Jacques Kebadian, From One Revolution to Another
Autor(a) principal: | |
---|---|
Data de Publicação: | 2024 |
Outros Autores: | |
Tipo de documento: | Artigo |
Idioma: | eng |
Título da fonte: | Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos) |
Texto Completo: | https://doi.org/10.14591/aniki.v11n1.1019 |
Resumo: | The career of filmmaker Jacques Kebadian (born April 20, 1940, in Paris) is striking for its loyalty to people, ideas and revolutionary ideals. In the 1960s, the author of Trotsky (1967) took part in several far-left groups, a filmmakers’ collective (ARC, Atelier de Recherche Cinématographique/Film Research Studio), and many, often clandestine, interventions. His work then shifted to accompanying internationalist struggles, supporting undocumented migrants, commemorating the Armenian genocide, following artists he was close to, and portraying women in the Resistance whom he admired. We asked him to detail some of the stages on this unique trajectory. The interview was conducted in French, in July 2023, and then translated into English. |
id |
RCAP_5485ff83501f467432b3cfd16cc6a690 |
---|---|
oai_identifier_str |
oai:aim.org.pt/ojs/:article/1019 |
network_acronym_str |
RCAP |
network_name_str |
Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos) |
repository_id_str |
7160 |
spelling |
Jacques Kebadian, From One Revolution to AnotherJacques Kebadian, De Uma Revolução a OutraMay 68Trotskyismmilitant actionscollective filmsMaio de 68Trotskismoativismofilmes coletivosThe career of filmmaker Jacques Kebadian (born April 20, 1940, in Paris) is striking for its loyalty to people, ideas and revolutionary ideals. In the 1960s, the author of Trotsky (1967) took part in several far-left groups, a filmmakers’ collective (ARC, Atelier de Recherche Cinématographique/Film Research Studio), and many, often clandestine, interventions. His work then shifted to accompanying internationalist struggles, supporting undocumented migrants, commemorating the Armenian genocide, following artists he was close to, and portraying women in the Resistance whom he admired. We asked him to detail some of the stages on this unique trajectory. The interview was conducted in French, in July 2023, and then translated into English. Le parcours du cinéaste Jacques Kebadian (né le 20 avril 1940 à Paris) frappe par sa fidélité aux êtres, aux idées, aux idéaux révolutionnaires. Dans les années 1960, l’auteur de Trotsky (1967) participe à plusieurs groupes d’extrême-gauche, à un collectif de cinéastes (l’ARC, Atelier de Recherche Cinématographique), à de nombreuses actions souvent clandestines. Puis son travail se tourne vers l’accompagnement de luttes internationalistes, le soutien aux sans-papiers, la remémoration du génocide arménien, le suivi d’artistes dont il est proche, le portrait de résistantes qu’il admire. Nous lui avons demandé de bien vouloir détailler quelques étapes de ce trajet hors du commun. (CB/NB) A carreira do cineasta Jacques Kebadian (nascido a 20 de abril de 1940, em Paris) impressiona pela sua fidelidade às pessoas, às ideias e aos ideais revolucionários. Nos anos 60, o autor de Trotsky (1967) participou em vários grupos de extrema-esquerda, num coletivo de cineastas (ARC, Atelier de Recherche Cinématographique) e em numerosas ações, muitas vezes clandestinas. O seu trabalho passou, então, a acompanhar as lutas internacionalistas, a apoiar os imigrantes em situação irregular, a recordar o genocídio arménio, a seguir artistas de quem era próximo e a retratar mulheres da Resistência que admirava. Pedimos-lhe que nos descrevesse algumas das etapas desta trajetória única. A entrevista foi conduzida em francês em Abril de 2023 e depois traduzida para inglês.AIM - Associação de Investigadores da Imagem em Movimento2024-01-29info:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/articleapplication/pdfhttps://doi.org/10.14591/aniki.v11n1.1019https://doi.org/10.14591/aniki.v11n1.1019Aniki: Portuguese Journal of the Moving Image; Vol 11 No 1 (2024): Cinema and Revolution: Fifty years after the Carnation Revolution; 204-223Aniki: Revista Portuguesa da Imagem em Movimento; v. 11 n. 1 (2024): Cinema e Revolução: 50 anos depois do 25 de Abril; 204-2232183-175010.14591/aniki.v11n1reponame:Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)instname:Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informaçãoinstacron:RCAAPenghttp://aim.org.pt/ojs/index.php/revista/article/view/1019http://aim.org.pt/ojs/index.php/revista/article/view/1019/559Direitos de Autor (c) 2024 Aniki: Revista Portuguesa da Imagem em Movimentoinfo:eu-repo/semantics/openAccessBoyer, CyrusBrenez, Nicole2024-02-02T02:00:32Zoai:aim.org.pt/ojs/:article/1019Portal AgregadorONGhttps://www.rcaap.pt/oai/openaireopendoar:71602024-03-20T01:59:38.665613Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos) - Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informaçãofalse |
dc.title.none.fl_str_mv |
Jacques Kebadian, From One Revolution to Another Jacques Kebadian, De Uma Revolução a Outra |
title |
Jacques Kebadian, From One Revolution to Another |
spellingShingle |
Jacques Kebadian, From One Revolution to Another Boyer, Cyrus May 68 Trotskyism militant actions collective films Maio de 68 Trotskismo ativismo filmes coletivos |
title_short |
Jacques Kebadian, From One Revolution to Another |
title_full |
Jacques Kebadian, From One Revolution to Another |
title_fullStr |
Jacques Kebadian, From One Revolution to Another |
title_full_unstemmed |
Jacques Kebadian, From One Revolution to Another |
title_sort |
Jacques Kebadian, From One Revolution to Another |
author |
Boyer, Cyrus |
author_facet |
Boyer, Cyrus Brenez, Nicole |
author_role |
author |
author2 |
Brenez, Nicole |
author2_role |
author |
dc.contributor.author.fl_str_mv |
Boyer, Cyrus Brenez, Nicole |
dc.subject.por.fl_str_mv |
May 68 Trotskyism militant actions collective films Maio de 68 Trotskismo ativismo filmes coletivos |
topic |
May 68 Trotskyism militant actions collective films Maio de 68 Trotskismo ativismo filmes coletivos |
description |
The career of filmmaker Jacques Kebadian (born April 20, 1940, in Paris) is striking for its loyalty to people, ideas and revolutionary ideals. In the 1960s, the author of Trotsky (1967) took part in several far-left groups, a filmmakers’ collective (ARC, Atelier de Recherche Cinématographique/Film Research Studio), and many, often clandestine, interventions. His work then shifted to accompanying internationalist struggles, supporting undocumented migrants, commemorating the Armenian genocide, following artists he was close to, and portraying women in the Resistance whom he admired. We asked him to detail some of the stages on this unique trajectory. The interview was conducted in French, in July 2023, and then translated into English. |
publishDate |
2024 |
dc.date.none.fl_str_mv |
2024-01-29 |
dc.type.status.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/publishedVersion |
dc.type.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/article |
format |
article |
status_str |
publishedVersion |
dc.identifier.uri.fl_str_mv |
https://doi.org/10.14591/aniki.v11n1.1019 https://doi.org/10.14591/aniki.v11n1.1019 |
url |
https://doi.org/10.14591/aniki.v11n1.1019 |
dc.language.iso.fl_str_mv |
eng |
language |
eng |
dc.relation.none.fl_str_mv |
http://aim.org.pt/ojs/index.php/revista/article/view/1019 http://aim.org.pt/ojs/index.php/revista/article/view/1019/559 |
dc.rights.driver.fl_str_mv |
Direitos de Autor (c) 2024 Aniki: Revista Portuguesa da Imagem em Movimento info:eu-repo/semantics/openAccess |
rights_invalid_str_mv |
Direitos de Autor (c) 2024 Aniki: Revista Portuguesa da Imagem em Movimento |
eu_rights_str_mv |
openAccess |
dc.format.none.fl_str_mv |
application/pdf |
dc.publisher.none.fl_str_mv |
AIM - Associação de Investigadores da Imagem em Movimento |
publisher.none.fl_str_mv |
AIM - Associação de Investigadores da Imagem em Movimento |
dc.source.none.fl_str_mv |
Aniki: Portuguese Journal of the Moving Image; Vol 11 No 1 (2024): Cinema and Revolution: Fifty years after the Carnation Revolution; 204-223 Aniki: Revista Portuguesa da Imagem em Movimento; v. 11 n. 1 (2024): Cinema e Revolução: 50 anos depois do 25 de Abril; 204-223 2183-1750 10.14591/aniki.v11n1 reponame:Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos) instname:Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informação instacron:RCAAP |
instname_str |
Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informação |
instacron_str |
RCAAP |
institution |
RCAAP |
reponame_str |
Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos) |
collection |
Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos) |
repository.name.fl_str_mv |
Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos) - Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informação |
repository.mail.fl_str_mv |
|
_version_ |
1799137079703109632 |