Discursos sobre a crise: Polónia e Portugal nos media de língua inglesa

• Autor(a) principal: Abreu, Georgina
• Data de Publicação: 2019
• Outros Autores: Kleban, Marcin
• Tipo de documento: Artigo
• Idioma: por
• Título da fonte: Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)
• Texto Completo: https://doi.org/10.21814/diacritica.476
• topic: Hegemony; Heteroglossia; Polyphony; European Union; Hegemonia; Heteroglóssia; Polifonia; União Europeia

Tomando toda a União Europeia (UE) como pano de fundo, o presente estudo discute a forma como um corpus de artigos de media em língua inglesa retrataram a crise e as políticas de austeridade que entre 2009 e 2016 afetaram a Polónia e Portugal, os países de origem dos autores. O corpus selecionado compreende 68 artigos de media de referência em língua inglesa, nomeadamente os jornais The Financial Times, The Guardian, The Wall Street Journal e a revista de economia, The Economist. O enquadramento teórico apoia-se nos conceitos bakhtinianos de polifonia e heteroglóssia, assim como na teoria da hegemonia de Gramsci. Assim, justa põe e interpreta as diferentes vozes e significados discordantes presentes nos discursos sobre a crise, relacionando-os com questões de poder e ideologia. A conclusão mostra que, apesar da diversidade retórica, se identificaram vozes comuns politicamente contingentes, as quais sustentam os discursos dominantes sobre a crise nestes dois países da União Europeia, geográfica e economicamente distantes entre si.