The humanization of the other in the news coverage of Antonio Pampliega in contemporary conflicts in Afghanistan
Autor(a) principal: | |
---|---|
Data de Publicação: | 2021 |
Tipo de documento: | Artigo |
Idioma: | por |
Título da fonte: | Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos) |
Texto Completo: | https://revistadeletras.utad.pt/index.php/revistadeletras/article/view/195 |
Resumo: | The stories are not unique, as there are several versions for the same facts. Thus, the Nigerian writer Chimamanda Ngozi Adichie tries to bring to the public, through her works, the various possible readings of reality. The same goes for journalism. One of the challenges of the 21st century is to overcome the barrier of over-quantification and remote coverage to humanize statistics. Contemporary conflicts in Afghanistan are an example of this. While the international coverage of vehicles in the western world is limited to surveys and data interpretations, Spanish journalist Antonio Pampliega left the comfort zone to go to the front. The result is the publication of a book-report in which we realize that the other (Oriental, Muslim and Afghan) is as human as any Western reader. |
id |
RCAP_d564599905e846473346220d9a627413 |
---|---|
oai_identifier_str |
oai:ojs.revistas.utad.pt:article/195 |
network_acronym_str |
RCAP |
network_name_str |
Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos) |
repository_id_str |
7160 |
spelling |
The humanization of the other in the news coverage of Antonio Pampliega in contemporary conflicts in AfghanistanLa humanización del otro en la cobertura periodística de Antonio Pampliega en los conflictos contemporáneos en Afganistánhumanização do outro na cobertura jornalística de Antonio Pampliega nos conflitos contemporâneos do AfeganistãoThe stories are not unique, as there are several versions for the same facts. Thus, the Nigerian writer Chimamanda Ngozi Adichie tries to bring to the public, through her works, the various possible readings of reality. The same goes for journalism. One of the challenges of the 21st century is to overcome the barrier of over-quantification and remote coverage to humanize statistics. Contemporary conflicts in Afghanistan are an example of this. While the international coverage of vehicles in the western world is limited to surveys and data interpretations, Spanish journalist Antonio Pampliega left the comfort zone to go to the front. The result is the publication of a book-report in which we realize that the other (Oriental, Muslim and Afghan) is as human as any Western reader.Las historias no son únicas, ya que hay varias versiones para los mismos hechos. Así, la escritora nigeriana Chimamanda Ngozi Adichie intenta llevar al público, a través de sus obras, las diversas lecturas posibles de la realidad. Lo mismo vale para el periodismo. Uno de los desafíos del siglo XXI es superar la barrera de la sobre cuantificación y la cobertura realizadas a distancia para humanizar las estadísticas. Los conflictos contemporáneos en Afganistán son un ejemplo de esto. Si bien la cobertura internacional de vehículos en el mundo occidental se limita a encuestas e interpretaciones de datos, el periodista español Antonio Pampliega abandonó la zona de confort para ir al frente. El resultado es la publicación de un informe de libro en el que nos damos cuenta de que el otro (oriental, musulmán y afgano) es tan humano como cualquier lector occidental.As histórias não são únicas, pois há diversas versões para os mesmos fatos. Assim a escritora nigeriana Chimamanda Ngozi Adichie tenta levar ao público, através de suas obras, as diversas leituras possíveis da realidade. O mesmo vale para o jornalismo. Um dos desafios do século XXI é ultrapassar a barreira do excesso de quantificação e da cobertura feita à distância para humanizar as estatísticas. Os conflitos contemporâneos no Afeganistão são um exemplo disso. Enquanto a cobertura internacional de veículos do mundo ocidental se resume a levantamentos e interpretações de dados, o jornalista espanhol Antonio Pampliega saiu da zona de conforto para ir ao front. O resultado é a publicação de um livro-reportagem em que percebemos que o outro (oriental, muçulmano e afegão) é tão humano quanto qualquer leitor ocidental.Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro2021-12-05info:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/articleapplication/pdfhttps://revistadeletras.utad.pt/index.php/revistadeletras/article/view/195Revista de Letras UTAD; Vol 1 No 2 (2021): Revista de Letras UTAD / Communication Sciences; 77-93Revista de Letras UTAD; Vol. 1 Núm. 2 (2021): Revista de Letras UTAD / Ciências da Comunicação; 77-93Revista de Letras UTAD; Vol 1 Nº 2 (2021): Revista de Letras UTAD / Ciências da Comunicação; 77-932975-89550874-7962reponame:Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)instname:Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informaçãoinstacron:RCAAPporhttps://revistadeletras.utad.pt/index.php/revistadeletras/article/view/195https://revistadeletras.utad.pt/index.php/revistadeletras/article/view/195/104Direitos de Autor (c) 2021 Eduardo Ritterhttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0info:eu-repo/semantics/openAccessRitter, Eduardo2024-02-03T04:34:35Zoai:ojs.revistas.utad.pt:article/195Portal AgregadorONGhttps://www.rcaap.pt/oai/openaireopendoar:71602024-03-19T15:50:13.146890Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos) - Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informaçãofalse |
dc.title.none.fl_str_mv |
The humanization of the other in the news coverage of Antonio Pampliega in contemporary conflicts in Afghanistan La humanización del otro en la cobertura periodística de Antonio Pampliega en los conflictos contemporáneos en Afganistán humanização do outro na cobertura jornalística de Antonio Pampliega nos conflitos contemporâneos do Afeganistão |
title |
The humanization of the other in the news coverage of Antonio Pampliega in contemporary conflicts in Afghanistan |
spellingShingle |
The humanization of the other in the news coverage of Antonio Pampliega in contemporary conflicts in Afghanistan Ritter, Eduardo |
title_short |
The humanization of the other in the news coverage of Antonio Pampliega in contemporary conflicts in Afghanistan |
title_full |
The humanization of the other in the news coverage of Antonio Pampliega in contemporary conflicts in Afghanistan |
title_fullStr |
The humanization of the other in the news coverage of Antonio Pampliega in contemporary conflicts in Afghanistan |
title_full_unstemmed |
The humanization of the other in the news coverage of Antonio Pampliega in contemporary conflicts in Afghanistan |
title_sort |
The humanization of the other in the news coverage of Antonio Pampliega in contemporary conflicts in Afghanistan |
author |
Ritter, Eduardo |
author_facet |
Ritter, Eduardo |
author_role |
author |
dc.contributor.author.fl_str_mv |
Ritter, Eduardo |
description |
The stories are not unique, as there are several versions for the same facts. Thus, the Nigerian writer Chimamanda Ngozi Adichie tries to bring to the public, through her works, the various possible readings of reality. The same goes for journalism. One of the challenges of the 21st century is to overcome the barrier of over-quantification and remote coverage to humanize statistics. Contemporary conflicts in Afghanistan are an example of this. While the international coverage of vehicles in the western world is limited to surveys and data interpretations, Spanish journalist Antonio Pampliega left the comfort zone to go to the front. The result is the publication of a book-report in which we realize that the other (Oriental, Muslim and Afghan) is as human as any Western reader. |
publishDate |
2021 |
dc.date.none.fl_str_mv |
2021-12-05 |
dc.type.status.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/publishedVersion |
dc.type.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/article |
format |
article |
status_str |
publishedVersion |
dc.identifier.uri.fl_str_mv |
https://revistadeletras.utad.pt/index.php/revistadeletras/article/view/195 |
url |
https://revistadeletras.utad.pt/index.php/revistadeletras/article/view/195 |
dc.language.iso.fl_str_mv |
por |
language |
por |
dc.relation.none.fl_str_mv |
https://revistadeletras.utad.pt/index.php/revistadeletras/article/view/195 https://revistadeletras.utad.pt/index.php/revistadeletras/article/view/195/104 |
dc.rights.driver.fl_str_mv |
Direitos de Autor (c) 2021 Eduardo Ritter http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0 info:eu-repo/semantics/openAccess |
rights_invalid_str_mv |
Direitos de Autor (c) 2021 Eduardo Ritter http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0 |
eu_rights_str_mv |
openAccess |
dc.format.none.fl_str_mv |
application/pdf |
dc.publisher.none.fl_str_mv |
Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro |
publisher.none.fl_str_mv |
Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro |
dc.source.none.fl_str_mv |
Revista de Letras UTAD; Vol 1 No 2 (2021): Revista de Letras UTAD / Communication Sciences; 77-93 Revista de Letras UTAD; Vol. 1 Núm. 2 (2021): Revista de Letras UTAD / Ciências da Comunicação; 77-93 Revista de Letras UTAD; Vol 1 Nº 2 (2021): Revista de Letras UTAD / Ciências da Comunicação; 77-93 2975-8955 0874-7962 reponame:Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos) instname:Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informação instacron:RCAAP |
instname_str |
Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informação |
instacron_str |
RCAAP |
institution |
RCAAP |
reponame_str |
Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos) |
collection |
Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos) |
repository.name.fl_str_mv |
Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos) - Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informação |
repository.mail.fl_str_mv |
|
_version_ |
1799130365799956480 |