Équivoque litteraire et contrat de lecture

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Trouvé, Alain
Data de Publicação: 2018
Tipo de documento: Artigo
Idioma: fra
Título da fonte: Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)
Texto Completo: http://journals.openedition.org/carnets/4447
Resumo: L’équivoque (qui naît de son contraire, l’univoque) est d’abord affaire de genre et de contrat de lecture. Lorsque l’intention de l’auteur (nécessaire au contrat) devient peu perceptible, l’équivoque se décrit comme un protocole flottant. Elle concerne enfin l’interprétation : avec la complicité de l’auteur ou en prenant ses distances, le lecteur tend à réduire l’équivoque en univoque, à moins qu’il ne fasse parfois le contraire. Pour l’élaboration du sens, la fiction, notamment romanesque, est le terrain privilégié de l’équivoque.
id RCAP_5bb93a977037fa24e893c2bd282ae36e
oai_identifier_str oai:revues.org:carnets/4447
network_acronym_str RCAP
network_name_str Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)
repository_id_str 7160
spelling Équivoque litteraire et contrat de lectureContrat (pacte)ProtocoleGenreFictionIntentionInterprétationInconscientIntertexteContract (pact)ProtocolGenreFictionIntentionInterpretationUnconsciousIntertextL’équivoque (qui naît de son contraire, l’univoque) est d’abord affaire de genre et de contrat de lecture. Lorsque l’intention de l’auteur (nécessaire au contrat) devient peu perceptible, l’équivoque se décrit comme un protocole flottant. Elle concerne enfin l’interprétation : avec la complicité de l’auteur ou en prenant ses distances, le lecteur tend à réduire l’équivoque en univoque, à moins qu’il ne fasse parfois le contraire. Pour l’élaboration du sens, la fiction, notamment romanesque, est le terrain privilégié de l’équivoque.Equivocation, which derives from its opposite “univocity”, is first of all a matter of genre and reading contract. When authorial intention, which is necessary to the contract, is blurred, equivocation can be described as a drifting course of action. Interpretation is also affected: with the author’s complicity or by taking his distance with it, the reader aims to reduce equivocation into univocity, unless he is bent on doing exactly the opposite. As far as the construction of meaning is concerned, fiction, particularly novelistic fiction, is a choice nursing ground for equivocation.APEFCarnets2018-06-26T00:00:00Zjournal articleinfo:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionhttp://journals.openedition.org/carnets/4447oai:revues.org:carnets/4447fraurn:doi:10.4000/carnets.4447http://journals.openedition.org/carnets/4447info:eu-repo/semantics/openAccessTrouvé, Alainreponame:Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)instname:Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informaçãoinstacron:RCAAP2022-09-22T17:11:46Zoai:revues.org:carnets/4447Portal AgregadorONGhttps://www.rcaap.pt/oai/openaireopendoar:71602024-03-19T16:02:24.185280Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos) - Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informaçãofalse
dc.title.none.fl_str_mv Équivoque litteraire et contrat de lecture
title Équivoque litteraire et contrat de lecture
spellingShingle Équivoque litteraire et contrat de lecture
Trouvé, Alain
Contrat (pacte)
Protocole
Genre
Fiction
Intention
Interprétation
Inconscient
Intertexte
Contract (pact)
Protocol
Genre
Fiction
Intention
Interpretation
Unconscious
Intertext
title_short Équivoque litteraire et contrat de lecture
title_full Équivoque litteraire et contrat de lecture
title_fullStr Équivoque litteraire et contrat de lecture
title_full_unstemmed Équivoque litteraire et contrat de lecture
title_sort Équivoque litteraire et contrat de lecture
author Trouvé, Alain
author_facet Trouvé, Alain
author_role author
dc.contributor.author.fl_str_mv Trouvé, Alain
dc.subject.por.fl_str_mv Contrat (pacte)
Protocole
Genre
Fiction
Intention
Interprétation
Inconscient
Intertexte
Contract (pact)
Protocol
Genre
Fiction
Intention
Interpretation
Unconscious
Intertext
topic Contrat (pacte)
Protocole
Genre
Fiction
Intention
Interprétation
Inconscient
Intertexte
Contract (pact)
Protocol
Genre
Fiction
Intention
Interpretation
Unconscious
Intertext
description L’équivoque (qui naît de son contraire, l’univoque) est d’abord affaire de genre et de contrat de lecture. Lorsque l’intention de l’auteur (nécessaire au contrat) devient peu perceptible, l’équivoque se décrit comme un protocole flottant. Elle concerne enfin l’interprétation : avec la complicité de l’auteur ou en prenant ses distances, le lecteur tend à réduire l’équivoque en univoque, à moins qu’il ne fasse parfois le contraire. Pour l’élaboration du sens, la fiction, notamment romanesque, est le terrain privilégié de l’équivoque.
publishDate 2018
dc.date.none.fl_str_mv 2018-06-26T00:00:00Z
dc.type.driver.fl_str_mv journal article
info:eu-repo/semantics/article
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv http://journals.openedition.org/carnets/4447
oai:revues.org:carnets/4447
url http://journals.openedition.org/carnets/4447
identifier_str_mv oai:revues.org:carnets/4447
dc.language.iso.fl_str_mv fra
language fra
dc.relation.none.fl_str_mv urn:doi:10.4000/carnets.4447
http://journals.openedition.org/carnets/4447
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.publisher.none.fl_str_mv APEF
Carnets
publisher.none.fl_str_mv APEF
Carnets
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)
instname:Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informação
instacron:RCAAP
instname_str Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informação
instacron_str RCAAP
institution RCAAP
reponame_str Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)
collection Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)
repository.name.fl_str_mv Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos) - Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informação
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1799130488711938048

Registros relacionados