bmljYTogQ29tIGJhc2Ugbm8gZGlzcG9zdG8gbmEgTGVpIEZlZGVyYWwgbsK6OS42MTAsIGRlIDE5IGRlIGZldmVyZWlybyBkZSAxOTk4LCBvIGF1dG9yIEFVVE9SSVpBIGEgcHVibGljYcOnw6NvIGVsZXRyw7RuaWNhIGRhIHByZXNlbnRlIG9icmEgbm8gYWNlcnZvIGRhIEJpYmxpb3RlY2EgRGlnaXRhbCBkYSBQb250aWbDrWNpYSBVbml2ZXJzaWRhZGUgQ2F0w7NsaWNhIGRvIFJpbyBHcmFuZGUgZG8gU3VsLCBzZWRpYWRhIGEgQXYuIElwaXJhbmdhIDY2ODEsIFBvcnRvIEFsZWdyZSwgUmlvIEdyYW5kZSBkbyBTdWwsIGNvbSByZWdpc3RybyBkZSBDTlBKIDg4NjMwNDEzMDAwMi04MSBiZW0gY29tbyBlbSBvdXRyYXMgYmlibGlvdGVjYXMgZGlnaXRhaXMsIG5hY2lvbmFpcyBlIGludGVybmFjaW9uYWlzLCBjb25zw7NyY2lvcyBlIHJlZGVzIMOgcyBxdWFpcyBhIGJpYmxpb3RlY2EgZGEgUFVDUlMgcG9zc2EgYSB2aXIgcGFydGljaXBhciwgc2VtIMO0bnVzIGFsdXNpdm8gYW9zIGRpcmVpdG9zIGF1dG9yYWlzLCBhIHTDrXR1bG8gZGUgZGl2dWxnYcOnw6NvIGRhIHByb2R1w6fDo28gY2llbnTDrWZpY2EuCg==Biblioteca Digital de Teses e Dissertaçõeshttp://tede2.pucrs.br/tede2/PRIhttps://tede2.pucrs.br/oai/requestbiblioteca.central@pucrs.br||opendoar:2015-09-29T11:24:08Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da PUC_RS - Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul (PUCRS)false
dc.title.por.fl_str_mv A literatura e a bíblia : relações paratextuais em Os ambulantes de Deus
title A literatura e a bíblia : relações paratextuais em Os ambulantes de Deus
spellingShingle A literatura e a bíblia : relações paratextuais em Os ambulantes de Deus
Olivo, Débora da Silva
TEORIA LITERÁRIA
BÍBLIA - CRÍTICA E INTERPRETAÇÃO
BÍBLIA - ANTIGO TESTAMENTO - ÊXODO - COMENTÁRIOS
BORBA FILHO, HERMILO - CRÍTICA E INTERPRETAÇÃO
EPÍGRAFES
LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRAS
title_short A literatura e a bíblia : relações paratextuais em Os ambulantes de Deus
title_full A literatura e a bíblia : relações paratextuais em Os ambulantes de Deus
title_fullStr A literatura e a bíblia : relações paratextuais em Os ambulantes de Deus
title_full_unstemmed A literatura e a bíblia : relações paratextuais em Os ambulantes de Deus
title_sort A literatura e a bíblia : relações paratextuais em Os ambulantes de Deus
author Olivo, Débora da Silva
author_facet Olivo, Débora da Silva
author_role author
dc.contributor.advisor1.fl_str_mv Theobald, Pedro
dc.contributor.advisor1ID.fl_str_mv 182.236.640-20
dc.contributor.authorID.fl_str_mv 007.441.770-30
dc.contributor.authorLattes.fl_str_mv http://buscatextual.cnpq.br/buscatextual/visualizacv.do?id=K4217575Z6
dc.contributor.author.fl_str_mv Olivo, Débora da Silva
contributor_str_mv Theobald, Pedro
dc.subject.por.fl_str_mv TEORIA LITERÁRIA
BÍBLIA - CRÍTICA E INTERPRETAÇÃO
BÍBLIA - ANTIGO TESTAMENTO - ÊXODO - COMENTÁRIOS
BORBA FILHO, HERMILO - CRÍTICA E INTERPRETAÇÃO
EPÍGRAFES
topic TEORIA LITERÁRIA
BÍBLIA - CRÍTICA E INTERPRETAÇÃO
BÍBLIA - ANTIGO TESTAMENTO - ÊXODO - COMENTÁRIOS
BORBA FILHO, HERMILO - CRÍTICA E INTERPRETAÇÃO
EPÍGRAFES
LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRAS
dc.subject.cnpq.fl_str_mv LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRAS
description This study analyses the paratextual relation between Literature and the Bible, in Hermilo Borba Filho’s text, Os ambulantes de Deus, and the Book of Exodus, from the Bible. It states the contribution of the mentioned author to the Brazilian literature, recognizing the possibility of studies related to him. It identifies the connexion between these texts, using Gerard Genette’s paratextual studies as its theoretical grounding, and attributing to the epigraphs the function of setting up these relations. It notes, in the epigraphs, the possibility of spreading the sense and the meaning of both texts, since literature intensifies the mythical aspects from the biblical narrative into its artistic content.
publishDate 2015
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2015-06-02T12:44:58Z
dc.date.issued.fl_str_mv 2015-03-30
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/masterThesis
format masterThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv http://tede2.pucrs.br/tede2/handle/tede/6082
url http://tede2.pucrs.br/tede2/handle/tede/6082
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.program.fl_str_mv 8447345070736321569
dc.relation.confidence.fl_str_mv 600
600
600
600
600
dc.relation.department.fl_str_mv -2856882280194242995
dc.relation.cnpq.fl_str_mv -5409419262886498088
dc.relation.sponsorship.fl_str_mv -2555911436985713659
2075167498588264571
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul
dc.publisher.program.fl_str_mv Programa de Pós-Graduação em Letras
dc.publisher.initials.fl_str_mv PUCRS
dc.publisher.country.fl_str_mv Brasil
dc.publisher.department.fl_str_mv Faculdade de Letras
publisher.none.fl_str_mv Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da PUC_RS
instname:Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul (PUCRS)
instacron:PUC_RS
instname_str Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul (PUCRS)
instacron_str PUC_RS
institution PUC_RS
reponame_str Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da PUC_RS
collection Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da PUC_RS
bitstream.url.fl_str_mv http://tede2.pucrs.br/tede2/bitstream/tede/6082/4/469853+Texto+Completo.pdf.jpg
http://tede2.pucrs.br/tede2/bitstream/tede/6082/3/469853+Texto+Completo.pdf.txt
http://tede2.pucrs.br/tede2/bitstream/tede/6082/2/469853+Texto+Completo.pdf
http://tede2.pucrs.br/tede2/bitstream/tede/6082/1/license.txt
bitstream.checksum.fl_str_mv 8ee81a767258a6b7298dc715b78b034f
761c5509bf998a9ffcece006752bed42
fc27bc18665b1440db4e4c0887933243
5a9d6006225b368ef605ba16b4f6d1be
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da PUC_RS - Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul (PUCRS)
repository.mail.fl_str_mv biblioteca.central@pucrs.br||
_version_ 1799765313069252608