D’une île à l’autre : enjeux de la créolité au féminin

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Coutinho, Ana Paula
Data de Publicação: 2016
Tipo de documento: Artigo
Idioma: fra
Título da fonte: Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)
Texto Completo: http://journals.openedition.org/carnets/1434
Resumo: Partant d’une réflexion sur l’absence des femmes – soit comme sujet, soit comme objet ou comme point de référence – dans la plupart des textes fondateurs de la créolité, nous adoptons une perspective transversale pour relever les principaux enjeux qui, à leur tour, fondent la prise de la parole littéraire de femmes migrantes entre différentes îles, physiques et symboliques. Pour ce faire nous appelons à des exemples puisés chez quelques écrivaines des Antilles françaises - Simone Schwarz Bart, Maryse Condé et Gisèle Pineau - mais aussi chez une auteure du Cap Vert, Dina Salústio, pour montrer brièvement la contribution de ces voix à l’affirmation littéraire des espaces de liminarité, tout en essayant d’éviter une cristallisation insulaire figée.
id RCAP_b1a5228705eb8204e6e74e40df101a4c
oai_identifier_str oai:revues.org:carnets/1434
network_acronym_str RCAP
network_name_str Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)
repository_id_str 7160
spelling D’une île à l’autre : enjeux de la créolité au fémininislandcreolityFrench AntillesCape Verdewomen writersîlecréolitéAntillesCap VertécrivainesPartant d’une réflexion sur l’absence des femmes – soit comme sujet, soit comme objet ou comme point de référence – dans la plupart des textes fondateurs de la créolité, nous adoptons une perspective transversale pour relever les principaux enjeux qui, à leur tour, fondent la prise de la parole littéraire de femmes migrantes entre différentes îles, physiques et symboliques. Pour ce faire nous appelons à des exemples puisés chez quelques écrivaines des Antilles françaises - Simone Schwarz Bart, Maryse Condé et Gisèle Pineau - mais aussi chez une auteure du Cap Vert, Dina Salústio, pour montrer brièvement la contribution de ces voix à l’affirmation littéraire des espaces de liminarité, tout en essayant d’éviter une cristallisation insulaire figée.From a reflection on the absence of women – be it as subject, object or point of reference – in most of the founding texts on creolity, we will take a transversal perspective in order to highlight the main issues which, in their turn, establish the expression, through literature, of women migrating between different – material and symbolic – islands. We will resort to examples taken from women writers from the French Antilles – Simone Schwarz Bart, Maryse Condé and Gisèle Pineau –, but also from a woman writer from Cape Verde, Dina Salústio. We will thus aim at evincing the contribution of these voices to the literary assertion of liminality, while trying to avoid a fossilised insular crystallization.APEFCarnets2016-10-05T00:00:00Zjournal articleinfo:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionhttp://journals.openedition.org/carnets/1434oai:revues.org:carnets/1434fraurn:doi:10.4000/carnets.1434http://journals.openedition.org/carnets/1434info:eu-repo/semantics/openAccessCoutinho, Ana Paulareponame:Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)instname:Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informaçãoinstacron:RCAAP2022-09-22T17:12:13Zoai:revues.org:carnets/1434Portal AgregadorONGhttps://www.rcaap.pt/oai/openaireopendoar:71602024-03-19T16:02:43.436122Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos) - Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informaçãofalse
dc.title.none.fl_str_mv D’une île à l’autre : enjeux de la créolité au féminin
title D’une île à l’autre : enjeux de la créolité au féminin
spellingShingle D’une île à l’autre : enjeux de la créolité au féminin
Coutinho, Ana Paula
island
creolity
French Antilles
Cape Verde
women writers
île
créolité
Antilles
Cap Vert
écrivaines
title_short D’une île à l’autre : enjeux de la créolité au féminin
title_full D’une île à l’autre : enjeux de la créolité au féminin
title_fullStr D’une île à l’autre : enjeux de la créolité au féminin
title_full_unstemmed D’une île à l’autre : enjeux de la créolité au féminin
title_sort D’une île à l’autre : enjeux de la créolité au féminin
author Coutinho, Ana Paula
author_facet Coutinho, Ana Paula
author_role author
dc.contributor.author.fl_str_mv Coutinho, Ana Paula
dc.subject.por.fl_str_mv island
creolity
French Antilles
Cape Verde
women writers
île
créolité
Antilles
Cap Vert
écrivaines
topic island
creolity
French Antilles
Cape Verde
women writers
île
créolité
Antilles
Cap Vert
écrivaines
description Partant d’une réflexion sur l’absence des femmes – soit comme sujet, soit comme objet ou comme point de référence – dans la plupart des textes fondateurs de la créolité, nous adoptons une perspective transversale pour relever les principaux enjeux qui, à leur tour, fondent la prise de la parole littéraire de femmes migrantes entre différentes îles, physiques et symboliques. Pour ce faire nous appelons à des exemples puisés chez quelques écrivaines des Antilles françaises - Simone Schwarz Bart, Maryse Condé et Gisèle Pineau - mais aussi chez une auteure du Cap Vert, Dina Salústio, pour montrer brièvement la contribution de ces voix à l’affirmation littéraire des espaces de liminarité, tout en essayant d’éviter une cristallisation insulaire figée.
publishDate 2016
dc.date.none.fl_str_mv 2016-10-05T00:00:00Z
dc.type.driver.fl_str_mv journal article
info:eu-repo/semantics/article
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv http://journals.openedition.org/carnets/1434
oai:revues.org:carnets/1434
url http://journals.openedition.org/carnets/1434
identifier_str_mv oai:revues.org:carnets/1434
dc.language.iso.fl_str_mv fra
language fra
dc.relation.none.fl_str_mv urn:doi:10.4000/carnets.1434
http://journals.openedition.org/carnets/1434
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.publisher.none.fl_str_mv APEF
Carnets
publisher.none.fl_str_mv APEF
Carnets
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)
instname:Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informação
instacron:RCAAP
instname_str Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informação
instacron_str RCAAP
institution RCAAP
reponame_str Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)
collection Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)
repository.name.fl_str_mv Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos) - Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informação
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1799130491975106560