Relatório de Estágio na Relógio D´Água Editores

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Garrido, Leonor Blanco Gaspar
Data de Publicação: 2023
Tipo de documento: Dissertação
Idioma: por
Título da fonte: Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)
Texto Completo: http://hdl.handle.net/10362/160154
Resumo: Este relatório é fruto do estágio curricular realizado na Relógio D’Água Editores, entre setembro e dezembro de 2022, no âmbito da conclusão do mestrado em Edição de Texto da Faculdade de Ciências Sociais e Humanas da Universidade Nova de Lisboa. No presente documento será descrita a história e apresentar-se-á um breve resumo do catálogo da editora, bem como as atividades realizadas enquanto estagiária durante este período. Serão expostas também algumas reflexões tidas ao longo da elaboração destas tarefas, relativas à revisão de texto, à tradução e ao meio editorial.
id RCAP_c072844a25ae880ab9d3d7a30f54a56f
oai_identifier_str oai:run.unl.pt:10362/160154
network_acronym_str RCAP
network_name_str Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)
repository_id_str 7160
spelling Relatório de Estágio na Relógio D´Água EditoresEstágioRevisãoEdição de textoRelógio D’Água EditoresInternshipProofreadingPublishingDomínio/Área Científica::Humanidades::Línguas e LiteraturasEste relatório é fruto do estágio curricular realizado na Relógio D’Água Editores, entre setembro e dezembro de 2022, no âmbito da conclusão do mestrado em Edição de Texto da Faculdade de Ciências Sociais e Humanas da Universidade Nova de Lisboa. No presente documento será descrita a história e apresentar-se-á um breve resumo do catálogo da editora, bem como as atividades realizadas enquanto estagiária durante este período. Serão expostas também algumas reflexões tidas ao longo da elaboração destas tarefas, relativas à revisão de texto, à tradução e ao meio editorial.This report is the result of an internship carried out at Relógio D'Água Editores, between September and December 2022, as part of the conclusion of the Master's Degree in Publishing at Faculdade de Ciências Sociais e Humanas da Universidade Nova de Lisboa. This document will describe the history and present a brief summary of the publisher's catalog, as well as the activities carried out as an intern during this period. Some reflections on proofreading, translation and the publishing environment made during the elaboration of these tasks will also be exposed.Zink, Rui BarreiraRUNGarrido, Leonor Blanco Gaspar2023-11-20T15:26:56Z2023-06-062023-03-302023-06-06T00:00:00Zinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/masterThesisapplication/pdfhttp://hdl.handle.net/10362/160154TID:203326970porinfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)instname:Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informaçãoinstacron:RCAAP2024-03-11T05:42:42Zoai:run.unl.pt:10362/160154Portal AgregadorONGhttps://www.rcaap.pt/oai/openaireopendoar:71602024-03-20T03:57:53.105646Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos) - Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informaçãofalse
dc.title.none.fl_str_mv Relatório de Estágio na Relógio D´Água Editores
title Relatório de Estágio na Relógio D´Água Editores
spellingShingle Relatório de Estágio na Relógio D´Água Editores
Garrido, Leonor Blanco Gaspar
Estágio
Revisão
Edição de texto
Relógio D’Água Editores
Internship
Proofreading
Publishing
Domínio/Área Científica::Humanidades::Línguas e Literaturas
title_short Relatório de Estágio na Relógio D´Água Editores
title_full Relatório de Estágio na Relógio D´Água Editores
title_fullStr Relatório de Estágio na Relógio D´Água Editores
title_full_unstemmed Relatório de Estágio na Relógio D´Água Editores
title_sort Relatório de Estágio na Relógio D´Água Editores
author Garrido, Leonor Blanco Gaspar
author_facet Garrido, Leonor Blanco Gaspar
author_role author
dc.contributor.none.fl_str_mv Zink, Rui Barreira
RUN
dc.contributor.author.fl_str_mv Garrido, Leonor Blanco Gaspar
dc.subject.por.fl_str_mv Estágio
Revisão
Edição de texto
Relógio D’Água Editores
Internship
Proofreading
Publishing
Domínio/Área Científica::Humanidades::Línguas e Literaturas
topic Estágio
Revisão
Edição de texto
Relógio D’Água Editores
Internship
Proofreading
Publishing
Domínio/Área Científica::Humanidades::Línguas e Literaturas
description Este relatório é fruto do estágio curricular realizado na Relógio D’Água Editores, entre setembro e dezembro de 2022, no âmbito da conclusão do mestrado em Edição de Texto da Faculdade de Ciências Sociais e Humanas da Universidade Nova de Lisboa. No presente documento será descrita a história e apresentar-se-á um breve resumo do catálogo da editora, bem como as atividades realizadas enquanto estagiária durante este período. Serão expostas também algumas reflexões tidas ao longo da elaboração destas tarefas, relativas à revisão de texto, à tradução e ao meio editorial.
publishDate 2023
dc.date.none.fl_str_mv 2023-11-20T15:26:56Z
2023-06-06
2023-03-30
2023-06-06T00:00:00Z
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/masterThesis
format masterThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv http://hdl.handle.net/10362/160154
TID:203326970
url http://hdl.handle.net/10362/160154
identifier_str_mv TID:203326970
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)
instname:Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informação
instacron:RCAAP
instname_str Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informação
instacron_str RCAAP
institution RCAAP
reponame_str Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)
collection Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)
repository.name.fl_str_mv Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos) - Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informação
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1799138160874094592

Registros relacionados