Vade retro fanchono, ave paneleiro!

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Curopos, Fernando
Data de Publicação: 2018
Tipo de documento: Artigo
Idioma: por
Título da fonte: Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)
Texto Completo: http://hdl.handle.net/10400.2/13603
Resumo: Tendo em conta a raridade dos estudos científicos e médicos sobre a homossexualidade em Portugal no século xix, torna-se essencial, no caso português, relativizar a importância da «invenção do homossexual». De facto, na segunda metade do século xix, os homossexuais tornam-se visíveis na cidade de Lisboa e constituem uma subcultura. Daí a palavra «fanchono», utilizada desde o século xvicomo sinónimo de «sodomita» fora do discur-so religioso, desaparecer pouco a pouco para deixar lugar a outros termos a condizer com essa nova realidade: fresco, pêssego, sacana, panela ou paneleiro. A partir de um corpus de textos publicados entre 1860 e 1900, tentaremos mostrar como o «fanchono» deu lugar ao moderno «paneleiro».
id RCAP_fcfbbaf1e9269ab5c5567f7af8f876a7
oai_identifier_str oai:repositorioaberto.uab.pt:10400.2/13603
network_acronym_str RCAP
network_name_str Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)
repository_id_str 7160
spelling Vade retro fanchono, ave paneleiro!Vade retro «fanchono», ave «paneleiro»!Homossexualidade masculinaPornografiaQueerGay historyMale homosexualityPornographyODS::04:Educação de QualidadeTendo em conta a raridade dos estudos científicos e médicos sobre a homossexualidade em Portugal no século xix, torna-se essencial, no caso português, relativizar a importância da «invenção do homossexual». De facto, na segunda metade do século xix, os homossexuais tornam-se visíveis na cidade de Lisboa e constituem uma subcultura. Daí a palavra «fanchono», utilizada desde o século xvicomo sinónimo de «sodomita» fora do discur-so religioso, desaparecer pouco a pouco para deixar lugar a outros termos a condizer com essa nova realidade: fresco, pêssego, sacana, panela ou paneleiro. A partir de um corpus de textos publicados entre 1860 e 1900, tentaremos mostrar como o «fanchono» deu lugar ao moderno «paneleiro».Given the rarity of scientific and medical studies on homosexuality in Portugal during the nineteenth century, it becomes essential to relativize the importance of the «invention of homosexuality». Indeed, during the second half of nineteenth century, male homosexuality became extremely visible in Lisbon, making it clear that a community was burgeoning. Hence the word «fanchono», used since the sixteenth century as a synonym for «sodomite» outside of religious discourse, disappeared slowly making space for new words as: «fresco», «pêssego», «sacana», «panela» or «paneleiro». Based on a corpus of texts published between 1860 and 1900, we will demonstrate how «fanchonos» gave place to «paneleiros».Esta publicação foi financiada por Fundos Nacionais através da FCT — Fundação para a Ciência e a Tecnologia, no âmbito do Projeto «UID/ELT/00077/2013»Centro de Estudos Globais da Universidade Aberta (CEG/UAb) | Instituto Europeu de Ciências da Cultura Padre Manuel Antunes (IECCPMA) | Associação Internacional de Estudos Ibero-Eslavos (CompaRes)Repositório AbertoCuropos, Fernando2023-04-17T13:25:31Z20182018-01-01T00:00:00Zinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/articleapplication/pdfhttp://hdl.handle.net/10400.2/13603porCuropos, Fernando - Vade retro fanchono, ave paneleiro!. "e-LCV" [Em linha]. ISSN 2184-4097. Nº 1 (julho-dez. 2018), p. 101-1102184-4097https://doi.org/10.53943/ELCV.0118info:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)instname:Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informaçãoinstacron:RCAAP2024-03-17T01:48:27Zoai:repositorioaberto.uab.pt:10400.2/13603Portal AgregadorONGhttps://www.rcaap.pt/oai/openaireopendoar:71602024-03-19T22:52:36.880225Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos) - Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informaçãofalse
dc.title.none.fl_str_mv Vade retro fanchono, ave paneleiro!
Vade retro «fanchono», ave «paneleiro»!
title Vade retro fanchono, ave paneleiro!
spellingShingle Vade retro fanchono, ave paneleiro!
Curopos, Fernando
Homossexualidade masculina
Pornografia
Queer
Gay history
Male homosexuality
Pornography
ODS::04:Educação de Qualidade
title_short Vade retro fanchono, ave paneleiro!
title_full Vade retro fanchono, ave paneleiro!
title_fullStr Vade retro fanchono, ave paneleiro!
title_full_unstemmed Vade retro fanchono, ave paneleiro!
title_sort Vade retro fanchono, ave paneleiro!
author Curopos, Fernando
author_facet Curopos, Fernando
author_role author
dc.contributor.none.fl_str_mv Repositório Aberto
dc.contributor.author.fl_str_mv Curopos, Fernando
dc.subject.por.fl_str_mv Homossexualidade masculina
Pornografia
Queer
Gay history
Male homosexuality
Pornography
ODS::04:Educação de Qualidade
topic Homossexualidade masculina
Pornografia
Queer
Gay history
Male homosexuality
Pornography
ODS::04:Educação de Qualidade
description Tendo em conta a raridade dos estudos científicos e médicos sobre a homossexualidade em Portugal no século xix, torna-se essencial, no caso português, relativizar a importância da «invenção do homossexual». De facto, na segunda metade do século xix, os homossexuais tornam-se visíveis na cidade de Lisboa e constituem uma subcultura. Daí a palavra «fanchono», utilizada desde o século xvicomo sinónimo de «sodomita» fora do discur-so religioso, desaparecer pouco a pouco para deixar lugar a outros termos a condizer com essa nova realidade: fresco, pêssego, sacana, panela ou paneleiro. A partir de um corpus de textos publicados entre 1860 e 1900, tentaremos mostrar como o «fanchono» deu lugar ao moderno «paneleiro».
publishDate 2018
dc.date.none.fl_str_mv 2018
2018-01-01T00:00:00Z
2023-04-17T13:25:31Z
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv http://hdl.handle.net/10400.2/13603
url http://hdl.handle.net/10400.2/13603
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.none.fl_str_mv Curopos, Fernando - Vade retro fanchono, ave paneleiro!. "e-LCV" [Em linha]. ISSN 2184-4097. Nº 1 (julho-dez. 2018), p. 101-110
2184-4097
https://doi.org/10.53943/ELCV.0118
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Centro de Estudos Globais da Universidade Aberta (CEG/UAb) | Instituto Europeu de Ciências da Cultura Padre Manuel Antunes (IECCPMA) | Associação Internacional de Estudos Ibero-Eslavos (CompaRes)
publisher.none.fl_str_mv Centro de Estudos Globais da Universidade Aberta (CEG/UAb) | Instituto Europeu de Ciências da Cultura Padre Manuel Antunes (IECCPMA) | Associação Internacional de Estudos Ibero-Eslavos (CompaRes)
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)
instname:Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informação
instacron:RCAAP
instname_str Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informação
instacron_str RCAAP
institution RCAAP
reponame_str Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)
collection Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)
repository.name.fl_str_mv Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos) - Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informação
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1799135119894642688