Estágio com Relatório na Editora Ponto de Fuga

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Maciel, Amanda de Castro Vital
Data de Publicação: 2021
Tipo de documento: Dissertação
Idioma: por
Título da fonte: Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)
Texto Completo: http://hdl.handle.net/10362/130639
Resumo: O presente relatório tem como objetivo descrever as atividades realizadas na editora Ponto de Fuga, entre outubro de 2020 e março de 2021, período de estágio do Mestrado em Edição de Texto na Faculdade de Ciências Sociais e Humanas da Universidade Nova de Lisboa. O trabalho tem enfoque no detalhamento da transcrição, revisão, formatação e assistência editorial à obra poética de Augusto dos Anjos em português europeu pós-Acordo Ortográfico, e também inclui uma breve exposição de um projeto paralelo realizado durante o estágio, a revisão e formatação à Pequena história da música, de Mário de Andrade, ambos estreando em território português. Levando em consideração as funções desempenhadas no estágio, junto dos conhecimentos adquiridos durante o curso, o relatório também conta com uma breve análise a respeito da receção prevista de ambas as obras dentro do mercado editorial português.
id RCAP_299dacbf0b6789e3b6dfbbecbbccdd5c
oai_identifier_str oai:run.unl.pt:10362/130639
network_acronym_str RCAP
network_name_str Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)
repository_id_str 7160
spelling Estágio com Relatório na Editora Ponto de FugaEditora Ponto de FugaEdição de textoEstágioPonto de FugaEdiçãoAugusto dos AnjosLiteratura BrasileiraInternshipPublishingBrazilian LiteratureDomínio/Área Científica::Humanidades::Línguas e LiteraturasO presente relatório tem como objetivo descrever as atividades realizadas na editora Ponto de Fuga, entre outubro de 2020 e março de 2021, período de estágio do Mestrado em Edição de Texto na Faculdade de Ciências Sociais e Humanas da Universidade Nova de Lisboa. O trabalho tem enfoque no detalhamento da transcrição, revisão, formatação e assistência editorial à obra poética de Augusto dos Anjos em português europeu pós-Acordo Ortográfico, e também inclui uma breve exposição de um projeto paralelo realizado durante o estágio, a revisão e formatação à Pequena história da música, de Mário de Andrade, ambos estreando em território português. Levando em consideração as funções desempenhadas no estágio, junto dos conhecimentos adquiridos durante o curso, o relatório também conta com uma breve análise a respeito da receção prevista de ambas as obras dentro do mercado editorial português.This report aims to describe the activities carried out at Ponto de Fuga publishing house, between October 2020 and March 2021, internship period of the Master's Degree in Text Editing at the Faculty of Social and Human Sciences of Universidade Nova de Lisboa. The work focuses on detailing the transcription, revision, formatting and editorial assistance tothe poetic work of Augusto dos Anjos in European Portuguese after the Orthographic Agreement, and also includes a brief presentation of a parallel project executed during the internship, the revision and formatting of Pequena história da música, written by Mário de Andrade, both premiering in Portuguese territory. Considering the functions performed in the internship, with the knowledge acquired during classes, the report also contains a brief analysis regarding the expected reception of both works within the Portuguese publishing market.Zink, RuiRUNMaciel, Amanda de Castro Vital2022-01-11T16:21:06Z2021-11-092021-08-312021-11-09T00:00:00Zinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/masterThesisapplication/pdfhttp://hdl.handle.net/10362/130639TID:202808149porinfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)instname:Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informaçãoinstacron:RCAAP2024-03-11T05:09:17Zoai:run.unl.pt:10362/130639Portal AgregadorONGhttps://www.rcaap.pt/oai/openaireopendoar:71602024-03-20T03:46:50.603394Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos) - Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informaçãofalse
dc.title.none.fl_str_mv Estágio com Relatório na Editora Ponto de Fuga
title Estágio com Relatório na Editora Ponto de Fuga
spellingShingle Estágio com Relatório na Editora Ponto de Fuga
Maciel, Amanda de Castro Vital
Editora Ponto de Fuga
Edição de texto
Estágio
Ponto de Fuga
Edição
Augusto dos Anjos
Literatura Brasileira
Internship
Publishing
Brazilian Literature
Domínio/Área Científica::Humanidades::Línguas e Literaturas
title_short Estágio com Relatório na Editora Ponto de Fuga
title_full Estágio com Relatório na Editora Ponto de Fuga
title_fullStr Estágio com Relatório na Editora Ponto de Fuga
title_full_unstemmed Estágio com Relatório na Editora Ponto de Fuga
title_sort Estágio com Relatório na Editora Ponto de Fuga
author Maciel, Amanda de Castro Vital
author_facet Maciel, Amanda de Castro Vital
author_role author
dc.contributor.none.fl_str_mv Zink, Rui
RUN
dc.contributor.author.fl_str_mv Maciel, Amanda de Castro Vital
dc.subject.por.fl_str_mv Editora Ponto de Fuga
Edição de texto
Estágio
Ponto de Fuga
Edição
Augusto dos Anjos
Literatura Brasileira
Internship
Publishing
Brazilian Literature
Domínio/Área Científica::Humanidades::Línguas e Literaturas
topic Editora Ponto de Fuga
Edição de texto
Estágio
Ponto de Fuga
Edição
Augusto dos Anjos
Literatura Brasileira
Internship
Publishing
Brazilian Literature
Domínio/Área Científica::Humanidades::Línguas e Literaturas
description O presente relatório tem como objetivo descrever as atividades realizadas na editora Ponto de Fuga, entre outubro de 2020 e março de 2021, período de estágio do Mestrado em Edição de Texto na Faculdade de Ciências Sociais e Humanas da Universidade Nova de Lisboa. O trabalho tem enfoque no detalhamento da transcrição, revisão, formatação e assistência editorial à obra poética de Augusto dos Anjos em português europeu pós-Acordo Ortográfico, e também inclui uma breve exposição de um projeto paralelo realizado durante o estágio, a revisão e formatação à Pequena história da música, de Mário de Andrade, ambos estreando em território português. Levando em consideração as funções desempenhadas no estágio, junto dos conhecimentos adquiridos durante o curso, o relatório também conta com uma breve análise a respeito da receção prevista de ambas as obras dentro do mercado editorial português.
publishDate 2021
dc.date.none.fl_str_mv 2021-11-09
2021-08-31
2021-11-09T00:00:00Z
2022-01-11T16:21:06Z
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/masterThesis
format masterThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv http://hdl.handle.net/10362/130639
TID:202808149
url http://hdl.handle.net/10362/130639
identifier_str_mv TID:202808149
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)
instname:Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informação
instacron:RCAAP
instname_str Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informação
instacron_str RCAAP
institution RCAAP
reponame_str Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)
collection Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)
repository.name.fl_str_mv Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos) - Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informação
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1799138071676977153

Registros relacionados