A Tradução de teatro: uma irmã gémea do fazer teatral

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Zurbach, Christine
Data de Publicação: 2012
Tipo de documento: Artigo
Idioma: por
Título da fonte: Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)
Texto Completo: http://hdl.handle.net/10174/5169
Resumo: O artigo sontetiza os aspectos mais relevantes da problemática da tradução no âmbito do teatro. Relaciona componentes literárias e linguísticas com vertentes de natureza socio-cultural que determinam escolhas e orientações para a produção dos textos.
id RCAP_8c82ab1469aa08042e7daa36df969e65
oai_identifier_str oai:dspace.uevora.pt:10174/5169
network_acronym_str RCAP
network_name_str Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)
repository_id_str 7160
spelling A Tradução de teatro: uma irmã gémea do fazer teatralteatrotraduçãoO artigo sontetiza os aspectos mais relevantes da problemática da tradução no âmbito do teatro. Relaciona componentes literárias e linguísticas com vertentes de natureza socio-cultural que determinam escolhas e orientações para a produção dos textos.Editora Licorne2012-07-06T11:04:27Z2012-07-062012-01-01T00:00:00Zinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/articlehttp://hdl.handle.net/10174/5169http://hdl.handle.net/10174/5169por978-972-8661-75-5ARCzurbach@uevora.pt203Zurbach, Christineinfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)instname:Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informaçãoinstacron:RCAAP2024-01-03T18:43:36Zoai:dspace.uevora.pt:10174/5169Portal AgregadorONGhttps://www.rcaap.pt/oai/openaireopendoar:71602024-03-20T01:00:12.528075Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos) - Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informaçãofalse
dc.title.none.fl_str_mv A Tradução de teatro: uma irmã gémea do fazer teatral
title A Tradução de teatro: uma irmã gémea do fazer teatral
spellingShingle A Tradução de teatro: uma irmã gémea do fazer teatral
Zurbach, Christine
teatro
tradução
title_short A Tradução de teatro: uma irmã gémea do fazer teatral
title_full A Tradução de teatro: uma irmã gémea do fazer teatral
title_fullStr A Tradução de teatro: uma irmã gémea do fazer teatral
title_full_unstemmed A Tradução de teatro: uma irmã gémea do fazer teatral
title_sort A Tradução de teatro: uma irmã gémea do fazer teatral
author Zurbach, Christine
author_facet Zurbach, Christine
author_role author
dc.contributor.author.fl_str_mv Zurbach, Christine
dc.subject.por.fl_str_mv teatro
tradução
topic teatro
tradução
description O artigo sontetiza os aspectos mais relevantes da problemática da tradução no âmbito do teatro. Relaciona componentes literárias e linguísticas com vertentes de natureza socio-cultural que determinam escolhas e orientações para a produção dos textos.
publishDate 2012
dc.date.none.fl_str_mv 2012-07-06T11:04:27Z
2012-07-06
2012-01-01T00:00:00Z
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv http://hdl.handle.net/10174/5169
http://hdl.handle.net/10174/5169
url http://hdl.handle.net/10174/5169
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.none.fl_str_mv 978-972-8661-75-5
ARC
zurbach@uevora.pt
203
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.publisher.none.fl_str_mv Editora Licorne
publisher.none.fl_str_mv Editora Licorne
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)
instname:Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informação
instacron:RCAAP
instname_str Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informação
instacron_str RCAAP
institution RCAAP
reponame_str Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)
collection Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)
repository.name.fl_str_mv Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos) - Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informação
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1799136484557586432