Adaptação portuguesa do Thought Control Questionnaire Insomnia-Revised (TCQI-R)

• Autor(a) principal: Nóbrega, Carlota Sofia Andrade
• Data de Publicação: 2019
• Tipo de documento: Dissertação
• Idioma: por
• Título da fonte: Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)
• Texto Completo: http://hdl.handle.net/10773/29052
• topic: Insónia; Pensamentos intrusivos; Controlo de pensamentos; TCQI-R; Análise psicométrica

Os pensamentos intrusivos são reportados, frequentemente, por indivíduos com queixas de insónia. Deste modo, as estratégias para lidar com esta ativação cognitiva constituem um tópico fundamental a abordar. O presente estudo tem como objetivo a tradução e adaptação para a população portuguesa do Thought Control Questionnaire Insomnia-Revised (TCQI-R), de Ree, Harvey, Blake, Tang e Shawe-Taylor (2005). São também apresentados os primeiros dados psicométricos de fidelidade e validade. O Questionário de Controlo de Pensamentos na Insónia-Revisto (QCPI-R) é um instrumento de autorrelato, utilizado para compreender as estratégias utilizadas pelos indivíduos para controlar os pensamentos durante os episódios de insónia. A versão original é composta por 35 itens, com um escala de resposta de Quase Nunca (1), Às Vezes (2), Muitas Vezes (3) e Quase Sempre (4). Este questionário inclui ainda uma pergunta inicial, que questiona a frequência com que o pensar demasiado impede o indivíduo de adormecer, sendo a resposta dada numa escala de Likert, de 1 a 10. Neste estudo, recrutou-se uma amostra de 802 participantes, com idades compreendidas entre os 18 e os 66 anos, sendo 163 do sexo masculino e 639 do sexo feminino (80%). A análise de componentes principais sugeriu a retenção de cinco componentes: reavaliação, distração cognitiva, supressão agressiva, preocupação e distração comportamental. Tanto a escala no geral (α=0.91), como os componentes encontrados, apresentaram uma boa consistência interna (α de Cronbach entre 0.74 e 0.84). A versão portuguesa final do questionário é constituída por 33 itens. Através das análises realizadas, foi possível concluir que este instrumento apresenta uma boa capacidade discriminatória entre indivíduos com e sem “insónia”. Verificou-se ainda que o recurso a estratégias de preocupação e supressão agressiva se encontravam associadas a maior gravidade da insónia, ansiedade, depressão e catastrofização de pensamentos, ao passo que o recurso a estratégias de distração cognitiva se encontrava associado a menor gravidade da insónia, ansiedade, depressão e catastrofização de pensamentos. Os resultados deste estudo foram ao encontro da literatura encontrada e de estudos realizados anteriormente com o TCQI-R. Dado que os pensamentos intrusivos constituem um importante fator de manutenção da insónia, o QCPI-R parece ser um instrumento útil para a avaliação de estratégias de controlo de pensamentos intrusivos.