A Metáfora para a Interpretação Musical: o estudo de caso “Um Sino Contra o Tempo

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Lopes, Eduardo
Data de Publicação: 2017
Outros Autores: Bernardo, Ana Cristina
Tipo de documento: Artigo
Idioma: por
Título da fonte: Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)
Texto Completo: http://hdl.handle.net/10174/22874
Resumo: Este artigo focaliza-se no impacto do pensamento metafórico na interpretação, versando sobre as opções pianísticas e do ensemble para o qual a obra Um sino contra o tempo foi composta. Partindo da argumentação de Lakoff e Johnson de que a metáfora unifica razão e imaginação e da premência da construção da narrativa do intérprete para a constituição de uma interpretação apelativa e congruente, este texto constitui-se como uma análise para a interpretação e como um caso estudo sobre a aplicação prática destes pressupostos. A ligação entre razão e imaginação é uma constante, tanto no caso do pianista como do ensemble, e proveniente de exemplos que foram objecto de reflexão e experimentação. Estabelecendo como fócus a frase poética geradora da obra, o intérprete constrói a sua orientação semiótica, baseada na sua verdade interna, construída numa interligação de significados cruzados. Demonstra-se que a colaboração com o compositor foi um factor primordial da construção metafórica do intérprete, devido à estreita colaboração entre ambos, ao conhecimento aprofundado do seu ideário e à circunstância de os intervenientes na construção da obra e sua interpretação partilharem um património cultural que os unifica imageticamente. É, no entanto, dado um especial enfoque à argumentação de Cook e seguida uma linha de pensamento defensora de que as imagens criadas pelo intérprete prevalecem sobre os pressupostos composicionais geradores da obra.
id RCAP_efaaca9651c85a620b9978b246577c37
oai_identifier_str oai:dspace.uevora.pt:10174/22874
network_acronym_str RCAP
network_name_str Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)
repository_id_str 7160
spelling A Metáfora para a Interpretação Musical: o estudo de caso “Um Sino Contra o TempoMúsicaMusicologiaMetáforaAnálise MusicalEste artigo focaliza-se no impacto do pensamento metafórico na interpretação, versando sobre as opções pianísticas e do ensemble para o qual a obra Um sino contra o tempo foi composta. Partindo da argumentação de Lakoff e Johnson de que a metáfora unifica razão e imaginação e da premência da construção da narrativa do intérprete para a constituição de uma interpretação apelativa e congruente, este texto constitui-se como uma análise para a interpretação e como um caso estudo sobre a aplicação prática destes pressupostos. A ligação entre razão e imaginação é uma constante, tanto no caso do pianista como do ensemble, e proveniente de exemplos que foram objecto de reflexão e experimentação. Estabelecendo como fócus a frase poética geradora da obra, o intérprete constrói a sua orientação semiótica, baseada na sua verdade interna, construída numa interligação de significados cruzados. Demonstra-se que a colaboração com o compositor foi um factor primordial da construção metafórica do intérprete, devido à estreita colaboração entre ambos, ao conhecimento aprofundado do seu ideário e à circunstância de os intervenientes na construção da obra e sua interpretação partilharem um património cultural que os unifica imageticamente. É, no entanto, dado um especial enfoque à argumentação de Cook e seguida uma linha de pensamento defensora de que as imagens criadas pelo intérprete prevalecem sobre os pressupostos composicionais geradores da obra.European Review of Artistic Studies2018-03-08T16:06:34Z2018-03-082017-03-01T00:00:00Zinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/articlehttp://hdl.handle.net/10174/22874http://hdl.handle.net/10174/22874porBernardo, Ana. Lopes, Eduardo. “A Metáfora para a Interpretação Musical: o estudo de caso “Um Sino Contra o Tempo” (co-autor Ana Cristina Bernardo), European Review of Artistic Studies, Vol. 8, Nr. 1, Ano 2017, pp. 1-23. ISSN: 1647-3558el@uevora.ptnd203Lopes, EduardoBernardo, Ana Cristinainfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)instname:Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informaçãoinstacron:RCAAP2024-01-03T19:14:22Zoai:dspace.uevora.pt:10174/22874Portal AgregadorONGhttps://www.rcaap.pt/oai/openaireopendoar:71602024-03-20T01:13:45.406842Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos) - Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informaçãofalse
dc.title.none.fl_str_mv A Metáfora para a Interpretação Musical: o estudo de caso “Um Sino Contra o Tempo
title A Metáfora para a Interpretação Musical: o estudo de caso “Um Sino Contra o Tempo
spellingShingle A Metáfora para a Interpretação Musical: o estudo de caso “Um Sino Contra o Tempo
Lopes, Eduardo
Música
Musicologia
Metáfora
Análise Musical
title_short A Metáfora para a Interpretação Musical: o estudo de caso “Um Sino Contra o Tempo
title_full A Metáfora para a Interpretação Musical: o estudo de caso “Um Sino Contra o Tempo
title_fullStr A Metáfora para a Interpretação Musical: o estudo de caso “Um Sino Contra o Tempo
title_full_unstemmed A Metáfora para a Interpretação Musical: o estudo de caso “Um Sino Contra o Tempo
title_sort A Metáfora para a Interpretação Musical: o estudo de caso “Um Sino Contra o Tempo
author Lopes, Eduardo
author_facet Lopes, Eduardo
Bernardo, Ana Cristina
author_role author
author2 Bernardo, Ana Cristina
author2_role author
dc.contributor.author.fl_str_mv Lopes, Eduardo
Bernardo, Ana Cristina
dc.subject.por.fl_str_mv Música
Musicologia
Metáfora
Análise Musical
topic Música
Musicologia
Metáfora
Análise Musical
description Este artigo focaliza-se no impacto do pensamento metafórico na interpretação, versando sobre as opções pianísticas e do ensemble para o qual a obra Um sino contra o tempo foi composta. Partindo da argumentação de Lakoff e Johnson de que a metáfora unifica razão e imaginação e da premência da construção da narrativa do intérprete para a constituição de uma interpretação apelativa e congruente, este texto constitui-se como uma análise para a interpretação e como um caso estudo sobre a aplicação prática destes pressupostos. A ligação entre razão e imaginação é uma constante, tanto no caso do pianista como do ensemble, e proveniente de exemplos que foram objecto de reflexão e experimentação. Estabelecendo como fócus a frase poética geradora da obra, o intérprete constrói a sua orientação semiótica, baseada na sua verdade interna, construída numa interligação de significados cruzados. Demonstra-se que a colaboração com o compositor foi um factor primordial da construção metafórica do intérprete, devido à estreita colaboração entre ambos, ao conhecimento aprofundado do seu ideário e à circunstância de os intervenientes na construção da obra e sua interpretação partilharem um património cultural que os unifica imageticamente. É, no entanto, dado um especial enfoque à argumentação de Cook e seguida uma linha de pensamento defensora de que as imagens criadas pelo intérprete prevalecem sobre os pressupostos composicionais geradores da obra.
publishDate 2017
dc.date.none.fl_str_mv 2017-03-01T00:00:00Z
2018-03-08T16:06:34Z
2018-03-08
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv http://hdl.handle.net/10174/22874
http://hdl.handle.net/10174/22874
url http://hdl.handle.net/10174/22874
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.none.fl_str_mv Bernardo, Ana. Lopes, Eduardo. “A Metáfora para a Interpretação Musical: o estudo de caso “Um Sino Contra o Tempo” (co-autor Ana Cristina Bernardo), European Review of Artistic Studies, Vol. 8, Nr. 1, Ano 2017, pp. 1-23. ISSN: 1647-3558
el@uevora.pt
nd
203
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.publisher.none.fl_str_mv European Review of Artistic Studies
publisher.none.fl_str_mv European Review of Artistic Studies
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)
instname:Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informação
instacron:RCAAP
instname_str Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informação
instacron_str RCAAP
institution RCAAP
reponame_str Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)
collection Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)
repository.name.fl_str_mv Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos) - Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informação
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1799136619411800064