Percepção da saúde ambiental de imigrantes que atuam como cuidadores formais

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Melo, Andrea Vasconcelos
Data de Publicação: 2022
Tipo de documento: Dissertação
Idioma: por
Título da fonte: Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)
Texto Completo: http://hdl.handle.net/10362/149855
Resumo: A saúde ambiental compreende todos os aspetos vinculados à saúde humana e qualidade de vida, sendo este último sobremodo influenciado por fatores físicos, químicos, biológicos, sociais e psicológicos (Organização Mundial da Saúde, 1993). Nessa perspetiva, a referida pesquisa pretende perceber a influência do ambiente de trabalho na saúde dos imigrantes que atuam prestando serviço a empresas como cuidadores na zona de Lisboa. Em um artigo extraído do jornal SOL de 2018, uma narrativa expressa pelo Diplomata português e nono Secretário Geral da Organização das Nações Unidas (ONU), António Manuel de Oliveira Guterres, nos traz à tona a importância da adoção de estratégias que visem perceber em que condições se encontra a saúde do imigrante que atua nessa profissão, mas ainda o emprego de medidas que levem em consideração o controle e a prevenção de problemas associados ao ambiente de labor entre as empresas atuantes no setor. Tomando como base os discursos de Pereira e Soares (2015: 3839): “A depressão, os distúrbios do sono e os problemas neuropsiquiátricos são algumas das patologias capazes de influenciar a qualidade de vida dos cuidadores de idosos”. O estudo se conduziu numa abordagem qualitativa através da aplicação de inquérito por entrevista semiestruturada para imigrantes que atuam como cuidadores de pessoas idosas, no espaço domiciliar do utente. Na formulação do guião semiestruturado que serviu como instrumento norteador para a elaboração das perguntas foi necessário utilizar como referência o questionário SF-36 (Medical Outcomes Study 36-Item ShortForm Health Survey), adaptado e validado por Ferreira (2000). Foram entrevistados 15 cuidadores atuantes em residências na área de Lisboa e que prestavam serviços a empresas. Para uma melhor interpretação dos dados relativos às dinâmicas em estudo utilizou-se a técnica de análise de conteúdo. Verificou-se que o ambiente de trabalho mantém uma estreita relação com a saúde dos colaboradores, tendo em vista que muitos dos respondentes indicaram que tinham/têm ou agravaram determinado problema de saúde em decorrência do ambiente. Foram citados alguns problemas nas relações estabelecidas no trabalho, tais como desrespeito, tratamento desigual, estereótipos, tentativas de abuso sexual, agressão física e verbal. Em determinadas circunstâncias isso possivelmente ocorre em função de certa distinção entre o cuidador formal (sobre o qual os idosos podem julgar ter mais direitos de avaliação e de interação reativa) e o cuidador informal (muitas vezes alguém próximo e da família do idoso, a quem o idoso se entrega para receber cuidados). Foram igualmente indicados problemas ou agravamentos na saúde física, além de distúrbios na saúde social e psíquica. As horas trabalhadas e a forma de trabalho através de recibos verdes, o anseio em obter um contrato formal, os problemas atrelados aos direitos trabalhistas e a certa desvalorização profissional foram algumas das angústias encontradas nas histórias de vida dos entrevistados, coadjuvando no descontentamento, nas frustrações e na necessidade de reorientação profissional.
id RCAP_4ebb77a89075e8b672f5ce15bdaa91e6
oai_identifier_str oai:run.unl.pt:10362/149855
network_acronym_str RCAP
network_name_str Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)
repository_id_str 7160
spelling Percepção da saúde ambiental de imigrantes que atuam como cuidadores formaisSaúde ambientalImigrantesCuidador formalSaúde do imigranteEnvironmental healthImmigrantsFormal caregiverImmigrant healthDomínio/Área Científica::Ciências Sociais::SociologiaA saúde ambiental compreende todos os aspetos vinculados à saúde humana e qualidade de vida, sendo este último sobremodo influenciado por fatores físicos, químicos, biológicos, sociais e psicológicos (Organização Mundial da Saúde, 1993). Nessa perspetiva, a referida pesquisa pretende perceber a influência do ambiente de trabalho na saúde dos imigrantes que atuam prestando serviço a empresas como cuidadores na zona de Lisboa. Em um artigo extraído do jornal SOL de 2018, uma narrativa expressa pelo Diplomata português e nono Secretário Geral da Organização das Nações Unidas (ONU), António Manuel de Oliveira Guterres, nos traz à tona a importância da adoção de estratégias que visem perceber em que condições se encontra a saúde do imigrante que atua nessa profissão, mas ainda o emprego de medidas que levem em consideração o controle e a prevenção de problemas associados ao ambiente de labor entre as empresas atuantes no setor. Tomando como base os discursos de Pereira e Soares (2015: 3839): “A depressão, os distúrbios do sono e os problemas neuropsiquiátricos são algumas das patologias capazes de influenciar a qualidade de vida dos cuidadores de idosos”. O estudo se conduziu numa abordagem qualitativa através da aplicação de inquérito por entrevista semiestruturada para imigrantes que atuam como cuidadores de pessoas idosas, no espaço domiciliar do utente. Na formulação do guião semiestruturado que serviu como instrumento norteador para a elaboração das perguntas foi necessário utilizar como referência o questionário SF-36 (Medical Outcomes Study 36-Item ShortForm Health Survey), adaptado e validado por Ferreira (2000). Foram entrevistados 15 cuidadores atuantes em residências na área de Lisboa e que prestavam serviços a empresas. Para uma melhor interpretação dos dados relativos às dinâmicas em estudo utilizou-se a técnica de análise de conteúdo. Verificou-se que o ambiente de trabalho mantém uma estreita relação com a saúde dos colaboradores, tendo em vista que muitos dos respondentes indicaram que tinham/têm ou agravaram determinado problema de saúde em decorrência do ambiente. Foram citados alguns problemas nas relações estabelecidas no trabalho, tais como desrespeito, tratamento desigual, estereótipos, tentativas de abuso sexual, agressão física e verbal. Em determinadas circunstâncias isso possivelmente ocorre em função de certa distinção entre o cuidador formal (sobre o qual os idosos podem julgar ter mais direitos de avaliação e de interação reativa) e o cuidador informal (muitas vezes alguém próximo e da família do idoso, a quem o idoso se entrega para receber cuidados). Foram igualmente indicados problemas ou agravamentos na saúde física, além de distúrbios na saúde social e psíquica. As horas trabalhadas e a forma de trabalho através de recibos verdes, o anseio em obter um contrato formal, os problemas atrelados aos direitos trabalhistas e a certa desvalorização profissional foram algumas das angústias encontradas nas histórias de vida dos entrevistados, coadjuvando no descontentamento, nas frustrações e na necessidade de reorientação profissional.Environmental health includes all aspects related to human health and quality of life, the latter being mainly influenced by physical, chemical, biological, social and psychological factors (World Health Organization, 1993). In this perspective, this research aims to understand the influence of the work environment on the health of immigrants who work as caregivers for companies in the Lisbon area. In an article extracted from the newspaper SOL2 in 2018 , a narrative expressed by the Portuguese Diplomat and ninth Secretary General of the United Nations (UN), António Manuel de Oliveira Guterres, brings to light the importance of adopting strategies that aim to understand in what conditions is the health of the immigrant who works in this profession, but also the use of measures that take into account the control and prevention of problems associated with the work environment among companies operating in the sector. Taking as a basis the speeches of Pereira and Soares (2015: 3839): "Depression, sleep disorders and neuropsychiatric problems are some of the pathologies capable of influencing the quality of life of caregivers of the elderly". The study was conducted in a qualitative approach through the application of a semi-structured interview survey to immigrants who act as caregivers of elderly people, in the wearer's home space. In the formulation of the semi-structured script that served as a guiding instrument for the elaboration of the questions it was necessary to use as reference the SF-36 (Medical Outcomes Study 36-Item Short-Form Health Survey) questionnaire, adapted and validated by Ferreira (2000). Fifteen caregivers working in residences in the Lisbon area and providing services to companies were interviewed. For a better interpretation of the data on the dynamics under study, the content analysis technique was used. It was verified that the work environment keeps a close relationship with the employees' health, considering that many of the respondents indicated they had/have or worsened a certain health problem a result of the environment. Some problems in the relationships established at work were mentioned, such as disrespect, unequal treatment, stereotypes, sexual abuse attempts, physical and verbal aggression. In certain circumstances this possibly occurs because of some distinction between the formal caregiver (over whom the elderly may feel they have more rights of evaluation and reactive interaction) and the informal caregiver (often someone close and from the elderly's family, to whom the elderly surrender to receive care). Physical health problems or worsening, as well as social and psychological health disturbances were also indicated. The hours worked and the way of working through green receipts, the longing to get a formal contract, the problems linked to labor rights and a certain professional devaluation were some of the anguishes found in the interviewees' life stories, coadjuvating discontent, frustrations, and the need for professional reorientation.Sousa, João Carlos Lutas CraveiroRUNMelo, Andrea Vasconcelos2023-03-01T15:52:42Z2022-11-222022-03-252022-11-22T00:00:00Zinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/masterThesisapplication/pdfhttp://hdl.handle.net/10362/149855TID:203119258porinfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)instname:Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informaçãoinstacron:RCAAP2024-03-11T05:31:43Zoai:run.unl.pt:10362/149855Portal AgregadorONGhttps://www.rcaap.pt/oai/openaireopendoar:71602024-03-20T03:53:53.366521Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos) - Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informaçãofalse
dc.title.none.fl_str_mv Percepção da saúde ambiental de imigrantes que atuam como cuidadores formais
title Percepção da saúde ambiental de imigrantes que atuam como cuidadores formais
spellingShingle Percepção da saúde ambiental de imigrantes que atuam como cuidadores formais
Melo, Andrea Vasconcelos
Saúde ambiental
Imigrantes
Cuidador formal
Saúde do imigrante
Environmental health
Immigrants
Formal caregiver
Immigrant health
Domínio/Área Científica::Ciências Sociais::Sociologia
title_short Percepção da saúde ambiental de imigrantes que atuam como cuidadores formais
title_full Percepção da saúde ambiental de imigrantes que atuam como cuidadores formais
title_fullStr Percepção da saúde ambiental de imigrantes que atuam como cuidadores formais
title_full_unstemmed Percepção da saúde ambiental de imigrantes que atuam como cuidadores formais
title_sort Percepção da saúde ambiental de imigrantes que atuam como cuidadores formais
author Melo, Andrea Vasconcelos
author_facet Melo, Andrea Vasconcelos
author_role author
dc.contributor.none.fl_str_mv Sousa, João Carlos Lutas Craveiro
RUN
dc.contributor.author.fl_str_mv Melo, Andrea Vasconcelos
dc.subject.por.fl_str_mv Saúde ambiental
Imigrantes
Cuidador formal
Saúde do imigrante
Environmental health
Immigrants
Formal caregiver
Immigrant health
Domínio/Área Científica::Ciências Sociais::Sociologia
topic Saúde ambiental
Imigrantes
Cuidador formal
Saúde do imigrante
Environmental health
Immigrants
Formal caregiver
Immigrant health
Domínio/Área Científica::Ciências Sociais::Sociologia
description A saúde ambiental compreende todos os aspetos vinculados à saúde humana e qualidade de vida, sendo este último sobremodo influenciado por fatores físicos, químicos, biológicos, sociais e psicológicos (Organização Mundial da Saúde, 1993). Nessa perspetiva, a referida pesquisa pretende perceber a influência do ambiente de trabalho na saúde dos imigrantes que atuam prestando serviço a empresas como cuidadores na zona de Lisboa. Em um artigo extraído do jornal SOL de 2018, uma narrativa expressa pelo Diplomata português e nono Secretário Geral da Organização das Nações Unidas (ONU), António Manuel de Oliveira Guterres, nos traz à tona a importância da adoção de estratégias que visem perceber em que condições se encontra a saúde do imigrante que atua nessa profissão, mas ainda o emprego de medidas que levem em consideração o controle e a prevenção de problemas associados ao ambiente de labor entre as empresas atuantes no setor. Tomando como base os discursos de Pereira e Soares (2015: 3839): “A depressão, os distúrbios do sono e os problemas neuropsiquiátricos são algumas das patologias capazes de influenciar a qualidade de vida dos cuidadores de idosos”. O estudo se conduziu numa abordagem qualitativa através da aplicação de inquérito por entrevista semiestruturada para imigrantes que atuam como cuidadores de pessoas idosas, no espaço domiciliar do utente. Na formulação do guião semiestruturado que serviu como instrumento norteador para a elaboração das perguntas foi necessário utilizar como referência o questionário SF-36 (Medical Outcomes Study 36-Item ShortForm Health Survey), adaptado e validado por Ferreira (2000). Foram entrevistados 15 cuidadores atuantes em residências na área de Lisboa e que prestavam serviços a empresas. Para uma melhor interpretação dos dados relativos às dinâmicas em estudo utilizou-se a técnica de análise de conteúdo. Verificou-se que o ambiente de trabalho mantém uma estreita relação com a saúde dos colaboradores, tendo em vista que muitos dos respondentes indicaram que tinham/têm ou agravaram determinado problema de saúde em decorrência do ambiente. Foram citados alguns problemas nas relações estabelecidas no trabalho, tais como desrespeito, tratamento desigual, estereótipos, tentativas de abuso sexual, agressão física e verbal. Em determinadas circunstâncias isso possivelmente ocorre em função de certa distinção entre o cuidador formal (sobre o qual os idosos podem julgar ter mais direitos de avaliação e de interação reativa) e o cuidador informal (muitas vezes alguém próximo e da família do idoso, a quem o idoso se entrega para receber cuidados). Foram igualmente indicados problemas ou agravamentos na saúde física, além de distúrbios na saúde social e psíquica. As horas trabalhadas e a forma de trabalho através de recibos verdes, o anseio em obter um contrato formal, os problemas atrelados aos direitos trabalhistas e a certa desvalorização profissional foram algumas das angústias encontradas nas histórias de vida dos entrevistados, coadjuvando no descontentamento, nas frustrações e na necessidade de reorientação profissional.
publishDate 2022
dc.date.none.fl_str_mv 2022-11-22
2022-03-25
2022-11-22T00:00:00Z
2023-03-01T15:52:42Z
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/masterThesis
format masterThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv http://hdl.handle.net/10362/149855
TID:203119258
url http://hdl.handle.net/10362/149855
identifier_str_mv TID:203119258
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)
instname:Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informação
instacron:RCAAP
instname_str Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informação
instacron_str RCAAP
institution RCAAP
reponame_str Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)
collection Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)
repository.name.fl_str_mv Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos) - Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informação
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1799138128968024064