O desafio da caracterização material e avaliação do estado de conservação de peles de encadernação semi-curtidas com alúmen do scriptorium medieval do Mosteiro de Alcobaça

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Faustino, Margarida Palma Marques da Silva
Data de Publicação: 2021
Tipo de documento: Dissertação
Idioma: por
Título da fonte: Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)
Texto Completo: http://hdl.handle.net/10362/120679
Resumo: O espólio de códices do Mosteiro de Santa Maria de Alcobaça representa uma das coleções de códices medievais mais importantes na Europa e uma fonte informativa primária de grande valor para diferentes áreas de investigação. Ao consultar bibliografia existente sobre a temática da materialidade de códices medievais foi possível constatar a existência de uma lacuna informativa relativamente às peles semi-curtidas com alúmen (de cor branca), à sua caracterização e problemas de conservação. Comparativamente às peles de encadernação curtidas com taninos (de cor castanha), a diferença é muito significativa. Os poucos estudos existentes neste tipo de curtimenta apresentam poucas informações e algumas das conclusões retiradas são pouco claras. Esta dissertação vem chamar a atenção para esta lacuna informativa e tentar propor algumas respostas a questões levantadas durante o estudo destas peles Como a caracterização material do agente de semi-curtimenta que se tem vindo a assumir à priori, tratar-se de alúmen pela tonalidade branca da encadernação. Outro aspeto consiste no levantamento sistemático das principais patologias de deterioração presentes neste tipo de material, trabalho desenvolvido nesta dissertação e até a data desconhecido. Para este propósito foram selecionados como caso de estudo cinco códices do Mosteiro de Alcobaça (ALC. 159, 244, 245, 338, 426) com encadernações originais dos seculos XII-XIII. A análise material destes códices permitiu identificar alumínio (Al) na sua composição com a técnica SEM-EDS, comprovando a utilização do alúmen, mas também um outro elemento, o cobre (Cu), que veio levantar questões relativamente ao processo/agente de curtimenta realmente utilizados nestas peles históricas. Relativamente ao diagnóstico de patologias, as peles de encadernação dos códices analisados apresentam, sistematicamente, enrijecimento e deformação da pele, encarquilhamento, fissuração e crquelure, escurecimento superficial e perdas de flor da pele, possivelmente associadas a mecanismos físico-químicos de deterioração interna da pele; além de outras patologias causadas por agentes externos pontuais, como abrasão, lacunas, biodeterioração, manchas e depósitos de substâncias variados. De forma a associar as principais patologias observadas a fatores internos de deterioração foi programada a realização do teste da temperatura de encolhimento das fibras e o teste de pH. O primeiro revelou-se significativo para dois dos cinco códices.
id RCAP_0f567e29cbef37d392a01ca9dcb23b64
oai_identifier_str oai:run.unl.pt:10362/120679
network_acronym_str RCAP
network_name_str Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)
repository_id_str 7160
spelling O desafio da caracterização material e avaliação do estado de conservação de peles de encadernação semi-curtidas com alúmen do scriptorium medieval do Mosteiro de AlcobaçaAlcobacensesCistercienseEncadernaçõesPele semi-curtidaAlúmenCaracterização materialDomínio/Área Científica::Engenharia e Tecnologia::Outras Engenharias e TecnologiasO espólio de códices do Mosteiro de Santa Maria de Alcobaça representa uma das coleções de códices medievais mais importantes na Europa e uma fonte informativa primária de grande valor para diferentes áreas de investigação. Ao consultar bibliografia existente sobre a temática da materialidade de códices medievais foi possível constatar a existência de uma lacuna informativa relativamente às peles semi-curtidas com alúmen (de cor branca), à sua caracterização e problemas de conservação. Comparativamente às peles de encadernação curtidas com taninos (de cor castanha), a diferença é muito significativa. Os poucos estudos existentes neste tipo de curtimenta apresentam poucas informações e algumas das conclusões retiradas são pouco claras. Esta dissertação vem chamar a atenção para esta lacuna informativa e tentar propor algumas respostas a questões levantadas durante o estudo destas peles Como a caracterização material do agente de semi-curtimenta que se tem vindo a assumir à priori, tratar-se de alúmen pela tonalidade branca da encadernação. Outro aspeto consiste no levantamento sistemático das principais patologias de deterioração presentes neste tipo de material, trabalho desenvolvido nesta dissertação e até a data desconhecido. Para este propósito foram selecionados como caso de estudo cinco códices do Mosteiro de Alcobaça (ALC. 159, 244, 245, 338, 426) com encadernações originais dos seculos XII-XIII. A análise material destes códices permitiu identificar alumínio (Al) na sua composição com a técnica SEM-EDS, comprovando a utilização do alúmen, mas também um outro elemento, o cobre (Cu), que veio levantar questões relativamente ao processo/agente de curtimenta realmente utilizados nestas peles históricas. Relativamente ao diagnóstico de patologias, as peles de encadernação dos códices analisados apresentam, sistematicamente, enrijecimento e deformação da pele, encarquilhamento, fissuração e crquelure, escurecimento superficial e perdas de flor da pele, possivelmente associadas a mecanismos físico-químicos de deterioração interna da pele; além de outras patologias causadas por agentes externos pontuais, como abrasão, lacunas, biodeterioração, manchas e depósitos de substâncias variados. De forma a associar as principais patologias observadas a fatores internos de deterioração foi programada a realização do teste da temperatura de encolhimento das fibras e o teste de pH. O primeiro revelou-se significativo para dois dos cinco códices.The codex collection of the Monastery of Alcobaça represents one of the most important medieval codex collection in Europe and a primary source of information of great value for different areas of research. By consulting the existing bibliography on the topic of materiality of medieval codices, it was possible to verify the existence of an information gap regarding tawed leather (white appearance), their characterization and conservation problems. Compared to tanned leather (brown appearance), the difference is abysmal. The few existing studies on this type of skin show unclear results. This dissertation draws attention to this information void and tries to propose some answers to the questions raised during the study of these skins. As the material characterization of the tawing agent has been assumed to be alum due to the white aspect of the binding. It also consisted in compiling information regarding the main deterioration pathologies present in this type of material. For this purpose, five codices of the Monastery of Alcobaça were selected as the case study (ALC. 159, 244, 245, 338, 426) with original binding from the 12th-13th centuries. The material characterization of these codices identified aluminium (Al) in its composition with SEM-EDS, proving the use of alumen, but also another element, copper (Cu), which raised questions regarding the tanning process/tanning agent actually used historic skins. Regarding the diagnosis of pathologies, it was noticed a systematically stiffness and deformation of the skin, shrinkage, small cracks, superficial darkening and loss of the first layer of the skin, probably associated with a physical-chemical deterioration of the skin; in addition to other pathologies caused by external punctual agents, such as abrasion, gaps, biodeterioration, stains and deposits of various substances. To relate the main pathologies observed with internal deterioration factors, two chemical analysis were performed such as the test of the shrinkage temperature and the pH analysis. The first proved to be considerable for two of the five codices.Casanova, ConceiçãoPinheiro, CatarinaRUNFaustino, Margarida Palma Marques da Silva2021-07-08T14:58:52Z2021-022021-02-01T00:00:00Zinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/masterThesisapplication/pdfhttp://hdl.handle.net/10362/120679porinfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)instname:Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informaçãoinstacron:RCAAP2024-03-11T05:03:10Zoai:run.unl.pt:10362/120679Portal AgregadorONGhttps://www.rcaap.pt/oai/openaireopendoar:71602024-03-20T03:44:25.274934Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos) - Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informaçãofalse
dc.title.none.fl_str_mv O desafio da caracterização material e avaliação do estado de conservação de peles de encadernação semi-curtidas com alúmen do scriptorium medieval do Mosteiro de Alcobaça
title O desafio da caracterização material e avaliação do estado de conservação de peles de encadernação semi-curtidas com alúmen do scriptorium medieval do Mosteiro de Alcobaça
spellingShingle O desafio da caracterização material e avaliação do estado de conservação de peles de encadernação semi-curtidas com alúmen do scriptorium medieval do Mosteiro de Alcobaça
Faustino, Margarida Palma Marques da Silva
Alcobacenses
Cisterciense
Encadernações
Pele semi-curtida
Alúmen
Caracterização material
Domínio/Área Científica::Engenharia e Tecnologia::Outras Engenharias e Tecnologias
title_short O desafio da caracterização material e avaliação do estado de conservação de peles de encadernação semi-curtidas com alúmen do scriptorium medieval do Mosteiro de Alcobaça
title_full O desafio da caracterização material e avaliação do estado de conservação de peles de encadernação semi-curtidas com alúmen do scriptorium medieval do Mosteiro de Alcobaça
title_fullStr O desafio da caracterização material e avaliação do estado de conservação de peles de encadernação semi-curtidas com alúmen do scriptorium medieval do Mosteiro de Alcobaça
title_full_unstemmed O desafio da caracterização material e avaliação do estado de conservação de peles de encadernação semi-curtidas com alúmen do scriptorium medieval do Mosteiro de Alcobaça
title_sort O desafio da caracterização material e avaliação do estado de conservação de peles de encadernação semi-curtidas com alúmen do scriptorium medieval do Mosteiro de Alcobaça
author Faustino, Margarida Palma Marques da Silva
author_facet Faustino, Margarida Palma Marques da Silva
author_role author
dc.contributor.none.fl_str_mv Casanova, Conceição
Pinheiro, Catarina
RUN
dc.contributor.author.fl_str_mv Faustino, Margarida Palma Marques da Silva
dc.subject.por.fl_str_mv Alcobacenses
Cisterciense
Encadernações
Pele semi-curtida
Alúmen
Caracterização material
Domínio/Área Científica::Engenharia e Tecnologia::Outras Engenharias e Tecnologias
topic Alcobacenses
Cisterciense
Encadernações
Pele semi-curtida
Alúmen
Caracterização material
Domínio/Área Científica::Engenharia e Tecnologia::Outras Engenharias e Tecnologias
description O espólio de códices do Mosteiro de Santa Maria de Alcobaça representa uma das coleções de códices medievais mais importantes na Europa e uma fonte informativa primária de grande valor para diferentes áreas de investigação. Ao consultar bibliografia existente sobre a temática da materialidade de códices medievais foi possível constatar a existência de uma lacuna informativa relativamente às peles semi-curtidas com alúmen (de cor branca), à sua caracterização e problemas de conservação. Comparativamente às peles de encadernação curtidas com taninos (de cor castanha), a diferença é muito significativa. Os poucos estudos existentes neste tipo de curtimenta apresentam poucas informações e algumas das conclusões retiradas são pouco claras. Esta dissertação vem chamar a atenção para esta lacuna informativa e tentar propor algumas respostas a questões levantadas durante o estudo destas peles Como a caracterização material do agente de semi-curtimenta que se tem vindo a assumir à priori, tratar-se de alúmen pela tonalidade branca da encadernação. Outro aspeto consiste no levantamento sistemático das principais patologias de deterioração presentes neste tipo de material, trabalho desenvolvido nesta dissertação e até a data desconhecido. Para este propósito foram selecionados como caso de estudo cinco códices do Mosteiro de Alcobaça (ALC. 159, 244, 245, 338, 426) com encadernações originais dos seculos XII-XIII. A análise material destes códices permitiu identificar alumínio (Al) na sua composição com a técnica SEM-EDS, comprovando a utilização do alúmen, mas também um outro elemento, o cobre (Cu), que veio levantar questões relativamente ao processo/agente de curtimenta realmente utilizados nestas peles históricas. Relativamente ao diagnóstico de patologias, as peles de encadernação dos códices analisados apresentam, sistematicamente, enrijecimento e deformação da pele, encarquilhamento, fissuração e crquelure, escurecimento superficial e perdas de flor da pele, possivelmente associadas a mecanismos físico-químicos de deterioração interna da pele; além de outras patologias causadas por agentes externos pontuais, como abrasão, lacunas, biodeterioração, manchas e depósitos de substâncias variados. De forma a associar as principais patologias observadas a fatores internos de deterioração foi programada a realização do teste da temperatura de encolhimento das fibras e o teste de pH. O primeiro revelou-se significativo para dois dos cinco códices.
publishDate 2021
dc.date.none.fl_str_mv 2021-07-08T14:58:52Z
2021-02
2021-02-01T00:00:00Z
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/masterThesis
format masterThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv http://hdl.handle.net/10362/120679
url http://hdl.handle.net/10362/120679
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)
instname:Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informação
instacron:RCAAP
instname_str Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informação
instacron_str RCAAP
institution RCAAP
reponame_str Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)
collection Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)
repository.name.fl_str_mv Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos) - Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informação
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1799138051644981248