Problematizar teatro e tradução nos Estudos Teatrais

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Zurbach, Christine
Data de Publicação: 2005
Tipo de documento: Artigo
Idioma: eng
Título da fonte: Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)
Texto Completo: http://hdl.handle.net/10174/2532
Resumo: O artigo apresenta propostas teóricas e metodológicas destinadas a organizar o programa da disciplina de “Problemática da tradução teatral” inserida no plano de estudos da Licenciatura em Estudos Teatrais na Universidade de Évora. Numa segunda parte são apresentados estudos de caso destinados a dar relevo à pertinência de uma abordagem interdisciplinar do teatro e da tradução.
id RCAP_112187ce766e9956659ce1e03f7db75b
oai_identifier_str oai:dspace.uevora.pt:10174/2532
network_acronym_str RCAP
network_name_str Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)
repository_id_str 7160
spelling Problematizar teatro e tradução nos Estudos TeatraisEstudos TeatraistraduçãoO artigo apresenta propostas teóricas e metodológicas destinadas a organizar o programa da disciplina de “Problemática da tradução teatral” inserida no plano de estudos da Licenciatura em Estudos Teatrais na Universidade de Évora. Numa segunda parte são apresentados estudos de caso destinados a dar relevo à pertinência de uma abordagem interdisciplinar do teatro e da tradução.Edições Afrontamento/Instituto de Literatura Comparada Margarida Losa2011-01-31T10:12:34Z2011-01-312005-12-01T00:00:00Zinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/article149513 bytesapplication/pdfhttp://hdl.handle.net/10174/2532http://hdl.handle.net/10174/2532eng17-361645-1112Cadernos de Literatura Comparada12/13livreARCzurbach@uevora.ptTeatro em TraduçãoMoreira da Silva, AlexandraCarvalho, Paulo Eduardo203Zurbach, Christineinfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)instname:Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informaçãoinstacron:RCAAP2024-01-03T18:39:04Zoai:dspace.uevora.pt:10174/2532Portal AgregadorONGhttps://www.rcaap.pt/oai/openaireopendoar:71602024-03-20T00:58:13.272525Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos) - Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informaçãofalse
dc.title.none.fl_str_mv Problematizar teatro e tradução nos Estudos Teatrais
title Problematizar teatro e tradução nos Estudos Teatrais
spellingShingle Problematizar teatro e tradução nos Estudos Teatrais
Zurbach, Christine
Estudos Teatrais
tradução
title_short Problematizar teatro e tradução nos Estudos Teatrais
title_full Problematizar teatro e tradução nos Estudos Teatrais
title_fullStr Problematizar teatro e tradução nos Estudos Teatrais
title_full_unstemmed Problematizar teatro e tradução nos Estudos Teatrais
title_sort Problematizar teatro e tradução nos Estudos Teatrais
author Zurbach, Christine
author_facet Zurbach, Christine
author_role author
dc.contributor.author.fl_str_mv Zurbach, Christine
dc.subject.por.fl_str_mv Estudos Teatrais
tradução
topic Estudos Teatrais
tradução
description O artigo apresenta propostas teóricas e metodológicas destinadas a organizar o programa da disciplina de “Problemática da tradução teatral” inserida no plano de estudos da Licenciatura em Estudos Teatrais na Universidade de Évora. Numa segunda parte são apresentados estudos de caso destinados a dar relevo à pertinência de uma abordagem interdisciplinar do teatro e da tradução.
publishDate 2005
dc.date.none.fl_str_mv 2005-12-01T00:00:00Z
2011-01-31T10:12:34Z
2011-01-31
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv http://hdl.handle.net/10174/2532
http://hdl.handle.net/10174/2532
url http://hdl.handle.net/10174/2532
dc.language.iso.fl_str_mv eng
language eng
dc.relation.none.fl_str_mv 17-36
1645-1112
Cadernos de Literatura Comparada
12/13
livre
ARC
zurbach@uevora.pt
Teatro em Tradução
Moreira da Silva, Alexandra
Carvalho, Paulo Eduardo
203
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv 149513 bytes
application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Edições Afrontamento/Instituto de Literatura Comparada Margarida Losa
publisher.none.fl_str_mv Edições Afrontamento/Instituto de Literatura Comparada Margarida Losa
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)
instname:Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informação
instacron:RCAAP
instname_str Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informação
instacron_str RCAAP
institution RCAAP
reponame_str Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)
collection Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)
repository.name.fl_str_mv Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos) - Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informação
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1799136465219747840