“Encerrar” e “desencerrar” ou a arte da capeia em “uma corrida de toiros no sabugal”, de Abel Botelho (1854-1917)
Autor(a) principal: | |
---|---|
Data de Publicação: | 2022 |
Tipo de documento: | Artigo |
Idioma: | por |
Título da fonte: | Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos) |
Texto Completo: | https://doi.org/10.34632/gaudiumsciendi.2022.12960 |
Resumo: | There are many testimonies (from oral tradition, among others) that try to express the Arraiana culture. But what is intended is to try to assess the cultural heritage around the capeia arraiana, based on the short story “Uma corri de toiros no Sabugal”, published by Abel Botelho in Mulheres da Beira (1898). The capeia arraiana is a typical bullfight of the lands of Riba Côa, in the villages of the raia and is thought to have originated in an agreement between the cattle ranchers of the Spanish province of Salamanca and the Portuguese villages. Once a year, they used to give up some wild cows to, in some way, compensate for the damage caused by the Spanish cattle that crossed the lane to graze in the Portuguese gardens and marshes. In this way, we intend to revisit the first short story that is assumed as a true semantic and poetic testimony of this arraiano collection. And, under this view, we believe that from a literary code, the language of the bulls becomes a lively dialogue between the symbolic and the imaginary of the intangible cultural heritage of the peoples of the border. |
id |
RCAP_ca82d7315d39db178c25e423a1f8a872 |
---|---|
oai_identifier_str |
oai:ojs.revistas.ucp.pt:article/12960 |
network_acronym_str |
RCAP |
network_name_str |
Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos) |
repository_id_str |
7160 |
spelling |
“Encerrar” e “desencerrar” ou a arte da capeia em “uma corrida de toiros no sabugal”, de Abel Botelho (1854-1917)There are many testimonies (from oral tradition, among others) that try to express the Arraiana culture. But what is intended is to try to assess the cultural heritage around the capeia arraiana, based on the short story “Uma corri de toiros no Sabugal”, published by Abel Botelho in Mulheres da Beira (1898). The capeia arraiana is a typical bullfight of the lands of Riba Côa, in the villages of the raia and is thought to have originated in an agreement between the cattle ranchers of the Spanish province of Salamanca and the Portuguese villages. Once a year, they used to give up some wild cows to, in some way, compensate for the damage caused by the Spanish cattle that crossed the lane to graze in the Portuguese gardens and marshes. In this way, we intend to revisit the first short story that is assumed as a true semantic and poetic testimony of this arraiano collection. And, under this view, we believe that from a literary code, the language of the bulls becomes a lively dialogue between the symbolic and the imaginary of the intangible cultural heritage of the peoples of the border.São muitos os testemunhos (de tradição oral, entre outros) que procuram dizer a cultura arraiana. Mas o que se pretende é tentar avaliar o património cultural em torno da capeia arraiana, a partir do conto “Uma corrida de toiros no Sabugal”, publicado por Abel Botelho em Mulheres da Beira (1898). A capeia arraiana é uma corrida de touros típica das terras de Riba Côa, nas aldeias da raia e pensa-se que tenha tido origem num acordo entre os ganadeiros da província espanhola de Salamanca e as aldeias portuguesas. Uma vez por ano, cediam algumas vacas bravas para, de alguma forma, compensar os estragos causados pelo gado espanhol que atravessava a raia para pastar nas hortas e lameiros portugueses. Pretendemos, deste modo, revisitar o primeiro conto que se assume como verdadeiro testemunho semântico e poético desse acervo arraiano. E, sob este olhar, acreditamos que a partir de um código literário, a linguagem dos toiros se transforma num diálogo vivo entre a simbólica e o imaginário do património cultural imaterial dos povos da raia.Universidade Católica Portuguesa2022-12-01info:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/articleapplication/pdfhttps://doi.org/10.34632/gaudiumsciendi.2022.12960https://doi.org/10.34632/gaudiumsciendi.2022.12960Gaudium Sciendi; No 22 (2022); 329-338Gaudium Sciendi; n. 22 (2022); 329-3382182-760510.34632/gaudiumsciendi.2022.n22reponame:Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)instname:Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informaçãoinstacron:RCAAPporhttps://revistas.ucp.pt/index.php/gaudiumsciendi/article/view/12960https://revistas.ucp.pt/index.php/gaudiumsciendi/article/view/12960/12347Direitos de Autor (c) 2023 Margarida Esperança Pinahttp://creativecommons.org/licenses/by/4.0info:eu-repo/semantics/openAccessPina, Margarida Esperança2023-06-23T09:00:25Zoai:ojs.revistas.ucp.pt:article/12960Portal AgregadorONGhttps://www.rcaap.pt/oai/openaireopendoar:71602024-03-19T17:59:43.343165Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos) - Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informaçãofalse |
dc.title.none.fl_str_mv |
“Encerrar” e “desencerrar” ou a arte da capeia em “uma corrida de toiros no sabugal”, de Abel Botelho (1854-1917) |
title |
“Encerrar” e “desencerrar” ou a arte da capeia em “uma corrida de toiros no sabugal”, de Abel Botelho (1854-1917) |
spellingShingle |
“Encerrar” e “desencerrar” ou a arte da capeia em “uma corrida de toiros no sabugal”, de Abel Botelho (1854-1917) Pina, Margarida Esperança |
title_short |
“Encerrar” e “desencerrar” ou a arte da capeia em “uma corrida de toiros no sabugal”, de Abel Botelho (1854-1917) |
title_full |
“Encerrar” e “desencerrar” ou a arte da capeia em “uma corrida de toiros no sabugal”, de Abel Botelho (1854-1917) |
title_fullStr |
“Encerrar” e “desencerrar” ou a arte da capeia em “uma corrida de toiros no sabugal”, de Abel Botelho (1854-1917) |
title_full_unstemmed |
“Encerrar” e “desencerrar” ou a arte da capeia em “uma corrida de toiros no sabugal”, de Abel Botelho (1854-1917) |
title_sort |
“Encerrar” e “desencerrar” ou a arte da capeia em “uma corrida de toiros no sabugal”, de Abel Botelho (1854-1917) |
author |
Pina, Margarida Esperança |
author_facet |
Pina, Margarida Esperança |
author_role |
author |
dc.contributor.author.fl_str_mv |
Pina, Margarida Esperança |
description |
There are many testimonies (from oral tradition, among others) that try to express the Arraiana culture. But what is intended is to try to assess the cultural heritage around the capeia arraiana, based on the short story “Uma corri de toiros no Sabugal”, published by Abel Botelho in Mulheres da Beira (1898). The capeia arraiana is a typical bullfight of the lands of Riba Côa, in the villages of the raia and is thought to have originated in an agreement between the cattle ranchers of the Spanish province of Salamanca and the Portuguese villages. Once a year, they used to give up some wild cows to, in some way, compensate for the damage caused by the Spanish cattle that crossed the lane to graze in the Portuguese gardens and marshes. In this way, we intend to revisit the first short story that is assumed as a true semantic and poetic testimony of this arraiano collection. And, under this view, we believe that from a literary code, the language of the bulls becomes a lively dialogue between the symbolic and the imaginary of the intangible cultural heritage of the peoples of the border. |
publishDate |
2022 |
dc.date.none.fl_str_mv |
2022-12-01 |
dc.type.status.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/publishedVersion |
dc.type.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/article |
format |
article |
status_str |
publishedVersion |
dc.identifier.uri.fl_str_mv |
https://doi.org/10.34632/gaudiumsciendi.2022.12960 https://doi.org/10.34632/gaudiumsciendi.2022.12960 |
url |
https://doi.org/10.34632/gaudiumsciendi.2022.12960 |
dc.language.iso.fl_str_mv |
por |
language |
por |
dc.relation.none.fl_str_mv |
https://revistas.ucp.pt/index.php/gaudiumsciendi/article/view/12960 https://revistas.ucp.pt/index.php/gaudiumsciendi/article/view/12960/12347 |
dc.rights.driver.fl_str_mv |
Direitos de Autor (c) 2023 Margarida Esperança Pina http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 info:eu-repo/semantics/openAccess |
rights_invalid_str_mv |
Direitos de Autor (c) 2023 Margarida Esperança Pina http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 |
eu_rights_str_mv |
openAccess |
dc.format.none.fl_str_mv |
application/pdf |
dc.publisher.none.fl_str_mv |
Universidade Católica Portuguesa |
publisher.none.fl_str_mv |
Universidade Católica Portuguesa |
dc.source.none.fl_str_mv |
Gaudium Sciendi; No 22 (2022); 329-338 Gaudium Sciendi; n. 22 (2022); 329-338 2182-7605 10.34632/gaudiumsciendi.2022.n22 reponame:Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos) instname:Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informação instacron:RCAAP |
instname_str |
Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informação |
instacron_str |
RCAAP |
institution |
RCAAP |
reponame_str |
Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos) |
collection |
Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos) |
repository.name.fl_str_mv |
Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos) - Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informação |
repository.mail.fl_str_mv |
|
_version_ |
1799131666126471168 |