Ulysses and Penelope in Madrid (Ángela Vallvey’s Los estados carenciales)

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Jesús Pérez Ibáñez, María
Data de Publicação: 2019
Tipo de documento: Artigo
Idioma: spa
Título da fonte: Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)
Texto Completo: https://doi.org/10.34624/agora.v0i20.148
Resumo: The novel Los estados carenciales (2002), which provides a portrait of Ulysses and Penelope that breaks away from tradition, is based on a literary game, based on an external parody of the Odyssey and using the characters’ names. The protagonists experience their own odyssey in search of their goal: happiness. The author’s humour and wit doesn’t make us forget that Ulysses, painter and father, and Penelope, a renowned fashion designer, are one the possible embodiments of the mythical archetype.
id RCAP_8b892bd6ace1b9caab0c1523dfd525d0
oai_identifier_str oai:proa.ua.pt:article/148
network_acronym_str RCAP
network_name_str Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)
repository_id_str 7160
spelling Ulysses and Penelope in Madrid (Ángela Vallvey’s Los estados carenciales)Ulises y Penélope en Madrid (Los estados carenciales de Ángela Vallvey)Ulises y Penélope en Madrid (Los estados carenciales de Ángela Vallvey)The novel Los estados carenciales (2002), which provides a portrait of Ulysses and Penelope that breaks away from tradition, is based on a literary game, based on an external parody of the Odyssey and using the characters’ names. The protagonists experience their own odyssey in search of their goal: happiness. The author’s humour and wit doesn’t make us forget that Ulysses, painter and father, and Penelope, a renowned fashion designer, are one the possible embodiments of the mythical archetype.La novela Los estados carenciales (2002) con una imagen de Ulises y Penélope distinta a la tradicional, se basa en un juego literario que implica una parodia externa de la Odisea, gracias a los nombres de los personajes.Los protagonistas viven su propia odisea en la búsqueda de su meta: la felicidad. El humor y el ingenio de la autora no hacen olvidar que Ulises, este pintor y padre, o Penélope, afamada diseñadora de moda, son una de las concreciones posibles del arquetipo del mito.Dans le roman Los estados carenciales (2002), l’image d’Ulysse et de Pénélope ne correspond pas à l’image traditionnelle, puisqu’il s’appuie sur un jeu littéraire qui, grâce aux noms des personnages, procède à une parodie externe de l’Odyssée. Les personnages vivent leur propre odyssée en voulant atteindre leur but : le bonheur. L’humour et l’inventivité de l’auteure ne font aucunement oublier qu’Ulysse, peintre etpère, et que Pénélope, fameuse dessinatrice de mode, sont une des représentations possibles de l’archétype du mythe.O romance Los estados carenciales (2002) com uma imagem de Ulisses e Penélope diferente da tradicional, baseia‐se num jogo literário que implica uma paródia externa da Odisseia, graças aos nomes dos personagens.Os protagonistas vivem a sua própria odisseia em busca da sua meta: a felicidade. O humor e o engenho da autora não fazem esquecer que Ulisses, pintor e pai, e Penélope, afamada desenhadora de moda, são uma das concreções possíveis do arquétipo do mito.Universidade de Aveiro2019-02-14info:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/articleapplication/pdfhttps://doi.org/10.34624/agora.v0i20.148https://doi.org/10.34624/agora.v0i20.148Ágora. Estudos Clássicos em Debate; No 20 (2018); 307-329Ágora. Estudos Clássicos em Debate; Núm. 20 (2018); 307-329Ágora. Estudos Clássicos em Debate; No 20 (2018); 307-329Ágora. Estudos Clássicos em Debate; n.º 20 (2018); 307-3292183-43340874-5498reponame:Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)instname:Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informaçãoinstacron:RCAAPspahttps://proa.ua.pt/index.php/agora/article/view/148https://proa.ua.pt/index.php/agora/article/view/148/88Jesús Pérez Ibáñez, Maríainfo:eu-repo/semantics/openAccess2024-02-15T19:24:38Zoai:proa.ua.pt:article/148Portal AgregadorONGhttps://www.rcaap.pt/oai/openaireopendoar:71602024-03-19T16:02:58.472492Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos) - Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informaçãofalse
dc.title.none.fl_str_mv Ulysses and Penelope in Madrid (Ángela Vallvey’s Los estados carenciales)
Ulises y Penélope en Madrid (Los estados carenciales de Ángela Vallvey)
Ulises y Penélope en Madrid (Los estados carenciales de Ángela Vallvey)
title Ulysses and Penelope in Madrid (Ángela Vallvey’s Los estados carenciales)
spellingShingle Ulysses and Penelope in Madrid (Ángela Vallvey’s Los estados carenciales)
Jesús Pérez Ibáñez, María
title_short Ulysses and Penelope in Madrid (Ángela Vallvey’s Los estados carenciales)
title_full Ulysses and Penelope in Madrid (Ángela Vallvey’s Los estados carenciales)
title_fullStr Ulysses and Penelope in Madrid (Ángela Vallvey’s Los estados carenciales)
title_full_unstemmed Ulysses and Penelope in Madrid (Ángela Vallvey’s Los estados carenciales)
title_sort Ulysses and Penelope in Madrid (Ángela Vallvey’s Los estados carenciales)
author Jesús Pérez Ibáñez, María
author_facet Jesús Pérez Ibáñez, María
author_role author
dc.contributor.author.fl_str_mv Jesús Pérez Ibáñez, María
description The novel Los estados carenciales (2002), which provides a portrait of Ulysses and Penelope that breaks away from tradition, is based on a literary game, based on an external parody of the Odyssey and using the characters’ names. The protagonists experience their own odyssey in search of their goal: happiness. The author’s humour and wit doesn’t make us forget that Ulysses, painter and father, and Penelope, a renowned fashion designer, are one the possible embodiments of the mythical archetype.
publishDate 2019
dc.date.none.fl_str_mv 2019-02-14
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://doi.org/10.34624/agora.v0i20.148
https://doi.org/10.34624/agora.v0i20.148
url https://doi.org/10.34624/agora.v0i20.148
dc.language.iso.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.none.fl_str_mv https://proa.ua.pt/index.php/agora/article/view/148
https://proa.ua.pt/index.php/agora/article/view/148/88
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade de Aveiro
publisher.none.fl_str_mv Universidade de Aveiro
dc.source.none.fl_str_mv Ágora. Estudos Clássicos em Debate; No 20 (2018); 307-329
Ágora. Estudos Clássicos em Debate; Núm. 20 (2018); 307-329
Ágora. Estudos Clássicos em Debate; No 20 (2018); 307-329
Ágora. Estudos Clássicos em Debate; n.º 20 (2018); 307-329
2183-4334
0874-5498
reponame:Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)
instname:Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informação
instacron:RCAAP
instname_str Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informação
instacron_str RCAAP
institution RCAAP
reponame_str Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)
collection Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)
repository.name.fl_str_mv Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos) - Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informação
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1799130494207524864