Las voces hispánicas e hispanoamericanas en el Vocabulario Sul Rio-Grandense de José Romaguera Correa (1898)

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Gonçalves, Maria Filomena
Data de Publicação: 2020
Tipo de documento: Artigo
Idioma: spa
Título da fonte: Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)
Texto Completo: http://hdl.handle.net/10174/27944
Resumo: O português falado no Rio Grande do Sul (Brasil) é objecto de uma lexicografia específica a partir dos meados do século XIX. Neste artigo analisa-se uma amostra do léxico espanhol e hispano-americano registado no Vocabulario Sul Rio-Grandense, publicado em 1898 por José Romaguera Correa (1863-1910).
id RCAP_54bc373dc6decb0a588d1306ef2b267b
oai_identifier_str oai:dspace.uevora.pt:10174/27944
network_acronym_str RCAP
network_name_str Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)
repository_id_str 7160
spelling Las voces hispánicas e hispanoamericanas en el Vocabulario Sul Rio-Grandense de José Romaguera Correa (1898)léxicohispanismoslexcografiaportuguêsespanholcontacto linguísticoO português falado no Rio Grande do Sul (Brasil) é objecto de uma lexicografia específica a partir dos meados do século XIX. Neste artigo analisa-se uma amostra do léxico espanhol e hispano-americano registado no Vocabulario Sul Rio-Grandense, publicado em 1898 por José Romaguera Correa (1863-1910).Universidad de Chile2020-07-06T11:13:33Z2020-07-062020-06-01T00:00:00Zinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/articlehttp://hdl.handle.net/10174/27944http://hdl.handle.net/10174/27944spaGonçalves, Maria Filomena (2020): "Las voces hispánicas e hispanoamericanas en el Vocabulario Sul Rio-Grandense de José Romaguera Correa (1898)". Boletín de Filología, Vol. 55 Núm. 1, 297-328.0718-9303https://boletinfilologia.uchile.cl/index.php/BDF/article/view/57738/61268DLLmfg@uevora.pt298Gonçalves, Maria Filomenainfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)instname:Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informaçãoinstacron:RCAAP2024-01-03T19:23:46Zoai:dspace.uevora.pt:10174/27944Portal AgregadorONGhttps://www.rcaap.pt/oai/openaireopendoar:71602024-03-20T01:17:53.863413Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos) - Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informaçãofalse
dc.title.none.fl_str_mv Las voces hispánicas e hispanoamericanas en el Vocabulario Sul Rio-Grandense de José Romaguera Correa (1898)
title Las voces hispánicas e hispanoamericanas en el Vocabulario Sul Rio-Grandense de José Romaguera Correa (1898)
spellingShingle Las voces hispánicas e hispanoamericanas en el Vocabulario Sul Rio-Grandense de José Romaguera Correa (1898)
Gonçalves, Maria Filomena
léxico
hispanismos
lexcografia
português
espanhol
contacto linguístico
title_short Las voces hispánicas e hispanoamericanas en el Vocabulario Sul Rio-Grandense de José Romaguera Correa (1898)
title_full Las voces hispánicas e hispanoamericanas en el Vocabulario Sul Rio-Grandense de José Romaguera Correa (1898)
title_fullStr Las voces hispánicas e hispanoamericanas en el Vocabulario Sul Rio-Grandense de José Romaguera Correa (1898)
title_full_unstemmed Las voces hispánicas e hispanoamericanas en el Vocabulario Sul Rio-Grandense de José Romaguera Correa (1898)
title_sort Las voces hispánicas e hispanoamericanas en el Vocabulario Sul Rio-Grandense de José Romaguera Correa (1898)
author Gonçalves, Maria Filomena
author_facet Gonçalves, Maria Filomena
author_role author
dc.contributor.author.fl_str_mv Gonçalves, Maria Filomena
dc.subject.por.fl_str_mv léxico
hispanismos
lexcografia
português
espanhol
contacto linguístico
topic léxico
hispanismos
lexcografia
português
espanhol
contacto linguístico
description O português falado no Rio Grande do Sul (Brasil) é objecto de uma lexicografia específica a partir dos meados do século XIX. Neste artigo analisa-se uma amostra do léxico espanhol e hispano-americano registado no Vocabulario Sul Rio-Grandense, publicado em 1898 por José Romaguera Correa (1863-1910).
publishDate 2020
dc.date.none.fl_str_mv 2020-07-06T11:13:33Z
2020-07-06
2020-06-01T00:00:00Z
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv http://hdl.handle.net/10174/27944
http://hdl.handle.net/10174/27944
url http://hdl.handle.net/10174/27944
dc.language.iso.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.none.fl_str_mv Gonçalves, Maria Filomena (2020): "Las voces hispánicas e hispanoamericanas en el Vocabulario Sul Rio-Grandense de José Romaguera Correa (1898)". Boletín de Filología, Vol. 55 Núm. 1, 297-328.
0718-9303
https://boletinfilologia.uchile.cl/index.php/BDF/article/view/57738/61268
DLL
mfg@uevora.pt
298
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidad de Chile
publisher.none.fl_str_mv Universidad de Chile
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)
instname:Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informação
instacron:RCAAP
instname_str Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informação
instacron_str RCAAP
institution RCAAP
reponame_str Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)
collection Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)
repository.name.fl_str_mv Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos) - Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informação
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1799136660986789888

Registros relacionados