As políticas do cânone: quem se marginaliza e por quê? O caso de Vimala Devi
Autor(a) principal: | |
---|---|
Data de Publicação: | 2019 |
Tipo de documento: | Artigo |
Idioma: | por |
Título da fonte: | Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos) |
Texto Completo: | https://hdl.handle.net/1822/82415 |
Resumo: | Este artigo discute a formação de cânones nacionais face a escritores deslocalizados da sua cultura de origem, por emigração ou no exílio. O objetivo é demonstrar os limites de um modelo de receção literária baseado em “literaturas nacionais”. Em segundo lugar, confronta-se a preponderância de critérios políticos na receção de escritores que escrevem durante o período de descolonização, submetendo critérios estéticos e intelectuais ao alinhamento com determinadas ideologias. Como estudo de caso, explora‑se a obra de Vimala Devi (1932‑) enquanto escritora no exílio, problematizando os limites entre a expressão lírica de sentimentos de nostalgia e a possível manifestação de nostalgia imperial. Por fim, sublinha-se que o caso de Vimala Devi representa a condição de muitos outros escritores migrantes, que vivem entre tempos e culturas diferentes – a cultura de origem, que é também (a maior parte do tempo) a da memória, e a cultura da metrópole ocidental onde vivem no presente. |
id |
RCAP_18141008e16e226a687bfd2e08026cb5 |
---|---|
oai_identifier_str |
oai:repositorium.sdum.uminho.pt:1822/82415 |
network_acronym_str |
RCAP |
network_name_str |
Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos) |
repository_id_str |
7160 |
spelling |
As políticas do cânone: quem se marginaliza e por quê? O caso de Vimala DeviPolitics of canonisation: Who is marginalised and why? Vimala Devi, a case studyLiteratura goesaCânoneCrítica pós-colonialExílioNostalgiaLiteratura na diásporaGoan literatureCanonPostcolonial criticismExileDiaspora literatureHumanidades::Línguas e LiteraturasArts & HumanitiesEducação de qualidadeEste artigo discute a formação de cânones nacionais face a escritores deslocalizados da sua cultura de origem, por emigração ou no exílio. O objetivo é demonstrar os limites de um modelo de receção literária baseado em “literaturas nacionais”. Em segundo lugar, confronta-se a preponderância de critérios políticos na receção de escritores que escrevem durante o período de descolonização, submetendo critérios estéticos e intelectuais ao alinhamento com determinadas ideologias. Como estudo de caso, explora‑se a obra de Vimala Devi (1932‑) enquanto escritora no exílio, problematizando os limites entre a expressão lírica de sentimentos de nostalgia e a possível manifestação de nostalgia imperial. Por fim, sublinha-se que o caso de Vimala Devi representa a condição de muitos outros escritores migrantes, que vivem entre tempos e culturas diferentes – a cultura de origem, que é também (a maior parte do tempo) a da memória, e a cultura da metrópole ocidental onde vivem no presente.This article discusses practices of canon formation in relation to writers de-territorialised from their mother culture, due to emigration or exile. The aim of this discussion is to expose the limits of the “national literatures” for the reception of new literary works. Secondly, I question the importance awarded to political criteria in what concerns the reception of writers who were active during the period of decolonization, submitting aesthetic and scholarly criteria to certain ideological beliefs. As a case study, this article addresses the works of Vimala Devi (1932-) as a writer in exile, problematizing the limits between the lyrical expression of nostalgia and the writing about imperial nostalgia. Finally, I underline the fact that Vimala Devi ́s dislocation represents the condition of many other migrant writers who live in-between times and cultures – the mother culture, usually lived through memory, and the culture of the western metropolis where they live their everyday lives.Editora da Universidade de São Paulo (Edusp)Universidade do MinhoPassos, Joana2019-11-282019-11-28T00:00:00Zinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/articleapplication/pdfhttps://hdl.handle.net/1822/82415porPassos, Joana, “As Políticas do cânone: quem se marginaliza e por quê? O caso de Vimala Devi / Politics of canonisation: who is marginalized and why? Vimala Devi: a Case Study, Via Atlântica, Nº 36 (2019), Universidade de S. Paulo, pp: 43-62.1516-515910.11606/va.v0i36.159656https://www.revistas.usp.br/viaatlantica/article/view/159656info:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)instname:Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informaçãoinstacron:RCAAP2023-07-21T12:24:11Zoai:repositorium.sdum.uminho.pt:1822/82415Portal AgregadorONGhttps://www.rcaap.pt/oai/openaireopendoar:71602024-03-19T19:18:06.921032Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos) - Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informaçãofalse |
dc.title.none.fl_str_mv |
As políticas do cânone: quem se marginaliza e por quê? O caso de Vimala Devi Politics of canonisation: Who is marginalised and why? Vimala Devi, a case study |
title |
As políticas do cânone: quem se marginaliza e por quê? O caso de Vimala Devi |
spellingShingle |
As políticas do cânone: quem se marginaliza e por quê? O caso de Vimala Devi Passos, Joana Literatura goesa Cânone Crítica pós-colonial Exílio Nostalgia Literatura na diáspora Goan literature Canon Postcolonial criticism Exile Diaspora literature Humanidades::Línguas e Literaturas Arts & Humanities Educação de qualidade |
title_short |
As políticas do cânone: quem se marginaliza e por quê? O caso de Vimala Devi |
title_full |
As políticas do cânone: quem se marginaliza e por quê? O caso de Vimala Devi |
title_fullStr |
As políticas do cânone: quem se marginaliza e por quê? O caso de Vimala Devi |
title_full_unstemmed |
As políticas do cânone: quem se marginaliza e por quê? O caso de Vimala Devi |
title_sort |
As políticas do cânone: quem se marginaliza e por quê? O caso de Vimala Devi |
author |
Passos, Joana |
author_facet |
Passos, Joana |
author_role |
author |
dc.contributor.none.fl_str_mv |
Universidade do Minho |
dc.contributor.author.fl_str_mv |
Passos, Joana |
dc.subject.por.fl_str_mv |
Literatura goesa Cânone Crítica pós-colonial Exílio Nostalgia Literatura na diáspora Goan literature Canon Postcolonial criticism Exile Diaspora literature Humanidades::Línguas e Literaturas Arts & Humanities Educação de qualidade |
topic |
Literatura goesa Cânone Crítica pós-colonial Exílio Nostalgia Literatura na diáspora Goan literature Canon Postcolonial criticism Exile Diaspora literature Humanidades::Línguas e Literaturas Arts & Humanities Educação de qualidade |
description |
Este artigo discute a formação de cânones nacionais face a escritores deslocalizados da sua cultura de origem, por emigração ou no exílio. O objetivo é demonstrar os limites de um modelo de receção literária baseado em “literaturas nacionais”. Em segundo lugar, confronta-se a preponderância de critérios políticos na receção de escritores que escrevem durante o período de descolonização, submetendo critérios estéticos e intelectuais ao alinhamento com determinadas ideologias. Como estudo de caso, explora‑se a obra de Vimala Devi (1932‑) enquanto escritora no exílio, problematizando os limites entre a expressão lírica de sentimentos de nostalgia e a possível manifestação de nostalgia imperial. Por fim, sublinha-se que o caso de Vimala Devi representa a condição de muitos outros escritores migrantes, que vivem entre tempos e culturas diferentes – a cultura de origem, que é também (a maior parte do tempo) a da memória, e a cultura da metrópole ocidental onde vivem no presente. |
publishDate |
2019 |
dc.date.none.fl_str_mv |
2019-11-28 2019-11-28T00:00:00Z |
dc.type.status.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/publishedVersion |
dc.type.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/article |
format |
article |
status_str |
publishedVersion |
dc.identifier.uri.fl_str_mv |
https://hdl.handle.net/1822/82415 |
url |
https://hdl.handle.net/1822/82415 |
dc.language.iso.fl_str_mv |
por |
language |
por |
dc.relation.none.fl_str_mv |
Passos, Joana, “As Políticas do cânone: quem se marginaliza e por quê? O caso de Vimala Devi / Politics of canonisation: who is marginalized and why? Vimala Devi: a Case Study, Via Atlântica, Nº 36 (2019), Universidade de S. Paulo, pp: 43-62. 1516-5159 10.11606/va.v0i36.159656 https://www.revistas.usp.br/viaatlantica/article/view/159656 |
dc.rights.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/openAccess |
eu_rights_str_mv |
openAccess |
dc.format.none.fl_str_mv |
application/pdf |
dc.publisher.none.fl_str_mv |
Editora da Universidade de São Paulo (Edusp) |
publisher.none.fl_str_mv |
Editora da Universidade de São Paulo (Edusp) |
dc.source.none.fl_str_mv |
reponame:Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos) instname:Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informação instacron:RCAAP |
instname_str |
Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informação |
instacron_str |
RCAAP |
institution |
RCAAP |
reponame_str |
Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos) |
collection |
Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos) |
repository.name.fl_str_mv |
Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos) - Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informação |
repository.mail.fl_str_mv |
|
_version_ |
1799132635742601216 |