Memorias en el presente. Afecto y espectralidad en imaginarios acuáticos contemporáneos

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Depetris Chauvin, Irene
Data de Publicação: 2016
Tipo de documento: Artigo
Idioma: spa
Título da fonte: Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)
Texto Completo: https://doi.org/10.14591/aniki.v4n1.271
Resumo: A partir de abordajes recientes sobre las geografías afectivas y sobre los vínculos entre memoria y espectralidad, esta ponencia analiza los imaginarios acuáticos en un corpus de trabajos de Argentina y Chile. Obras audiovisuales, fotografías e instalaciones como “El botón de nácar” (Patricio Guzmán, 2015), “Los durmientes”, “El exilio imaginado” (Enrique Ramírez, 2012-2014), “Las aguas del olvido” (Jonathan Perel, 2013) cifran en el agua como territorio histórico, recurso y significante en disputa una “cartografía afectiva” que crea formas de “estar juntos” en la pérdida. Los trabajos de Patricio Guzmán, Enrique Ramírez y Jonathan Perel dan cuenta de los llamados “vuelos de la muerte” y de los terribles usos que hicieron las últimas dictaduras en Argentina y Chile del Río de la Plata y del océano Pacífico para “desechar” disidentes y “ahogar” la verdad, al mismo tiempo que trasgreden demarcaciones geográficas e históricas convencionales. Estos filmes, videos e instalaciones subvierten cartografías estabilizadoras y apelan al anacronismo para dar cuenta de los sentidos contradictorios del agua como fuente de vida, epicentro de culturas pero también cementerio, tanto para las víctimas de la dictadura como para grupos indígenas o, incluso, sujetos migrantes contemporáneos. Por otro lado, estas obras insisten en una “estética de los afectos” que hace posible “tocar” acontecimientos, espacios o sujetos olvidados o excluidos y establecer puentes entre distintas memorias y geografías en el presente.
id RCAP_24fd25945d4ec003f5013537cd1e32a6
oai_identifier_str oai:aim.org.pt/ojs/:article/271
network_acronym_str RCAP
network_name_str Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)
repository_id_str 7160
spelling Memorias en el presente. Afecto y espectralidad en imaginarios acuáticos contemporáneosMemórias no presente: Afecto e espetralidade em imaginários aquáticos contemporâneosMemories in Present Tense: Affect and Spectrality in Contemporary Aquatic ImaginariesCinemaLandscapeMemoryWaterSpectralityCinePaisajeMemoriaAguaGeografía AfectivaEspectralidadCinemaPaisagemMemóriaÁguaEspetralidadeA partir de abordajes recientes sobre las geografías afectivas y sobre los vínculos entre memoria y espectralidad, esta ponencia analiza los imaginarios acuáticos en un corpus de trabajos de Argentina y Chile. Obras audiovisuales, fotografías e instalaciones como “El botón de nácar” (Patricio Guzmán, 2015), “Los durmientes”, “El exilio imaginado” (Enrique Ramírez, 2012-2014), “Las aguas del olvido” (Jonathan Perel, 2013) cifran en el agua como territorio histórico, recurso y significante en disputa una “cartografía afectiva” que crea formas de “estar juntos” en la pérdida. Los trabajos de Patricio Guzmán, Enrique Ramírez y Jonathan Perel dan cuenta de los llamados “vuelos de la muerte” y de los terribles usos que hicieron las últimas dictaduras en Argentina y Chile del Río de la Plata y del océano Pacífico para “desechar” disidentes y “ahogar” la verdad, al mismo tiempo que trasgreden demarcaciones geográficas e históricas convencionales. Estos filmes, videos e instalaciones subvierten cartografías estabilizadoras y apelan al anacronismo para dar cuenta de los sentidos contradictorios del agua como fuente de vida, epicentro de culturas pero también cementerio, tanto para las víctimas de la dictadura como para grupos indígenas o, incluso, sujetos migrantes contemporáneos. Por otro lado, estas obras insisten en una “estética de los afectos” que hace posible “tocar” acontecimientos, espacios o sujetos olvidados o excluidos y establecer puentes entre distintas memorias y geografías en el presente.A partir de abordagens recentes sobre geografias afetivas e sobre as ligações entre memória e espetralidade, este artigo analisa os imaginários aquáticos de um conjunto de obras argentinas e chilenas: trabalhos audiovisuais, fotografias e instalações como El botón de nácar (Patricio Guzmán, 2015), Los durmientes, El exilio imaginado (Enrique Ramírez, 2012-2014), Las aguas del olvido (Jonathan Perel, 2013) delineiam uma “cartografia afetiva” que cria formas de “estar juntos” na perda. As obras de Patricio Guzmán, Enrique Ramírez e Jonathan Perel aludem aos chamados "vôos da morte" e ao terrível uso que as ditaduras da Argentina e do Chile fizeram do Rio da Prata e do Oceano Pacífico para "descartar" dissidentes e "afogar" a verdade – ao mesmo tempo que transgridem os limites geográficos e históricos convencionais. Estes filmes, vídeos e instalações subvertem cartografias estabilizadoras e servem-se do anacronismo para refletir acerca dos significados contraditórios da água enquanto fonte de vida, epicentro de culturas e cemitério tanto das vítimas das ditaduras quanto de grupos indígenas e de migrantes contemporâneos. Por outro lado, estas obras insistem numa "estética dos afetos" que torna possível “tocar” eventos, espaços ou assuntos esquecidos e construir pontes entre diferentes memórias e geografias no presente.Considering recent contributions on affective geographies and on the relationships between memory and spectrality, this papere analyses aquatic imaginaries in a corpus of audiovisual works from Argentina and Chile. Through water, El botón de nácar (Patricio Guzmán, 2015), Los durmientes, El exilio imaginado (Enrique Ramírez, 2012-2014), and Las aguas del olvido (Jonathan Perel, 2013) convey an “affective mapping” that creates ways of “being together” in the aftermath of loss. While Patricio Guzmán, Enrique Ramírez and Jonathan Perel refer to the so-called “death flights” – as both the Argentine and the Chilean dictatorship use oceans and rivers to “discard” the corpses of dissidents and “drown” the truth — their works also transgress conventional geographical and historical demarcations. These films, videos and installations subvert stabilizing cartographies and use anachronism to reflect on the contradictory meanings of water as a source of life, epicenter of cultures and cemetery not only for the victims of dictatorships, but also for indigenous groups or even contemporary migrants. Finally, these works insist on an “aesthetics of affect” that makes it possible to “touch” forgotten events, spaces or subjects and to connect different memories and geographies in the present.AIM - Associação de Investigadores da Imagem em Movimento2016-11-08info:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/articleapplication/pdfhttps://doi.org/10.14591/aniki.v4n1.271https://doi.org/10.14591/aniki.v4n1.271Aniki: Portuguese Journal of the Moving Image; Vol 4 No 1 (2017): Landscape and cinema; 170-190Aniki: Revista Portuguesa da Imagem em Movimento; v. 4 n. 1 (2017): Paisagem e cinema; 170-1902183-1750reponame:Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)instname:Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informaçãoinstacron:RCAAPspahttp://aim.org.pt/ojs/index.php/revista/article/view/271http://aim.org.pt/ojs/index.php/revista/article/view/271/pdfDepetris Chauvin, Ireneinfo:eu-repo/semantics/openAccess2024-01-26T02:03:03Zoai:aim.org.pt/ojs/:article/271Portal AgregadorONGhttps://www.rcaap.pt/oai/openaireopendoar:71602024-03-20T01:57:13.812350Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos) - Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informaçãofalse
dc.title.none.fl_str_mv Memorias en el presente. Afecto y espectralidad en imaginarios acuáticos contemporáneos
Memórias no presente: Afecto e espetralidade em imaginários aquáticos contemporâneos
Memories in Present Tense: Affect and Spectrality in Contemporary Aquatic Imaginaries
title Memorias en el presente. Afecto y espectralidad en imaginarios acuáticos contemporáneos
spellingShingle Memorias en el presente. Afecto y espectralidad en imaginarios acuáticos contemporáneos
Depetris Chauvin, Irene
Cinema
Landscape
Memory
Water
Spectrality
Cine
Paisaje
Memoria
Agua
Geografía Afectiva
Espectralidad
Cinema
Paisagem
Memória
Água
Espetralidade
title_short Memorias en el presente. Afecto y espectralidad en imaginarios acuáticos contemporáneos
title_full Memorias en el presente. Afecto y espectralidad en imaginarios acuáticos contemporáneos
title_fullStr Memorias en el presente. Afecto y espectralidad en imaginarios acuáticos contemporáneos
title_full_unstemmed Memorias en el presente. Afecto y espectralidad en imaginarios acuáticos contemporáneos
title_sort Memorias en el presente. Afecto y espectralidad en imaginarios acuáticos contemporáneos
author Depetris Chauvin, Irene
author_facet Depetris Chauvin, Irene
author_role author
dc.contributor.author.fl_str_mv Depetris Chauvin, Irene
dc.subject.por.fl_str_mv Cinema
Landscape
Memory
Water
Spectrality
Cine
Paisaje
Memoria
Agua
Geografía Afectiva
Espectralidad
Cinema
Paisagem
Memória
Água
Espetralidade
topic Cinema
Landscape
Memory
Water
Spectrality
Cine
Paisaje
Memoria
Agua
Geografía Afectiva
Espectralidad
Cinema
Paisagem
Memória
Água
Espetralidade
description A partir de abordajes recientes sobre las geografías afectivas y sobre los vínculos entre memoria y espectralidad, esta ponencia analiza los imaginarios acuáticos en un corpus de trabajos de Argentina y Chile. Obras audiovisuales, fotografías e instalaciones como “El botón de nácar” (Patricio Guzmán, 2015), “Los durmientes”, “El exilio imaginado” (Enrique Ramírez, 2012-2014), “Las aguas del olvido” (Jonathan Perel, 2013) cifran en el agua como territorio histórico, recurso y significante en disputa una “cartografía afectiva” que crea formas de “estar juntos” en la pérdida. Los trabajos de Patricio Guzmán, Enrique Ramírez y Jonathan Perel dan cuenta de los llamados “vuelos de la muerte” y de los terribles usos que hicieron las últimas dictaduras en Argentina y Chile del Río de la Plata y del océano Pacífico para “desechar” disidentes y “ahogar” la verdad, al mismo tiempo que trasgreden demarcaciones geográficas e históricas convencionales. Estos filmes, videos e instalaciones subvierten cartografías estabilizadoras y apelan al anacronismo para dar cuenta de los sentidos contradictorios del agua como fuente de vida, epicentro de culturas pero también cementerio, tanto para las víctimas de la dictadura como para grupos indígenas o, incluso, sujetos migrantes contemporáneos. Por otro lado, estas obras insisten en una “estética de los afectos” que hace posible “tocar” acontecimientos, espacios o sujetos olvidados o excluidos y establecer puentes entre distintas memorias y geografías en el presente.
publishDate 2016
dc.date.none.fl_str_mv 2016-11-08
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://doi.org/10.14591/aniki.v4n1.271
https://doi.org/10.14591/aniki.v4n1.271
url https://doi.org/10.14591/aniki.v4n1.271
dc.language.iso.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.none.fl_str_mv http://aim.org.pt/ojs/index.php/revista/article/view/271
http://aim.org.pt/ojs/index.php/revista/article/view/271/pdf
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv AIM - Associação de Investigadores da Imagem em Movimento
publisher.none.fl_str_mv AIM - Associação de Investigadores da Imagem em Movimento
dc.source.none.fl_str_mv Aniki: Portuguese Journal of the Moving Image; Vol 4 No 1 (2017): Landscape and cinema; 170-190
Aniki: Revista Portuguesa da Imagem em Movimento; v. 4 n. 1 (2017): Paisagem e cinema; 170-190
2183-1750
reponame:Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)
instname:Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informação
instacron:RCAAP
instname_str Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informação
instacron_str RCAAP
institution RCAAP
reponame_str Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)
collection Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)
repository.name.fl_str_mv Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos) - Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informação
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1799137059294674944

Registros relacionados