De l’objet intrinsèque à la pensée technique: le rôle médiateur du dessin en ethnographie maritime

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Escallier, Christine
Data de Publicação: 2016
Tipo de documento: Artigo
Idioma: fra
Título da fonte: Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)
Texto Completo: http://hdl.handle.net/10400.13/4856
Resumo: L’image – fixe, en mouvement ou virtuelle – est devenue un moyen de communi cation et de représentation qui s’impose dans tous les domaines, aussi bien scienti fiques qu’artistiques. Sa permanente évolution technique pourrait paraître frap per d’obsolescence des formes traditionnellement mobilisées par l’ethnographie, comme le dessin. L’image graphique reste pourtant un outil fondamental pour les ethnologues-anthropologues. Cet article s’interroge sur la place et la force du des sin ethnographique dans le rendu des données issues de l’enquête de terrain et qui s’impose au cours de la recherche. Peut-il supplanter le discours, dépasser les mots, ou collaborer avec d’autres formes représentatives dont le but initial est de rendre l’objet présent ? Et qu’en est-il du dessin fait par l’informateur lui-même, à la demande de l’observateur, et de son interprétation ? C’est dans le cadre d’une anthropologie des techniques et maritime que l’auteur situe cette problématique particulière en s’appuyant sur une méthode utilisée sur son terrain – la commu nauté de pêcheur de Nazaré, au Portugal – où l´étude graphique domine. Cette expérience permet de mettre en évidence le rôle et les apports spécifiques de ces techniques de description et d’analyse, démontrant ainsi que l’image plastique – autrement dit la photographie et le film – ne peut être exclue des pratiques de mémorisation de l’objet dans l’histoire des sciences humaines.
id RCAP_6391329c0cc9bc0967041f5ca8cca96a
oai_identifier_str oai:digituma.uma.pt:10400.13/4856
network_acronym_str RCAP
network_name_str Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)
repository_id_str 7160
spelling De l’objet intrinsèque à la pensée technique: le rôle médiateur du dessin en ethnographie maritimeDessin ethnographiqueObjet techniqueTerrainAnthropologie maritimeEthnographic drawingMaterial cultureFieldwork methodsMaritime anthropology.Faculdade de Artes e HumanidadesL’image – fixe, en mouvement ou virtuelle – est devenue un moyen de communi cation et de représentation qui s’impose dans tous les domaines, aussi bien scienti fiques qu’artistiques. Sa permanente évolution technique pourrait paraître frap per d’obsolescence des formes traditionnellement mobilisées par l’ethnographie, comme le dessin. L’image graphique reste pourtant un outil fondamental pour les ethnologues-anthropologues. Cet article s’interroge sur la place et la force du des sin ethnographique dans le rendu des données issues de l’enquête de terrain et qui s’impose au cours de la recherche. Peut-il supplanter le discours, dépasser les mots, ou collaborer avec d’autres formes représentatives dont le but initial est de rendre l’objet présent ? Et qu’en est-il du dessin fait par l’informateur lui-même, à la demande de l’observateur, et de son interprétation ? C’est dans le cadre d’une anthropologie des techniques et maritime que l’auteur situe cette problématique particulière en s’appuyant sur une méthode utilisée sur son terrain – la commu nauté de pêcheur de Nazaré, au Portugal – où l´étude graphique domine. Cette expérience permet de mettre en évidence le rôle et les apports spécifiques de ces techniques de description et d’analyse, démontrant ainsi que l’image plastique – autrement dit la photographie et le film – ne peut être exclue des pratiques de mémorisation de l’objet dans l’histoire des sciences humaines.Images – still, moving or virtual – have become a means of communication and representation that can be applied, at the same time, in science and arts. The development of techniques of image production seem to make obsolete some traditional forms mobilized by ethnography, like drawing. The graphic image remains, however, a fundamental tool for ethnologists-anthropologists. This paper discusses the role and potential of ethnographic drawings as a tool for the collection and analysis of field research data. May ethnographic drawings evoke discourses, exceed the words, or collaborate with other types of representations which seek to give visibility to the objects of research? And what about the drawing made by the informant him/herself? The author discusses these question in view of an ethnographic study of fishing techniques of a fishing community from Nazaré, Portugal. It is suggested that the images should not be excluded from the object-memories within the history of the human sciences.Núcleo de Antropologia Visual da BahiaDigitUMaEscallier, Christine2022-12-14T14:29:59Z20162016-01-01T00:00:00Zinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/articleapplication/pdfhttp://hdl.handle.net/10400.13/4856fraEscallier, C. (2016). De l’objet intrinsèque à la pensée technique: le rôle médiateur du dessin en ethnographie maritime. Cadernos de Arte e Antropologia, 5(2), 49-73.10.4000/cadernosaa.1111info:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)instname:Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informaçãoinstacron:RCAAP2022-12-18T03:30:20Zoai:digituma.uma.pt:10400.13/4856Portal AgregadorONGhttps://www.rcaap.pt/oai/openaireopendoar:71602024-03-19T16:15:48.204351Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos) - Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informaçãofalse
dc.title.none.fl_str_mv De l’objet intrinsèque à la pensée technique: le rôle médiateur du dessin en ethnographie maritime
title De l’objet intrinsèque à la pensée technique: le rôle médiateur du dessin en ethnographie maritime
spellingShingle De l’objet intrinsèque à la pensée technique: le rôle médiateur du dessin en ethnographie maritime
Escallier, Christine
Dessin ethnographique
Objet technique
Terrain
Anthropologie maritime
Ethnographic drawing
Material culture
Fieldwork methods
Maritime anthropology
.
Faculdade de Artes e Humanidades
title_short De l’objet intrinsèque à la pensée technique: le rôle médiateur du dessin en ethnographie maritime
title_full De l’objet intrinsèque à la pensée technique: le rôle médiateur du dessin en ethnographie maritime
title_fullStr De l’objet intrinsèque à la pensée technique: le rôle médiateur du dessin en ethnographie maritime
title_full_unstemmed De l’objet intrinsèque à la pensée technique: le rôle médiateur du dessin en ethnographie maritime
title_sort De l’objet intrinsèque à la pensée technique: le rôle médiateur du dessin en ethnographie maritime
author Escallier, Christine
author_facet Escallier, Christine
author_role author
dc.contributor.none.fl_str_mv DigitUMa
dc.contributor.author.fl_str_mv Escallier, Christine
dc.subject.por.fl_str_mv Dessin ethnographique
Objet technique
Terrain
Anthropologie maritime
Ethnographic drawing
Material culture
Fieldwork methods
Maritime anthropology
.
Faculdade de Artes e Humanidades
topic Dessin ethnographique
Objet technique
Terrain
Anthropologie maritime
Ethnographic drawing
Material culture
Fieldwork methods
Maritime anthropology
.
Faculdade de Artes e Humanidades
description L’image – fixe, en mouvement ou virtuelle – est devenue un moyen de communi cation et de représentation qui s’impose dans tous les domaines, aussi bien scienti fiques qu’artistiques. Sa permanente évolution technique pourrait paraître frap per d’obsolescence des formes traditionnellement mobilisées par l’ethnographie, comme le dessin. L’image graphique reste pourtant un outil fondamental pour les ethnologues-anthropologues. Cet article s’interroge sur la place et la force du des sin ethnographique dans le rendu des données issues de l’enquête de terrain et qui s’impose au cours de la recherche. Peut-il supplanter le discours, dépasser les mots, ou collaborer avec d’autres formes représentatives dont le but initial est de rendre l’objet présent ? Et qu’en est-il du dessin fait par l’informateur lui-même, à la demande de l’observateur, et de son interprétation ? C’est dans le cadre d’une anthropologie des techniques et maritime que l’auteur situe cette problématique particulière en s’appuyant sur une méthode utilisée sur son terrain – la commu nauté de pêcheur de Nazaré, au Portugal – où l´étude graphique domine. Cette expérience permet de mettre en évidence le rôle et les apports spécifiques de ces techniques de description et d’analyse, démontrant ainsi que l’image plastique – autrement dit la photographie et le film – ne peut être exclue des pratiques de mémorisation de l’objet dans l’histoire des sciences humaines.
publishDate 2016
dc.date.none.fl_str_mv 2016
2016-01-01T00:00:00Z
2022-12-14T14:29:59Z
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv http://hdl.handle.net/10400.13/4856
url http://hdl.handle.net/10400.13/4856
dc.language.iso.fl_str_mv fra
language fra
dc.relation.none.fl_str_mv Escallier, C. (2016). De l’objet intrinsèque à la pensée technique: le rôle médiateur du dessin en ethnographie maritime. Cadernos de Arte e Antropologia, 5(2), 49-73.
10.4000/cadernosaa.1111
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Núcleo de Antropologia Visual da Bahia
publisher.none.fl_str_mv Núcleo de Antropologia Visual da Bahia
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)
instname:Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informação
instacron:RCAAP
instname_str Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informação
instacron_str RCAAP
institution RCAAP
reponame_str Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)
collection Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)
repository.name.fl_str_mv Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos) - Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informação
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1799130613064663040