Le vieil homme et la cage de verre : Adolf Eichmann et la migration d’une iconographie sous- et surdéterminées

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Steinle, Matthias
Data de Publicação: 2015
Tipo de documento: Artigo
Idioma: fra
Título da fonte: Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)
Texto Completo: https://doi.org/10.14591/aniki.v2n2.161
Resumo: Il s’agit ici de s’interroger sur la représentation filmique paradoxale d’Adolf Eichmann, l’abondance d’images du procès de 1961 à Jérusalem contrastant avec la pénurie d’images d’archives relatives à sa carrière sous le troisième Reich et à sa fuite d’Allemagne. L’article s’intéresse d’abord aux productions fictionnelles et documentaires sur Eichmann depuis sa capture à Buenos Aires pour en déterminer les schémas narratifs et discursifs. Dans un deuxième temps, on se penche sur quelques-uns des films réalisés en Allemagne sur Eichmann après la chute du Mur. Ces docu-fictions révèlent une évolution intéressante de la mémoire culturelle par rapport à la Shoah. Pour finir est proposée une analyse du phénomène de migration d’images, à l’exemple de la fameuse cage de verre qui est devenue une sorte de « super-signe » de l’Holocauste et que l’on retrouve sous différentes formes, y compris dans des films grand public.
id RCAP_44a52e7aeb935c0fee781337d1c94d0d
oai_identifier_str oai:aim.org.pt/ojs/:article/161
network_acronym_str RCAP
network_name_str Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)
repository_id_str 7160
spelling Le vieil homme et la cage de verre : Adolf Eichmann et la migration d’une iconographie sous- et surdéterminéesO idoso e a jaula de vidro: Adolf Eichmann e a migração de uma iconografia sub e sobredeterminadaThe Old Man and the Glass Booth: Adolf Eichmann and the Migration of an Under- and Overdetermined IconographyAdolf Eichmannmigration of imagesarchive footagedocudramaShoah/HolocaustAdolf Eichmanndocu-fictionAdolf Eichmannmigração de imagensimagens de arquivodocuficçãoShoah/HolocaustoIl s’agit ici de s’interroger sur la représentation filmique paradoxale d’Adolf Eichmann, l’abondance d’images du procès de 1961 à Jérusalem contrastant avec la pénurie d’images d’archives relatives à sa carrière sous le troisième Reich et à sa fuite d’Allemagne. L’article s’intéresse d’abord aux productions fictionnelles et documentaires sur Eichmann depuis sa capture à Buenos Aires pour en déterminer les schémas narratifs et discursifs. Dans un deuxième temps, on se penche sur quelques-uns des films réalisés en Allemagne sur Eichmann après la chute du Mur. Ces docu-fictions révèlent une évolution intéressante de la mémoire culturelle par rapport à la Shoah. Pour finir est proposée une analyse du phénomène de migration d’images, à l’exemple de la fameuse cage de verre qui est devenue une sorte de « super-signe » de l’Holocauste et que l’on retrouve sous différentes formes, y compris dans des films grand public.Este artigo discute a imagem de Adolf Eichmann, que assombra os ecrãs desde o seu rapto espectacular na Argentina. Caracterizado por uma ausência de imagens de arquivo do período Nazi e por uma abundância de imagens do julgamento de Jerusalém em 1962, o homem na jaula de vidro é um exemplo interessante do papel das imagens de arquivo na memória cultural e na medialidade da história. Eichmann é analisado enquanto "fenómeno mediático" nas suas diferentes dimensões: primeiro, através de um estudo semiológico das duas imagens icónicas que se tornaram "super signos" do Holocausto e que geraram narrativas contraditórias; depois, uma análise exaustiva dos filmes produzidos sobre Adolf Eichmann e das perspetivas temáticas e narrativas por eles adotadas; uma análise dos três filmes feitos depois da queda do Muro de Berlim e da sua relação com a memória nacional alemã; e, finalmente, uma discussão do motivo central da jaula de vidro e da sua migração para outros contextos fílmicos, dando a Eichmann uma presença mais vasta na cultura popular.This article discusses the image of Adolf Eichmann, which has haunted the screen ever since his spectacular kidnapping in Argentina. Characterized by a lack of archive images from the Nazi era and an abundance of images from the trial in Jerusalem in 1962, the man in the glass booth is an interesting example of the role of archive images in cultural memory and the mediality of history. Eichmann as a “media phenomenon” is analysed in his different dimensions: first a semiologic study of the two iconic images which became “super signs” of the Holocaust, generating contradictory narratives; then an exhaustive overview of the films produced about Adolf Eichmann with their thematic and narrative approaches; the analysis of three films made after the Fall of the Berlin Wall and their link to German national memory; and finally a discussion of the central motive of the glass booth and its migration toward other filmic contexts, giving Eichmann a wider presence in popular culture.AIM - Associação de Investigadores da Imagem em Movimento2015-07-31info:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/articleapplication/pdfhttps://doi.org/10.14591/aniki.v2n2.161https://doi.org/10.14591/aniki.v2n2.161Aniki: Portuguese Journal of the Moving Image; Vol 2 No 2 (2015): Film archives and memory: documents and fictions; 251-275Aniki: Revista Portuguesa da Imagem em Movimento; v. 2 n. 2 (2015): Os arquivos fílmicos e a memória: documentos e ficções; 251-2752183-1750reponame:Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)instname:Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informaçãoinstacron:RCAAPfrahttp://aim.org.pt/ojs/index.php/revista/article/view/161http://aim.org.pt/ojs/index.php/revista/article/view/161/pdfSteinle, Matthiasinfo:eu-repo/semantics/openAccess2024-01-26T02:01:37Zoai:aim.org.pt/ojs/:article/161Portal AgregadorONGhttps://www.rcaap.pt/oai/openaireopendoar:71602024-03-20T01:57:11.363825Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos) - Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informaçãofalse
dc.title.none.fl_str_mv Le vieil homme et la cage de verre : Adolf Eichmann et la migration d’une iconographie sous- et surdéterminées
O idoso e a jaula de vidro: Adolf Eichmann e a migração de uma iconografia sub e sobredeterminada
The Old Man and the Glass Booth: Adolf Eichmann and the Migration of an Under- and Overdetermined Iconography
title Le vieil homme et la cage de verre : Adolf Eichmann et la migration d’une iconographie sous- et surdéterminées
spellingShingle Le vieil homme et la cage de verre : Adolf Eichmann et la migration d’une iconographie sous- et surdéterminées
Steinle, Matthias
Adolf Eichmann
migration of images
archive footage
docudrama
Shoah/Holocaust
Adolf Eichmann
docu-fiction
Adolf Eichmann
migração de imagens
imagens de arquivo
docuficção
Shoah/Holocausto
title_short Le vieil homme et la cage de verre : Adolf Eichmann et la migration d’une iconographie sous- et surdéterminées
title_full Le vieil homme et la cage de verre : Adolf Eichmann et la migration d’une iconographie sous- et surdéterminées
title_fullStr Le vieil homme et la cage de verre : Adolf Eichmann et la migration d’une iconographie sous- et surdéterminées
title_full_unstemmed Le vieil homme et la cage de verre : Adolf Eichmann et la migration d’une iconographie sous- et surdéterminées
title_sort Le vieil homme et la cage de verre : Adolf Eichmann et la migration d’une iconographie sous- et surdéterminées
author Steinle, Matthias
author_facet Steinle, Matthias
author_role author
dc.contributor.author.fl_str_mv Steinle, Matthias
dc.subject.por.fl_str_mv Adolf Eichmann
migration of images
archive footage
docudrama
Shoah/Holocaust
Adolf Eichmann
docu-fiction
Adolf Eichmann
migração de imagens
imagens de arquivo
docuficção
Shoah/Holocausto
topic Adolf Eichmann
migration of images
archive footage
docudrama
Shoah/Holocaust
Adolf Eichmann
docu-fiction
Adolf Eichmann
migração de imagens
imagens de arquivo
docuficção
Shoah/Holocausto
description Il s’agit ici de s’interroger sur la représentation filmique paradoxale d’Adolf Eichmann, l’abondance d’images du procès de 1961 à Jérusalem contrastant avec la pénurie d’images d’archives relatives à sa carrière sous le troisième Reich et à sa fuite d’Allemagne. L’article s’intéresse d’abord aux productions fictionnelles et documentaires sur Eichmann depuis sa capture à Buenos Aires pour en déterminer les schémas narratifs et discursifs. Dans un deuxième temps, on se penche sur quelques-uns des films réalisés en Allemagne sur Eichmann après la chute du Mur. Ces docu-fictions révèlent une évolution intéressante de la mémoire culturelle par rapport à la Shoah. Pour finir est proposée une analyse du phénomène de migration d’images, à l’exemple de la fameuse cage de verre qui est devenue une sorte de « super-signe » de l’Holocauste et que l’on retrouve sous différentes formes, y compris dans des films grand public.
publishDate 2015
dc.date.none.fl_str_mv 2015-07-31
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://doi.org/10.14591/aniki.v2n2.161
https://doi.org/10.14591/aniki.v2n2.161
url https://doi.org/10.14591/aniki.v2n2.161
dc.language.iso.fl_str_mv fra
language fra
dc.relation.none.fl_str_mv http://aim.org.pt/ojs/index.php/revista/article/view/161
http://aim.org.pt/ojs/index.php/revista/article/view/161/pdf
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv AIM - Associação de Investigadores da Imagem em Movimento
publisher.none.fl_str_mv AIM - Associação de Investigadores da Imagem em Movimento
dc.source.none.fl_str_mv Aniki: Portuguese Journal of the Moving Image; Vol 2 No 2 (2015): Film archives and memory: documents and fictions; 251-275
Aniki: Revista Portuguesa da Imagem em Movimento; v. 2 n. 2 (2015): Os arquivos fílmicos e a memória: documentos e ficções; 251-275
2183-1750
reponame:Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)
instname:Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informação
instacron:RCAAP
instname_str Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informação
instacron_str RCAAP
institution RCAAP
reponame_str Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)
collection Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)
repository.name.fl_str_mv Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos) - Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informação
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1799137058863710208