Le portugais de jeunes luso-descendants en France : quelques remarques sur leur maîtrise de la compétence orale

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Martins, Patrícia Isabel Leitão
Data de Publicação: 2008
Tipo de documento: Dissertação
Idioma: fra
Título da fonte: Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)
Texto Completo: http://hdl.handle.net/10773/2808
Resumo: O presente trabalho propõe-se estudar o domínio da competência oral de jovens lusodescendentes residentes em França. Numa primeira parte, contextualizamos a emigração portuguesa em França e vimos de que meios dispõem esses jovens para aprender Português. Num segundo momento, apresentamos a metodologia utilizada, definimos alguns conceitos e procedemos à análise do corpus. ABSTRACT: Ce travail a pour objet d’étude le domaine de la compétence orale de jeunes lusodescendants qui résident en France. Dans une première partie, nous sommes revenus sur les origines des jeunes lusodescendants en retraçant l’histoire de l’émigration portugaise en France, puis nous avons cherché à savoir de quels moyens ces jeunes disposent pour apprendre le Portugais. Ensuite, nous présentons la méthodologie utilisée, nous définissons quelques concepts et nous analysons le corpus recueilli.
id RCAP_5588113b61c79092597096635e6d880b
oai_identifier_str oai:ria.ua.pt:10773/2808
network_acronym_str RCAP
network_name_str Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)
repository_id_str 7160
spelling Le portugais de jeunes luso-descendants en France : quelques remarques sur leur maîtrise de la compétence oraleLíngua portuguesaLinguística portuguesaBilinguismoBiculturalismoEmigrantesO presente trabalho propõe-se estudar o domínio da competência oral de jovens lusodescendentes residentes em França. Numa primeira parte, contextualizamos a emigração portuguesa em França e vimos de que meios dispõem esses jovens para aprender Português. Num segundo momento, apresentamos a metodologia utilizada, definimos alguns conceitos e procedemos à análise do corpus. ABSTRACT: Ce travail a pour objet d’étude le domaine de la compétence orale de jeunes lusodescendants qui résident en France. Dans une première partie, nous sommes revenus sur les origines des jeunes lusodescendants en retraçant l’histoire de l’émigration portugaise en France, puis nous avons cherché à savoir de quels moyens ces jeunes disposent pour apprendre le Portugais. Ensuite, nous présentons la méthodologie utilisée, nous définissons quelques concepts et nous analysons le corpus recueilli.Universidade de Aveiro2011-04-19T14:28:23Z2008-01-01T00:00:00Z2008info:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/masterThesisapplication/pdfhttp://hdl.handle.net/10773/2808fraMartins, Patrícia Isabel Leitãoinfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)instname:Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informaçãoinstacron:RCAAP2024-02-22T11:01:12Zoai:ria.ua.pt:10773/2808Portal AgregadorONGhttps://www.rcaap.pt/oai/openaireopendoar:71602024-03-20T02:41:09.338006Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos) - Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informaçãofalse
dc.title.none.fl_str_mv Le portugais de jeunes luso-descendants en France : quelques remarques sur leur maîtrise de la compétence orale
title Le portugais de jeunes luso-descendants en France : quelques remarques sur leur maîtrise de la compétence orale
spellingShingle Le portugais de jeunes luso-descendants en France : quelques remarques sur leur maîtrise de la compétence orale
Martins, Patrícia Isabel Leitão
Língua portuguesa
Linguística portuguesa
Bilinguismo
Biculturalismo
Emigrantes
title_short Le portugais de jeunes luso-descendants en France : quelques remarques sur leur maîtrise de la compétence orale
title_full Le portugais de jeunes luso-descendants en France : quelques remarques sur leur maîtrise de la compétence orale
title_fullStr Le portugais de jeunes luso-descendants en France : quelques remarques sur leur maîtrise de la compétence orale
title_full_unstemmed Le portugais de jeunes luso-descendants en France : quelques remarques sur leur maîtrise de la compétence orale
title_sort Le portugais de jeunes luso-descendants en France : quelques remarques sur leur maîtrise de la compétence orale
author Martins, Patrícia Isabel Leitão
author_facet Martins, Patrícia Isabel Leitão
author_role author
dc.contributor.author.fl_str_mv Martins, Patrícia Isabel Leitão
dc.subject.por.fl_str_mv Língua portuguesa
Linguística portuguesa
Bilinguismo
Biculturalismo
Emigrantes
topic Língua portuguesa
Linguística portuguesa
Bilinguismo
Biculturalismo
Emigrantes
description O presente trabalho propõe-se estudar o domínio da competência oral de jovens lusodescendentes residentes em França. Numa primeira parte, contextualizamos a emigração portuguesa em França e vimos de que meios dispõem esses jovens para aprender Português. Num segundo momento, apresentamos a metodologia utilizada, definimos alguns conceitos e procedemos à análise do corpus. ABSTRACT: Ce travail a pour objet d’étude le domaine de la compétence orale de jeunes lusodescendants qui résident en France. Dans une première partie, nous sommes revenus sur les origines des jeunes lusodescendants en retraçant l’histoire de l’émigration portugaise en France, puis nous avons cherché à savoir de quels moyens ces jeunes disposent pour apprendre le Portugais. Ensuite, nous présentons la méthodologie utilisée, nous définissons quelques concepts et nous analysons le corpus recueilli.
publishDate 2008
dc.date.none.fl_str_mv 2008-01-01T00:00:00Z
2008
2011-04-19T14:28:23Z
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/masterThesis
format masterThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv http://hdl.handle.net/10773/2808
url http://hdl.handle.net/10773/2808
dc.language.iso.fl_str_mv fra
language fra
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade de Aveiro
publisher.none.fl_str_mv Universidade de Aveiro
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)
instname:Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informação
instacron:RCAAP
instname_str Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informação
instacron_str RCAAP
institution RCAAP
reponame_str Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)
collection Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)
repository.name.fl_str_mv Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos) - Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informação
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1799137459880067072

Registros relacionados