From the Erinyes to the Eumenides: how vengeful goddesses still bark like dogs at a past that does not pass

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Nascimento, João Luiz Rocha do
Data de Publicação: 2017
Tipo de documento: Artigo
Idioma: por
eng
Título da fonte: Anamorphosis (Porto Alegre)
Texto Completo: https://periodicos.rdl.org.br/anamps/article/view/305
Resumo: The initiative to turn off the past and allow the march of time forward is often attributed to the Greeks, because of the composition of the tragedies. Artistically, Eumenides, who composed the Oresteia trilogy of Aeschylus, represents the invention of justice and of law itself: in the narrative, a court was first institutionalized to judge blood crimes based on a rational discourse, putting an end to the vindictive system known as the Curse of the Atreidai. Would it be correct to say that Orestes’s distant judgment is still representative of the end of the cycle of revenge, or even that the contemporary systems of law continue to reflect those primitive systems, as if the three drops of Uranus’ blood, which gave birth to the Erinyes, still dyed the Earth, preventing the past from happening? The objective of this article, while recognizing the contribution of the Hellenes, is to demonstrate that, on the plane of reality, the conversion of the Erinyes into Eumenides did not complete its cycle: there is a past that does not disconnect from the present and the long memories of the avenging goddesses still cry out for revenge, hindered by Orestes’ trial, but it is difficult to deny that the State, by punishing, in a given perspective, does not continue to reproduce feelings and practices of revenge, similarly to the curse of the Atreidai.
id RDL_55e9403c316052adfdd90a3ac8500e6a
oai_identifier_str oai:ojs.emnuvens.com.br:article/305
network_acronym_str RDL
network_name_str Anamorphosis (Porto Alegre)
repository_id_str
spelling From the Erinyes to the Eumenides: how vengeful goddesses still bark like dogs at a past that does not passDas Erínias às Eumênides: como as cadelas vingadoras ainda ladram um passado que não passatragedyrevengeprivate justicepublic justiceincomplete passagetragédiavingança justiça privadajustiça públicapassagem incompletaJustiçaThe initiative to turn off the past and allow the march of time forward is often attributed to the Greeks, because of the composition of the tragedies. Artistically, Eumenides, who composed the Oresteia trilogy of Aeschylus, represents the invention of justice and of law itself: in the narrative, a court was first institutionalized to judge blood crimes based on a rational discourse, putting an end to the vindictive system known as the Curse of the Atreidai. Would it be correct to say that Orestes’s distant judgment is still representative of the end of the cycle of revenge, or even that the contemporary systems of law continue to reflect those primitive systems, as if the three drops of Uranus’ blood, which gave birth to the Erinyes, still dyed the Earth, preventing the past from happening? The objective of this article, while recognizing the contribution of the Hellenes, is to demonstrate that, on the plane of reality, the conversion of the Erinyes into Eumenides did not complete its cycle: there is a past that does not disconnect from the present and the long memories of the avenging goddesses still cry out for revenge, hindered by Orestes’ trial, but it is difficult to deny that the State, by punishing, in a given perspective, does not continue to reproduce feelings and practices of revenge, similarly to the curse of the Atreidai.Aos gregos, com as tragédias, se atribui a iniciativa de desligar o passado e permitir a marcha do tempo para a frente. Literariamente, Eumênides, que compõe a trilogia Oresteia, de Ésquilo, representa a invenção da justiça e do próprio direito: institucionalizou-se pela primeira vez um tribunal para julgar crimes de sangue com base num discurso racional, pondo fim ao sistema vindicativo conhecido como a maldição dos Atridas. Seria correto afirmar que o longínquo julgamento de Orestes ainda é representativo do fim do ciclo de vingança ou os sistemas contemporâneos de direito continuam refletindo aqueles primitivos sistemas, como se as três gotas de sangue de Urano, que deram origem às Erínias, ainda tingissem a terra impedindo que o passado passe? O objetivo deste artigo, sem deixar de reconhecer a contribuição dos helenos, é demonstrar que, no plano da realidade, a conversão das Erínias em Eumênides não completou seu ciclo: há um passado que não se desliga e as memórias longas das deusas vingadoras ainda clamam por vingança, interditada, por certo, com o julgamento de Orestes, mas difícil é negar que o Estado, ao punir, numa dada perspectiva, não continue a reproduzir sentimentos e práticas de vingança, a recordar a maldição dos Atridas.Rede Brasileira Direito e Literatura (RDL)2017-06-27info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionAvaliado pelos paresRevisão da literaturaapplication/pdfapplication/pdfapplication/xmlhttps://periodicos.rdl.org.br/anamps/article/view/30510.21119/anamps.31.39-72ANAMORPHOSIS - International Journal of Law and Literature; Vol. 3 No. 1 (2017): janeiro-junho; 39-72ANAMORPHOSIS – Revista Internacional de Derecho y Literatura; Vol. 3 Núm. 1 (2017): janeiro-junho; 39-72ANAMORPHOSIS – Revue internationale de droit et littérature; Vol. 3 No 1 (2017): janeiro-junho; 39-72ANAMORPHOSIS - Rivista Internazionale di Diritto e Letteratura; V. 3 N. 1 (2017): janeiro-junho; 39-72ANAMORPHOSIS - Revista Internacional de Direito e Literatura; v. 3 n. 1 (2017): janeiro-junho; 39-722446-80882446-808810.21119/anamps.31.2017reponame:Anamorphosis (Porto Alegre)instname:Rede Brasileira Direito e Literatura (RDL)instacron:RDLporenghttps://periodicos.rdl.org.br/anamps/article/view/305/pdfhttps://periodicos.rdl.org.br/anamps/article/view/305/pdf_1https://periodicos.rdl.org.br/anamps/article/view/305/xmlCopyright (c) 2017 ANAMORPHOSIS - Revista Internacional de Direito e Literaturainfo:eu-repo/semantics/openAccessNascimento, João Luiz Rocha do2020-05-12T14:47:04Zoai:ojs.emnuvens.com.br:article/305Revistahttp://rdl.org.br/seer/index.php/anampsONGhttps://periodicos.rdl.org.br/anamps/oairevista@rdl.org.br||henriete@rdl.org.br2446-80882446-8088opendoar:2020-05-12T14:47:04Anamorphosis (Porto Alegre) - Rede Brasileira Direito e Literatura (RDL)false
dc.title.none.fl_str_mv From the Erinyes to the Eumenides: how vengeful goddesses still bark like dogs at a past that does not pass
Das Erínias às Eumênides: como as cadelas vingadoras ainda ladram um passado que não passa
title From the Erinyes to the Eumenides: how vengeful goddesses still bark like dogs at a past that does not pass
spellingShingle From the Erinyes to the Eumenides: how vengeful goddesses still bark like dogs at a past that does not pass
Nascimento, João Luiz Rocha do
tragedy
revenge
private justice
public justice
incomplete passage
tragédia
vingança justiça privada
justiça pública
passagem incompleta
Justiça
title_short From the Erinyes to the Eumenides: how vengeful goddesses still bark like dogs at a past that does not pass
title_full From the Erinyes to the Eumenides: how vengeful goddesses still bark like dogs at a past that does not pass
title_fullStr From the Erinyes to the Eumenides: how vengeful goddesses still bark like dogs at a past that does not pass
title_full_unstemmed From the Erinyes to the Eumenides: how vengeful goddesses still bark like dogs at a past that does not pass
title_sort From the Erinyes to the Eumenides: how vengeful goddesses still bark like dogs at a past that does not pass
author Nascimento, João Luiz Rocha do
author_facet Nascimento, João Luiz Rocha do
author_role author
dc.contributor.author.fl_str_mv Nascimento, João Luiz Rocha do
dc.subject.por.fl_str_mv tragedy
revenge
private justice
public justice
incomplete passage
tragédia
vingança justiça privada
justiça pública
passagem incompleta
Justiça
topic tragedy
revenge
private justice
public justice
incomplete passage
tragédia
vingança justiça privada
justiça pública
passagem incompleta
Justiça
description The initiative to turn off the past and allow the march of time forward is often attributed to the Greeks, because of the composition of the tragedies. Artistically, Eumenides, who composed the Oresteia trilogy of Aeschylus, represents the invention of justice and of law itself: in the narrative, a court was first institutionalized to judge blood crimes based on a rational discourse, putting an end to the vindictive system known as the Curse of the Atreidai. Would it be correct to say that Orestes’s distant judgment is still representative of the end of the cycle of revenge, or even that the contemporary systems of law continue to reflect those primitive systems, as if the three drops of Uranus’ blood, which gave birth to the Erinyes, still dyed the Earth, preventing the past from happening? The objective of this article, while recognizing the contribution of the Hellenes, is to demonstrate that, on the plane of reality, the conversion of the Erinyes into Eumenides did not complete its cycle: there is a past that does not disconnect from the present and the long memories of the avenging goddesses still cry out for revenge, hindered by Orestes’ trial, but it is difficult to deny that the State, by punishing, in a given perspective, does not continue to reproduce feelings and practices of revenge, similarly to the curse of the Atreidai.
publishDate 2017
dc.date.none.fl_str_mv 2017-06-27
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
Avaliado pelos pares
Revisão da literatura
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://periodicos.rdl.org.br/anamps/article/view/305
10.21119/anamps.31.39-72
url https://periodicos.rdl.org.br/anamps/article/view/305
identifier_str_mv 10.21119/anamps.31.39-72
dc.language.iso.fl_str_mv por
eng
language por
eng
dc.relation.none.fl_str_mv https://periodicos.rdl.org.br/anamps/article/view/305/pdf
https://periodicos.rdl.org.br/anamps/article/view/305/pdf_1
https://periodicos.rdl.org.br/anamps/article/view/305/xml
dc.rights.driver.fl_str_mv Copyright (c) 2017 ANAMORPHOSIS - Revista Internacional de Direito e Literatura
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv Copyright (c) 2017 ANAMORPHOSIS - Revista Internacional de Direito e Literatura
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
application/pdf
application/xml
dc.publisher.none.fl_str_mv Rede Brasileira Direito e Literatura (RDL)
publisher.none.fl_str_mv Rede Brasileira Direito e Literatura (RDL)
dc.source.none.fl_str_mv ANAMORPHOSIS - International Journal of Law and Literature; Vol. 3 No. 1 (2017): janeiro-junho; 39-72
ANAMORPHOSIS – Revista Internacional de Derecho y Literatura; Vol. 3 Núm. 1 (2017): janeiro-junho; 39-72
ANAMORPHOSIS – Revue internationale de droit et littérature; Vol. 3 No 1 (2017): janeiro-junho; 39-72
ANAMORPHOSIS - Rivista Internazionale di Diritto e Letteratura; V. 3 N. 1 (2017): janeiro-junho; 39-72
ANAMORPHOSIS - Revista Internacional de Direito e Literatura; v. 3 n. 1 (2017): janeiro-junho; 39-72
2446-8088
2446-8088
10.21119/anamps.31.2017
reponame:Anamorphosis (Porto Alegre)
instname:Rede Brasileira Direito e Literatura (RDL)
instacron:RDL
instname_str Rede Brasileira Direito e Literatura (RDL)
instacron_str RDL
institution RDL
reponame_str Anamorphosis (Porto Alegre)
collection Anamorphosis (Porto Alegre)
repository.name.fl_str_mv Anamorphosis (Porto Alegre) - Rede Brasileira Direito e Literatura (RDL)
repository.mail.fl_str_mv revista@rdl.org.br||henriete@rdl.org.br
_version_ 1809209865771417600