Validation of the Nursing Activities Score in Portuguese intensive care units

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Macedo, Ana Paula
Data de Publicação: 2016
Outros Autores: Simães, C., Candeias, Analisa, Sousa, Marco, Hoffmeister, Louíse Viecili, Lage, Isabel
Tipo de documento: Artigo
Idioma: eng
Título da fonte: Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)
Texto Completo: http://hdl.handle.net/1822/44168
Resumo: Objective: to describe the process of adaptation and validation of the Nursing Activities Score to the Portuguese context. Method: this was a pilot study of adaptation and validation of the Nursing Activities Score with a sample consisting of 67 patients hospitalized in the intensive care units of three Portuguese hospitals. The construct validity was assessed through factor analysis procedures and the internal consistency of the items was measured through the Cronbach’s alpha coeffi cient. Results: a mean workload value of 63.04% (SD = 14.25; Median = 61.30) was obtained. Psychometric data revealed a Cronbach’s alpha of 0.71 in the total scale, indicating an acceptable accuracy. Confi rmatory factor analysis suggested an appropriate adjustment between the model and the data (χ2 (199) = 214.5, p = 0.214; CFI = 0.95; RMSA = 0.035). Conclusion: in the present study, the Portuguese version of the Nursing Activities Score was found to be a valid instrument, enabling a safe assessment of the workload of nurses.
id RCAP_755a50d82c011506e60dac65e8e88ba4
oai_identifier_str oai:repositorium.sdum.uminho.pt:1822/44168
network_acronym_str RCAP
network_name_str Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)
repository_id_str 7160
spelling Validation of the Nursing Activities Score in Portuguese intensive care unitsValidação do Nursing Activities Score em unidades de cuidados intensivos portuguesasValidación del Nursing Activities Score en unidades de cuidados intensivos portuguesasWorkloadIntensive Care UnitsNursingManagementNursing Activities ScoreCarga de TrabalhoUnidades de Cuidados IntensivosEnfermagemGestãoCarga de TrabajoEnfermeríaGestiónCiências Médicas::Ciências da SaúdeScience & TechnologyObjective: to describe the process of adaptation and validation of the Nursing Activities Score to the Portuguese context. Method: this was a pilot study of adaptation and validation of the Nursing Activities Score with a sample consisting of 67 patients hospitalized in the intensive care units of three Portuguese hospitals. The construct validity was assessed through factor analysis procedures and the internal consistency of the items was measured through the Cronbach’s alpha coeffi cient. Results: a mean workload value of 63.04% (SD = 14.25; Median = 61.30) was obtained. Psychometric data revealed a Cronbach’s alpha of 0.71 in the total scale, indicating an acceptable accuracy. Confi rmatory factor analysis suggested an appropriate adjustment between the model and the data (χ2 (199) = 214.5, p = 0.214; CFI = 0.95; RMSA = 0.035). Conclusion: in the present study, the Portuguese version of the Nursing Activities Score was found to be a valid instrument, enabling a safe assessment of the workload of nurses.Objetivo: descrever o processo de adaptação e validação do Nursing Activities Score para o contexto português. Método: trata-se de um estudo-piloto de adaptação e validação do Nursing Activities Score, com amostra de 67 doentes internados em unidades de cuidados intensivos de três hospitais portugueses. A validade de constructo avaliou-se mediante procedimentos de análise fatorial e a consistência interna dos itens através do coefi ciente Alpha de Cronbach. Resultados: obteve-se um valor médio da carga de trabalho de 63,04% (DP = 14,25; Mediana = 61,30). Os dados psicométricos revelaram um Alpha de Cronbach de 0,71, na escala total, indicando uma fi delidade aceitável. A análise fatorial confi rmatória sugeriu um ajustamento adequado entre o modelo e os dados (χ2(199) = 214,5, p = 0,214; CFI = 0,95; RMSA = 0,035). Conclusão: neste estudo, a versão portuguesa do Nursing Activities Score revelou-se um instrumento válido, permitindo avaliar a carga de trabalho dos enfermeiros com segurançaObjetivo: describir el proceso de adaptación y validación del Nursing Activities Score al contexto portugués. Método: estudio piloto de adaptación y validación del Nursing Activities Score, con muestra de 67 pacientes internados en unidades de cuidados intensivos de tres hospitales portugueses. La validez del constructo se evaluó mediante análisis factorial y por consistencia interna de los ítems evaluados a través del coefi ciente Alpha de Cronbach. Resultados: se obtuvo un valor medio de carga de trabajo de 63,04% (SD=14,25; Mediana=61,30). Los datos psicométricos expresaron un Alpha de Cronbach de 0,71 en la escala total, indicando fi delidad aceptable. El análisis factorial confi rmatorio sugirió un ajuste adecuado entre el modelo y os datos (χ2 (199)=214,5; p=0,214; CFI=0,95; RMSA=0,035). Conclusión: en este estudio, la versión portuguesa del Nursing Activities Score demostró ser un instrumento válido, permitiendo evaluar la carga de trabajo de los enfermeros con precisión.Associação Brasileira de EnfermagemUniversidade do MinhoMacedo, Ana PaulaSimães, C.Candeias, AnalisaSousa, MarcoHoffmeister, Louíse VieciliLage, Isabel2016-092016-09-01T00:00:00Zinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/articleapplication/pdfapplication/pdfhttp://hdl.handle.net/1822/44168engMacedo APMC, Mendes CMFS, Candeias ALS, Sousa MPR, Hoffmeister LV, Lage MIGS. Validation of the Nursing Activities Score in Portuguese intensive care units. , Revista Brasileira de Enfermagem, 5, 69, 826-832, 2016.0034-71671984-044610.1590/0034-7167-2016-014727783730info:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)instname:Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informaçãoinstacron:RCAAP2023-07-21T12:45:22Zoai:repositorium.sdum.uminho.pt:1822/44168Portal AgregadorONGhttps://www.rcaap.pt/oai/openaireopendoar:71602024-03-19T19:43:10.824358Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos) - Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informaçãofalse
dc.title.none.fl_str_mv Validation of the Nursing Activities Score in Portuguese intensive care units
Validação do Nursing Activities Score em unidades de cuidados intensivos portuguesas
Validación del Nursing Activities Score en unidades de cuidados intensivos portuguesas
title Validation of the Nursing Activities Score in Portuguese intensive care units
spellingShingle Validation of the Nursing Activities Score in Portuguese intensive care units
Macedo, Ana Paula
Workload
Intensive Care Units
Nursing
Management
Nursing Activities Score
Carga de Trabalho
Unidades de Cuidados Intensivos
Enfermagem
Gestão
Carga de Trabajo
Enfermería
Gestión
Ciências Médicas::Ciências da Saúde
Science & Technology
title_short Validation of the Nursing Activities Score in Portuguese intensive care units
title_full Validation of the Nursing Activities Score in Portuguese intensive care units
title_fullStr Validation of the Nursing Activities Score in Portuguese intensive care units
title_full_unstemmed Validation of the Nursing Activities Score in Portuguese intensive care units
title_sort Validation of the Nursing Activities Score in Portuguese intensive care units
author Macedo, Ana Paula
author_facet Macedo, Ana Paula
Simães, C.
Candeias, Analisa
Sousa, Marco
Hoffmeister, Louíse Viecili
Lage, Isabel
author_role author
author2 Simães, C.
Candeias, Analisa
Sousa, Marco
Hoffmeister, Louíse Viecili
Lage, Isabel
author2_role author
author
author
author
author
dc.contributor.none.fl_str_mv Universidade do Minho
dc.contributor.author.fl_str_mv Macedo, Ana Paula
Simães, C.
Candeias, Analisa
Sousa, Marco
Hoffmeister, Louíse Viecili
Lage, Isabel
dc.subject.por.fl_str_mv Workload
Intensive Care Units
Nursing
Management
Nursing Activities Score
Carga de Trabalho
Unidades de Cuidados Intensivos
Enfermagem
Gestão
Carga de Trabajo
Enfermería
Gestión
Ciências Médicas::Ciências da Saúde
Science & Technology
topic Workload
Intensive Care Units
Nursing
Management
Nursing Activities Score
Carga de Trabalho
Unidades de Cuidados Intensivos
Enfermagem
Gestão
Carga de Trabajo
Enfermería
Gestión
Ciências Médicas::Ciências da Saúde
Science & Technology
description Objective: to describe the process of adaptation and validation of the Nursing Activities Score to the Portuguese context. Method: this was a pilot study of adaptation and validation of the Nursing Activities Score with a sample consisting of 67 patients hospitalized in the intensive care units of three Portuguese hospitals. The construct validity was assessed through factor analysis procedures and the internal consistency of the items was measured through the Cronbach’s alpha coeffi cient. Results: a mean workload value of 63.04% (SD = 14.25; Median = 61.30) was obtained. Psychometric data revealed a Cronbach’s alpha of 0.71 in the total scale, indicating an acceptable accuracy. Confi rmatory factor analysis suggested an appropriate adjustment between the model and the data (χ2 (199) = 214.5, p = 0.214; CFI = 0.95; RMSA = 0.035). Conclusion: in the present study, the Portuguese version of the Nursing Activities Score was found to be a valid instrument, enabling a safe assessment of the workload of nurses.
publishDate 2016
dc.date.none.fl_str_mv 2016-09
2016-09-01T00:00:00Z
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv http://hdl.handle.net/1822/44168
url http://hdl.handle.net/1822/44168
dc.language.iso.fl_str_mv eng
language eng
dc.relation.none.fl_str_mv Macedo APMC, Mendes CMFS, Candeias ALS, Sousa MPR, Hoffmeister LV, Lage MIGS. Validation of the Nursing Activities Score in Portuguese intensive care units. , Revista Brasileira de Enfermagem, 5, 69, 826-832, 2016.
0034-7167
1984-0446
10.1590/0034-7167-2016-0147
27783730
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Associação Brasileira de Enfermagem
publisher.none.fl_str_mv Associação Brasileira de Enfermagem
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)
instname:Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informação
instacron:RCAAP
instname_str Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informação
instacron_str RCAAP
institution RCAAP
reponame_str Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)
collection Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)
repository.name.fl_str_mv Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos) - Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informação
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1799132987610103808