Investigação sobre a malária em Moçambique – utilização dos resultados na tomada de decisão dos programas de controlo

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: REQUIXA, Maria Teresa Ribeiro Serra de Carvalho
Data de Publicação: 2012
Tipo de documento: Dissertação
Idioma: por
Título da fonte: Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)
Texto Completo: http://hdl.handle.net/10362/19176
Resumo: É cada vez mais reconhecida a importância da utilização da pesquisa na área da Saúde para a formulação de políticas. Os factores de promoção e de impedimento que influenciam o uso da pesquisa no processo decisório têm vindo a ser sistematizados na literatura; no entanto, nos países em desenvolvimento esses factores ainda são pouco conhecidos, como é o caso de Moçambique. Neste país, após a independência, houve uma grande aplicação de fundos, predominantemente externos, para o apoio à investigação científica e a estruturas de investigação em Saúde, como a Universidade Eduardo Mondlane, o Instituto Nacional de Saúde, o Centro de Investigação em Saúde de Manhiça e o Centro Regional de Desenvolvimento Sanitário. Os resultados da investigação sobre a malária têm vindo a ser publicados, embora muitos documentos existam apenas sob a forma de relatórios técnicos (literatura cinzenta). O presente estudo analisa a utilização dos resultados da investigação sobre malária na tomada de decisão dos programas de controlo em Moçambique, no período de 1975 a 2010. Para a realização desta análise procurou-se fazer um levantamento da produção científica, através da identificação dos principais documentos formais e informais. Ao mesmo tempo, tentou-se compreender os mecanismos de divulgação/disseminação dos resultados da investigação, as relações entre os investigadores e os formuladores de políticas/decisores, bem como a origem do financiamento para a investigação e a relevância das prioridades de pesquisa para as necessidades de conhecimento do Programa Nacional de Controlo da Malária. Recorrendo a uma abordagem do tipo qualitativo, o método seguido foi o estudo de caso, através do qual se pretendeu conhecer em profundidade o fenómeno em estudo, utilizando como técnica entrevistas semi-estruturadas aos actores-chave, complementada pela revisão documental. Embora seja um estudo baseado em dados qualitativos e, portanto, não possa ser representativo de todos os investigadores e formuladores de políticas/decisores de Moçambique, alguns aspectos emergiram dos discursos dos entrevistados, nomeadamente opiniões contraditórias sobre as relações de diálogo e consenso entre os grupos, sobre a influência das agências doadoras na definição de prioridades, e sobre a aceitabilidade e reconhecimento da evidência científica nacional pelos formuladores de políticas/decisores. Os elementos que favorecem a comunicação entre ambas as partes para a tomada de decisão incluem a criação de um espaço para o diálogo, a análise crítica do problema com base em informações científicas relevantes, a análise comparativa e a identificação de opções alternativas, a análise e construção de opções de mudança, a melhoria dos mecanismos de transferência, divulgação e disseminação dos resultados e a transmissão destes resultados através de uma linguagem perceptível pelo receptor. O objecto de pesquisa quanto à utilização da evidência pelos decisores é o da actualização dos protocolos profilácticos e terapêuticos para a malária. Os primeiros casos de malária resistente foram detectados em 1983 e, apesar de se terem continuado a realizar estudos que evidenciavam a resistência à cloroquina – único antimalárico utilizado na 1.ª linha de tratamento –, a substituição por SP (sulfadoxina+pirimetamina) +AQ (amodiaquina) só foi introduzida em 2002. No entanto, depois disso, em menos de cinco anos houve três mudanças nas linhas terapêuticas. Verificou-se, através da análise dos custos dos medicamentos antimaláricos, que o factor financeiro pode ter tido influência sobre a dificuldade e os atrasos nas decisões sobre mudanças das linhas terapêuticas.
id RCAP_6d8792a33ccdf93d6018e70a19985bf6
oai_identifier_str oai:run.unl.pt:10362/19176
network_acronym_str RCAP
network_name_str Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)
repository_id_str 7160
spelling Investigação sobre a malária em Moçambique – utilização dos resultados na tomada de decisão dos programas de controloInvestigação em maláriaSaúde e desenvolvimentoMaláriaControlo e prevençãoProgramasMoçambiqueInvestigação em maláriaTomada de decisãoFinanciamentoDomínio/Área Científica::Ciências MédicasÉ cada vez mais reconhecida a importância da utilização da pesquisa na área da Saúde para a formulação de políticas. Os factores de promoção e de impedimento que influenciam o uso da pesquisa no processo decisório têm vindo a ser sistematizados na literatura; no entanto, nos países em desenvolvimento esses factores ainda são pouco conhecidos, como é o caso de Moçambique. Neste país, após a independência, houve uma grande aplicação de fundos, predominantemente externos, para o apoio à investigação científica e a estruturas de investigação em Saúde, como a Universidade Eduardo Mondlane, o Instituto Nacional de Saúde, o Centro de Investigação em Saúde de Manhiça e o Centro Regional de Desenvolvimento Sanitário. Os resultados da investigação sobre a malária têm vindo a ser publicados, embora muitos documentos existam apenas sob a forma de relatórios técnicos (literatura cinzenta). O presente estudo analisa a utilização dos resultados da investigação sobre malária na tomada de decisão dos programas de controlo em Moçambique, no período de 1975 a 2010. Para a realização desta análise procurou-se fazer um levantamento da produção científica, através da identificação dos principais documentos formais e informais. Ao mesmo tempo, tentou-se compreender os mecanismos de divulgação/disseminação dos resultados da investigação, as relações entre os investigadores e os formuladores de políticas/decisores, bem como a origem do financiamento para a investigação e a relevância das prioridades de pesquisa para as necessidades de conhecimento do Programa Nacional de Controlo da Malária. Recorrendo a uma abordagem do tipo qualitativo, o método seguido foi o estudo de caso, através do qual se pretendeu conhecer em profundidade o fenómeno em estudo, utilizando como técnica entrevistas semi-estruturadas aos actores-chave, complementada pela revisão documental. Embora seja um estudo baseado em dados qualitativos e, portanto, não possa ser representativo de todos os investigadores e formuladores de políticas/decisores de Moçambique, alguns aspectos emergiram dos discursos dos entrevistados, nomeadamente opiniões contraditórias sobre as relações de diálogo e consenso entre os grupos, sobre a influência das agências doadoras na definição de prioridades, e sobre a aceitabilidade e reconhecimento da evidência científica nacional pelos formuladores de políticas/decisores. Os elementos que favorecem a comunicação entre ambas as partes para a tomada de decisão incluem a criação de um espaço para o diálogo, a análise crítica do problema com base em informações científicas relevantes, a análise comparativa e a identificação de opções alternativas, a análise e construção de opções de mudança, a melhoria dos mecanismos de transferência, divulgação e disseminação dos resultados e a transmissão destes resultados através de uma linguagem perceptível pelo receptor. O objecto de pesquisa quanto à utilização da evidência pelos decisores é o da actualização dos protocolos profilácticos e terapêuticos para a malária. Os primeiros casos de malária resistente foram detectados em 1983 e, apesar de se terem continuado a realizar estudos que evidenciavam a resistência à cloroquina – único antimalárico utilizado na 1.ª linha de tratamento –, a substituição por SP (sulfadoxina+pirimetamina) +AQ (amodiaquina) só foi introduzida em 2002. No entanto, depois disso, em menos de cinco anos houve três mudanças nas linhas terapêuticas. Verificou-se, através da análise dos custos dos medicamentos antimaláricos, que o factor financeiro pode ter tido influência sobre a dificuldade e os atrasos nas decisões sobre mudanças das linhas terapêuticas.The importance of the use of health research for policy formulation is increasingly recognized and factors that either promote or do not permit the use of research evidence in decision-making have been systematized in the literature. However, in developing countries these factors are not very well-known, as is it the case of Mozambique. In this country, after the independence, there was a boom in financial funds, although mainly external, to support scientific research and health research institutions, like Eduardo Mondlane University, the National Health Institute, the Health Research Centre of Manhiça and the Regional Centre for Health Development. The results of research on malaria have been published, although many documents only exist under the form of technical reports (gray literature). This study examines the use of research results on malaria in decision-making for control programs in Mozambique from 1975 to 2010. For this analysis we have made a survey on scientific research, by identifying the main formal and informal documents. At the same time, we tried to understand mechanisms for diffusion and disseminating research results, the relationships between researchers and policy/decision-makers, as well as the funding sources for research and the importance of research priorities for the knowledge needs of the National Malaria Control Programme. Using a qualitative approach, the method we have followed was the case study, through which we sought to know in depth the phenomenon under study, using the technique of semi-structured interviews with key actors, and supplemented with the analysis of the documents. Although this study was based on qualitative data and, therefore, it cannot be representative of all researchers and policy-makers of Mozambique, some aspects emerged from the interviews. The highlights are the contradictory opinions regarding the relations of dialogue and consensus among the groups, on the influence of donor agencies in setting priorities and on the acceptability and recognition of national scientific evidence by policy-makers. The elements that favor communication between both parties for the decision making process include: creation of a space for dialogue; critical analysis of the problem based on relevant scientific information; comparative analysis and the identification of alternative options; analysing and building options for change; improvement of transfer, promotion and dissemination of results; and reporting these results through a language that can be understood by the receiver.Instituto de Higiene e Medicina tropicalCABRAL, António JorgeRUNREQUIXA, Maria Teresa Ribeiro Serra de Carvalho2016-10-19T11:08:08Z201220122012-01-01T00:00:00Zinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/masterThesisapplication/pdfhttp://hdl.handle.net/10362/19176porinfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)instname:Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informaçãoinstacron:RCAAP2024-03-11T03:59:19Zoai:run.unl.pt:10362/19176Portal AgregadorONGhttps://www.rcaap.pt/oai/openaireopendoar:71602024-03-20T03:25:20.334299Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos) - Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informaçãofalse
dc.title.none.fl_str_mv Investigação sobre a malária em Moçambique – utilização dos resultados na tomada de decisão dos programas de controlo
title Investigação sobre a malária em Moçambique – utilização dos resultados na tomada de decisão dos programas de controlo
spellingShingle Investigação sobre a malária em Moçambique – utilização dos resultados na tomada de decisão dos programas de controlo
REQUIXA, Maria Teresa Ribeiro Serra de Carvalho
Investigação em malária
Saúde e desenvolvimento
Malária
Controlo e prevenção
Programas
Moçambique
Investigação em malária
Tomada de decisão
Financiamento
Domínio/Área Científica::Ciências Médicas
title_short Investigação sobre a malária em Moçambique – utilização dos resultados na tomada de decisão dos programas de controlo
title_full Investigação sobre a malária em Moçambique – utilização dos resultados na tomada de decisão dos programas de controlo
title_fullStr Investigação sobre a malária em Moçambique – utilização dos resultados na tomada de decisão dos programas de controlo
title_full_unstemmed Investigação sobre a malária em Moçambique – utilização dos resultados na tomada de decisão dos programas de controlo
title_sort Investigação sobre a malária em Moçambique – utilização dos resultados na tomada de decisão dos programas de controlo
author REQUIXA, Maria Teresa Ribeiro Serra de Carvalho
author_facet REQUIXA, Maria Teresa Ribeiro Serra de Carvalho
author_role author
dc.contributor.none.fl_str_mv CABRAL, António Jorge
RUN
dc.contributor.author.fl_str_mv REQUIXA, Maria Teresa Ribeiro Serra de Carvalho
dc.subject.por.fl_str_mv Investigação em malária
Saúde e desenvolvimento
Malária
Controlo e prevenção
Programas
Moçambique
Investigação em malária
Tomada de decisão
Financiamento
Domínio/Área Científica::Ciências Médicas
topic Investigação em malária
Saúde e desenvolvimento
Malária
Controlo e prevenção
Programas
Moçambique
Investigação em malária
Tomada de decisão
Financiamento
Domínio/Área Científica::Ciências Médicas
description É cada vez mais reconhecida a importância da utilização da pesquisa na área da Saúde para a formulação de políticas. Os factores de promoção e de impedimento que influenciam o uso da pesquisa no processo decisório têm vindo a ser sistematizados na literatura; no entanto, nos países em desenvolvimento esses factores ainda são pouco conhecidos, como é o caso de Moçambique. Neste país, após a independência, houve uma grande aplicação de fundos, predominantemente externos, para o apoio à investigação científica e a estruturas de investigação em Saúde, como a Universidade Eduardo Mondlane, o Instituto Nacional de Saúde, o Centro de Investigação em Saúde de Manhiça e o Centro Regional de Desenvolvimento Sanitário. Os resultados da investigação sobre a malária têm vindo a ser publicados, embora muitos documentos existam apenas sob a forma de relatórios técnicos (literatura cinzenta). O presente estudo analisa a utilização dos resultados da investigação sobre malária na tomada de decisão dos programas de controlo em Moçambique, no período de 1975 a 2010. Para a realização desta análise procurou-se fazer um levantamento da produção científica, através da identificação dos principais documentos formais e informais. Ao mesmo tempo, tentou-se compreender os mecanismos de divulgação/disseminação dos resultados da investigação, as relações entre os investigadores e os formuladores de políticas/decisores, bem como a origem do financiamento para a investigação e a relevância das prioridades de pesquisa para as necessidades de conhecimento do Programa Nacional de Controlo da Malária. Recorrendo a uma abordagem do tipo qualitativo, o método seguido foi o estudo de caso, através do qual se pretendeu conhecer em profundidade o fenómeno em estudo, utilizando como técnica entrevistas semi-estruturadas aos actores-chave, complementada pela revisão documental. Embora seja um estudo baseado em dados qualitativos e, portanto, não possa ser representativo de todos os investigadores e formuladores de políticas/decisores de Moçambique, alguns aspectos emergiram dos discursos dos entrevistados, nomeadamente opiniões contraditórias sobre as relações de diálogo e consenso entre os grupos, sobre a influência das agências doadoras na definição de prioridades, e sobre a aceitabilidade e reconhecimento da evidência científica nacional pelos formuladores de políticas/decisores. Os elementos que favorecem a comunicação entre ambas as partes para a tomada de decisão incluem a criação de um espaço para o diálogo, a análise crítica do problema com base em informações científicas relevantes, a análise comparativa e a identificação de opções alternativas, a análise e construção de opções de mudança, a melhoria dos mecanismos de transferência, divulgação e disseminação dos resultados e a transmissão destes resultados através de uma linguagem perceptível pelo receptor. O objecto de pesquisa quanto à utilização da evidência pelos decisores é o da actualização dos protocolos profilácticos e terapêuticos para a malária. Os primeiros casos de malária resistente foram detectados em 1983 e, apesar de se terem continuado a realizar estudos que evidenciavam a resistência à cloroquina – único antimalárico utilizado na 1.ª linha de tratamento –, a substituição por SP (sulfadoxina+pirimetamina) +AQ (amodiaquina) só foi introduzida em 2002. No entanto, depois disso, em menos de cinco anos houve três mudanças nas linhas terapêuticas. Verificou-se, através da análise dos custos dos medicamentos antimaláricos, que o factor financeiro pode ter tido influência sobre a dificuldade e os atrasos nas decisões sobre mudanças das linhas terapêuticas.
publishDate 2012
dc.date.none.fl_str_mv 2012
2012
2012-01-01T00:00:00Z
2016-10-19T11:08:08Z
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/masterThesis
format masterThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv http://hdl.handle.net/10362/19176
url http://hdl.handle.net/10362/19176
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Instituto de Higiene e Medicina tropical
publisher.none.fl_str_mv Instituto de Higiene e Medicina tropical
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)
instname:Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informação
instacron:RCAAP
instname_str Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informação
instacron_str RCAAP
institution RCAAP
reponame_str Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)
collection Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)
repository.name.fl_str_mv Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos) - Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informação
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1799137885245407232