The impossible return of the exiled. Ulysses in Alberto Manguel’s work
Autor(a) principal: | |
---|---|
Data de Publicação: | 2019 |
Tipo de documento: | Artigo |
Idioma: | spa |
Título da fonte: | Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos) |
Texto Completo: | https://doi.org/10.34624/agora.v0i20.154 |
Resumo: | This article examines the presence of Ulysses in Alberto Manguel’s literary and academic work, mainly in El regreso (2007) and El regreso de Ulises (2014), published in collaboration with cartoonist Max. In these works, Manguel addresses the universal problem of the exiled and of their impossible return to the place of departure through the figure of Ulysses. Throughout his academic wanderings, Ulysses is reshaped according to different settings and through other characters, such as the Sybil, in a sequence of literary retellings spanning from Homer to T. S. Eliot and including Virgil, Petronius and especially Dante. |
id |
RCAP_e3ed0bc326ec6e2b59a04f04df46568f |
---|---|
oai_identifier_str |
oai:proa.ua.pt:article/154 |
network_acronym_str |
RCAP |
network_name_str |
Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos) |
repository_id_str |
7160 |
spelling |
The impossible return of the exiled. Ulysses in Alberto Manguel’s workEl imposible regreso del exiliado. Ulises en la obra de Alberto ManguelEl imposible regreso del exiliado. Ulises en la obra de Alberto ManguelThis article examines the presence of Ulysses in Alberto Manguel’s literary and academic work, mainly in El regreso (2007) and El regreso de Ulises (2014), published in collaboration with cartoonist Max. In these works, Manguel addresses the universal problem of the exiled and of their impossible return to the place of departure through the figure of Ulysses. Throughout his academic wanderings, Ulysses is reshaped according to different settings and through other characters, such as the Sybil, in a sequence of literary retellings spanning from Homer to T. S. Eliot and including Virgil, Petronius and especially Dante.El trabajo analiza la presencia de Ulises en la obra ensayística y literaria de Alberto Manguel, en especial en El regreso (2007) y en El regreso de Ulises (2014), publicado en colaboración con el dibujante Max. En ellas da forma al problema universal del exiliado y de su regreso imposible al mismo lugar del que partió, en la figura de un Ulises que en su vagar literario ha ido modelándose en distintos escenarios y a través de otros personajes, como la Sibila, en una cadena de recreaciones literarias que van desde Homero a T.S. Eliot, pasando por Virgilio, Petronio y en especial Dante.Dans ce travail, nous analysons la présence d’Ulysse dans l’oeuvre essayiste et littéraire d’Alberto Manguel, plus précisément dans El regreso (2007) et dans El regreso de Ulises (2014), publiée en collaboration avec le dessinateur Max. Il y aborde le problème universel de l’exilé et de son retour impossible à l’endroit d’où il est parti, dans le rôle d’un Ulysse qui, dans ses itinéraires littéraires, se modela selon les différents scénarios età travers d’autres personnages, comme la Sibylle, dans un enchaînement de recréations littéraires qui vont d’Homère à T.S. Eliot, en passant par Virgile, Pétrone et, plus particulièrement, par Dante.O trabalho analisa a presença de Ulisses na obra ensaística e literária de Alberto Manguel, em especial em El regreso (2007) e em El regreso de Ulisses (2014), publicado em colaboração com o cartoonista Max. Aí dá forma ao problema universal do exilado e do seu regresso impossível ao mesmo lugar de que partiu, na figura de um Ulisses que nas suas andanças literárias se foi modelando em diferentes cenários e através de outros personagens, como a Sibila, numa cadeia de recriações literárias que vão desde Homero até T.S. Elliot, passando por Virgílio, Petrónio e, em especial, Dante.Universidade de Aveiro2019-02-14info:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/articleapplication/pdfhttps://doi.org/10.34624/agora.v0i20.154https://doi.org/10.34624/agora.v0i20.154Ágora. Estudos Clássicos em Debate; No 20 (2018); 353-376Ágora. Estudos Clássicos em Debate; Núm. 20 (2018); 353-376Ágora. Estudos Clássicos em Debate; No 20 (2018); 353-376Ágora. Estudos Clássicos em Debate; n.º 20 (2018); 353-3762183-43340874-5498reponame:Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)instname:Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informaçãoinstacron:RCAAPspahttps://proa.ua.pt/index.php/agora/article/view/154https://proa.ua.pt/index.php/agora/article/view/154/94Ortega Villaro, Begoñainfo:eu-repo/semantics/openAccess2024-02-15T19:24:39Zoai:proa.ua.pt:article/154Portal AgregadorONGhttps://www.rcaap.pt/oai/openaireopendoar:71602024-03-19T16:02:58.560169Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos) - Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informaçãofalse |
dc.title.none.fl_str_mv |
The impossible return of the exiled. Ulysses in Alberto Manguel’s work El imposible regreso del exiliado. Ulises en la obra de Alberto Manguel El imposible regreso del exiliado. Ulises en la obra de Alberto Manguel |
title |
The impossible return of the exiled. Ulysses in Alberto Manguel’s work |
spellingShingle |
The impossible return of the exiled. Ulysses in Alberto Manguel’s work Ortega Villaro, Begoña |
title_short |
The impossible return of the exiled. Ulysses in Alberto Manguel’s work |
title_full |
The impossible return of the exiled. Ulysses in Alberto Manguel’s work |
title_fullStr |
The impossible return of the exiled. Ulysses in Alberto Manguel’s work |
title_full_unstemmed |
The impossible return of the exiled. Ulysses in Alberto Manguel’s work |
title_sort |
The impossible return of the exiled. Ulysses in Alberto Manguel’s work |
author |
Ortega Villaro, Begoña |
author_facet |
Ortega Villaro, Begoña |
author_role |
author |
dc.contributor.author.fl_str_mv |
Ortega Villaro, Begoña |
description |
This article examines the presence of Ulysses in Alberto Manguel’s literary and academic work, mainly in El regreso (2007) and El regreso de Ulises (2014), published in collaboration with cartoonist Max. In these works, Manguel addresses the universal problem of the exiled and of their impossible return to the place of departure through the figure of Ulysses. Throughout his academic wanderings, Ulysses is reshaped according to different settings and through other characters, such as the Sybil, in a sequence of literary retellings spanning from Homer to T. S. Eliot and including Virgil, Petronius and especially Dante. |
publishDate |
2019 |
dc.date.none.fl_str_mv |
2019-02-14 |
dc.type.status.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/publishedVersion |
dc.type.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/article |
format |
article |
status_str |
publishedVersion |
dc.identifier.uri.fl_str_mv |
https://doi.org/10.34624/agora.v0i20.154 https://doi.org/10.34624/agora.v0i20.154 |
url |
https://doi.org/10.34624/agora.v0i20.154 |
dc.language.iso.fl_str_mv |
spa |
language |
spa |
dc.relation.none.fl_str_mv |
https://proa.ua.pt/index.php/agora/article/view/154 https://proa.ua.pt/index.php/agora/article/view/154/94 |
dc.rights.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/openAccess |
eu_rights_str_mv |
openAccess |
dc.format.none.fl_str_mv |
application/pdf |
dc.publisher.none.fl_str_mv |
Universidade de Aveiro |
publisher.none.fl_str_mv |
Universidade de Aveiro |
dc.source.none.fl_str_mv |
Ágora. Estudos Clássicos em Debate; No 20 (2018); 353-376 Ágora. Estudos Clássicos em Debate; Núm. 20 (2018); 353-376 Ágora. Estudos Clássicos em Debate; No 20 (2018); 353-376 Ágora. Estudos Clássicos em Debate; n.º 20 (2018); 353-376 2183-4334 0874-5498 reponame:Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos) instname:Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informação instacron:RCAAP |
instname_str |
Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informação |
instacron_str |
RCAAP |
institution |
RCAAP |
reponame_str |
Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos) |
collection |
Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos) |
repository.name.fl_str_mv |
Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos) - Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informação |
repository.mail.fl_str_mv |
|
_version_ |
1799130494211719168 |